Search

Resumo Salas de aula são ambientes de longa permanência, nas quais o conforto térmico é fundamental para o processo de ensino e aprendizagem. No contexto imposto pela Covid-19, são exigidas maiores taxas de ventilação natural, o que pode afetar o conforto térmico. Esta pesquisa objetivou investigar 16 estratégias de ventilação natural em salas de aula do ensino fundamental quanto à eficiência energética, ao conforto térmico e à qualidade de ventilação natural, para clima subtropical úmido, representado pela cidade de Santa Maria, RS, considerando recomendações do Governo Federal e simulações computacionais com o Ansys CFX e o EnergyPlus. Foram analisadas: horas ocupadas em conforto térmico, graus-hora de desconforto, velocidade do ar interno, taxas de renovação do ar e umidade do ar. Estratégias com ventilação cruzada e chaminé-solar ou unilateral norte-sul conectada à circulação aberta atingiram os critérios para renovação do ar, porém com percentagem de horas de desconforto por frio acima de 20%. Observa-se que a suficiência da ventilação natural provoca desconforto por frio excessivo. Este trabalho contribuiu para apontar estratégias de ventilação natural mais adequadas para salas de aula situadas em clima subtropical úmido, demonstrando que estas podem contribuir para a melhoria da qualidade da ventilação natural frente a soluções convencionais. Abstract Classrooms are long-stay environments, in which thermal comfort is fundamental to the teaching and learning process. In the context of Covid-19, higher rates of natural ventilation are required, which can affect thermal comfort. This research aimed to investigate 16 natural ventilation strategies in elementary school classrooms regarding energy efficiency, thermal comfort and quality of natural ventilation, in a humid subtropical climate, represented by the city of Santa Maria, RS, considering recommendations from the Federal Government and computer simulations with Ansys CFX ® and EnergyPlus. The following items were analysed: hours spent in thermal comfort, discomfort degree-hours, indoor air velocity, air renewal rates and air humidity. Strategies using cross ventilation and solar chimney, or north-south unilateral ventilation connected to open circulation met the criteria for air renewal, albeit with a 20% or more hours of discomfort due to cold. It was observed that sufficient natural ventilation causes discomfort due to excessive cold. The contribution of this project is to suggest more adequate natural ventilation strategies for classrooms located in humid subtropical climates, demonstrating that they can contribute to improve the quality of natural ventilation compared to conventional solutions.

The lack of humidity control in buildings can affect the durability of materials, thermal comfort, energy consumption and indoor air quality, as well as promoting the growth of microorganisms (filamentous fungi) that are harmful to the user's health. In this context, the aim of this study is to analyze the hygrothermal behavior of four configurations of external vertical sealing systems (SVVE) of ceramic bricks with different levels of thermal insulation and water tightness for the humid subtropical climate. For this, the EVS typology was defined. Then, the building simulations were carried out, considering two conditions: naturally ventilated and artificially conditioned. Two computer simulation programs were used: EnergyPlus (version 8.7) and WUFI Pro 6.5. And finally, the results were evaluated regarding the total moisture content, risk of condensation and the risk of forming filamentous fungi. The results show that the walls that meet the requirements of NBR 15575 were not guaranteed to minimize the humidity on the internal surface, not even for environments with artificial air conditioning. As for the formation of filamentous fungi, it was only possible to avoid the problems in environments with controlled temperature, except in the ceramic brick wall, which presented risk in all simulated conditions. A falta do controle da umidade em edificações pode afetar a durabilidade dos materiais, o conforto térmico, o consumo energético e a qualidade do ar interno, assim como propiciar o crescimento de micro-organismos (fungos filamentosos) prejudiciais à saúde do usuário. Nesse contexto, o objetivo deste estudo é analisar o comportamento higrotérmico de quatro configurações de sistemas de vedação vertical externa (SVVE) de tijolos cerâmicos com diferentes níveis do isolamento térmico e estanqueidade à água para o clima subtropical úmido. Para isso, foram definidas as tipologias SVVE; em seguida, foram realizadas as simulações da edificação, considerando duas condições: ventilada naturalmente e condicionada artificialmente. Foram utilizados dois programas de simulação computacional: EnergyPlus (versão 8.7) e WUFI Pro 6.5. E por fim, foram avaliados os resultados quanto ao teor de umidade total, risco de condensação e o risco de formação de fungos filamentosos. Os resultados mostram que nas paredes que atendem aos requisitos da NBR 15575 não houve garantia da minimização da umidade na superfície interna, nem mesmo para os ambientes com climatização artificial. Quanto à formação de fungos filamentosos, só foi possível evitar os problemas nos ambientes com temperatura controlada, exceto na parede de tijolo cerâmico que apresentou risco em todas as condições simuladas.

The Brazilian program Minha Casa Minha Vida (MCMV) increased the construction of social housing in Brazil. One of the quality assessment requirements of these buildings is natural light. Besides contributing to the energy efficiency of buildings, daylight influences users’ comfort and health. This research aimed to evaluate the annual daylight in housing units (UH) on the Jardim Ipês Housing Complex, part of the MCMV Program. The method is based on Post-Occupancy Assessment, focusing on users’ opinions regarding daylight conditions in their homes and the RTQ-R, NBR 15575 and annual daylight metrics through computer simulations with the APOLUX software. It was found that most respondents classified daylighting as bright and that activities carried out in the UH require higher levels of illuminance than the minimum recommended by RTQ-R and NBR 15575. The simulations demonstrated that the UH meet the parameters indicated in the RTQ-R simulation method and the minimum illuminances present in NBR 15575. However, they did not meet the criteria of illuminance levels below 2.000 lux, the maximum limit to avoid glare. As the main conclusion, it is proposed, for the standards and regulations, requirements related to the maximum illuminance level in residential environments and specific illuminance levels for activities commonly carried out in dwellings in the studied context. O Programa Minha Casa Minha Vida (MCMV) impulsionou a construção de edificações habitacionais de interesse social no Brasil. Um dos quesitos para avaliar a qualidade dessas edificações é a iluminação natural. Ela interfere no conforto e na saúde dos usuários, além de contribuir para a eficiência energética das edificações. Esta pesquisa objetivou avaliar a estimativa anual da luz natural em unidades habitacionais (UH) do Conjunto Habitacional Jardim Ipês que se enquadra no Programa MCMV. O método baseia-se na Avaliação Pós-Ocupação com foco na opinião dos usuários a respeito das condições de iluminação natural em suas moradias, bem como no RTQ-R, NBR 15575 e em métricas dinâmicas para a estimativa anual de luz natural, por meio de simulações computacionais com o programa APOLUX. Verificou-se que a maioria dos respondentes classificou a iluminação natural como clara e que são desempenhadas atividades nas UH que exigem índices mais altos de iluminância do que o mínimo preconizado pelo RTQ-R e NBR 15575 (60 lux). As simulações mostraram que as UH atendem aos parâmetros indicados no método de simulação do RTQ-R e as iluminâncias mínimas presentes da NBR 15575. Porém, não atenderam ao critério de níveis de iluminância menores que 2.000 lux, limite máximo para evitar ofuscamento. Como principal conclusão, propõe-se, para as normas e regulamentos, requisitos relacionados ao nível de iluminância máximo em ambientes residenciais além de níveis de iluminância específicos para atividades comumente realizadas em habitações do contexto estudado.

