Search

En el número 9(2) de Mammalogy Notes, se presentó un registro novedoso del oso de anteojos, Tremarctos ornatus, para la cordillera Central en el departamento de Caldas, Colombia. El registro fue obtenido en el municipio de Salamina, en una zona con intervención antrópica y está basado sobre una única fotografía lateral de un individuo considerado adulto. Sin embargo, una evaluación minuciosa de la fotografía demuestra que el tamaño del individuo con respecto al fondo, junto con la coloración diferenciada entre el lomo y el cuello, el largo del pelaje, la forma del cuerpo, en especial de las orejas y el tamaño de las patas respecto al cuerpo, que el registro corresponde a un individuo adulto de taira, Eira barbara. Aunque la presencia del oso andino en la cordillera Central de Colombia ha sido documentada para departamentos como el Tolima, Quindío, y Risaralda, aún hay carencia de registros validados que indiquen su presencia en la zona del registro en este sector de Caldas. Se recomienda mayor cuidado en el análisis de la evidencia presentada para soportar hallazgos novedosos que tienen implicaciones para la conservación y manejo de especies amenazadas en paisajes intervenidos.

Abstract Background Syphilis, together with other sexually transmitted infections, remains a global public health problem that is far from controlled. People deprived of liberty are a vulnerable population. Control activities in prisons rely mostly on passive case detection, despite the existence of affordable alternatives that would allow switching to active case-finding strategies. Our objective was to develop a mathematical modelling framework for cost-effectiveness evaluation, from a health system perspective, of different approaches using rapid tests for the detection of syphilis in inmates' populations and to explore the results based on a Chilean male prison population. Methods A compartmental model was developed to characterize the transmission dynamics of syphilis inside a prison with the ongoing strategy (passive case detection, with VRDL + FTA-ABS), considering the entrance and exit of inmates over a 40 year period. The model allows simulation of the implementation of a reverse algorithm for the current situation (rapid test + VDRL), different screening strategies (entry point, massive periodically; both with rapid test + VDRL) and treatment of detected cases. The parameters for the exploratory exercise were obtained from systematic searches of indexed and grey literature and field work (EQ-5D questionnaire application and key actors interviews). Probabilistic sensitivity analysis was conducted to account for uncertainty in relevant parameters. Results The proposed framework allows the evaluation of different detection strategies. In this study, all the strategies were cost-effective in the baseline scenario when considering an ICER threshold of 1 Chilean GDP per capita (US$15,000). The strategies most likely to be cost-effective (over 80% probability) were: current situation with reverse algorithm, entry point screening and mass screening every two years; the latter was the most effective, achieving the lowest prevalence (0.7% and 1.7% over the period versus the 3% prevalence in the current situation). Conclusions Mathematical modelling that considers the performance of different tests and detection strategies could be a useful tool for decision making. The exploratory results show the efficiency of adopting both the use of the rapid tests and performing active case detection to significantly reduce the burden of syphilis in Chilean prisons in the near future.

Updating the list of species present in a country is a continuous task that fills information gaps and supports decision-making. In the last five years, there has been an increase in the number of mammal species described as new to Colombia, as well as first records and taxonomic changes. In order to update the information on the mammal species of Colombia, we carried out an exhaustive review of the taxonomic changes of the 528 species registered in previous lists. We add new described species, as well as new records of already described species. We discuss species whose presence has recently been suggested in Colombia, but which is not supported by museum specimens. The current list (2021) of mammals in Colombia has 543 species, with four described in the last year. We hope that the list will be a tool to support research needs, especially distribution extensions, taxonomic problems and the conservation of mammals in the country. Finally, we recommend that updates to the list follow national and international standards such as Darwin Core, used by the Global Biodiversity Information Repository - GBIF, and the Colombian Biodiversity Information System - SiB.

Las drogas no fueron un tema destacado en la obra de Michel Foucault salvo ciertas menciones que pueden ser rastreadas en algunos pasajes de sus libros, artículos, cursos y entrevistas. A pesar de ello, su vasto herramental teórico sugiere algunos ejes de análisis que permiten tematizar el asunto de modo preciso. En el presente artículo se abordará el asunto del consumo de drogas en tanto que objetivo de las estrategias de poder, y sus implicaciones en la biopolítica. Después de siglos de tolerancia, a finales del siglo XIX y principios del siglo XX, el consumo de drogas comienza a percibirse como una conducta que pone en riesgo al cuerpo individual y social. La tarea consiste en analizar algunas de las estrategias, aplicadas desde distintos focos de poder, que buscan “defender a la sociedad” de los llamados “peligros” de la droga.

