Search

La presente investigación cualitativa con alcance descriptivo se realizó para identificar buenas prácticas en la gestión de equipos de ventas en empresas del sector financiero peruano, donde se analizó el desarrollo de las actividades comerciales en diferentes tipos de instituciones financieras como bancos, financieras y cooperativas de ahorro y crédito. Cada entidad financiera cuenta con múltiples áreas comerciales donde se administra la gestión de los equipos de ventas con un sistema propio de seguimiento y de información de resultados. Los diferentes equipos de ventas que se examinaron para este caso pertenecen a las áreas de canales internos de ventas, banca privada, red de agencias, seguros y banca corporativa. Para lograr una adecuada identificación de las mejores prácticas que se pueden utilizar en la gestión de equipos de ventas en empresas del sistema financiero, se seleccionaron cuatro variables como objeto de investigación, tales como, liderazgo, recursos humanos, gestión de operaciones e indicadores de gestión. Los resultados de la investigación proporcionaron aspectos relevantes sobre cada una de las variables de estudio brindando conclusiones basadas en teoría especializada y el proceso de investigación de campo. Finalmente, se identificaron buenas prácticas en la gestión de equipos de ventas que van a beneficiar a las organizaciones del sector financiero peruano y que pueden ser replicadas en diversos sectores empresariales. The following qualitative research with a descriptive scope was carried out to identify best practices in the management of sales teams in financial sector companies in Peru, in which the development of their commercial activities was analyzed for different types of financial institutions such as banks, finance companies and cooperatives of savings and credit. Each financial institution has multiple commercial areas where the management of sales teams is operated with their own monitoring and results reporting system. The different teams that were examined for this case belong to the areas of internal sales channels, private banking, agency network, insurance and corporate banking. To achieve a deep identification of the best practices that can be used in the management of sales teams, four variables were reviewed as an object of research, such as leadership, human resources, operations and management indicators. The research results provided relevant aspects about each of the variables of investigation, providing conclusions based on specialized theory and the field research process. Finally, best sales team management practices were identified which will benefit organizations in the Peruvian financial sector and that can be replicated in other different business sectors.

En este trabajo se muestra la simulación de un sistema fotovoltaico con una topología compuesta por un generador conectado a un conversor reductor de corriente continua y como salida del sistema un inversor de 5 niveles. Se analizan estrategias de control para cada etapa con sus respectivas configuraciones y aplicaciones y para esta tarea se emplea el software PSCAD/EMTDC. Los resultados obtenidos de las simulaciones demuestran una amplia flexibilidad de interconexión entre los generadores fotovoltaicos y las etapas que componen los inversores, alentando su incorporación en la enseñanza de la electrónica de potencia y de los sistemas fotovoltaicos., This paper shows the simulation of a photovoltaic system with a topology that includes a generator connected to a DC buck-converter and a 5level inverter as the system's outflux. This research analyses control strategies for each step with its own configuration and application. The PSCAD/EMTDC software was used to implement this task. The obtained results prove that both the photovoltaic generators and the stages that make up the inverters have a flexible interconnection which encourages its use in education, specifically in the fields of power electronics and photovoltaic systems., Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)

La integración de vegetación en la envolvente edilicia permite reducir el consumo energético de refrigeración en verano y mejorar las condiciones de confort interior en edificios. Esto se debe a que, en verano, las plantas son energéticamente más eficientes que los elementos de sombreado tradicionales debido a que las hojas regulan su temperatura superficial a través de la evapotranspiración. En este marco, el objetivo del presente trabajo consiste en estudiar la eficiencia de una doble fachada vegetal aplicada a una vivienda social del IPV ubicada en la ciudad de Salta, la cual se simula para cuatro posibles orientaciones. Para ello, se utilizó el software SIMEDIF en su reciente versión 2.0, que incluye el modelo térmico de dobles fachadas vegetales. Se analizó la disminución de la temperatura interior y de la temperatura superficial de los muros, de acuerdo a sus orientaciones. Los resultados muestran que, en días calurosos en la ciudad de Salta, sería posible obtener disminuciones de entre 13°C y 20ºC en la temperatura superficial de muros Este y Oeste y de entre 0.3ºC y 1.5ºC en los ambientes interiores. Se concluye que, para el clima de Salta, las dobles fachadas vegetales son una estrategia útil para disminuir las temperaturas interiores en verano y reducir el consumo energético destinado a refrigeración., One of the effective ways to reduce summer energy consumption in buildings is the integration of vegetation in the building envelope, in particular, the double green facades. The reason is that, in summer, plants are more energy efficient than traditional shading elements because of their lower surface temperature, that is, the leaves regulate their temperatures through evapotranspiration. The thermal modelling of a double green facade must include these biological aspects that affect the energy balance of the leaves, and it is not usually included in the available thermal simulation software. SIMEDIF software in its recent version 2.0 includes this model. Within this framework, the objective of this work is to study the efficiency of a double green facade applied to a social housing of the IPV located in the city of Salta, which is simulated for four possible orientations. The decrease of the interior temperature and that of the surface wall’ temperatures are analyzed through transient thermal simulation. The results show that, on hot summer days in Salta city, it would be possible to obtain decreases ranging between 13 and 20ºC in the surface temperature of East and West walls and between 0.3ºC and 1.5ºC in the indoor environments., Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)

Se presenta el desarrollo de un sistema de seguimiento solar en dos ejes para el control del movimiento de los helióstatos de un horno solar para tratamiento de minerales a altas temperaturas. A partir de un análisis utilizando geometría solar se encontraron las ecuaciones que determinan las posiciones angulares de azimut e inclinación de los reflectores para cada instante. Se elaboró una rutina de cálculo que utiliza estas ecuaciones y permite controlar el movimiento de motores paso a paso. Se diseñó y construyó un sistema electrónico para el control numérico de los pasos de los motores para el seguimiento solar y para rebatimiento del plano ante alarma de ráfagas de viento intensas. Se ensayó el sistema a través de un prototipo de pequeña escala., The development of a two-axis solar tracking system for movement control of the heliostats of a solar furnace for minerals treatment at high temperatures is presented. By using solar geometry equations the instantaneous angular positions of azimuth and inclination of the reflectors were found. With such equations, a calculation routine was developed allowing to control the movement of stepper motors. An electronic system was designed and built for the numerical control of the steps of the motor for tracking purposes and for refolding the tracker's plane before the alarm of intense wind gusts. The system was tested using a small-scale prototype., Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)