Almost 35 years after creating the accessibility Brazilian standard, it is still common to find public leisure spaces with inadequate infrastructure for people with physical and visual disabilities and older people. Techniques for surveying environmental perception contribute to understanding their preferences and improving the quality of these places. This article aimed to analyze the perception of persons with physical and visual disabilities and older people on the accessibility of João Goulart Park (PJG), located in Santa Rosa, south of Brazil, to collaborate with the planning of spaces more suitable to their needs. The method involved two tools: interviews with closed and open-ended questions and image preference technique. One hundred forty-five people with physical and visual disabilities and older people participated in this survey. The results showed differences in the perception of the park accessibility, according to the type of physical limitation (physical, visual or ageing). The older people considered the park more accessible, and the people with visual impairment less accessible. The interviewed perceptions reflect their impairments; the more limitations they have, the more sensitive they are to accessibility issues. Their opinions are fundamental to understanding and pointing out the built environment's flaws in the failure to meet their specific needs. Their understanding of accessibility is based on their personal experiences, often without considering the physical conditions of other people. Passados quase 35 anos da criação de uma norma brasileira voltada para a acessibilidade de pessoas com deficiência (PCD), é frequente encontrar espaços públicos de lazer que possuem infraestrutura inadequada para esses usuários. Técnicas de levantamento da percepção ambiental contribuem para compreender as suas preferências e melhorar a qualidade desses espaços. Este artigo objetivou analisar a percepção de pessoas com deficiência física, com deficiência visual e idosos sobre a acessibilidade no Parque João Goulart (PJG), localizado na cidade de Santa Rosa, interior do estado do RS, de modo a colaborar com o planejamento de espaços mais adequados as suas necessidades. O método envolveu duas ferramentas: entrevistas, com perguntas fechadas e abertas, e técnica de preferências por imagens. Participaram da pesquisa 145 pessoas com deficiência física e visual e idosos. Os resultados apontaram diferenças na percepção da acessibilidade do parque, conforme o tipo de limitação (física, visual ou envelhecimento). Os idosos foram os que consideraram o parque mais acessível, e as pessoas com deficiência visual, menos acessível. As opiniões das pessoas entrevistadas refletem suas limitações, ou seja, quanto menos autonomia física a pessoa possui, mais sensível é às questões de acessibilidade. A percepção de usuários com deficiência física, visual e idosos é fundamental para compreender e apontar as falhas do ambiente construído no não atendimento as suas necessidades específicas. Observou-se, nos grupos pesquisados, que o entendimento da acessibilidade se baseia nas experiências pessoais, muitas vezes sem considerar condições físicas que não as suas próprias.

The general background of people with disabilities, besides medical and individual perspectives, is associated with structural and social perspectives. The environment has a huge impact on their life experiences and the extent of their mobility difficulties. Among the restrictions faced, there is their recreation, since it is common, in Brazilian cities, to find public green spaces that have inadequate accessibility considering people with disabilities. This article aims to present an evaluation of spatial accessibility, focusing on the persons with physical and visual disabilities and older people, carried out at João Goulart Park, located in Santa Rosa, RS, through access audit. The method considered the recommendations of Brazilian standards and components of spatial accessibility (mobility, orientation, occupation and communication). The results show that the park spaces are not completely accessible to the studied groups; there are problems related to all components of spatial accessibility considered in this study, despite the intended application of Brazilian standards. The visually impaired people are the ones who face the most difficulties. Older people face fewer difficulties. The results demonstrate that technical audits can contribute to understanding and solutions to problems related to spatial accessibility and the importance of thinking about accessibility from an understanding of the specific needs concerning disabilities or reduced mobility. As circunstâncias em que se inserem pessoas com deficiência e mobilidade reduzida, além da perspectiva médica e individual, incluem uma perspectiva estrutural e social, em que o ambiente tem um enorme impacto sobre a experiência e a extensão das suas dificuldades de mobilidade. Dentre as restrições enfrentadas, está o seu lazer, visto que é frequente, nas cidades brasileiras, encontrar espaços livres públicos de lazer que possuem falta de acessibilidade. Este artigo tem por objetivo apresentar uma avaliação de acessibilidade espacial, com foco em deficientes físicos, visuais e idosos, realizada no Parque João Goulart, em Santa Rosa, RS, por meio de vistoria técnica. O método baseou-se nas recomendações da NBR9050 e em componentes da acessibilidade espacial (deslocamento, orientação, uso e comunicação). Os resultados apontam que os espaços do parque não são totalmente acessíveis ao grupo estudado, apresentando problemas em relação a todos os componentes da acessibilidade espacial, a despeito do projeto ter buscado atender o PCD. O público menos atendido são os deficientes visuais e os mais atendidos, os idosos. Os resultados dessa pesquisa confirmam a contribuição das vistorias técnicas para melhor compreender e solucionar problemas relacionados à acessibilidade espacial e a importância de abordá-la a partir da compreensão das necessidades específicas de cada indivíduo em condição de mobilidade reduzida ou deficiência.

Daylighting is important both for buildings' energy efficiency and for users' visual comfort and well-being. This article assesses natural lighting availability at Videiras Residential Complex, located in Santa Maria, a multifamily housing in Southern Brazil, part of the Brazilian federal government's Minha Casa Minha Vida Program. The method is based on daylight autonomy (DA) metrics and useful daylight illuminance (UDI) from computer simulation with the APOLUX software. The evaluation was carried out according to recommendations of Brazilian standards NBR15575 and RTQ-R, applied to three environments: (1) main bedroom, (2) living room, (3) kitchen, and laundry. User's opinion was also surveyed through questionnaires. The results obtained by simulation indicate that the illuminance levels recommended in NBR 15575 and RTQ-R are satisfied. However, some rooms did not satisfy the criteria of 120 lux. The majority of users expressed satisfaction with the available indoor natural lighting. Moreover, it was found that users perform household tasks that require higher levels of illuminance than those indicated in the Brazilian standards. Based on the results, guidelines that aim to contribute to multifamily dwellings' better lighting performance are indicated. Therefore, results point to the necessity of reviewing these parameters on standards to adapt them to the social and economic reality of the social and economic context. A iluminação natural é importante tanto para a eficiência energética das edificações, quanto para o conforto visual e bem-estar dos usuários. Este artigo avalia a disponibilidade de iluminação natural no Conjunto Residencial Videiras, em Santa Maria, RS, empreendimento de habitação multifamiliar do Programa Minha Casa Minha Vida do governo federal. O método considerou a Autonomia da Luz Natural (DA) e a Iluminância Útil de Luz Natural (UDI), obtidas por simulação com o programa APOLUX. A avaliação considerou recomendações da NBR15575 e do RTQ-R, para três ambientes: (1) dormitório principal, (2) sala, (3) cozinha e lavanderia. A opinião de usuários também foi levantada, por meio de questionários. Os resultados obtidos por simulação indicam que são atendidos os níveis de iluminância preconizados pela NBR 15575 e pelo RTQ-R. No entanto, tomando como critério o nível 120 lux, este não é atingido em todos os cômodos simulados. A grande maioria dos usuários expressou satisfação com a iluminação natural disponível. Observou-se que os usuários desenvolvem tarefas domiciliares que exigem níveis mais altos de iluminância do que aqueles indicados nas normas e regulamentos brasileiros. A partir dos resultados, são indicadas diretrizes que visam contribuir para o melhor desempenho lumínico em habitações multifamiliares. Os resultados apontam também a necessidade de rever tais parâmetros para adequá-los à realidade social e econômica do contexto.

