Search

Objective: To outline a practical method of performing prostate cancer radiotherapy in patients with bilateral metal hip prostheses with the standard resources available in a modern general hospital. The proposed workflow is based exclusively on magnetic resonance imaging (MRI) to avoid computed tomography (CT) artifacts., Case Description: This study concerns a 73-year-old man with bilateral hip prostheses with an elevated risk prostate cancer. Magnetic resonance images with assigned electron densities were used for planning purposes, generating a synthetic CT (sCT). Imaging acquisition was performed with an optimized Dixon sequence on a 1.5T MRI scanner. The images were contoured by autosegmentation software, based on an MRI database of 20 patients. The sCT was generated assigning averaged electron densities to each contour. Two volumetric modulated arc therapy plans, a complete arc and a partial one, where the beam entrances through the prostheses were avoided for about 50° on both sides, were compared. The feasibility of matching daily cone beam CT (CBCT) with MRI reference images was also tested by visual evaluations of different radiation oncologists., Conclusions: The use of magnetic resonance images improved accuracy in targets and organs at risk (OARs) contouring. The complete arc plan was chosen because of 10% lower mean and maximum doses to prostheses with the same planning target volume coverage and OAR sparing. The image quality of the match between performed CBCTs and MRI was considered acceptable. The proposed method seems promising to improve radiotherapy treatments for this complex category of patients.

Background: The dose distribution of heavy ions at the edge of the target region will have a steep decay during radiotherapy, which can better protect the surrounding organs at risk., Objective: To analyze the dose decay gradient at the back edge of the target region during heavy ion radiotherapy., Methods: Treatment planning system (TPS) was employed to analyze the dose decay at the edge of the beam under different incident modes and multiple dose segmentation conditions during fixed beam irradiation. The dose decay data of each plan was collected based on the position where the rear edge of the beam began to fall rapidly. Uniform scanning mode was selected in heavy ion TPS. Dose decay curves under different beam setup modes were drawn and compared., Results: The dose decay data analysis showed that in the case of single beam irradiation, the posterior edge of the beam was 5 mm away, and the posterior dose could drop to about 20%. While irradiation in opposite direction, the posterior edge of the beam was 5 mm away, and the dose could drop to about 50%. In orthogonal irradiation of two beams, the posterior edge of the beam could drop to about 30-38% in a distance of 5 mm. Through the data analysis in the TPS, the sharpness of the dose at the back edge of the heavy ion beam is better than that at the lateral edge, but the generated X-ray contamination cannot be ignored., Conclusions: The effect of uneven CT value on the dose decay of heavy ion beam should also be considered in clinical treatment., Competing Interests: The authors declare that they have no conflict of interest., (Copyright © 2021 Xiaoyun Ma et al.)

Background: Daily anatomical deviations may distort the dose distribution in carbon ion radiotherapy (CIRT), which may cause treatment failure. Therefore, this study aimed to perform re-planning to maintain the dose coverage in patients with pancreatic cancer with passive scattering CIRT., Methods: Eight patients with pancreatic cancer and 95 daily computed tomography (CT) sets were examined. Two types of adaptive plans based on new range compensators (RCs) (AP-1) and initial RCs (AP-2) were generated. In AP-2, each beam was optimized by manually adjusting the range shifter thickness and spread-out Bragg peak size to make dose reduction by < 3% of the original plan. Doses of the original plan with bone matching (BM) and tumor matching (TM) were examined for comparison. We calculated the accumulated dose using the contour and intensity-based deformable image registration algorithm. The dosimetric differences in respect to the original plan were compared between methods., Results: Using TM and BM, mean ± standard deviations of daily CTV V95 (%) difference from the original plan was - 5.1 ± 6.2 and - 8.8 ± 8.8, respectively, but 1.2 ± 3.4 in AP-1 and - 0.5 ± 2.1 in AP-2 (P < 0.001). AP-1 and AP-2 enabled to maintain a satisfactory accumulated dose in all patients. The dose difference was 1.2 ± 2.8, - 2,1 ± 1.7, - 7.1 ± 5.2, and - 16.5 ± 15.0 for AP-1, AP-2, TM, and BM, respectively. However, AP-2 caused a dose increase in the duodenum, especially in the left-right beam., Conclusions: The possible dose deterioration should be considered when performing the BM, even TM. Re-planning based on single beam optimization in passive scattering CIRT seems an effective and safe method of ensuring the treatment robustness in pancreatic cancer. Further study is necessary to spare healthy tissues, especially the duodenum.