Este artículo introductorio formula puntos de discusión sobre la investigación de las lenguas indígenas, lenguas criollas y variedades dialectales marginadas en el mundo. Se promueve la tesis de que la amenaza que sufre la diversidad lingüística y cultural requiere profundas transformaciones de la actividad investigativa que lleven a asumir una posición de compromiso con la defensa de las lenguas en peligro. Se presenta inicialmente un panorama de la diversidad lingüística bajo amenaza en el mundo y en Colombia. Se detallan algunos avances de documentación y descripción lingüísticas y en materia de etnoeducación en Colombia. Posteriormente se discute sobre los retos de la documentación lingüística y la oportunidad de estrechar los lazos de cooperación entre la investigación sociolingüística y la documentación y descripción lingüísticas. Finalmente, se destacan algunas celebraciones de la diversidad lingüística que han cobrado relevancia en los últimos años y se introducen los artículos de este número especial.

El artículo determina los patrones de diseño presentes en la arquitectura Inca en el norte de Chile, los cuales, en su conjunto, contri- buyen a caracterizar las formas de habitar el territorio por parte de los incas, así como el paisaje cultural de la zona altiplánica de la región de Arica y Parinacota.

El presente estudio muestra los primeros resultados de un proyecto de registro y relevamiento de sitios con arte rupestre ubicados en la cuenca de Atacama. Estos fueron clasificados en cuatro categorías asociadas a procesos de Desarrollo Locales y Regionales: a) Pictografías y petroglifos arcaicos pre tardíos con diseños geométricos y camélidos naturalísticos (v.gr. Tulán-67). b) Petroglifos muebles arcaicos tardíos con camélidos naturalísticos vinculados con el proceso de domesticación (v.gr. Puripica-1 y Kalina- 1) c) Pictografías y petroglifos con diseños de camélidos naturalísticos y escasa presencia humana, del patrón pastoralista, correspondiente a la fase Formativa Antigua (v. gr. Tulán -60 y Taira) d) Petroglifos de diversos estadios agropastoralistas vinculados con el tráfico caravanero, predominantemente post formativo (v. gr. Quebrada de Tambores 1 y 2).

This article deals with the inclusion of microbial ecology measurements such as abundances of operational taxonomic units in bioprocess modelling. The first part presents the mathematical analysis of a model that may be framed within the class of Lotka–Volterra models fitted to experimental data in a chemostat setting where a nitrification process was operated for over 500 days. The limitations and the insights of such an approach are discussed. In the second part, the use of an optimal tracking technique (developed within the framework of control theory) for the integration of data from genetic sequencing in chemostat models is presented. The optimal tracking revisits the data used in the aforementioned chemostat setting. The resulting model is an explanatory model, not a predictive one, it is able to reconstruct the different forms of nitrogen in the reactor by using the abundances of the operational taxonomic units, providing some insights into the growth rate of microbes in a complex community.

Objetivo: analizar el estado de la partería en Jalisco, México, frente al proceso de profesionalización. Metodología: Estudio de caso, realizado desde junio de 2011 a julio de 2013 en tres momentos: I. Entrevistas a profundidad con 20 parteras, II. Cuatro asambleas regionales con 44 parteras, III. Una asamblea estatal con 136 parteras, personal de salud y otros actores sociales, retomando técnicas educativas populares. Los datos cualitativos fueron analizados bajo el modelo actancial semiótico y los datos sociodemográficos de parteras en Epi Info 7, realizando una meta-inferencia con ambos hallazgos. Resultados: 180 parteras informantes, 89% de zona rural, media de edad 56 años, 73% con estudios de secundaria o menos, 95% son parteras tradicionales, adoptando esta práctica desde la adolescencia, capacitándose en instituciones de salud y entre las mismas parteras; 16,7% estudiaron enfermería buscando posicionamiento institucional, sin dejar de ser parteras. Actualmente otorgan atención materno-infantil y a nosologías tradicionales, aludiendo abandono institucional. Existen posturas de rechazo y aceptación de su incorporación al sector salud en médicos y enfermeras, mientras que otros actores sociales, piden su reconocimiento. Conclusiones: la partería en Jalisco, México, es una práctica tradicional vital, con o sin reconocimiento institucional, transformándose en respuesta a necesidades de atención, teniendo que considerar el perfil sociodemográfico de las parteras, su papel actual, la perspectiva del personal de salud y otros actores sociales, junto con la estrecha relación sociocultural y económica del país, frente a su profesionalización.

La Colección de Mamíferos del Museo de Historia Natural de la Universidad de Caldas (MHN-UCa) alberga 3287 especímenes de mamíferos pertenecientes a 12 órdenes, 41 familias (38 nativas y 3 exóticas), 134 géneros (128 nativos y 6 exóticos) y 228 especies (7 exóticas). Los especímenes proceden de 23 departamentos del país. La colección es la más antigua y grande de este tipo en el Eje Cafetero y ha sido empleada en al menos 30 publicaciones científicas.