The aging of the population requires creating conditions for the elderly to live with quality. Buildings' thermal comfort is essential to achieve this goal. This research analyzes the Predicted Mean Vote (PMV) and its extension (PMVe) to assess elderly women's thermal comfort conditions, aged 60 years or above. The study was conducted in two naturally ventilated senior homes in Santa Maria, RS, region with a temperate climate and hot summer. The study measured air temperature, air relative humidity, globe temperature, and air velocity. The study also performed a data survey on the perception and thermal preferences, clothing, and metabolic activity of the elderly. Then, the comfort sensation index was calculated. Users' thermal sensation was compared with PMV and PMVe, considering expectation factors of 0.5, 0.7, and 0.9. Comparing the three PMVe values, we could estimate that the lower the expectation factor, the smaller the difference between the PMVe and the negative thermal sensation votes (cold). The PMVe with correction factor 0.5 presented a perfect correlation for the PMV variables and the thermal sensation to 11.54% of the measurements. In contrast, the PMVe of 0.7 and 0.9 showed no points over the correlation reference line. The study demonstrated that the PMV extension does not correct the PMV inaccuracies but reduces the thermal sensation's differences, reducing the cold sensation overestimation of PMV results for elderly women. O envelhecimento populacional torna necessário criar condições para que idosos vivam com qualidade de vida. O conforto térmico das edificações é fundamental para atingir essa meta. Esta pesquisa analisou a aplicabilidade do Voto Médio Estimado (PMV) e a sua extensão (PMVe) para avaliação do conforto térmico de idosas, com idade igual ou superior a 60 anos. O estudo foi aplicado em dois residenciais geriátricos naturalmente ventilados localizados em Santa Maria, RS, região de clima temperado com verão quente. As variáveis ambientais temperatura do ar, umidade relativa do ar, temperatura de globo e velocidade do ar foram medidas e foram aplicados questionários para o levantamento da sensação e preferência térmicas das idosas e das variáveis vestimenta e atividade metabólica. Então, calculou-se o índice de sensação de conforto. A sensação térmica real dos usuários foi comparada com o PMV e o PMVe, com fatores de correção de 0,5, 0,7 e 0,9. Comparando os três valores de PMVe, estimou-se que, quanto menor o fator expectativa, menor é a diferença entre PMVe e sensação térmica para valores negativos (frio). O PMVe com fator de correção 0,5 apresentou perfeita correlação das variáveis PMV e sensação térmica relatada em 11,54% das medições, já o PMVe de 0,7 e de 0,9 não apresentaram nenhum ponto sobre a reta de referência. O estudo mostrou que a extensão do PMV não corrige as imprecisões do modelo, mas reduz as diferenças encontradas com os valores de sensação térmica relatada, diminuindo a superestimação da sensação de frio que o PMV resultava para as idosas.

In Brazil, there is a scarcity of studies that have assessed the impacts of the production of building materials. Such studies play a major role in defining requirements for the choice of materials based on their environmental and social impacts. The purpose of this paper is to discuss the main impacts of the production of ceramic brick, tiles and blocks in the state of Rio Grande do Sul, and to suggest strategies that can be adopted by the red ceramic industry for improving its impact in the environment and in the community where the plants are located. Multiple-case studies involving eight small, medium and large sized companies were carried out. The data collected were concerned with the use of raw materials, energy sources, waste production, sources of CO2 emission and working conditions. The study indicated that this sector has carried out a number of successful initiatives that aim to reduce its environmental impact, such as the consumption of waste from other industries as raw materials and the use of renewable energy sources. However, the case studies indicated that further improvements are necessary in the reduction of waste, improvement of working conditions, and organization of the production process., No Brasil, existem poucos estudos que avaliam impactos ambientais relacionados à produção de materiais de construção. Tais estudos são fundamentais para a definição de requisitos voltados ao desempenho ambiental e social dos materiais de construção. Este artigo discute os principais impactos ambientais e sociais associados à produção de tijolos, blocos e telhas, no estado do Rio Grande do Sul (RS), apontando estratégias que podem ser adotadas pelo setor para melhorar seu impacto no meio ambiente e na comunidade onde as indústrias estão inseridas. Foram desenvolvidos múltiplos-estudos de caso, envolvendo oito empresas do setor de pequeno, médio e grande porte, nas quais foram levantados dados sobre matéria-prima, energético utilizado, geração de resíduos, fontes de emissões de CO2 e condições de trabalho. Constatou-se que o setor de cerâmica vermelha no RS vem realizando um conjunto de iniciativas relacionadas à redução do seu impacto ambiental, tais como o uso de resíduos como insumo e o uso de energia renovável. Entretanto, observou-se também a necessidade de diminuir perdas no processo de produção, bem como de melhorar as condições de trabalho e a organização do processo de produção.

Recentemente foram aprovadas normas para requisitos e critérios de desempenho térmico de habitações de interesse social. Estas normas são importantes para a melhoria do desempenho térmico dessas habitações no Brasil. No entanto, a abordagem adotada é geral no que diz respeito às regiões bioclimáticas brasileiras e a análise é feita para sistemas da edificação (aberturas, paredes, cobertura) isoladamente, o que pode não expressar o comportamento térmico para determinadas condições climáticas. O presente estudo apresenta uma proposta de método de avaliação de desempenho higrotérmico de habitações térreas unifamiliares de interesse social para condições climáticas de Porto Alegre, RS, que visa à avaliação global da edificação através de requisitos e critérios que complementam aqueles propostos pelas normas e que sejam de fácil aplicação pelos envolvidos no processo de produção de habitações de interesse social. Considera-se a possibilidade de condensação sobre superfícies internas da edificação, coeficientes volumétricos globais de perda e ganho de calor através de sua envolvente, inércia térmica, entre outros, obtidos da literatura e da análise de quatro habitações construídas em Porto Alegre, duas submetidas a medições in loco e duas consideradas como referência para habitação de interesse social para as condições econômicas e culturais do público-alvo, segundo agentes ligados ao setor em Porto Alegre. O método foi submetido à opinião de agentes, envolvidos com o financiamento, projeto, execução, fiscalização e avaliação de habitações de interesse social em Porto Alegre, e a especialistas da área de conforto térmico atuando em instituições de ensino e pesquisa nacionais. São indicados três graus de qualidade que podem ser atingidos pelas habitações, de acordo com a disponibilidade de recursos para a construção da habitação. O método pode ser uma ferramenta auxiliar na tomada de decisão no processo de projeto, aprovação e avaliação de habitações de interesse social pelos agentes públicos ligados ao setor. Recently, low cost housing thermal performance standards were developed and approved in Brazil. These standards establish requirements and criteria that low cost housing must satisfy. However, the approach used generally deals with climatic conditions and the evaluation is based on analysis of individual components. This approach cannot express the real thermal behaviour of housing. This study presents a thermal performance evaluation method for low cost single-family one-floor housing considering the climatic conditions of Porto Alegre, Brazil. The method aims toward a global evaluation of housing through requirements and criteria that complement the standards approved recently and it considers mathematical procedures that can be easily applied by government agents involved in this task. Inner surface condensation, global flow heat coefficients, thermal inertia, among others, obtained from literature, are proposed. Four low cost houses built in Porto Alegre, considered to be references according to social and economic local reality, were evaluated through the method. Government agents involved in the project, design, financing, building, overseeing and evaluation of low cost housing in Porto Alegre and experts from research institutes in Brazil also gave their opinions of the method. Three degrees of performance for housing, in accordance with availability of government resources, are defined. The method can be used as an evaluation of possible solutions, thereby aiding decision makers.

No Brasil, existem poucos estudos que avaliam impactos ambientais relacionados à produção de materiais de construção. Tais estudos são fundamentais para a definição de requisitos voltados ao desempenho ambiental e social dos materiais de construção. Este artigo discute os principais impactos ambientais e sociais associados à produção de tijolos, blocos e telhas, no estado do Rio Grande do Sul (RS), apontando estratégias que podem ser adotadas pelo setor para melhorar seu impacto no meio ambiente e na comunidade onde as indústrias estão inseridas. Foram desenvolvidos múltiplos-estudos de caso, envolvendo oito empresas do setor de pequeno, médio e grande porte, nas quais foram levantados dados sobre matéria-prima, energético utilizado, geração de resíduos, fontes de emissões de CO2 e condições de trabalho. Constatou-se que o setor de cerâmica vermelha no RS vem realizando um conjunto de iniciativas relacionadas à redução do seu impacto ambiental, tais como o uso de resíduos como insumo e o uso de energia renovável. Entretanto, observou-se também a necessidade de diminuir perdas no processo de produção, bem como de melhorar as condições de trabalho e a organização do processo de produção. In Brazil, there is a scarcity of studies that have assessed the impacts of the production of building materials. Such studies play a major role in defining requirements for the choice of materials based on their environmental and social impacts. The purpose of this paper is to discuss the main impacts of the production of ceramic brick, tiles and blocks in the state of Rio Grande do Sul, and to suggest strategies that can be adopted by the red ceramic industry for improving its impact in the environment and in the community where the plants are located. Multiple-case studies involving eight small, medium and large sized companies were carried out. The data collected were concerned with the use of raw materials, energy sources, waste production, sources of CO2 emission and working conditions. The study indicated that this sector has carried out a number of successful initiatives that aim to reduce its environmental impact, such as the consumption of waste from other industries as raw materials and the use of renewable energy sources. However, the case studies indicated that further improvements are necessary in the reduction of waste, improvement of working conditions, and organization of the production process.