Fiducial markers are nowadays a common tool for patient positioning verification before radiotherapy treatment. These markers should be visible on x-ray projection imaging, produce low streak artifacts on CTs and induce small dose perturbations due to edge-scattering effects during the ion-beam therapy treatment. In this study, the latter effect was investigated and the perturbations created by the markers were evaluated with a new measurement method using a tracker system composed of six CMOS pixel sensors. The present method enables the determination of the particle trajectory before and after the target. The experiments have been conducted at the Marburg Ion Beam Therapy Center with carbon ion beams and the measurement concept was validated by comparison with radiochromic films. This work shows that the new method is very efficient and precise to measure the perturbations due to fiducial markers with a tracker system. Three dimensional fluence distributions of all particle trajectories were reconstructed and the maximum cold spots due to the markers and their position along the beam axis were quantified. In this study, four small commercial markers with different geometries and materials (gold and carbon-coated ZrO 2 ) were evaluated. The gold markers showed stronger perturbations than the lower density ones. However, it is important to consider that low density and low atomic number fiducial markers are not always visible on x-ray projections.

The aim of this work is to optimize an additional collimator in a beam delivery system to reduce neutron exposure to patients in passive carbon-ion therapy. All studies were performed by Monte Carlo simulation assuming the beam delivery system at Heavy-Ion Medical Accelerator in Chiba. We calculated the neutron ambient dose equivalent at patient positions with an additional collimator, and optimized the position, aperture size and material of the collimator to reduce the neutron ambient dose equivalent. The collimator located 125 and 470 cm upstream from the isocenter could reduce the dose equivalent near the isocenter by 35%, while the collimator located 813 cm upstream from the isocenter was ineffective. As for the material of the collimator, iron and nickel could conduct reduction slightly better than aluminum and polymethyl methacrylate. The additional collimator is an effective method for the reduction of the neutron ambient dose equivalent near the isocenter., (© The Author(s) 2018. Published by Oxford University Press. All rights reserved. For Permissions, please email: journals.permissions@oup.com.)

In carbon ion therapy treatment planning, the relative biological effectiveness (RBE) is accounted for by optimization of the RBE-weighted dose (biological dose). The RBE calculation methods currently applied clinically in carbon ion therapy are derived from the microdosimetric kinetic model (MKM) in Japan and the local effect model (LEM) in Europe. The input parameters of these models are based on fit to experimental data subjected to uncertainties. We therefore performed a sensitivity study of the MKM input parameters, i.e. the domain radius (r d ), the nucleus radius (R n ) and the parameters of the linear quadratic (LQ) model (α x and β). The study was performed with the FLUKA Monte Carlo code, using spread out Bragg peak (SOBP) scenarios in water and a biological dose distribution in a clinical patient case. Comparisons were done between biological doses estimated applying the MKM with parameters based on HSG cells, and with HSG parameters varied separately by  ±{5, 25, 50}%. Comparisons were also done between parameter sets from different cell lines (HSG, V79, CHO and T1), as well as versions of the LEM. Of the parameters, r d had the largest impact on the biological dose distribution, especially on the absolute dose values. Increasing this parameter by 25% decreased the biological dose level at the center of a 3 Gy(RBE) SOBP by 14%. Variations in R n only influenced the biological dose distribution towards the particle range, and variations in α x resulted in minor changes in the biological dose, with an increasing impact towards the particle range. β had the overall smallest influence on the SOBPs, but the impact could become more pronounced if alternative (LET dependent) implementations are used. The resulting percentage change in the SOBPs was generally less than the percentage change in the parameters. The patient case showed similar effects as with the SOBPs in water, and parameter variations had similar impact on the biological dose when using the clinical MKM and the general MKM. The clinical LEM calculated the highest biological doses to both tumor and surrounding healthy tissues, with a median target dose (D 50% ) of 40.5 Gy(RBE), while the MKM with HSG and V79 parameters resulted in a D 50% of 34.2 and 36.9 Gy(RBE), respectively. In all, the observed change in biological dose distribution due to parameter variations demonstrates the importance of accurate input parameters when applying the MKM in treatment planning.

