This study aimed to (1) replicate a deep-learning-based model for cerebral aneurysm segmentation in TOF-MRAs, (2) improve the approach by testing various fully automatic pre-processing pipelines, and (3) rigorously validate the model's transferability on independent, external test-datasets. A convolutional neural network was trained on 235 TOF-MRAs acquired on local scanners from a single vendor to segment intracranial aneurysms. Different pre-processing pipelines including bias field correction, resampling, cropping and intensity-normalization were compared regarding their effect on model performance. The models were tested on independent, external same-vendor and other-vendor test-datasets, each comprised of 70 TOF-MRAs, including patients with and without aneurysms. The best-performing model achieved excellent results on the external same-vendor test-dataset, surpassing the results of the previous publication with an improved sensitivity (0.97 vs. ~ 0.86), a higher Dice score coefficient (DSC, 0.60 ± 0.25 vs. 0.53 ± 0.31), and an improved false-positive rate (0.87 ± 1.35 vs. ~ 2.7 FPs/case). The model further showed excellent performance in the external other-vendor test-datasets (DSC 0.65 ± 0.26; sensitivity 0.92, 0.96 ± 2.38 FPs/case). Specificity was 0.38 and 0.53, respectively. Raising the voxel-size from 0.5 × 0.5×0.5 mm to 1 × 1×1 mm reduced the false-positive rate seven-fold. This study successfully replicated core principles of a previous approach for detecting and segmenting cerebral aneurysms in TOF-MRAs with a robust, fully automatable pre-processing pipeline. The model demonstrated robust transferability on two independent external datasets using TOF-MRAs from the same scanner vendor as the training dataset and from other vendors. These findings are very encouraging regarding the clinical application of such an approach., (© 2024. The Author(s).)