El bosque seco tropical (BST) es uno de los ecosistemas más amenazados del neotrópico debido a su degradación ecológica por la transformación casi total de su cobertura en fragmentos rodeados de matrices antrópicas, lo que le ha reducido a bosques en estados intermedios de sucesión. Esta degradación ha impuesto condiciones ideales para las hormigas cortadoras de hojas del género Atta, quienes tienen gran potencial de impacto sobre la regeneración de los bosques por su alta tasa de herbivoría. Dado el estado relictual del bosque seco en el Valle del Cauca y la dificultad de restaurarlo, es importante generar conocimiento sobre el impacto que tienen las hormigas del género Atta en la supervivencia y desarrollo de las plántulas en este ecosistema, un aspecto vital para la regeneración de este bioma.

El presente trabajo tiene por finalidad mostrar los últimos avances logrados y mediciones efectuadas en los períodos 2015 y 2016 del equipo generador de vapor del tipo Concentrador Fresnel Lineal (CFL), el cual actualmente se encuentra instalado en la ciudad de San Carlos. El equipo se halla en condiciones de generación de vapor. Se han desarrollado ensayos de funcionamiento de los distintos subsistemas que integran el equipo y medido los parámetros fundamentales como ser presiones de trabajo, temperaturas del fluido caloportador, caudal de circulación, radiación solar, entre otros. La metodología empleada para el arranque del sistema y medición de parámetros se realizó de manera análoga a la de una caldera convencional de mediana capacidad., This paper shows the latest advances and measurements achieved in a Linear Fresnel Concentrator (LFC), in 2015 and 2016 periods, which is currently installed in the city of San Carlos. The equipment is able to generate steam. Operation tests of different subsystems and measurements of fundamental parameters such as pressures and temperatures of heat transfer fluid, circulation flow, solar radiation, among others, were made. The methodology used for system startup and measurement parameters are performed analogously to a conventional boiler., Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)

Con el objeto de analizar el comportamiento térmico de dos invernaderos de la puna de Salta, de similar diseño y de ponderar la incidencia de modificaciones introducidas en el modelo original se realizaron medidas térmicas durante un mes de invierno instalando en cada invernadero un equipo de medida y registro automático de temperatura de 6 canales, basado en Arduino. Se obtuvieron registros de temperatura en los puntos más representativos y de su análisis surge un conjunto de conclusiones de utilidad para el diseño y el buen uso de este tipo de instalaciones. In order to comparatively evaluate two greenhouses of the Puna of Salta, of similar design and weigh the impact of changes made to the original model thermal measurements were made during a winter month installed in each greenhouse measuring equipment and automatic temperature recording 6 channel, based on Arduino. Temperature records were obtained in the most representative and its analysis points, a set of conclusions useful for the design and use of such facilities is obtained. Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)

El INENCO ha desarrollado la tecnología Fresnel Lineal (FL) desde hace un tiempo en sus campos experimentales mediante prototipos de menor escala, no habiendo existido la protocolización de las tareas que se enmarcan en el uso de ésta tecnología. En el presente trabajo se propone un protocolo con pasos a seguir para el arranque y puesta en servicio de un generador de vapor tipo FL a escala prototipo. El objetivo de dicho protocolo es unificar las acciones y los criterios de decisiones para operar el equipo, intervenirlo por mantenimiento y realizar mediciones de parámetros., The INENCO institute has developed the Linear Fresnel (LF)technology since some time ago in its experimental fields by small-scale prototypes, not having been the notarization of the tasks that are framed in the use of this technology. In this paper a protocol for start-up of a LF steam generator prototype is proposed. The aim of this protocol is to unify the actions and decision to operate the equipment, intervention for maintenance and parameter measurements., Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)

Este trabajo de grado presenta una propuesta de plan de negocio para la creación de un Centro Cultural en el municipio de Sahagún (Córdoba). El centro cultural contará con tres salas de cine comerciales, servicio de restaurante y confitería y con una tarima para presentaciones culturales. Los componentes que se evidencian para la creación de la empresa giran en torno a los aspectos económicos, legales, publicitarios, financieros y organizacionales. Esto con el fin de demostrar que el Centro Cultural de Sahagún es una propuesta innovadora y real Proyecto de emprendimiento (Profesional en Cine y Comunicación Digital)-- Universidad Autónoma de Occidente, 2015 Pregrado Profesional en Cine y Comunicación Digital