Purpose: One of the major benefits of carbon ion therapy is enhanced biological effectiveness at the Bragg peak region. For intensity modulated carbon ion therapy (IMCT), it is desirable to use Monte Carlo (MC) methods to compute the properties of each pencil beam spot for treatment planning, because of their accuracy in modeling physics processes and estimating biological effects. We previously developed goCMC, a graphics processing unit (GPU)-oriented MC engine for carbon ion therapy. The purpose of the present study was to build a biological treatment plan optimization system using goCMC., Methods and Materials: The repair-misrepair-fixation model was implemented to compute the spatial distribution of linear-quadratic model parameters for each spot. A treatment plan optimization module was developed to minimize the difference between the prescribed and actual biological effect. We used a gradient-based algorithm to solve the optimization problem. The system was embedded in the Varian Eclipse treatment planning system under a client-server architecture to achieve a user-friendly planning environment. We tested the system with a 1-dimensional homogeneous water case and 3 3-dimensional patient cases., Results: Our system generated treatment plans with biological spread-out Bragg peaks covering the targeted regions and sparing critical structures. Using 4 NVidia GTX 1080 GPUs, the total computation time, including spot simulation, optimization, and final dose calculation, was 0.6 hour for the prostate case (8282 spots), 0.2 hour for the pancreas case (3795 spots), and 0.3 hour for the brain case (6724 spots). The computation time was dominated by MC spot simulation., Conclusions: We built a biological treatment plan optimization system for IMCT that performs simulations using a fast MC engine, goCMC. To the best of our knowledge, this is the first time that full MC-based IMCT inverse planning has been achieved in a clinically viable time frame., (Copyright © 2017 Elsevier Inc. All rights reserved.)

Charged particle beams are used in particle therapy (PT) to treat oncological patients due to their selective dose deposition in tissues with respect to the photons and electrons used in conventional radiotherapy. Heavy (Z  >  1) PT beams can additionally be exploited for their high biological effectiveness in killing cancer cells. Nowadays, protons and carbon ions are used in PT clinical routines. Recently, interest in the potential application of helium and oxygen beams has been growing. With respect to protons, such beams are characterized by their reduced multiple scattering inside the body, increased linear energy transfer, relative biological effectiveness and oxygen enhancement ratio. The precision of PT demands online dose monitoring techniques, crucial to improving the quality assurance of any treatment: possible patient mis-positioning and biological tissue changes with respect to the planning CT scan could negatively affect the outcome of the therapy. The beam range confined in the irradiated target can be monitored thanks to the neutral or charged secondary radiation emitted by the interactions of hadron beams with matter. Among these secondary products, prompt photons are produced by nuclear de-excitation processes, and at present, different dose monitoring and beam range verification techniques based on prompt-γ detection are being proposed. It is hence of importance to perform γ yield measurement in therapeutic-like conditions. In this paper we report on the yields of prompt photons produced by the interaction of helium, carbon and oxygen ion beams with a poly-methyl methacrylate (PMMA) beam stopping target. The measurements were performed at the Heidelberg Ion-Beam Therapy Center (HIT) with beams of different energies. An LYSO scintillator, placed at [Formula: see text] and [Formula: see text] with respect to the beam direction, was used as the photon detector. The obtained γ yields for the carbon ion beams are compared with results from the literature, while no other results from helium and oxygen beams have been published yet. A discussion on the expected resolution of a slit camera detector is presented, demonstrating the feasibility of a prompt-γ-based monitoring technique for PT treatments using helium, carbon and oxygen ion beams.

