Search

International audience

Les chansons de geste tardives ne trouvent pas leur inspiration seulement dans le romanesque : elles s’inspirent des faits historiques contemporains de manière allusive et reflètent la vie sociale de leur temps. Les exemples de Theseus de Cologne et du Couronnement de Louis soulignent la fécondité des échanges entre histoire et littérature mais aussi la difficulté à déceler les allusions. La transdisciplinarité peut permettre d’ouvrir quelques pistes., Late epic poetry did not find its inspiration only in fancy: it drew from contemporary historic facts in an allusive way and reflected the social life of its time. The examples of Theseus de Cologne and of The Crowning of Louis highlight the fertility of exchanges between history and literature, but also the difficulty in detecting the allusions. A transdisciplinary approach allows us to follow up on some of these leads. more...

Les planches relatives au chapitre d'ouvrage sont numérotées de 12 à 17; International audience

Les planches relatives au chapitres d'ouvrage sont numérotées de 8 à 11; International audience

Le texte n’est pas disponible en ligne.; International audience; La chanson de geste intitulée Hugues Capet ne peut se résumer à une discréditation de la maison capétienne. En soulignant les illogismes d’une telle approche, l’étude montre que l’œuvre, par sa langue, par le public visé, au début de la guerre de Cent Ans, construit un héros fringant qui, malgré une jeunesse tumultueuse, se révèle digne de la fonction royale, comme le soulignent les rapprochements avec Ciperis de Vignevaux ou Dieudonné de Hongrie. L’évocation de l’élection, des regalia et de la loi salique et les allusions à l’histoire contemporaine reflètent une mystique de la royauté propre à défendre la position des premiers Valois. more...

Le début du livre, qui est épuisé, est consultable sur le site de la BnF:https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k3323061g.texteImageOn peut consulter également dans le dictionnaire de Cotgrave les entrées pianelle et sappin. Les grands (et petits) chevaux sont sans doute inspirés par les chopines vénitiennes en vogue dès le XVe siècle et qui gagnent l’Europe (cf. l’entrée sappin dans le dictionnaire de Cotgrave et la scène 2, acte 2, du Hamlet de Shakespeare « nearer to heaven […] by the altitude of a chopine ».N. B. : Dans la version en ligne, la répétition de l’appel de note 1, correspondant à un ibidem, n’ayant pas été respectée mais ré-incrémentée à tort, cela a entraîné un décalage d’une unité entre l’appel de note et la note elle-même jusqu’à la note 63 (devenue 64), où l’erreur est à nouveau reproduite entraînant un décalage supplémentaire (dès lors de deux unités) jusqu’à la note 79 (devenue 82) et elle-même dupliquée à son tour entraînant un décalage de trois unités jusqu’à la fin de l’article. On ne saurait donc que recommander de se référer à la version imprimée pour plus de sécurité.; International audience; Si des couronnements sont évoqués dans les chansons de geste, et plus généralement dans la littérature médiévale, quasiment aucune place n’est faite à la dimension religieuse du sacre. Mais avec l’arrivée des Valois sur le trône de France se développe un cycle mérovingien, mettant en avant la légende de Clovis et de la sainte-ampoule, et venant conforter la loi salique. Dieudonné de Hongrie, dit aussi Le Roman de Charles le Chauve, se singularise en mêlant Carolingiens et Mérovingiens et accorde une place toute particulière à la cérémonie du sacre, qui présente des similitudes avec l’ordo de Charles V de 1365, élément de datation corroboré par des allusions à la guerre de succession de Bretagne et à la fortification de Reims. more...