The main concern of companies when they are going to implement a re-layout project is the disruption of manufacturing operations while the departments are moving. This paper presents an optimization model to make the project scheduling and the production planning in order to ensure the compliance of the demand during the re-layout project. For this purpose, we propose a mixed integer linear programming (MIP) that minimizes the costs of moving the departments, guarantees compliance of the demand and limits the duration of the project to a maximum. Our results show that when the average utilization of the machinery of the plant is greater than 60%, the re-layout project and the production planning are interdependent; therefore it is necessary to use an integrated approach as is proposed in this paper. La preocupación principal de las empresas al realizar un proyecto de redistribución de planta es la interrupción de las operaciones de manufactura mientras se trasladan los departamentos. Este artículo presenta un modelo de optimización para programar el traslado de los departamentos y la producción, de tal manera que se garantice el cumplimiento de la demanda durante la ejecución del proyecto de redistribución de planta. Con este propósito, planteamos un modelo de programación lineal entera mixta (PEM) que minimiza los costos de traslados de los departamentos, asegura el cumplimiento de la demanda y limita la duración el proyecto a un máximo establecido. Nuestros resultados muestran que cuando la utilización promedio de la maquinaria de la planta es mayor al 60%, el proyecto de redistribución y la programación de la producción son interdependientes, por lo tanto es necesario utilizar un enfoque integrado como el propuesto en este artículo. La preocupación principal de las empresas al realizar un proyecto de redistribución de planta es la interrupción de las operaciones de manufactura mientras se trasladan los departamentos. Este artículo presenta un modelo de optimización para programar el traslado de los departamentos y la producción, de tal manera que se garantice el cumplimiento de la demanda durante la ejecución del proyecto de redistribución de planta. Con este propósito, planteamos un modelo de programación lineal entera mixta (PEM) que minimiza los costos de traslados de los departamentos, asegura el cumplimiento de la demanda y limita la duración el proyecto a un máximo establecido. Nuestros resultados muestran que cuando la utilización promedio de la maquinaria de la planta es mayor al 60%, el proyecto de redistribución y la programación de la producción son interdependientes, por lo tanto es necesario utilizar un enfoque integrado como el propuesto en este artículo.

El presente trabajo tiene por objeto describir el diseño, construcción y puesta a punto de un sistema de monitoreo y control remoto para instalaciones solares complejas. El sistema utiliza para la adquisición de datos un microcontrolador pie 18f4550, para el control del sistema un chip BCM2835 y para la transmisión a distancia distintos sistemas de conectividad por internet: wifi y 3g., This paper aims to describe the design, construction and development of a system for remote monitoring and control for complex solar systems. The system uses a pic18f4550 microcontroller for data acquisition, a BCM2835 chip for system control and different systems of internet connectivity for remote transmission., Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)

Comenzó a dictarse en la ciudad de Cafayate, Provincia de Salta, la Tecnicatura Universitaria en Energía Solar, dependiente de la Facultad de Ciencias Exactas de la Universidad Nacional de Salta. La creación de esta carrera se realizó en del Programa de Expansión de la Educación Superior de la Secretaría de Políticas Universitarias. Este programa tiene como uno de sus objetivos incrementar las oportunidades de acceso, permanencia y egreso a la educación superior extendiendo la cobertura territorial para la atención de necesidades y demandas de formación superior en orden al desarrollo integral de regiones y localidades. Plantea como uno de sus instrumentos la expansión territorial de las instituciones universitarias preexistentes en sus territorios naturales. La Tecnicatura Universitaria en Energía Solar tiene un plan de estudios de dos años y medio de duración que tiene como objetivo general formar personal técnico idóneo en el área del aprovechamiento de la energía solar térmica y fotovoltaica, para efectuar tareas de instalación, mantenimiento y reparación de equipo así como el dimensionamiento de pequeños proyectos, relacionados al aprovechamiento de la energía solar., It began to be issued in the town of Cafayate, Salta Province, University Tecnicatura in Solar Energy, under the Faculty of Exact Sciences, National University of Salta. The creation of this Tecnicatura was held in Expansion Program of Higher Education of the University Policies Secretaryship. This Program has as one of its objectives to increase access opportunities, retention and graduation to higher education by extending the territorial coverage for care needs and demands of higher education in order to comprehensive development of regions and localities. Posing as one of his instruments the territorial expansion of existing universities in their natural territories. The University Tecnicatura in Solar Energy has a curriculum of two and half years duration whose overall objective is to train technical personnel in the area of appropriate use of thermal and photovoltaic solar energy, to perform tasks of installation, maintenance and repair equipment sizing and small projects related to the utilization of solar energy., Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)

Este trabajo tiene como objetivo el análisis de la etapa de potencia del inversor, utilizar una herramienta de simulación para corroborar su funcionamiento y como meta armar un prototipo en el laboratorio comparando los resultados con los simulados. Se espera también, aprender sobre nuevas tecnologías utilizadas en la electrónica de potencia. Primero se estudió el estado del arte de los inversores para conexión a red, se seleccionó una topología que podía ser replicada en el laboratorio y a posterior se procedió a realizar el montaje del mismo. Como resultado se obtuvo una señal senoidal de bajo desempeño, como conclusión se valora el conocimiento adquirido en el manejo de nuevos componentes electrónicos y se propone mejorar los resultados obtenidos y profundizar en la investigación sobre nuevas tecnologías., This paper has as main purpose the analysis of the inverter's power stages, as well as the use of a simulation tool to prove its function and aims to assemble a laboratory prototype comparing its results to the simulated results. It is expected to learn about the use of new technologies in power electronics. First the state of the art of Photovoltaic grid-tie inverters was studied. A topology that could be replicated in the laboratory were selected and subsequently the assembling of it. As a result a senoidal signal of low performance was obtained. The conclusion leads to the acquired knowledge in the management of new electronic components and to improve the obtained results. This paper also proposes to reinforce and deepening the investigation about new technologies., Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)

El objetivo del proyecto consiste en la instalación de un generador solar térmico de tipo Fresnel para la producción de vapor para usos industriales y/o generación eléctrica. La metodología usa el diseño, construcción y ensayo de un prototipo del generador. El equipo está constituido por cuatro módulos de ocho espejos cada uno, con una superficie total de 174 m² y cinco absorbedores. Grupos de cuatro espejos giran controlados por una computadora. Los absorbedores de seis metros colocador siete metros de altura vaporizan el agua s y una bomba de alta presión inyecta agua. A la salida se conecta un motor reciprocante de vapor de doce Kw de potencia y se coloca un acumulador con trece toneladas de hormigón. La salida de vapor del motor o del concentrador se conecta con un intercambiador condensador a un secador. El generador ha sido terminado recientemente y su ensayo se está comenzando., The project objective is the installation of a solar thermal generator of the ftresnel type for steam production to be used in idustrial applications and electrical generation. The used methodology is the design, construction and testing of a generator prototype. The built equipment includes the following elements: four modules with eight mirrors each with a total 174 m² mirror surface and five absorbers. Each set of 4 sequential mirrors turn controlled by a central computer. The absorbers are 6 meters long and vaporize the water running along pipes by solar radiation. They have been installed seven meters above ground floor. A high pressure pump moves the water along the pipes. The produced steam is connected to a steam recirocating engine producing a 12 kw electrical power. A concrete 13 ton storage that can be heated by the steam is also installed to store the heat used at night. Finally a heat exchanger is used to heat a drier or condense the unused steam. The generator has been finished recently and its testing is being performed., Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)