Ion beam therapy offers the possibility of a highly conformal tumor-dose distribution; however, this technique is extremely sensitive to inaccuracies in the treatment procedures. Ambiguities in the conversion of Hounsfield units of the treatment planning x-ray CT to relative stopping power (RSP) can cause uncertainties in the estimated ion range of up to several millimeters. Ion CT (iCT) represents a favorable solution allowing to directly assess the RSP. In this simulation study we investigate the performance of the integration-mode configuration for carbon iCT, in comparison with a single-particle approach under the same set-up. The experimental detector consists of a stack of 61 air-filled parallel-plate ionization chambers, interleaved with 3 mm thick PMMA absorbers. By means of Monte Carlo simulations, this design was applied to acquire iCTs of phantoms of tissue-equivalent materials. An optimization of the acquisition parameters was performed to reduce the dose exposure, and the implications of a reduced absorber thickness were assessed. In order to overcome limitations of integration-mode detection in the presence of lateral tissue heterogeneities a dedicated post-processing method using a linear decomposition of the detector signal was developed and its performance was compared to the list-mode acquisition. For the current set-up, the phantom dose could be reduced to below 30 mGy with only minor image quality degradation. By using the decomposition method a correct identification of the components and a RSP accuracy improvement of around 2.0% was obtained. The comparison of integration- and list-mode indicated a slightly better image quality of the latter, with an average median RSP error below 1.8% and 1.0%, respectively. With a decreased absorber thickness a reduced RSP error was observed. Overall, these findings support the potential of iCT for low dose RSP estimation, showing that integration-mode detectors with dedicated post-processing strategies can provide a RSP accuracy comparable to list-mode configurations.

Purpose: The aim of this study was to compare the dose-volume parameters of fiducial marker matching (MM) with vertebral body matching (VM) in patient positioning for carbon ion radiotherapy for primary hepatic cancer., Materials and Methods: Twenty patients with primary hepatic cancer were retrospectively studied to assess changes in reproducibility of tumor position and dose distribution on two CT scans. One was for treatment planning and another was for dose confirmation, acquired the day before the first treatment day. The coverage of the clinical target volume (CTV) (D 98 ) and normal liver volume excluding the CTV which received 20Gy relative biological effectiveness (RBE) (V 20 ) were used as evaluation parameters. Additionally, the correlation of tumor movement and D 98 was calculated in VM and MM. The prescription dose was 60.0Gy (RBE) delivered in four fractions (15Gy/fx)., Results: The median (range) D 98 for VM and MM was 57.9 (20.8-59.9) and 59.9 (57.2-60.3) Gy (RBE), respectively. The median (range) V 20 for VM and MM was 17.9 (4.8-44.4) and 16.2 (4.7-44.9) Gy (RBE), respectively. The D 98 for MM was significantly larger than that for VM (p=0.001), although V 20 showed no significant difference (p>0.05). Twelve patients were clinically acceptable (D 98 >57Gy (RBE)) with VM, while all patients were clinically acceptable with MM. Marker movement correlated with a decrease of D 98 for VM (R=-0.814)., Conclusion: Compared with VM, MM was clinically acceptable in all patients. This suggests that MM is more robust than VM., (Copyright © 2016 Associazione Italiana di Fisica Medica. Published by Elsevier Ltd. All rights reserved.)