We report new records of the western rounded ear bat Lophostoma occidentalis for the Colombian territory, represented by ten specimens collected on the western portion of the country, in the departments of Cauca, Chocó, and Valle del Cauca, all in the Colombian Pacific Region. The new records of L. occidentalis represent a substantial geographic and ecological extension in the known distribution of this species and corroborate its occurrence in Colombia. In addition, we discuss on the morphological variation of representatives of large Lophostoma species in Colombia.

Este trabajo expone las reflexiones en torno a una propuesta de intervención que pretende brindar herramientas a los profesionales de la orientación escolar en el desarrollo de su práctica, estuvo enmarcado dentro de la modalidad investigación-intervención y se adelantó en el marco de la maestría en intervención en sistemas humanos de la Universidad Central, se contó con la participación de tres estudiantes de primer grado, sus madres y docentes, el objetivo principal fue el de incorporar herramientas del enfoque narrativo (deconstrucción del relato y externalización del problema) en la práctica del orientador escolar. Para tal fin se propuso un diseño de intervención que respondiera a la necesidad de generar un cambio en la forma como se atendían a los estudiantes y sus familias desde el área de orientación escolar, el diseño se estructuro en cinco sesiones que buscaron generar contextos favorables que permitieran a los participantes examinar las narrativas relacionadas con discursos dominantes acerca de la idea de “problemática de comportamiento” y la influencia de estos en la manera como se relacionan con los demás miembros de la institución. El diseño contemplo tres dispositivos metodológicos como ejes trasversales del proceso: la creatividad, los encuentros narrativos conversacionales y el sentido de lo vivencial. Dentro de los resultados del trabajo se evidencio el establecimiento de nuevas formas de relación entre los participantes, identificación de transformaciones en la identidad del orientador escolar y pertinencia del diseño de intervención narrativo para el contexto académico.

The objectives of this study were, to optimize the performance of biodiesel from rapeseed wild oil depending on the molar ratio methanol / oil, the concentration of NaOH and KOH homogeneous catalysts, temperature and time of transesterification through the response surface methodology, and determining the physicochemical characteristics of biodiesel obtained under optimized conditions. A Plackett and Burman (PB12) design was applied for the screening stage and a rotatable central composite design (DCCR) for the final optimization. The conditions that maximize the yield of biodiesel (77.8%) were obtained at concentrations of 0 to 0.2% NaOH and 0.4 to 0.6% KOH, with time from 77 to 81 minutes, keeping constant the molar ratio of methanol/oil in 6/1 and a temperature of 60 °C. The physicochemical properties of biodiesel obtained under optimized conditions meet the technical specifications given by ASTM D6751 - 07 and EN14214

Los objetivos de esta investigación fueron , optimizar el rendimiento de biodiesel a partir del aceite de colza silvestre en función de la relación molar metanol/aceite, la concentración de catalizadores homogéneos NaOH y KOH, te mperatura y tiempo de transesterificación a través de la metodología de superficie respuesta, y determinar las características fisicoquímicas del biodiesel obtenido en condiciones optimizadas. Fue aplic ado un diseño de Plackett y Burman (PB12) para la etap a d e screening y un diseño compuesto central rotacional (DCCR) para la optimización final. Las condiciones que maximizan el r endimiento de biodiesel (77.8 % ) se obtuvieron a concentraciones de 0 – 0.2 % de NaOH y de 0.4 a 0.6 % de KOH , con tiempos de 77 a 81 minutos, manteniendo constante la relación molar metanol/aceite en 6/1 y una temperatura de 60ºC. Las propiedades fisicoquímicas del biodiesel obtenido en condiciones optimizadas cumplen con las especificaciones técnicas dadas por la ASTM D6751 – 07 y EN14214.

Este artículo analiza expresiones con estructuras gramaticales inconcordantes en un corpus oral transcrito, compuesto de 60 horas de grabación de historias de vida, textos mitológicos y otros relatos narrados en español por unos 243 informantes bilingües de territorios fronterizos de Colombia. Las expresiones son analizadas según el tipo de inconcordancia que presentan (de género, de número, de personanúmero) y según el paradigma gramatical al que afectan (nominal, verbal o nomino-verbal). Se discute la pertinencia de su clasificación como interferencias lingüísticas desde dos perspectivas teóricas: por una parte la lingüística del contacto, en asociación con la sociolingüística y la dialectología, y, por otra parte, la psicología del aprendizaje, la psicolingüística y la enseñanza de lenguas extranjeras. Los datos se contrastan con resultados provenientes de escenarios de contacto del español con lenguas no amerindias para reforzar la tesis de la dificultad de la clasificación de los hechos de inconcordancia lingüística como interferencia lingüística.This article analyzes expressions with discordant grammatical structures. The corpus involves the transcription of sixty hours of recordings of personal narrations, mythological texts and other stories in Spanish by about two hundred forty-three bilingual informants from Colombian borderlands. Analysis of the expressions is based on the type of grammatical digression (gender, number or person and number) and the type of grammatical paradigm they modify (nominal, verbal or nominal-verbal). The relevance of their classification as linguistic interference is analyzed from two theoretical perspectives: on one hand, Language Contact Studies, in association with Sociolinguistics and Dialectology, and, on the other, Psychology of Learning, Psycholinguistics and Teaching of Foreign Languages. Data are contrasted with results from language in contact between Spanish and non-Amerindian languages, highlighting the problems of classifying discordant grammatical structures as linguistic interference.