Os impactos ambientais ligados à construção civil têm despertado interesse de vários pesquisadores. Entre estes impactos estão os diretamente relacionados à produção de materiais de construção. No Brasil, existem poucos estudos que avaliam estes impactos. Esses estudos são fundamentais para a definição de requisitos que permitam aos principais atores do setor optarem por materiais baseados tanto no desempenho técnico, como também no desempenho ambiental. O objetivo desta pesquisa é caracterizar os principais impactos envolvidos na produção de tijolos, blocos e telhas cerâmicas no estado do Rio Grande do Sul, visando apontar iniciativas ambientais adotadas e melhorias a serem incorporadas. Para se atingir o objetivo, um grupo de 8 indústrias de pequeno, médio e grande porte foram selecionadas para comporem o múltiplo estudo de caso. Os dados foram obtidos através de aplicação de entrevistas realizadas junto às indústrias. Os principais impactos analisados dizem respeito à: matéria-prima, fontes energéticas, geração de resíduos, emissões de CO2, ambiente de trabalho e produto acabado. Através da pesquisa verificou-se que as indústrias possuem iniciativas de baixo impacto ambiental, como o uso de fontes renováveis de energia e resíduos de outras indústrias incorporados a sua matéria-prima. Observa-se a necessidade de diminuir perdas no processo de produção, que são elevadas, bem como melhorar as condições de trabalho e organização do processo.

Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina. Centro de Ciencias Fisicas e Matematicas O objetivo deste trabalho é investigar a existência de invariantes racionais para sistemas Hamiltonianos unidimensionais não-autônomos, isto é, com potenciais dependentes do tempo. Discutimos resultados recentementes publicados por Lewis, Leach e Goedert, onde estes autores consideram uma forma racional para o invariante, baseada em denominadores em ressonância. Apesar de proporem um método para o cálculo de invariantes racionais, tais autores não conseguiram obter nenhum invariante genuinamente racional. Através do ansatz por nós desenvolvido, que considera o invariante como sendo uma razão de dois polinômios em p de grau três, obtemos os resultados apresentados por Goedert e Lewis e um invariante mais geral que contém estes dois resultados como casos particulares. Nosso método, comparado ao desenvolvido por Goedert e Lewis, é bem mais simples, tanto na teoria quanto principalmente na aplicação. A obtenção de invariantes verdadeiramente racionais permanece um problema em aberto.

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES This research aims at comprehending the level of human thermal (dis)comfort in relation to the different microclimates present in the surroundings of Balneário Camboriu’s bikeways in the summer. To that aim, a systematic review was conducted to identify the existing publications that could comply with the research topic. Later, a characterization of the urban morphology in the area of interest was conducted using Local Climate Zones and Sky View Factor, in order to contribute to the choice of routes to be traversed through the existing bikeways, at 9 a.m. and 4 p.m. in two different days, with meteorological equipment attached to the bicycle. The thermal comfort in the summer was evaluated using the Physiological Equivalent Temperature (PET) and Universal Thermal Climate Index (UTCI) indexes. The results showed that at 9 a.m. there is a greater tendency of thermal discomfort at the eastern part of the city and that the the values diminish at the western part, whereas at 4 p.m. the opposite occurs regardless of haziness. Thermal comfort was only observed at 4 p.m. in both days; at January 11th 2022, only the UTCI showed comfort at this hour, in 58% of the pathways. At January 14th 2022, the PET index showed that 24% of the pathways were comfortable, whereas the UTCI showed that 100% of them were thermally comfortable at 4 p.m. The data obtained from these mobile measurements, together with the data about structure, position and urban (im)permeability gave the groundings to comprehend the human thermal (dis)comfort estimated from the interpretative ranges of PET and UTCI for subtropical climates. Esta pesquisa tem o objetivo de compreender o nível de (des)conforto térmico humano, em relação aos diferentes microclimas presentes no entorno dos caminhos disponíveis ao uso da bicicleta em Balneário Camboriú, no verão. Para isso, foi realizada uma revisão sistemática para identificar trabalhos já existentes que pudessem colaborar com o tema da pesquisa. Posterior a isso, foi realizada a caracterização da morfologia urbana da área de estudo através das Zonas Climáticas Locais e do Fator de Visão do Céu, a fim de contribuir para a escolha das rotas a serem percorridas pelos caminhos existentes na cidade, durante às 9 horas e às 16 horas em dois dias diferentes, com aparelhos meteorológicos acoplados à bicicleta. Foi avaliado o conforto térmico no verão, a partir dos índices PET e UTCI. Os resultados apresentaram que, às 9 horas há maior tendência de desconforto térmico na parte leste da cidade e na parte oeste os valores diminuem, já às 16 horas ocorre o inverso independente da nebulosidade. Foi encontrado conforto térmico apenas ás 16 horas em ambos os dias, no dia 11 de janeiro de 2022, apenas o índice UTCI apresentou conforto em 58% das rotas nesse horário. No dia 14 de janeiro de 2022, o índice PET demonstrou que 24% das rotas estavam confortáveis, já o índice UTCI apresentou que 100% delas estavam em conforto térmico ás 16 horas. Os dados obtidos através das mensurações móveis em conjunto com dados de caracterização de estrutura, posição e (im)permeabilidade urbana encontrados, forneceram embasamento para compreender o (des)conforto térmico encontrado através das faixas interpretativas do PET e UTCI para climas subtropicais.