To investigate the linear energy transfer (LET) dependence of the response of a PTW-60019 Freiburg microDiamond detector, its response was compared to the response of a plane-parallel Markus chamber in a 62 MeV/n mono-energetic carbon ion beam. Results obtained with two different experimental setups are in agreement. As recommended by IAEA TRS-398, the response of the Markus chamber was corrected for temperature, pressure, polarity effects and ion recombination. No correction was applied to the response of the microDiamond detector. The ratio of the response of the Markus chamber to the response of the microDiamond is close to unity in the plateau region. In the Bragg peak region, a significant increase of the ratio is observed, which increases to 1.2 in the distal edge region. Results indicate a correlation between the under-response of the microDiamond detector and high LET values. The combined relative standard uncertainty of the results is estimated to be 2.38% in the plateau region and 12% in the distal edge region. These values are dominated by the uncertainty of alignment in the non-uniform beam and the uncertainty of range determination.

Purpose: The quality assurance (QA) procedures in particle therapy centers with active beam scanning make extensive use of films, which do not provide immediate results. The purpose of this work is to verify whether the 2D MatriXX detector by IBA Dosimetry has enough sensitivity to replace films in some of the measurements., Methods: MatriXX is a commercial detector composed of 32×32 parallel plate ionization chambers designed for pre-treatment dose verification in conventional radiation therapy. The detector and GAFCHROMIC® films were exposed simultaneously to a 131.44MeV proton and a 221.45MeV/u carbon-ion therapeutic beam at the CNAO therapy center of Pavia - Italy, and the results were analyzed and compared., Results: The sensitivity MatriXX on the beam position, beam width and field flatness was investigated. For the first two quantities, a method for correcting systematic uncertainties, dependent on the beam size, was developed allowing to achieve a position resolution equal to 230μm for carbon ions and less than 100μm for protons. The beam size and the field flatness measured using MatriXX were compared with the same quantities measured with the irradiated film, showing a good agreement., Conclusions: The results indicate that a 2D detector such as MatriXX can be used to measure several parameters of a scanned ion beam quickly and precisely and suggest that the QA would benefit from a new protocol where the MatriXX detector is added to the existing systems., (Copyright © 2016 Associazione Italiana di Fisica Medica. Published by Elsevier Ltd. All rights reserved.)

The Geant4-based Monte Carlo model for Heavy-Ion Therapy (MCHIT) was extended to study the patterns of energy deposition at sub-micrometer distance from individual ion tracks. Dose distributions for low-energy (1)H, (4)He, (12)C and (16)O ions measured in several experiments are well described by the model in a broad range of radial distances, from 0.5 to 3000 nm. Despite the fact that such distributions are characterized by long tails, a dominant fraction of deposited energy (∼80%) is confined within a radius of about 10 nm. The probability distributions of clustered ionization events in nanoscale volumes of water traversed by (1)H, (2)H, (4)He, (6)Li, (7)Li, and (12)C ions are also calculated. A good agreement of calculated ionization cluster-size distributions with the corresponding experimental data suggests that the extended MCHIT can be used to characterize stochastic processes of energy deposition to sensitive cellular structures.

The authors describe a numerical algorithm to optimise the entrance spectra of a composition of pristine carbon ion beams which delivers a pre-assumed dose-depth profile over a given depth range within the spread-out Bragg peak. The physical beam transport model is based on tabularised data generated using the SHIELD-HIT10A Monte-Carlo code. Depth-dose profile optimisation is achieved by minimising the deviation from the pre-assumed profile evaluated on a regular grid of points over a given depth range. This multi-dimensional minimisation problem is solved using the L-BFGS-B algorithm, with parallel processing support. Another multi-dimensional interpolation algorithm is used to calculate at given beam depths the cumulative energy-fluence spectra for primary and secondary ions in the optimised beam composition. Knowledge of such energy-fluence spectra for each ion is required by the mixed-field calculation of Katz's cellular Track Structure Theory (TST) that predicts the resulting depth-survival profile. The optimisation algorithm and the TST mixed-field calculation are essential tools in the development of a one-dimensional kernel of a carbon ion therapy planning system. All codes used in the work are generally accessible within the libamtrack open source platform., (© The Author 2015. Published by Oxford University Press. All rights reserved. For Permissions, please email: journals.permissions@oup.com.)