None

Este artículo analiza expresiones metafóricas de hombres y mujeres y pretende, mediante el análisis reconstructivo de metáforas, reconocer las metáforas conceptuales fundamentales mediante las cuales viven hombres y mujeres. Como Análisis Crítico del Discurso, inscrito en los estudios de género, se interesa en revelar relaciones de dominio existentes entre hombres y mujeres o estructuras de poder generadas por la sociedad para la conservación de un determinado orden social. Para el análisis se tomaron 20 relatos recopilados por los estudiantes de la Maestría en Lingüística de la Universidad Nacional de Colombia durante el primer semestre del año 2004, en los cuales los narradores -10 hombres, 10 mujeres- contaron el acontecimiento más importante de su vida. En las muestras de habla recogidas se examinan metáforas orientacionales, ontológicas y conceptuales del género femenino y masculino y se establecen las diferencias pertinentes, siguiendo las pautas de análisis de Lakoff y Johnson (1980) y considerando estudios precedentes.

Este artículo analiza expresiones metafóricas de hombres y mujeres y pretende, mediante el análisis reconstructivo de metáforas, reconocer las metáforas conceptuales fundamentales mediante las cuales viven hombres y mujeres. Como Análisis Crítico del Discurso, inscrito en los estudios de género, se interesa en revelar relaciones de dominio existentes entre hombres y mujeres o estructuras de poder generadas por la sociedad para la conservación de un determinado orden social. Para el análisis se tomaron 20 relatos recopilados por los estudiantes de la Maestría en Lingüística de la Universidad Nacional de Colombia durante el primer semestre del año 2004, en los cuales los narradores 10 hombres, 10 mujeres contaron el acontecimiento más importante de su vida. En las muestras de habla recogidas se examinan metáforas orientacionales, ontológicas y conceptuales del género femenino y masculino y se establecen las diferencias pertinentes, siguiendo las pautas de análisis de Lakoff y Johnson (1980) y considerando estudios precedentes.

La sociedad por medio de sus prácticas tradicionali stas, construye una realidad naturalizada en donde no tienen cabida las tendencias homosexual es. Las lesbianas son marginadas dando cuenta de una fractura en el sistema existente que hace cuestionar el orden social. Bajo el lente de la Psicología Social Latinoamericana, se a nalizaron las prácticas cotidianas de las lesbianas reconfigurando su pasado. La propuesta de una construcción de género inclusiva, y de su invisibilidad ética, política y social, da cu enta de una memoria sincrónica de este grupo, que le da sentido a su existencia. La labor de la p sicología no debe limitarse a ser un servicio individualizado y descontextualizado, comprendiendo que no existe una sola verdad, por lo tanto, no existe un sola manera de ver y vivir la s exualidad.

Se presenta la información referente a los Tipos Nomenclaturales de siete taxones de mamíferos depositados en la colección zoológica del Instituto de Ciencias Naturales de la Universidad Nacional de Colombia (ICN), no incluida por Cadena & Muñoz-Saba (2007), con el fin de contribuir a la unificación y permitir el fácil acceso a esta información. Se adicionan seis Holótipos, ocho Parátipos y tres Paratopotipos. Actualmente en la colección de mamíferos del ICN se encuentran depositados 12 Holótipos y 19 Parátipos correspondientes a 15 taxones.

Hablado por una numerosa población en Colombia y Venezuela, el sikuani es hoy una de las lenguas indígenas de mayor fortaleza en Colombia. Se estipuló que en el contacto con el español, la vitalidad etnolingüística de la etnia parece asegurar el mantenimiento del sikuani en un futuro próximo. Sin embargo, el categórico contraste entre la vitalidad de la lengua en el perímetro rural y su debilidad en el urbano, es una fuerte evidencia de la fragilidad de esta situación coyuntural coadyuvada por circunstancias históricas y socioeconómicas. El cotejo con investigaciones de grandes lenguas amerindias como el quechua y el guaraní permitió reiterar la hipótesis ya conjeturada por estudiosos de la lingüística de que el mantenimiento de una lengua minoritaria, cuando se da, parece estar asociado a la segregación económica, educacional y social en general.