Search

Background The electronic medical record (EMR) is the major project of the information system of the institution that plays a strategic role in the project taking into account the human, organizational and information technology. Methods Having reached halfway through the full deployment of electronic medical record, we thought it was important to make an inventory of the hospital information system through an assessment of user's satisfaction and an impact study on EMR organization of the hospital and its consequences. All features of the EMR were discussed namely the medical collection, prescriptions, care plan, the results of laboratory and imaging. Results With 76% response rate (101 responders) different profiles of trades, ergonomics EMR wins 60% positive opinion against 32% of negative opinions. For its use, the exchange of information between professionals were considered easy by nearly all users or 89.5% of responses and 70.7% want to continue to use the EMR to not return to the paper system. Users say they are satisfied in their use of EMR experience in 82.2% of responses by bringing time savings in obtaining laboratory results, the research records and access to records. Conclusions The realization of a hospital information system requires proper consideration of the expectations of users and better coordination among stakeholders (doctors, nurses, liaison with technical platforms).

Introduction La maladie de Crohn, connue comme etant frequente dans les pays developpes, se voit de plus en plus dans les pays en voie de developpement avec une incidence annuelle de 1,49 nouveaux cas/an/100 000 habitants en Algerie (2003–2006), et touche habituellement le sujet jeune (pic 20–30 ans). Son mode de debut reste indetermine et ses etiologies probabilistes ce qui explique l’errance du patient jusqu’a la survenue des complications. En Algerie, la qualite de vie des malades de Crohn est severement lesee, d’ou la necessite de dresser tout d’abord un profil epidemiologique de la maladie de Crohn de la region de l’Oranie et d’identifier les facteurs de risques predisposant a cette pathologie. Secondairement, d’evaluer la duree entre l’apparition des premiers symptomes et le diagnostic, periode qu’on estime cruciale pour eviter le mode de declaration de la maladie en urgence chirurgicale chez des patients jeunes. Materiels et methodes Etude descriptive incluant tout patient ayant une maladie de Crohn confirmee avec un dossier medical en consultation ou en hospitalisation au niveau des services d’hepato-gastro-enterologie des centres hospitalo-universitaire de la wilaya d’Oran (Algerie), durant la periode 2010–2015. La saisie et l’analyse des donnees recueillies sur un questionnaire se feront sur le logiciel Epidata. Resultats Selon les resultats preliminaires de l’enquete, l’âge moyen des patients est de 31,2 ± 3,4 ans avec un sex-ratio de 1,1. Le mode de revelation est souvent une urgence chirurgicale avec 46,1 %. La localisation la plus frequemment retrouvee est ileo-caecale 42,1 %. Conclusion L’incidence annuelle moyenne du Crohn en Algerie connait une recrudescence situant notre pays dans la zone d’incidence intermediaire, d’ou la necessite d’une meilleure connaissance des differents aspects de la maladie par des etudes epidemiologiques multicentrique permettant une prise en charge adaptee a nos patients.

Introduction Les cancers figurent parmi les principales causes de mortalite dans le monde. Selon l’Organisation mondiale de la sante, pas moins de 15 millions de deces sont dus au cancer dans le monde chaque annee soit presque un deces toutes les deux secondes. L’objectif de ce travail est d’analyser les causes de deces et identifier les principales localisations cancereuses notifiees dans les certificats de deces a l’EHUO durant la periode 2008–2016. Methodes Il s’agit d’une etude descriptive transversale a recueil prospectif realisee au niveau de l’unite d’information sanitaire du service d’epidemiologie et de medecine preventive de l’EHU d’Oran portant sur les certificats de deces delivres entre 09/2008 et 09/2016. Les causes de deces ont ete codees en utilisant la CIM10. Les donnees informatives ont ete recueillies a partir d’un questionnaire preforme. La saisie, l’analyse et l’edition des resultats se font par le logiciel Epi-Data. Resultats Durant cette periode, 14,4 % des causes de deces enregistres sont des cancers qui sont a la tete de la liste avec une predominance masculine (Sex-ratio = 1,65). Les principaux types de cancers sont le cancer broncho-pulmonaire (C34) chez l’homme et le cancer du sein chez la femme. L’âge moyen des deces par cancer est de 51,93 ± 18,83 ans. Conclusion L’analyse des causes de deces peut conduire a la prise d’importantes decisions en matiere de politique de sante et de programme de prevention.

Background The quality of mortality statistics is highly dependent on the quality and reliability of information on the causes of death that gives interest to indicators that will be measured and used for planning, assessment and management of public health actions. The evaluation of the quality of information on the causes of death was a central methodological concern of the health information unity SEMEP EUHO. Objective To evaluate the quality of the information contained in death certificates written by doctors of EUHO between 2010-2015. Methods This is a prospective descriptive study conducted to gather at the unity health information service of epidemiology and preventive medicine of the EUH Oran on death certificates issued between 01.01.2010 and 6.30.2015. The consolidation of the data, performed manually, is to bring to ICD-10 according to rules specified diseases reported on the certificate. After analyzing, the content of the attestation of death certificates, we code the underlying cause of death: – upon request, a meeting to finalize and validate if problematic; – frequent contact with doctors to complete the missing information; – validation of forms for data entry on Epi data and registration as a database. Results A total of 2280 death certificates were evaluated with a sex ratio = 1.66: – tumors are the leading cause of death (33.2%) followed by diseases of the circulatory system in the second position (21.3%); – a total of 44.1% of death certificates have been validated, while the rest was returned to service issuers for possible corrections and completeness; – in total, 9.9% failed the initial cause, while 18.2% contain no intermediate causes. Conclusions In terms of deficiencies and poor quality of the content of death certificates, care must be taken to improve the training of doctors to the medical certification, both during medical studies in continuing education, while reminding them of the importance of information on causes of death as an indicator of the epidemiological health of populations.