Ion-beam therapy faces a growing demand of tools able to map radiation quality within the irradiated volume. Although analytical computations and simulations provide useful estimations of dose and radiation quality, the direct measure of those parameters would improve ion-beam therapy in particular when deep-seated tumours are irradiated, tissue composition and density are variable or organs at risk are near the tumour. Several ion-beam therapy facilities are studying detectors and procedures for measuring the radiation quality on a microdosimetric as well as a nanodosimetric scale. Simplicity and miniaturisation of the devices are essential for measurements first in phantoms and thereafter during therapy, particularly for intra-cavity detectors. MedAustron is studying solid-state detectors based on a single crystal chemical vapour deposition diamond. In collaboration with Italian National Institute for Nuclear Physics (INFN), Tor Vergata and Legnaro; INFN-microdosimetry and track structure project; Austrian Institute of Technology, Vienna; and Italian National agency for new technologies, energy and sustainable economic development, Rome, prototypes have been developed to characterise radiation quality in sizes equivalent to one micrometre of biological tissue., (© The Author 2015. Published by Oxford University Press. All rights reserved. For Permissions, please email: journals.permissions@oup.com.)

Purpose: To describe the dosimetric commissioning and quality assurance (QA) of the actively scanned proton and carbon ion beams at the Italian National Center for Oncological Hadrontherapy., Methods: The laterally integrated depth-dose-distributions (IDDs) were acquired with the PTW Peakfinder, a variable depth water column, equipped with two Bragg peak ionization chambers. fluka Monte Carlo code was used to generate the energy libraries, the IDDs in water, and the fragment spectra for carbon beams. EBT3 films were used for spot size measurements, beam position over the scan field, and homogeneity in 2D-fields. Beam monitor calibration was performed in terms of number of particles per monitor unit using both a Farmer-type and an Advanced Markus ionization chamber. The beam position at the isocenter, beam monitor calibration curve, dose constancy in the center of the spread-out-Bragg-peak, dose homogeneity in 2D-fields, beam energy, spot size, and spot position over the scan field are all checked on a daily basis for both protons and carbon ions and on all beam lines., Results: The simulated IDDs showed an excellent agreement with the measured experimental curves. The measured full width at half maximum (FWHM) of the pencil beam in air at the isocenter was energy-dependent for both particle species: in particular, for protons, the spot size ranged from 0.7 to 2.2 cm. For carbon ions, two sets of spot size are available: FWHM ranged from 0.4 to 0.8 cm (for the smaller spot size) and from 0.8 to 1.1 cm (for the larger one). The spot position was accurate to within ± 1 mm over the whole 20 × 20 cm(2) scan field; homogeneity in a uniform squared field was within ± 5% for both particle types at any energy. QA results exceeding tolerance levels were rarely found. In the reporting period, the machine downtime was around 6%, of which 4.5% was due to planned maintenance shutdowns., Conclusions: After successful dosimetric beam commissioning, quality assurance measurements performed during a 24-month period show very stable beam characteristics, which are therefore suitable for performing safe and accurate patient treatments.