En este trabajo se muestra la puesta a punto de un Concentrador Lineal tipo Fresnel el cual está siendo instalado en la ciudad de San Carlos (Salta) en el marco del proyecto PFIP 2009 del MINCYT. El prototipo de concentrador fue construido a escala real con un factor de concentración cercano a 40 y un área de colección de 86m2 correspondientes a dos módulos instalados en serie. El ensayo preliminar permitió corroborar el correcto desempeño de las partes que forman el sistema completo. Mediante el software SIMUSOL se simuló el comportamiento térmico del equipo en condiciones normales de funcionamiento. Este programa es una herramienta útil para simulación de sistemas térmicos y predice correctamente el comportamiento de este equipo Fil: Altamirano, Martin. Consejo Nacional de Invest.cientif.y Tecnicas. Centro Cientifico Tecnol.conicet - Salta. Instituto de Invest.en Energia No Convencional; Argentina; Fil: Hongn, Marcos Ezequiel. Consejo Nacional de Invest.cientif.y Tecnicas. Centro Cientifico Tecnol.conicet - Salta. Instituto de Invest.en Energia No Convencional; Argentina; Fil: Fernandez, C.. Universidad Nacional de Salta; Argentina; Fil: Bárcena, Humberto Francisco. Consejo Nacional de Invest.cientif.y Tecnicas. Centro Cientifico Tecnol.conicet - Salta. Instituto de Invest.en Energia No Convencional; Argentina; Fil: Hoyos, Daniel. Consejo Nacional de Invest.cientif.y Tecnicas. Centro Cientifico Tecnol.conicet - Salta. Instituto de Invest.en Energia No Convencional; Argentina; Fil: Saravia Mathon, Luis Roberto. Consejo Nacional de Invest.cientif.y Tecnicas. Centro Cientifico Tecnol.conicet - Salta. Instituto de Invest.en Energia No Convencional; Argentina; Fil: Flores Larsen, Silvana Elinor. Consejo Nacional de Invest.cientif.y Tecnicas. Centro Cientifico Tecnol.conicet - Salta. Instituto de Invest.en Energia No Convencional; Argentina; Fil: Gea, Marcelo Daniel. Universidad Nacional de Salta; Argentina; Fil: Placco, Cora. Universidad Nacional de Salta; Argentina; Fil: Suligoy, Hugo Cesar. Consejo Nacional de Invest.cientif.y Tecnicas. Centro Cientifico Tecnol.conicet - Salta. Instituto de Invest.en Energia No Convencional; Argentina

BIOAGE se dedica a investigar, comercializar y distribuir soluciones para las personas interesadas en su bienestar y salud ofreciendo un análisis, un informe personalizado y un tratamiento continuado en el tiempo.

En este trabajo se muestra la puesta a punto de un Concentrador Lineal tipo Fresnel el cual está siendo instalado en la ciudad de San Carlos (Salta) en el marco del proyecto PFIP 2009 del MINCYT. El prototipo de concentrador fue construido a escala real con un factor de concentración cercano a 40 y un área de colección de 86m² correspondientes a dos módulos instalados en serie. El ensayo preliminar permitió corroborar el correcto desempeño de las partes que forman el sistema completo. Mediante el software SIMUSOL se simuló el comportamiento térmico del equipo en condiciones normales de funcionamiento. Este programa es una herramienta útil para simulación de sistemas térmicos y predice correctamente el comportamiento de este equipo., This paper presents a preliminary study of a Linear Fresnel Reflector currently being installed in San Carlos (Salta). The activity is supported by a PFIP 2009 research project. This prototype was built at real scale; it has a concentration factor of 40 and a collection area of 86m² corresponding to two modules connected in series. The different sub-systems of the equipment were checked and tuned through preliminary tests. The evolution of the operating parameters at normal working conditions was determined using a thermal model designed and calculated with SIMUSOL. This software was proved to be a useful tool to simulate this solar system and to predict suitably its thermal behavior., Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)

Se busca determinar con precisión las condiciones de cielo claro que permitan emplear la correlación entre emisividad y temperatura de rocío obtenida anteriormente, así como establecer una correlación entre emisividad y tipo de nubosidad presente, a partir del análisis por procesamiento digital de imágenes de fotografías cenitales del cielo. Los resultados obtenidos al presente permiten caracterizar el cielo claro con una emisividad media de 0,77 y establecer valores de correlación importantes entre emisividad y tipo de nube con el índice de color verde, promedio del color rojo y otros parámetros., The purpose of the search is to determine accurately the conditions of clear sky that allow to use the correlation between emisivity and dew point temperature obtained previously, as well as to establish a correlation between emisivity and type of present cloudiness, by analyzing zenithal photographies of the sky with image processing. The results obtained to the present allow to characterize the clear sky with an average emisivity of 0,77 and to establish important values of correlation between emisivity and type of cloud with the index of green color, average of the red color and other parameters., Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)