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES School classrooms are environments characterized by long permanence, being occupied almost daily by the population. The built conditions of these places, therefore, have great impacts on the energy efficiency of buildings, as well as on the thermal comfort of users. These aspects explain the relevance given to studies on the subject in recent years. Regarding the usage behavior of these places, it appears that the intensity and direction of ventilation in classrooms can impact their energy efficiency and the thermal comfort of users. In addition, due to the need for biosecurity in the face of the COVID-19 pandemic, natural ventilation in school classrooms is of great importance. Furthermore, due to the need for biosecurity, the present research aimed to verify 16 strategies related to natural ventilation of elementary school classrooms in relation to energy efficiency, thermal comfort and the quality of indoor ventilation, for Bioclimatic Zone 2. The methodology was based on simulations with the software EnergyPlus 8.7.0 and with the ANSYS CFX, and thermal comfort criteria recommended by the adaptive model of ASHRAE 55/2017. For the quality of indoor ventilation, OPAS criteria were adopted for ventilation rates and OMS criteria for relative air humidity. The results obtained showed that, for the classroom model studied, natural ventilation strategies caused discomfort rates due to cold above 15%, which were increased when hygienic ventilation was used, reaching 25%. The east-west cross ventilation strategy, with connection, in the west orientation, to a circulation ventilated by lantern, stood out when there was only the use of thermal ventilation, showing satisfactory values of thermal comfort and ventilation quality. It also presented favorable values when there was the application of hygienic ventilation in the upper systems of the north-oriented windows. Strategies with unilateral thermal ventilation, despite showing high thermal comfort, did not introduced the minimum values of ventilation and air renewal rates in the analyzed classroom, which impaired their energy efficiency. This research contributes to a better understanding of opening systems aimed at school buildings that provide quality of indoor ventilation, energy efficiency and thermal comfort for locations in Bioclimatic Zone 2. Salas de aula escolares são ambientes caracterizados pela longa permanência, sendo ocupadas quase diariamente pela população. As condições construídas desses locais, dessa forma, apresentam grandes impactos à eficiência energética dos edifícios, assim como ao conforto térmico dos usuários. Esses aspectos explicam a relevância dada a estudos voltados ao assunto nos últimos anos. Quanto ao comportamento de uso desses locais, verifica-se que a intensidade e o direcionamento da ventilação nas salas de aula podem impactar sua eficiência energética e o conforto térmico dos usuários. Ademais, em virtude da necessidade de biossegurança frente à pandemia de COVID-19, a ventilação natural em salas de aula escolares é de grande importância. Visto esse panorama, a presente pesquisa objetivou verificar 16 estratégias relacionadas à ventilação natural de salas de aula de ensino fundamental em relação à eficiência energética, ao conforto térmico e a qualidade da ventilação interna, para a Zona Bioclimática 2. A metodologia baseou-se em simulações com o software EnergyPlus 8.7.0 e com o ANSYS CFX, e critérios de conforto térmico recomendados pelo modelo adaptativo da ASHRAE 55/2017. Para a qualidade da ventilação interna, foram adotados critérios da OPAS, para as taxas de ventilação, e da OMS, para a umidade relativa do ar. Os resultados obtidos mostraram que, para o modelo de sala de aula estudado, as estratégias de ventilação natural ocasionaram índices de desconforto por frio superiores a 15%, que foram acentuados quando houve uso de ventilação higiênica, alcançando 25%. A estratégia de ventilação cruzada leste-oeste, com conexão, na orientação oeste, a uma circulação ventilada por lanternim, se destacou quando houve apenas o uso de ventilação térmica, evidenciado valores satisfatórios de conforto térmico e qualidade da ventilação. Ela apresentou, também, valores favoráveis quando houve a aplicação de ventilação higiênica nos sistemas superiores das janelas de orientação norte. As estratégias com ventilação unilateral térmica, apesar de evidenciarem conforto térmico elevado, não apresentaram os valores mínimos de taxas de ventilação e renovação de ar na sala de aula analisada, o que prejudicou sua eficiência energética. Esta pesquisa contribuiu para um melhor entendimento de sistemas de aberturas voltados a edifícios escolares que proporcionem qualidade da ventilação interna, eficiência energética e conforto térmico para localidades da Zona Bioclimática 2.

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES Occupancy, window and shading operation, heating and cooling systems use and setpoint are examples of actions related to occupant behaviour and are associated with thermal comfort and energy performance in homes. A better understanding of occupant behaviour contributes to reducing the gap between estimated and actual building performance and values the human factor as a factor as important as technological innovations in building efficiency. The present work aims to analyse the influence of occupant behaviour related to thermal comfort on energy consumption in multifamily residential buildings with 1 to 3 bedrooms in Santa Maria, RS. Qualitative research was applied to identify the main adaptive behaviours and motivations from the perception of 9 households of multifamily housings with similar building characteristics, to contextualize the next stage with local vocabulary and culture. In the second stage of the research, a survey applied to 155 households investigated the occupant’s perception of thermal comfort, habits, and motivations for certain adaptive behaviours. Monthly energy consumption was also surveyed for 51 of these respondents, to identify the influence of occupant behaviour on energy consumption. The results indicate that users are active and interact with the building in different ways to achieve thermal comfort. The main controls adopted are individual adjustments, such as changing clothes, cold or hot drinks and cold or hot baths. To minimize heat discomfort, occupants also use the air conditioner (AC) more often than the fan and windows. For discomfort from cold, heating equipment such as AC and electrical heater are only used if individual adjustments and closing the windows are not enough to achieve thermal comfort. Family income influenced the frequency of AC (heating) use, and age group influenced the type of adaptive behaviour adopted by young and old households. The AC usage pattern and setpoint were the main factors influencing the energy consumption. It was possible to identify typical occupant behaviour profiles, with varied occupancy, window, and AC use, which resulted in different energy consumption. Results indicate the diversity of occupant behaviour in multifamily residential buildings. Therefore, the importance of enabling different adaptive behaviours is highlighted, especially passive conditioning strategies, to reduce the energy consumption of buildings. O padrão de ocupação, operação de janelas e proteções solares, uso e configuração de sistemas de aquecimento e resfriamento são exemplos de ações relacionadas ao comportamento do usuário, e têm associação com o conforto térmico e o desempenho energético de habitações. A melhor compreensão do comportamento do usuário contribui para a redução da lacuna existente entre o desempenho estimado e o desempenho real de edificações, e valoriza o fator humano como um fator tão importante quanto as inovações tecnológicas na eficiência de edificações. Este trabalho tem como objetivo analisar a influência do comportamento do usuário relacionado ao conforto térmico no consumo energético de habitações multifamiliares de 1 a 3 dormitórios em Santa Maria, RS. Uma pesquisa qualitativa foi aplicada para identificar os principais comportamentos adaptativos e as motivações para estes comportamentos a partir da percepção de 9 moradores de habitações multifamiliares com características construtivas similares, a fim de contextualizar a etapa seguinte com o vocabulário e cultura local. Na segunda etapa da pesquisa, um questionário aplicado em 155 habitações investigou a percepção dos respondentes frente ao conforto térmico, aos seus hábitos e motivações para determinados comportamentos adaptativos. O consumo energético mensal também foi levantado, para 51 destes respondentes, a fim de identificar a influência do comportamento do usuário no consumo de energia. Os resultados indicam que os usuários são ativos, e interagem com a habitação de formas variadas para atingir o conforto térmico. Quando em desconforto por calor e por frio, os principais controles adotados são ajustes individuais, como troca de roupas, ingestão de bebidas frias ou quentes e banho frio ou quente. Para minimizar o desconforto por calor, os usuários também utilizam o condicionador de ar (CA), com maior frequência do que o ventilador e janelas. Para o desconforto por frio, equipamentos de aquecimento, como CA e aquecedor são utilizados apenas se os ajustes individuais e fechar as janelas não forem suficientes para atingir o conforto térmico. A renda teve influência na frequência de uso do CA (aquecer), e a faixa etária teve influência no tipo de controle adotado por jovens e idosos. O padrão de uso e o setpoint do CA foram os fatores de maior influência no consumo de energia das habitações. Foi possível identificar perfis típicos de comportamento do usuário, com ocupação, uso de janelas e CA variados, que resultaram em consumos de energia diferentes para cada perfil, o que indica a diversidade do comportamento do usuário em habitações multifamiliares. Destaca-se, portanto, a importância de possibilitar comportamentos adaptativos diversos, especialmente estratégias de condicionamento passivo, de modo a reduzir o consumo energético de edificações.