Introduction Le cancer de la vessie est le neuvieme cancer le plus frequent dans le monde, avec pres de 429 800 cas incidents et pres de 165 100 deces estimes avoir eu lieu en 2012 selon l’« International Agency Research on Cancer » (IARC). En Algerie, le cancer de la vessie occupe la deuxieme place des cancers masculins et la cinquieme des cancers feminins a Oran avec un taux d’incidence de 15,2 pour 100 000 habitants en 2012 selon le registre de cancer d’Oran. L’objectif de ce travail est d’etablir un profil epidemiologique des cas de cancer de la vessie a l’etablissement hospitalier universitaire d’Oran (EHUO). Malades et methodes La source principale des donnees est constituee par les dossiers medicaux des malades pris en charge a l’EHUO entre janvier 2013 et decembre 2014. Les donnees recueillies concernent l’identification du patient et les caracteristiques de la tumeur. La codification est effectuee a l’aide de la CIM 10 et CIMO 2. La saisie et l’analyse ont ete faites sur Epidata. Resultats preliminaires Selon les resultats preliminaires, 124 cas de cancers de la vessie ont ete enregistres durant la periode d’etude au niveau de notre etablissement. Selon les resultats preliminaires, l’âge moyen est de 64,2 ± 2,4 ans avec un sex-ratio de 5,9. Le type histologique le plus frequent est le carcinome urothelial avec une frequence de 90,3 %. Le diagnostic de ce cancer repose souvent sur l’examen anatomopathologique. Conclusion Il est recommande de multiplier les etudes afin de consolider nos connaissances sur l’exposition et l’effet des facteurs environnementaux sur l’incidence de ce cancer.

Introduction Le dossier electronique medical (DEM) constitue le projet majeur du systeme d’information de l’etablissement qui occupe une place strategique dans son projet en tenant compte des ressources humaines, organisationnelles et des technologies de l’information. Methodes Parvenu a mi-parcours du deploiement integral du dossier electronique medical, il nous a paru important de faire l’etat des lieux du systeme d’information hospitalier a travers une evaluation de la satisfaction des utilisateurs et une etude d’impact du DEM sur l’organisation de l’hopital et ses consequences. Toutes les fonctionnalites du DEM ont ete abordees a savoir le recueil medical, les prescriptions, le plan de soins, les resultats de laboratoires et d’imagerie. Resultats Avec un taux de reponse de 76 % (101 repondeurs) des differents profils de metiers, l’ergonomie du DEM remporte 60 % d’avis positifs contre 32 % d’avis negatifs. Pour son utilisation, les echanges d’information entre les professionnels ont ete juges faciles par pres de la totalite des utilisateurs soit 89,5 % des reponses et 70,7 % veulent continuer a utiliser le DEM pour ne pas retourner au systeme papier. Les utilisateurs declarent etre satisfaits dans leur experience d’utilisation du DEM dans 82,2 % des reponses en apportant un gain de temps pour l’obtention des resultats de laboratoire, la recherche de dossiers et l’acces aux comptes rendus. Discussion/Conclusion La realisation d’un systeme d’information hospitalier necessite une bonne prise en compte des attentes des utilisateurs et une meilleure coordination entre les acteurs (medecins, soignants et liaison avec les plateaux techniques).

Introduction La mesure de la satisfaction des malades dans notre etablissement s’inscrit dans le contexte global de la place de l’usager dans l’organisation du systeme de sante et dans le cadre du projet d’etablissement et parmi les procedures a valider dans la demarche de qualite ; elle fait partie des indicateurs du tableau de bord et pilotage de l’etablissement. L’objectif est de mesurer la satisfaction globale et specifique de chaque aspect des prestations dans les secteurs MCO des usagers. Methodes On a procede a une enquete transversale dont la demarche consiste en un entretien a partir d’un questionnaire valide avec des patients sortants, hospitalises pour une duree minimale de 48 heures, quel que soit le mode d’admission dans le service et dont la destination de sortie est le domicile. Les indicateurs thematiques ont ete mesures par un score de dimension, un score synthetique global pour l’ensemble des items et un score de satisfaction globale pour l’etablissement. Resultats Au total, 237 patients ont ete interroges dans les 20 services d’hospitalisation de l’etablissement sur la periode s’etalant du 22 fevrier au 15 mars 2015. Le sex-ratio est de 0,68 et l’âge moyen est de 48,5 ± 2 ans avec 83,5 % de sujets admis en mode programme. Le score de satisfaction globale mesure est de 63,2 %, reparti en scores de 56,5 % pour le confort, l’hotellerie et la restauration et 53,3 % pour les soins chirurgicaux. Le score global specifique pour la medecine est de 65,2 %, de 69,6 % pour la chirurgie et de 60,2 % pour la gyneco-obstetrique. Conclusion Le taux de satisfaction nous a permis de mesurer l’evaluation individuelle de la prise en charge qui ne peut etre apprehendee par une observation directe des soins. Il est ainsi le reflet des preferences personnelles du patient, de ses attentes, et de la realite de la prise en charge.