Se busca determinar con precisión las condiciones de cielo claro que permitan emplear la correlación entre emisividad y temperatura de rocío obtenida anteriormente, así como establecer una correlación entre emisividad y tipo de nubosidad presente, a partir del análisis por procesamiento digital de imágenes de fotografías cenitales del cielo. Los resultados obtenidos al presente permiten caracterizar el cielo claro con una emisividad media de 0,77 y establecer valores de correlación importantes entre emisividad y tipo de nube con el índice de color verde, promedio del color rojo y otros parámetros. The purpose of the search is to determine accurately the conditions of clear sky that allow to use the correlation between emisivity and dew point temperature obtained previously, as well as to establish a correlation between emisivity and type of present cloudiness, by analyzing zenithal photographies of the sky with image processing. The results obtained to the present allow to characterize the clear sky with an average emisivity of 0,77 and to establish important values of correlation between emisivity and type of cloud with the index of green color, average of the red color and other parameters. Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)

The mooring system of a floating platform keeps the structure in the desired sea location and can also contribute to the system stability. It consists of several cables attached to the platform in a point called fairlead, and with the lower ends anchored to the seabed. A new code for the dynamic simulation of mooring lines on wind turbines based on Finite Elements is presented. The code, called OPASS (Offshore Platform Anchoring System Simulator), includes effects as inertia, added mass, hydrodynamic drag, structural damping and contact and friction with seabed. The equations of motion are integrated in time using the Runge-Kutta-Nystr ¿om scheme. It has been loosely coupled with the FAST code for the simulation of offshore floating wind turbine dynamics. OPASS has been verified with semi-empirical expressions and with other codes as 3DFloat and SIMO-RIFLEX. Simulations prescribing a harmonic horizontal motion with 5m amplitude at the fairlead with different periods were performed with the objective of evaluating the importance of dynamic effects. In these simulations, dynamic effects on the lines are more important at moderate line tensions and can increase the tension up to 60% in comparison with the static tension. For taut lines dynamic effects are smaller and the quasi-static model could be an acceptable approximation. A comparison with FAST quasi-static mooring lines model has been also performed for a spar-buoy floating platform. The dynamic model predicts an important increase (30%) in the tension peaks of the cable with respect to the quasi-static approach and the consideration of dynamic effects can also have influence on the global motions of the platform. In particular, the quasi-static model can underestimate the surge damping.

En el este trabajo se describen algunos procedimientos de ensayo de paneles fotovoltaicos, controladores de carga, acumuladores de plomo – ácido y conversores CC – CC. Se muestran también los primeros resultados obtenidos de la caracterización de dichos equipos eléctricos (unos 100 paneles 50 acumuladores, 50 controladores de carga y conversores), destinados a Licitación Internacional PERMER- FA-LPI B-C: “Provisión e instalación de equipos fotovoltaicos e instalación interna en viviendas rurales de diversas provincias etapa 1”, correspondiente a las provincias de Salta, Tucumán y Chaco. Los mismos se realizaron en distintos laboratorios del INENCO, por equipos de estudiantes y docentes, de acuerdo a Normas IRAM para la mayoría de los casos, aunque también en función de lo acordado con el Ente Regulador de los Servicios Públicos de Salta, y los equivalentes de las otras dos provincias mencionadas anteriormente., In this paper we describe some test procedures for photovoltaic panels, charge controllers, lead-acid batteries, and CC - CC converters. Also shown are the first results of the characterization of these electrical equipment (about 100 panels 50 batteries, charge controllers and 50 conversors) for International Bid-FA-LPI PERMER BC:"Supply and installation of photovoltaic equipment and installation internal rural households in various provinces stage 1" corresponding to the provinces of Salta, Tucuman and Chaco. They were performed in different INENCO laboratories by students and faculty teams, according IRAM for most cases, but also in terms of the agreement with the regulator for the Public Service of Salta and the equivalent of other two provinces mentioned above., Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)

Se presentan los avances llevados a cabo en la evaluación del desempeño de generadores eólicos de baja potencia en la región de la Patagonia Austral, para con esta información poder definir las características del aerogenerador más adecuado al régimen de viento de la zona en cuestión. Para ello se plantea la instalación del equipamiento que se describe, en una primera etapa sobre uno de los dos aerogeneradores donados en 2008 al Municipio de Puerto San Julián, con el objeto de almacenar variables de operación, documentar la información obtenida y detectar los problemas más recurrentes en el funcionamiento de estos aerogeneradores, y evaluar su uso y utilidad en la zona de Puerto San Julián en la Patagonia Austral. Se buscará asimismo brindar en base al este estudio, asesoramiento técnico a productores rurales de zonas aisladas y difusión en instituciones educativas de la zona., This work presents preliminary advances in a small battery-charging wind turbine evaluation system, to be operated in the region of San Julián in South Patagonia. The data will be used for system redesign, maintenance and update purposes, since there is little documented performance of similar systems in the region. The potential for installation of similar systems is great, mostly for isolated rural applications which can benefit from this clean and renewable energy source., Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)

En este trabajo se describe un método de medida de campos de velocidades de fluidos denominado PIV. El mismo se puede utilizar para optimizar sistemas que utilizan energía solar con convección natural o forzada. Se presenta un conjunto de algoritmos que permiten determinar cuándo se puede aplicar el método de medida, como optimizar el mismo y el error cometido al aplicar este método. Se aplica este resultado sobre una maqueta que simula una casa., This paper describes a method of measuring fluid velocity fields called PIV. The same can be used to optimize systems that use solar energy with natural or forced convection. It presents a set of algorithms to determine when you can apply the method of measurement, how to optimize it and the error in this method. This result is applied on a model., Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)

En energías renovables existe un conjunto de problemas que requiere conocer el campo de velocidades de un fluido en tres dimensiones y que el sistema de medida no influya en el campo de velocidades. En este trabajo se describe un sistema de medición compuesto por: un sistema de adquisición de imágenes, un conjunto de interfaces y un programa que permite medir los campos de velocidades en fluidos implementando el método PIV en tres y en dos dimensiones. Además puede realizar estereografía digital. El programa se desarrolló de forma de controlar distintas tecnologías de cámaras., In renewable energies there is a set of problems requires knowledge of the velocity field of a fluid in three dimensions and the measurement system does not influence the velocity field. This paper describes a measurement system comprising: an imaging system, a set of interfaces and a program to measure velocity fields in fluids. This system allows digital stereograph, implement the PIV method in three and two dimensions. The program was developed so as to control various camera technologies., Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)

