Search

International audience; Les agricultures ultramarines se caractérisent par la permanence d’exploitations de petite dimension, souvent diversifiées et valorisant des savoirs traditionnels. Elles ont le plus souvent des activités informelles et non marchandes importantes, qui échappent pour partie aux dispositifs statistiques et à la comptabilité agricole, et restent mal connues alors qu’elles contribuent significativement à la production agricole et remplissent des fonctions essentielles aux territoires ruraux. Une recherche réalisée par le Cirad, INRAE et l’Institut agronomique néo-calédonien (IAC) 7, et financée par le ministère de l’Agriculture et de l’Alimentation, a permis de développer une méthode originale d’évaluation des revenus totaux des groupesdomestiques. Appliquée en Nouvelle-Calédonie et en Guadeloupe, elle aide, en complément des dispositifs existants, à mieux rendre compte de ces structures et de leurs performances technico-économiques. Ces propositions méthodologiques pourraient être adaptées à d’autres économies ultramarines françaises.

Les agricultures ultramarines se caractérisent par la permanence d'exploitations de petite dimension, souvent diversifiées et valorisant des savoirs traditionnels. Elles ont le plus souvent des activités informelles et non marchandes importantes, qui échappent pour partie aux dispositifs statistiques et à la comptabilité agricole, et restent mal connues alors qu'elles contribuent significativement à la production agricole et remplissent des fonctions essentielles aux territoires ruraux. Une recherche réalisée par le Cirad, INRAE et l'Institut agronomique néo-calédonien (IAC), et financée par le ministère de l'Agriculture et de l'Alimentation, a permis de développer une méthode originale d'évaluation des revenus totaux des groupes domestiques. Appliquée en Nouvelle-Calédonie et en Guadeloupe, elle aide, en complément des dispositifs existants, à mieux rendre compte de ces structures et de leurs performances technico-économiques. Ces propositions méthodologiques pourraient être adaptées à d'autres économies ultramarines françaises.

Master; La petite agriculture familiale en Guadeloupe est partagée entre les agricultures issues des économies de plantation et celles issues du marronnage. Cette dualité est caractéristique du modèle agricole local. On y retrouve des agriculteurs inscrits en grande culture et d’autres très diversifiés. La statistique agricole, qui rend compte de la productivité des exploitations, permet de dresser des diagnostics économiques et financiers et de simuler l’impact des politiques publiques. Cependant, elle se focalise sur les exploitations les plus productives et est très majoritairement orientée vers les grandes et moyennes exploitations. De ce fait, les petites agricultures familiales se retrouvent hors du champ d’analyse, en raison du manque de considération des revenus non marchands qu’elles génèrent. Partant de ce constat, le projet RACINE en Guadeloupe se propose de mettre en lumière les déterminants du revenu agricole au travers d’une typologie et de l’impact des revenus non marchands sur la résilience des systèmes. Ceci par l’intermédiaire de méthodes de calcul adaptées, permettant de prendre en compte les revenus non marchands de l’agriculture familiale. Introduire l’agriculture la plus représentative dans les statistiques locales est primordial afin qu’elle puisse, à son tour, bénéficier du soutien des politiques publiques.