Abstract –: The goal of external-beam radiotherapy is to provide precise dose localisation in the treatment volume of the target with minimal damage to the surrounding normal tissue. Ion beams, such as protons and carbon ions, provide excellent dose distributions due primarily to their finite range, allowing a significant reduction of undesired exposure of normal tissue. Careful treatment planning is required for the given type and localisation of the tumour to be treated in order to maximise treatment efficiency and minimise the dose to normal tissue. Radiation exposure in out-of-field volumes arises from secondary neutrons and photons, particle fragments, and photons from activated materials. These unavoidable doses should be considered from the standpoint of radiological protection of the patient. Radiological protection of medical staff at ion beam radiotherapy facilities requires special attention. Appropriate management and control are required for the therapeutic equipment and the air in the treatment room that can be activated by the particle beam and its secondaries. Radiological protection and safety management should always conform with regulatory requirements. The current regulations for occupational exposures in photon radiotherapy are applicable to ion beam radiotherapy with protons or carbon ions. However, ion beam radiotherapy requires a more complex treatment system than conventional radiotherapy, and appropriate training of staff and suitable quality assurance programmes are recommended to avoid possible accidental exposure of patients, to minimise unnecessary doses to normal tissue, and to minimise radiation exposure of staff.

In an increasing number of clinical indications, radiotherapy with accelerated particles shows relevant advantages when compared with high energy X-ray irradiation. However, due to the finite range of ions, particle therapy can be severely compromised by setup errors and geometric uncertainties. The purpose of this work is to describe the commissioning and the design of the quality assurance procedures for patient positioning and setup verification systems at the Italian National Center for Oncological Hadrontherapy (CNAO). The accuracy of systems installed in CNAO and devoted to patient positioning and setup verification have been assessed using a laser tracking device. The accuracy in calibration and image based setup verification relying on in room X-ray imaging system was also quantified. Quality assurance tests to check the integration among all patient setup systems were designed, and records of daily QA tests since the start of clinical operation (2011) are presented. The overall accuracy of the patient positioning system and the patient verification system motion was proved to be below 0.5 mm under all the examined conditions, with median values below the 0.3 mm threshold. Image based registration in phantom studies exhibited sub-millimetric accuracy in setup verification at both cranial and extra-cranial sites. The calibration residuals of the OTS were found consistent with the expectations, with peak values below 0.3 mm. Quality assurance tests, daily performed before clinical operation, confirm adequate integration and sub-millimetric setup accuracy. Robotic patient positioning was successfully integrated with optical tracking and stereoscopic X-ray verification for patient setup in particle therapy. Sub-millimetric setup accuracy was achieved and consistently verified in daily clinical operation.

Purpose: A method was developed to convert clinically prescribed RBE (Relative Biological Effectiveness)-weighted doses from the approach used at the Heavy-Ion Medical Accelerator (HIMAC) at the National Institute of Radiological Science, Chiba, Japan, to the LEM (Local Effect Model)-based TReatment planning for Particles (TRiP98) approach used in the pilot project at the GSI Helmholtzzentrum, Darmstadt, and the Heidelberg Ion-Beam Therapy Center (HIT)., Methods and Materials: The proposed conversion method is based on a simulation of the fixed spread-out Bragg peak (SOBP) depth dose profiles as used for the irradiation at HIMAC by LEM/TRiP98 and a recalculation of the resulting RBE-weighted dose distribution. We present data according to the clinical studies conducted at GSI in the past decade (LEM I), as well as data used in current studies (refined LEM version: LEM IV)., Results: We found conversion factors (RBE-weighted dose LEM/RBE-weighted dose HIMAC) reaching from 0.4 to 2.0 for prescribed carbon ion doses from 1 to 60 Gy (RBE) for SOBP extensions ranging from 20 to 120 mm according to the HIMAC approach. A conversion factor of 1.0 was found for approximately 5 Gy (RBE). The conversion factor decreases with increasing prescribed dose. Slightly smaller values for the LEM IV-based data set compared with LEM I were found. A significant dependence of the conversion factor from the SOBP width could be observed in particular for LEM IV, whereas the depth dependence was found to be small., Conclusions: For the interpretation and comparison of clinical trials performed at HIMAC and GSI/HIT, it is of extreme importance to consider these conversion factors because according to the various methods to determine the RBE-weighted dose, similar dose values might not necessarily be related to similar clinical outcomes., (Copyright © 2012 Elsevier Inc. All rights reserved.)