En este trabajo se presenta una red de sensores y actuadores diseñada para controlar sistemas complejos como un generador de vapor utilizando concentradores fresnel. Esta red utiliza células de medición o control, según las necesidades del sistema, las cuales se comunican entre si utilizando una red zigbee y el protocolo modbus. Cada una de estas células trabaja en forma autónoma utilizando como cerebro un microcontrolador 18F4550., In this paper, we proposed a network of sensors and actuators designed to control complex systems, as a steam generator using fresnel concentrators. This network measures or controls cells, according to the needs of the system, that communicate with each other using a zigbee network and modbus protocol. Each of these cells works autonomously using as brain a 18F4550 microcontroller., Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)

En el presente trabajo se describe la implementación y puesta a punto de un sistema de control que tendrá a su cargo un concentrador solar tipo fresnel. Este sistema involucra el control del movimiento de grupos de espejos, bombas de suministro de agua, bombas de re-correlación de agua, válvula de control de vapor. Para tal fin este sistema utiliza una computadora central que dispone de una placa NI6040E que incluye conversores análogo-digitales, conversores digital/analógicos y puertos digitales. El software de control fue desarrollado utilizando LabVIEW un software de instrumentación virtual del fabricante NATIONAL., This paper describes the implementation and development of a control system that will be responsible for a type fresnel solar concentrator. This system involves controlling the movement of groups of mirrors, water pumps, pumps for re-correlation of water, steam control valve. To this end, this system uses a central computer that has a plate NI6040E including analog-digital converters, converters, digital / analog and digital ports. The control software was developed using LabVIEW virtual instrumentation software NATIONAL manufacturer., Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)

El diseño de la lógica de control para un regulador de carga difuso, debe desarrollarse en base al conocimiento adquirido del sistema que se desee controlar. Una vez desarrollada la lógica, debe simularse ésta junto con los modelos computacionales de los elementos que componen el sistema fotovoltaico. El trabajo está orientado a estudiar estas simulaciones, que permiten indagar con más detalle en el comportamiento del regulador difuso dentro del sistema fotovoltaico, permitiendo monitorear la energía radiante con la que cuenta el sistema, la potencia que entregar el panel, la curva de carga de la batería y su estado de carga. En las simulaciones que no se obtuvo una respuesta adecuada del regulador difuso, se utilizaron para identificar la zona donde debe realizarse las correcciones de la base de conocimiento, modificando el plano de control del sistema que contiene dos núcleos de inferencia [Farfán, 2009]. Por ultimo, se plantea el estudio de un sistema de regulación convencional y se compara con el sistema desarrollado., The design of the control logic for a diffuse charge regulator, should be developed based on knowledge acquired from the system to be checked. After the development of logic, it should be simulated with computer models of the components of the PV system. The work is aimed at studying these simulations, which allow further investigate the behavior of fuzzy controller in the PV system, allowing monitoring the radiant energy with which the system has the power to give the panel, the load curve battery and battery charging status. In the simulations that was not provided an adequate response regulator diffuse, were used to identify the area where the corrections should be made of the knowledge base, modifying the control plane of the system containing two nuclei of inference [Farfán, 2009]. Finally, there is the study of a conventional control system and compared with the developed system., Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)

El presente trabajo tiene por objeto describir el sistema de control de un concentrador tipo Fresnel. Éste se desarrolló con el objeto de dimensionar probar y optimizar las distintas partes de los subsistemas de control y accionamiento, como también los algoritmos de control que se utilizarán en una planta a mayor escala que se proyecta. Se obtuvo un sistema muy robusto y flexible con el que se puede verificar cada parte de los equipos y optimizar los algoritmos de control. Se desarrollaron bloques funcionales básicos englobados en un sistema de mayor complejidad que permite controlar el concentrador. Se utiliza una PC que tiene instaladas placas de adquisición de datos y control manejadas por el programa LABVIEW., In this paper a control soft was made in orther to test and optimize the mirror's movement of a fresnel concentrator power plant. A robust and flexible system was obtained. Data adquisition system and Lab View working at PC are used., Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)

Se ensayó un tubo de calor asistido por la gravedad con agua destilada como fluido de transferencia, en el que se realizó visualización de flujos, comprobándose la existencia de un comportamiento pulsante. El calor absorbido en el evaporador genera burbujas que ascienden rápidamente desplazando a veces un volumen importante de agua. Se midió la velocidad y aceleración de ascenso de estos volúmenes, el intervalo de pulsación y la evolución del volumen de agua en función del tiempo. El empleo de procesamiento digital de imágenes para medir la velocidad permitió detectar la presencia de masas de vapor en ascenso dentro del tubo, algo que a simple vista no se puede observar., A gravity assisted heat pipe with distillate water as transfer fluid was built on which flow visualization experiments were performed, showing a pulsating behaviour. The heat absorbed at the evaporator generates bubbles that rise very quickly, displacing sometimes an important volume of water. The rise velocity and acceleration were measured as function of time, as well as the pulsating interval and the displaced water volume. The use of digital image processing allowed to detect the presence of ascending vapour masses inside the tube, that were not visible at a glance., Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)