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES Buildings without moisture control can have the durability of materials, thermal comfort and indoor air quality reduced, providing a favorable environment for the development of mould. Therefore, studies on the application of wood as a component of wall panels in civil construction can contribute to the evaluation of the hygrothermal behavior especially in humid regions, such as in Bioclimatic Zone 2. The aim of this study is to evaluate the hygrothermal and energetic behavior of different external wall panels of sawn wood (pine, eucalyptus and cumaru) and OSB, for Bioclimatic Zone 2. The methodology was divided into six steps: (1) definition of materials, (2) determination of thermal properties of wood, (3) definition of external wall panels, (4) update of the climate file TMY2 of Santa Maria, RS, (5) evaluation of thermal and energetic behavior, through computational simulation by using EnergyPlus (version 8.7) and (6) hygrothermal behavior using WUFI Pro 6.5. Thus, 9 wall panels were defined for each type of wood analyzed (pine, eucalyptus and cumaru), which were evaluated for thermal behavior, mainly from the adaptive comfort model, and for hygrothermal behavior, analyzing the integration of flows, moisture content for each layer, total moisture content, risk of vapor condensation and risk of mould growth. The results show that, for all wood species, the system composed of two wood panels and mineral wool as an intermediate layer was identified as the most advantageous, being the simplest among those with the highest annual comfort. In addition, the pine systems had the highest number of panels with good comfort indices, also presenting higher indices in relation to the eucalyptus and cumaru systems. In pine and cumaru systems there was no risk of vapor condensation. On the other hand, the panels presented hygroscopic conditions favorable to the mould growth, however the calculated growth rates were acceptable. The panels in cumaru showed the lowest values and the panels in eucalyptus showed the highest indices. Furthermore, the eucalyptus panels showed critical points for the mould growth in the outer layer. In general, the wood panels showed satisfactory behavior in terms of thermal comfort and hygrothermal behavior, highlighting the applicability of wood as a wall panel even in unfavorable weather conditions. A exposição de edificações à umidade sem o devido controle pode reduzir a durabilidade dos materiais, o conforto térmico e a qualidade do ar interno, proporcionando um ambiente favorável ao desenvolvimento de fungos filamentosos. Diante disso, são necessários estudos sobre a aplicação da madeira como componente de sistemas de vedação na construção civil para que seja avaliado o seu comportamento higrotérmico, principalmente em regiões com elevados índices de precipitação, como a Zona Bioclimática 2 (ZB2). Portanto, o objetivo desse trabalho é avaliar o comportamento higrotérmico e energético de diferentes sistemas de vedação vertical externa em madeira do tipo serrada (pinus, eucalipto e cumaru) e painel OSB, para a ZB2. A metodologia foi dividida em seis etapas: (1) definição dos materiais, (2) determinação das propriedades térmicas das madeiras, (3) definição dos painéis de vedação externa em madeira, (4) atualização do arquivo climático TMY2 de Santa Maria – RS, representativo da ZB2, (5) comportamento térmico e energético, através da simulação computacional com os programas EnergyPlus (versão 8.7) e (6) comportamento higrotérmico com o programa WUFI Pro 6.5. Assim, foram definidos 9 sistemas de vedação para cada tipo de madeira analisada (pinus, eucalipto e cumaru), que foram avaliados quanto ao comportamento térmico, principalmente a partir do modelo de conforto adaptativo, e quanto ao comportamento higrotérmico, analisando a integração dos fluxos de umidade, teor de umidade total, risco de condensação de vapor e risco de crescimento de fungos filamentosos. Os resultados mostram que, para todos os tipos de madeira, o sistema composto por dois painéis de madeira e lã mineral como camada intermediária foi apontado como mais vantajoso, sendo o mais simples entre os de maior percentual de horas de conforto anual. Além disso, os sistemas em pinus apresentaram a maior quantidade de painéis com bons índices de conforto, como também os maiores índices em relação aos sistemas em eucalipto e cumaru. Nos sistemas em pinus e cumaru não houve risco de condensação de vapor. Em contrapartida, os sistemas apresentaram condições higroscópicas favoráveis ao crescimento de fungos, entretanto as taxas de crescimento calculadas foram aceitáveis, sendo os sistemas em cumaru os que apresentaram os menores valores e em eucalipto os que apresentaram os maiores índices. Ainda, os sistemas em eucalipto apresentaram pontos críticos para o crescimento de fungos filamentosos na camada externa. De modo geral, os sistemas em madeira apresentaram comportamento satisfatório quanto às avaliações de conforto térmico e comportamento higrotérmico, destacando a aplicabilidade da madeira como painel de vedação vertical externo mesmo em condições climáticas desfavoráveis.

Numerous researches emphasize the use of vegetation as a thermal comfort strategy for buildings, as plants contribute to the humidification of the air and shading of surfaces, attenuating extremes of temperature. The goal of the research was to evaluate the influence of the use of a green curtain next to the facade of Social Interest Houses (HIS) in Bioclimatic Zone 2, on the thermal comfort and on the users' sense of well-being, for the period of summer. Green wisteria curtains were installed and monitored on the west façade (opaque and transparent closure) of five HIS, and a sixth object, without curtain, was chosen for comparison. Temperature measurements (air and surface), thermographic records and interviews on thermal comfort with users were carried out. It was proven that the choice of the type of green curtain and the species were adequate, presenting a low execution cost and satisfactory development. The periods analyzed showed differences in indoor air temperature of up to 0.83°C (summer), 8.6°C (typical week) and 3.68°C (typical day) in relation to the object without the curtain. The internal surface temperature showed a maximum difference of 9.3°C in relation to the object without the curtain. The wisteria curtain proved to be an important strategy to enhance the feeling of wellbeing in HIS users. Inúmeras pesquisas ressaltam o uso da vegetação como estratégia de conforto térmico para edificações, pois as plantas contribuem para a umidificação do ar e sombreamento das superfícies, atenuando os extremos de temperatura. O objetivo da pesquisa foi avaliar a influência do uso da cortina verde junto à fachada de habitações de interesse social (HIS) na Zona Bioclimática 2, na sensação de bem-estar dos usuários durante o período de verão. Foram instaladas e monitoradas cortinas verdes com a espécie glicínia na fachada oeste (fechamento opaco e transparente) de cinco HIS e escolhido um sexto objeto, sem cortina, para comparação. Realizaram-se medições de temperatura (do ar e superficial), registros termográficos e entrevistas sobre sensação térmica com os usuários. Comprovou-se que a escolha do tipo de cortina verde e espécie foram adequadas, apresentando baixo custo de execução e desenvolvimento satisfatório. Os períodos analisados apresentaram diferenças na temperatura do ar interno de até 0,83°C (verão), 8,6°C (semana extrema) e 3,68°C (dia significativo) em relação ao objeto sem a cortina. A temperatura superficial interna apresentou diferença máxima de 9,3°C em relação ao objeto sem a cortina. A cortina com glicínia mostrou-se importante estratégia para potencializar a sensação de bem-estar em usuários de HIS.

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES The World Health Organization (WHO) considers noise pollution as the second-largest pollutant source in the world. The growth of cities along with the evolution and abrupt change of the urban environment caused the emergence of new sounds that previously did not integrate the urban spaces, this resulted in increased levels of noise pollution. Urban environments present complex acoustic scenarios, which have influences from different sound sources that must be taken into account in noise mapping. To achieve consistent results, computer models are needed because they facilitate and allow quick calculations. Moreover, for the evaluation of the soundscape, it is necessary to qualitatively evaluate the urban space based on human perceptions. In view of the above, this work identified the interference produced by environmental noise around the Hospital de Caridade Astrogildo de Azevedo, which receives people from all over the central region of Rio Grande do Sul. The research aimed to characterize the sound environment, in micro-scale, of the object of study, to support the master plan of the city of Santa Maria/RS and encourage further studies as a compliment. For this purpose, the relationship between individuals and the sound environment was assessed using questionnaires. The noise map was generated through the data obtained (LAeq, Leq, L10, L50, and L90) in the field measurements. As result, it was observed a tendency to chaotic definition for the soundscape, according to the answers of the questionnaires, which is directly linked to the high sound pressure level (SPL) in the surroundings of the hospital complex, which varies from 65 dB to 75 dB, values above what ABNT NBR 10.151 recommends. The large flow of cars provides the exacerbated generation of noise that according to the noise map, emits up to 80 dB. This noise requires greater attention as to the interventions to be made in the region studied so that the emitted noise within the limits established by current standards and legislation. A Organização Mundial de Saúde (OMS) considera a poluição sonora como a segunda maior fonte poluidora do mundo. O crescimento das cidades juntamente com a evolução e mudança brusca do ambiente urbano ocasionaram o surgimento de novos sons que antes não integravam os espaços urbanos, resultando no aumento dos níveis de poluição sonora. Os ambientes urbanos exibem complexos cenários acústicos, os quais sofrem influências de diversas fontes sonoras que devem ser consideradas em mapeamentos sonoros. Para se obter resultados coerentes, modelos computacionais são requeridos, pois facilitam e possibilitam a realização de cálculos rápidos. Além disso, para avaliação da paisagem sonora, há a necessidade de avaliação qualitativa do espaço urbano a partir das percepções humanas. Diante do exposto, este trabalho identificou as interferências produzidas pelo ruído ambiental no entorno do Hospital de Caridade Astrogildo de Azevedo o qual recebe pessoas de toda a região central do Rio Grande do Sul. A pesquisa teve como objetivo geral caracterizar o ambiente sonoro, em microescala, do objeto de estudo, com a finalidade de dar subsídio ao plano diretor da cidade de Santa Maria/RS e incentivar estudos sequenciais como complemento. Para isso, foi avaliada a relação dos indivíduos com a paisagem sonora do ambiente por meio de questionários. O mapa de ruído foi gerado através dos dados obtidos (LAeq, Leq, L10, L50 e L90) nas medições em campo. Como resultados, observou-se uma tendência à definição caótica para a paisagem sonora, de acordo com as respostas dos questionários, que está diretamente ligada ao alto nível de pressão sonora (NPS) no entorno do complexo hospitalar, o qual varia de 65 dB a 75 dB, valores acima do que a ABNT NBR 10.151 preconiza. O grande fluxo de automóveis propicia a geração exacerbada dos ruídos que, de acordo com o mapa de ruído, emite até 80 dB. Esse ruído necessita de uma atenção maior quanto às intervenções a serem feitas na região estudada, para que os ruídos emitidos estejam dentro dos limites estabelecidos pelas normas e legislações vigentes.