El presente trabajo tiene por objeto analizar y seleccionar las partes de un sistema de control distribuido para una instalación de concentradores solares. El sistema consta de una red de microcontroladores encargados de realizar las tareas de control supervisados por una computadora central. En este trabajo se comparan las prestaciones de microcontroladores, microprocesadores y las distintas opciones de conectividad. El trabajo selecciona al microcontrolador PIC18F4550 para llevar adelante las tareas de control, se analizan las opciones de conectividad I2C y Zigbee. También se toman en cuenta los errores de medición referidos a los tiempos., This paper aims to examine and select the parts of a distributed control system for an installation of solar concentrators. The system consists of a microcontroller network responsible for carrying out control tasks supervised by a central computer. In this paper compares the performance of microcontrollers, microprocessors and various connectivity options. The PIC18F4550 microcontroller selects the work to carry out the tasks of monitoring, analyzing the I2C connectivity options and Zigbee. It also takes into account measurement errors relating to the times., Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)

En éste trabajo se estudia el comportamiento del plano de control de un regulador de Carga Difuso inmerso en un sistema fotovoltaico. Desarrollar el control para éste regulador implica, tener un conocimiento previo del sistema que se desea controlar, definir la base de conocimiento en función de ésta información y trasladar la lógica desarrollada, a un elemento que pueda implementarla. El desarrollo de la lógica de control se la desea implementar en un microcontrolador PIC. En el trabajo se propone el diseño del procesador difuso implementando dos arquitecturas, utilizando uno y dos núcleos de inferencia. Estas permiten manejar el flujo de información de manera distinta y dar una respuesta a la regulación de energía del sistema fotovoltaico en función de su base de conocimiento. La respuesta de ambos sistema se estudia por medio de un software denominado Xfuzzy 3.0. Una vez desarrollada las arquitecturas, debe elegirse la más adecuada para incorporarlo al microcontrolador., This paper studies the behavior of the control plane load regulator Diffuse immersed in a PV system. Develop regulatory control for this implies, having prior knowledge of the system to be controlled, defining the knowledge base based on this information and move the logic developed. The development of the control logic it wants to implement on a PIC microcontroller. The paper proposes the design of fuzzy processor implementing two architectures, using one and dual-core inference. These let you manage the information flow differently and respond to the regulation of energy photovoltaic system based on its knowledge base. The response of both systems is studied by means of a software program called Xfuzzy 3.0. After development architectures must be chosen the most suitable for incorporation into the microcontroller., Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)

El presente artículo tiene por objeto presentar diferentes estrategias y algunos dispositivos electrónicos, utilizados en la realización del seguimiento de la trayectoria del sol, para su aplicación en concentradores solares, indispensables en los sistemas solares térmicos, que requieren temperaturas elevadas. Se analizan sistemas a lazo cerrado, que emplean motores de corriente continua para el posicionamiento y otros, también a lazo cerrado, que emplean motores paso a paso. El objetivo del análisis está dirigido a poder realizar la comprobación y el ensayo de sus características y los resultados obtenidos permitirán adecuar los mismos, frente a cada situación en particular, para mejorar el rendimiento de cada sistema. Como un caso de estudio, se presenta un campo de espejos de tipo “Concentrador Fresnel”, que se ubicará en la localidad de San Carlos, Provincia de Salta, cerca de los 26° LS y 66° LO, que generará vapor, para una central termoeléctrica., This paper deals about some strategies and electronic devices used to move solar concentrators following the sun. Solar trakers are essentials in termic- conversion at high temperature. Close noose systems, with DC motors and steper motors are analyzed. A Compact Linear Fresnel Reflector made to generate over heat steam are showed as case study. These solar power station shall be build at San Carlos, Salta about 26º S, 66º W., Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)

En el presente trabajo se elabora un algoritmo de control para un regulador de carga de un sistemas fotovoltaico, se simula el mismo utilizando modelos de radiación solar, panel fotovoltaico y baterías, para ajustar sus características y optimizar el manejo de la energía dentro del sistema que se esta controlando. Posteriormente se prueba el mismo sobre una PC que simula ser un controlador que maneja un circuito electrónico de potencia que controla el flujo de la energía dentro de un sistema fotovoltaico real con paneles fotovoltaicos, baterías y cargas para verificar y ajustar la lógica desarrollada. La misma debe ser lo suficientemente simple como para ser utilizada en un microcontrolador y eso justifica su simulación y prueba con una PC., This paper studies the application of a fuzzy algorithm to control an stand alone photovoltaics system. The algorithm allows regular the load of the battery and esteem the tension of gaseo. This method of charge of the battery optimizes the photovoltaics system., Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)

En el presente trabajo se consideran algunos factores a tener en cuenta cuando se proyecta la instalación de un generador eléctrico no-convencional. Para el caso que se expone, se trata de instalaciones de tipo solar-térmico como complemento de sistemas de generación convencional ya existentes. El equipo podría estar interconectado al Sistema Nacional, o bien a una mini red aislada. La zona de referencia se encuentra en la provincia de Salta, aunque la mayoría de las consideraciones corresponden a también a las provincias de Jujuy, (debido a que muchas de las características que se tienen en cuenta son similares, y en los hechos este límite, se trata de una mera división política) y Catamarca (en un grado de similitud ligeramente menor). En este sentido se plantean algunos escenarios posibles, en regiones diferentes en la primera provincia mencionada. Este tema, también está relacionado con el aumento sostenido de la demanda en los últimos años y que sin lugar a dudas es uno de los factores que contribuye a agravar las actuales limitaciones que padece el sistema eléctrico argentino. Hoy, y como consecuencia su envergadura, las centrales de este tipo no pueden dar respuesta a la problemática del país, pero su desarrollo futuro es promisorio., In the present paper are considered some factors when planning the installation of a non-conventional electric generator. In this case, a solar-thermal system complement existing conventional generation. The equipment could be interconnected to the national system, or a mini isolated network. The reference area is located in the province of Salta, although most of the considerations are also in the provinces of Jujuy, because many of the features that are taken into account are similar. In fact this limit, is merely a political divide. In a slightly lesser degree of similarity there is Catamarca. In this regard planted some possible scenarios in different regions in the first province said. This topic is also related to the sustained increase in demand in recent years and that undoubtedly is one factor that contributes to aggravating the current limitations faced by the Argentine electric system. Today, as a result its size, the plants of this kind can not give an answer to the problems of the country, but its future is promising., Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)