The extraction of precious gemstones that for more than 30 years has transformed Ametista do Sul region, in the northwest of the state of Rio Grande do Sul, into the world hub producer of amethyst stone, has an environmental liability in the mining residues. The miner’s cooperative, COOGAMAI, has more than 220 gemstones mines registered in activities that generate more than 25 thousand tons of waste per month. A non-significant portion of this material is commercialized, falling under the concept of a co-product, while most demand suitable locations for disposal. Given this scenario, the objective of this paper was centered on verifying the economic and environmental potential of replacing aggregates such as sand and gravel by the co-product in comparisons of nine compositions of 1 m² external structural walls with concrete molded on site, structural masonry in concrete bricks and structural masonry in ceramic bricks, facing the methodologies of LCA (Life Cycle Assessment) and LCC (Life Cycle Cost), from the cradle to the grave. The environmental results of LCA indicate that the structural masonry walls, both in concrete an ceramic bricks, are more environmentally efficient than the ones with concrete molded on site. The co-product of the extraction of amethyst stone presents significant contributions in the reduction of environmental impacts, when total substitutions occur, as in the scenario P06 with reductions of 16% in global warming or 41% for the formation of particulate material. The wall with concrete molded on site P09, with 100% of amethyst co-product, also showed a 17% reduction in ozone depletion or 10% in fossil depletion. The economic compositions of LCC, indicate that concrete walls molded on site are 35% less expensive, on average, when compared to structural masonry walls. The global analysis of economic and environmental sustainability, allowed to identify the contribution of the co-product of amethyst stone, with reductions close to 5% between scenarios of the same constructive typology and a reduction of 20% in the P09 scenario, listed as the best performance, against the walls of structural masonry. Above all, the use of a coproduct from the extraction of amethyst stone presents conditions for replacing natural aggregates, even if in partial proportions. With this, it becomes an alternative source of income for the local chain, which, within a circular economy, at the same time, guarantees an efficient solution for the correct destination of waste from the extraction of precious stones. A extração de gemas preciosas que por mais de 30 anos transformou a região de Ametista do Sul, noroeste do estado do Rio Grande do Sul, no polo mundial, produtor da pedra ametista, possui nos resíduos do garimpo um passivo ambiental. A cooperativa de garimpeiros COOGAMAI, conta com o registro de mais de 220 garimpos em atividades que geram mensalmente mais de 25 mil toneladas de resíduos. Uma parcela não significativa desse material é comercializado, enquadrando-se no conceito de um coproduto, enquanto a maior parte demanda locais adequados para disposição. Atendendo a esse cenário, o objetivo centrou-se em verificar o potencial econômico e ambiental da substituição de agregados como areia e brita pelo coproduto em comparações de nove composições de 1 m² de parede estrutural de vedação externa em concreto moldado no local, alvenaria estrutural em blocos de concreto e alvenaria estrutural em blocos cerâmicos, frente as metodologias da ACV e CCV, do berço ao túmulo. Os resultados ambientais na ACV indicam que as paredes em alvenaria estrutural, tanto em blocos de concreto, quanto cerâmicos, são ambientalmente mais eficientes que em concreto moldado no local. O coproduto da extração da pedra ametista apresenta contribuições significativas nas reduções dos impactos ambientais, quando ocorrem substituições totais, a exemplo do cenário P06 com reduções de 16% no aquecimento global ou 41% para formação de material particulado. A parede de concreto moldado no local P09, com 100% de coproduto ametista também apresentou reduções de 17% na depleção do ozônio ou 10% na depleção fóssil. As composições econômicas da CCV, indicam que paredes de concreto moldado no local são 35% menos onerosas, em média, se comparadas às paredes de alvenaria estrutural. A análise global de sustentabilidade econômica e ambiental, permitiu identificar a contribuição do coproduto da pedra ametista, com reduções próximas de 5% entre cenários da mesma tipologia construtiva e diminuição de 20% no cenário P09, elencado como o melhor desempenho, frente às paredes de alvenaria estrutural. Sobretudo, o emprego de coproduto da extração de pedra ametista, apresenta condições para substituição dos agregados naturais, mesmo que em proporções parciais. Com isso, torna-se uma fonte de renda alternativa para a cadeia local, o que, dentro de uma economia circular, ao mesmo tempo garante uma solução eficiente para o destino correto dos resíduos da extração de pedras preciosas.

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES Numerous buildings have high rates of waste of electricity, as well as opportunities to save energy by not considering bioclimatic, passive and / or active strategies. In commercial buildings, daylight plays a major role because it is abundantly available during the occupation hours of these buildings. However, artificial lighting is responsible for a large portion of the energy consumption, mainly because these buildings do not make the integrated use of both forms of lighting. The use of daylight, in addition to providing appropriate illuminance levels for the performance of human activities, also reduces the need for the use of artificial light, which can be efficiently controlled by lighting systems, correct sizing of openings and use of shading devices, thus interfering with the building's thermal gains and total energy consumption. This work aims to evaluate the thermal performance of a commercial room, located at the Bioclimatic Zone 2, within the influence of the integrated use of natural and artificial light with air conditioning, with different types of glass and opening shading devices. The methodology was based on the evaluation and comparison of the luminous and energetic performance of models with different variables, through computational simulation in the DesignBuilder. The results showed that glasses with VLT of 0.13 and 0.52 show a reduction in the levels of UDI with the use of shading, whereas glasses with a higher VLT show an increase in the levels of UDI with the use of brises. In addition, it was possible to identify the impact of using daylighting on total energy consumption, through integrated simulations, about 79% savings by artificial lighting. Another result was the use of shading devices, which allowed a reduction of up to 88.45% in energy consumption by air conditioning. The use of artificial lighting system control through sensors provided a reduction in energy consumption with artificial lighting as well as influencing the thermal behavior of the air conditioner. This work allowed the incentive for the inclusion of strategies to reduce consumption and improve the energy efficiency of buildings. Nas edificações comerciais, a luz natural possui grande importância por estar abundantemente disponível durante os horários de ocupação desses edifícios. Todavia, a iluminação artificial dos ambientes é responsável por grande parte do consumo energético, principalmente por essas edificações não fazerem o uso integrado de ambas formas de iluminação. O uso da luz natural, além de proporcionar níveis apropriados para a realização das atividades humanas, reduz a necessidade do uso da luz artificial, que pode ser controlada de forma eficiente por meio de sistemas de iluminação, dimensionamento correto de aberturas e uso de dispositivos de sombreamento, interferindo também, nos ganhos térmicos da edificação e no consumo total de energia. Este trabalho tem como objetivo avaliar o desempenho térmico de uma sala comercial, localizada na zona bioclimática 2, a partir da influência da utilização integrada de luz natural e artificial com condicionamento de ar, com diferentes tipologias de vidros e dispositivos de sombreamento de aberturas. A metodologia foi baseada na avaliação e comparação do desempenho lumínico e energético de modelos com diferentes variáveis, por meio da simulação computacional no programa DesignBuilder. Os resultados mostraram que vidros com Transmissão de Luz Visível (TV) de 0,13 e 0,52 apresentam redução dos níveis de iluminância úteis (UDI) com a utilização de sombreamento, já vidros com TV mais elevado apresentam aumento dos níveis de UDI com a utilização de brises. Além disso, foi possível identificar o impacto do aproveitamento da iluminação natural no consumo energético total, por meio das simulações integradas, cerca de 79% de economia por iluminação artificial. Um outro resultado foi a utilização dos dispositivos de sombreamento, que possibilitaram a diminuição de até 88,45% no consumo de energia por ar condicionado. O uso do controle do sistema de iluminação artificial por meio de sensores proporcionou uma redução no consumo de energia com iluminação artificial além de influenciar o comportamento térmico do ar condicionado. Este trabalho possibilita o incentivo para a inclusão de estratégias de redução de consumo e melhoria da eficiência energética de edificações.