El trabajo presenta el Proyecto de Voluntariado Universitario “Alternativas para el desarrollo Sociocultural y Agropecuario de El Alisal – Quebrada del Toro – Salta” incluye la asociación comunitaria aborigen Wasa Pukyu de El Alisal-Salta, alumnos y docentes de INENCO y Facultades de Ciencias Naturales, Exactas y Humanidades de la Universidad Nacional de Salta. Busca acercar la Universidad a la comunidad y la mejora de las condiciones de vida y conservación del medio ambiente mediante: a) aplicación energías alternativas, (construcción de un invernadero secador e instalación de equipo fotovoltaico), b) la recuperación de la riqueza etnobotánica (relevamiento de especies y recopilación de información sobre usos) c) mejora de las prácticas agrícolas (diagnóstico y capacitaciones) d) capacitaciones en apoyo de la apropiación de tecnologías. Entre los resultados es destacable el inicio de un proceso de crecimiento conjunto marcado por el logro del intercambio de saberes y experiencias entre alumnos de distintas disciplinas, docentes y comunidad y el trabajo mancomunado e interdisciplinario, como estrategia para abordar problemáticas complejas., The present paper deals abaut the University Voluntary Project “Agriculture, Social and Cultural development alternatives in El Alisal - Quebrada del Toro- Salta” including the Wasa Pukyu aborigines asociation from El Alisal – Salta, students and teacher from INENCO, Natural Sciences, Humanity and Exact Sciences Schools from the National University of Salta. This project tends to approach University to comunity, to improve life quality and to preserve the environment by: a) alternative energie application (building a greenhouse-dryer and setting a PV) b)ethnobotanical documentation on diversity and ancestral uses c)improving the agriculture techniques (diagnosis and training) d)training for the technologies use and appropiation. It is remarkable the initation of a joint development process signed by the knowledge and experiences interchange between students from different areas, teacher and comunity and working in common and discipline cooperation as an strategy for dealing with complex problems., Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)

El presente trabajo tiene por objeto describir el diseño, construcción y calibración de un sistema de medida de campo de velocidades de fluidos, basado en la técnica de medida denominada PIV (Particle Image Velocimetry). Esta técnica consiste en introducir trazadores (pequeñas partículas que tengan la misma densidad que el fluido pero de distinto color) iluminar un plano del campo de velocidades en el fluido y de esa forma resaltar los trazadores para que una cámara (utilizando la técnica de medida en dos dimensiones) capte el movimiento del fluido. En caso de utilizar dos cámaras (técnica de medida en tres dimensiones) se puede captar las tres componentes de velocidades del fluido. Existen distintos sistemas comerciales que permiten realizar la visualización del campo de velocidades utilizando la técnica de medida PIV. Estos sistemas requieren un hardware sofisticado y generalmente tienen un precio elevado. El sistema implementado trabaja con cámaras comunes y presenta un conjunto de técnicas de calibración y medidas que permiten medir campos de velocidades de fluidos dentro de un rango que corresponde a convección natural utilizando distintos tipos de trazadores., This paper aims to describe the design, construction and calibration of a system to measure velocity field of fluids, based on the measurement technique called PIV (Particle Image Velocimetry). This technique consists of introducing tracers (small particles that have the same density that the fluid but of a different color) to illuminate a plan of the velocity field in the fluid and thus highlight the plotters to a camera (using the technique of measurement in two dimensions) captures the movement of the fluid. When using two cameras (technical measure in three dimensions) can be captured all three components of velocity of the fluid. There are various commercial systems that enable the display of the velocity field using the technique of measuring PIV. Such systems require sophisticated hardware and generally have a high price. The implemented system works with cameras and provides a common set of calibration techniques and measures that can measure velocity fields of fluid within a range that corresponds to natural convection using different types of tracers., Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)

El presente trabajo tiene como objetivo utilizar transformadores de bajo costo para el diseño de inversores. Se utilizó simulación en PC, un circuito integrado programable y una etapa de potencia conectada al transformador. También se brinda soporte para el reemplazo de transformadores, particularmente en lugares donde no se puede acceder al producto original porque se encuentra instalado en un lugar distante o por estar discontinuada la producción del mismo., This job aims to use low-cost transformer for the design of converters. Was used computer simulation, a programmable integrated circuit, and an power stage connected to the transformer, It also offers support for the replacement of transformers, particularly in places where you can not access the original product that is installed on a remote location or be discontinued its production., Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)

Se está implentando un laboratorio para medir y comparar el Factor de Protección a la radiación Ultravioleta (UPF) de distintos tipos de tejidos (y otros materiales) que son utilizados como prendas de verano. Los tejidos ensayados se han fabricado a partir de fibras natural, artificial y sintética. Se estudió la relación entre el UPF y la porosidad de los tejidos; para lo cual se desarrolló un método por análisis de imagen que determina el factor de cobertura de los tejidos. Los resultados muestran una correlación entre el UPF y la porosidad de los tejidos cuando cada tipo de fibra se analiza separadamente. Además se muestra una correspondencia entre el UPF y el color del tejido. El laboratorio implementado mostró una buena performance y será útil en el estudio de la protección que ofrecen distintos materiales contra la Radiación Ultravioleta (UVR)., A new laboratory is being implementing to measure and compare the Protection Factor of Ultravioleta Radiation (UPF) of different types of weaves (and other materials) that are used as summer clothes. The tried weaves have made from fibers: natural, artificial and synthetic ones. The relationship between the UPF and the porosity of weaves studied; for which a method by image analysis was developed, determines the UPF of weaves. The results show a correlation between the UPF and the porosity of weaves when each type of fiber is analyzed separately. In addition, a correspondence between the UPF and the color of the weave is shown. The implemented laboratory, showed a good performance and will be useful in the study of the protection that offers different materials against ultra violet radiation (UPF)., Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)