The creation of the Minha Casa Minha Vida Program (MCMV) by the Brazilian government has boosted the construction of social housing projects to reduce the large housing shortage in Brazil. Ten years after the launch of MCMV, the quality of these buildings has been questioned. Daylighting, focus of this research, is one of the issues that must be considered to achieve a better quality in these houses, because it interferes in the user´s comfort and health, as well as improves the building energy efficiency. This research aimed to evaluate the availability of natural lighting in housing units (UHs) of the Conjunto Habitacional Jardim Ipês (CHJI) that is part of the MCMV Program. The research is based on Post Occupancy Assessment (APO) focusing on users’ opinion about natural light conditions in their homes, as well as evaluating the annual estimation of daylight (EALN) through computer simulations with the APOLUX program. As a result, it was found that the majority of respondents' opinion about natural light (LN) in their UHs points to this as bright. Respondents were also asked about the activities performed in their UHs and it was found that require higher levels of illuminance than the minimum recommended by NBR 15575 (60 lux). The UHs reached RTQ-R requirements and local regulations regarding the minimum illumination levels. The NBR 15575 does not mention illuminances minimum values for housing and the local regulation does not indicate window areas for daylight. The simulation results showed that the UHs reached the parameters indicated in the RTQ-R simulation method and the minimum illuminances present in NBR 15575. In addition, all the UH reached the 120 lux criterion. However, the UHs do not reached the criterion of illuminance levels below 2,000 lux, although the rules do not give maximum illuminance indexes. The regulations should consider activities that require a higher level of illuminance in housing, as well as maximum levels considering users' reports about the need to use blackout curtains to avoid direct solar radiation and ensure privacy. As a main conclusion, it is proposed, for the rules and regulations, a requirement related to the maximum illuminance level allowed in residential environments as being 2,000 lux. Additionally a rule to recommended values of specific illuminance levels for houses that contemplate several activities that users can perform in residential environments, considering the research´s social and economic context. A criação do Programa Minha Casa Minha Vida (MCMV) do governo federal impulsionou a construção de edificações habitacionais de interesse social visando diminuir o grande déficit de moradias no Brasil. Após 10 anos do lançamento do MCMV, tem se questionado a qualidade dessas edificações. A iluminação natural, foco desta pesquisa, é um dos quesitos que devem ser considerados para alcançar melhor qualidade nessas habitações, pois interfere no conforto e na saúde dos usuários, além de melhorar a eficiência energética das edificações. O objetivo da pesquisa é avaliar a iluminação natural em unidades habitacionais (UH) do Conjunto Habitacional Jardim Ipês (CHJI) que se enquadra no Programa MCMV. O método de pesquisa baseia-se na Avaliação Pós-Ocupação (APO) focando na opinião dos usuários a respeito das condições de iluminação natural em suas moradias, bem como na avaliação da estimativa anual de luz natural (EALN) por meio de simulações computacionais com o programa APOLUX. Como resultados, verificou-se que a opinião da maioria dos respondentes em relação a Luz Natural (LN) em suas UH aponta esta como clara. Os respondentes também foram questionados quanto às tarefas exercidas em suas UH e verificou-se que são desempenhadas atividades que exigem índices mais alto de iluminância do que o mínimo preconizado pela NBR 15575 (60 lux). As UH atendem ao RTQ-R e ao Código de Obras de São Miguel do Oeste no tocante aos vãos mínimos de iluminação. A NBR 15575 não menciona dimensionamento mínimo dos vãos e o Código de Obras não considera o modelo da esquadria. Os resultados das simulações mostraram que as UH atendem aos parâmetros indicados no método de simulação do RTQ-R e as iluminâncias mínimas presentes na NBR 15575. Além disso, todas as UH atenderam ao critério de 120 lux. Porém, as UH não atendem ao critério de níveis de iluminância menores do que 2.000 lux, embora as normas não prevejam índices máximos de iluminância. Observa-se que as normas deveriam considerar atividades que demandam um nível maior de iluminância nos ambientes residenciais, bem como níveis máximos considerando os relatos dos usuários quanto a necessidade do uso de blackouts para evitar radiação solar direta e garantir privacidade. Como principal conclusão, propõe-se, para as normas e regulamentos, requisito relacionado com o nível de iluminância máximo admissível em ambientes residenciais como sendo 2.000 lux, além de normativa própria para valores recomendados de níveis de iluminância específicos para habitações que contemplem as diversas atividades que os moradores podem desempenhar nos ambientes residências, considerando o contexto social e econômico da pesquisa.

People with disabilities and reduced mobility, beyond the medical and individual perspective, associate themselves to a structural and social perspective, where the interaction environment has a huge impact on the experience and the extension of their mobility difficulties. Studies yet indicate the growth of this group, due to the advance of life expectancy, an increase of the indexes of chronic diseases and also to transit and work-related accidents. This group of people face several difficulties, since it is noticed the vast number of physical and spatial barriers in the built environment. Among the restrictions faced by this group is public leisure, one of the most acclaimed rights in society. It is frequent, in Brazilian cities, to find open public leisure places that present inadequate infrastructure to its users, due to the lack of accessibility, that causes exclusion situations, embarrassment and violate their right of having access to leisure. This work aims to evaluate the spatial accessibility at João Goulart Park, in Santa Rosa, state of Rio Grande do Sul, proposing applicable guidelines to parks in general, focusing on the spatial accessibility of the visually impaired, physically disabled and elderly, target audience for being city’s expressive groups, in number of people. The analysis considers spatial accessibility components defined as orientation, usage, displacement and communication. The adopted methodology, by means of direct observation, was based on the application of technical spreadsheets supported on regulations that provide information about the place. Besides that, interviews were conducted with the target audience, applied to Park users as well as in other parts of the city. The main results show that the spaces at João Goulart Park are not accessible for the community in its entirety, presenting issues related to all components of the spatial accessibility, where the results of technical spreadsheets are more restrictive, compared to the perception of the users. In relation to the public, the elderly present themselves as the best attended group, followed by the physically disabled and finally the visually impaired. The reasonable accessibility conditions result from weaknesses that can be reversed through measures that take into consideration the results from this research work. As pessoas com deficiência e mobilidade reduzida, além da perspectiva médica e individual, associam-se a uma perspectiva estrutural e social, em que o ambiente de interação tem um enorme impacto sobre a experiência e a extensão das suas dificuldades de mobilidade. Estudos indicam ainda o crescimento deste grupo, devido aos avanços de expectativa de vida, o aumento dos índices de doenças crônicas e dos números de acidentes de trânsito e de trabalho. Esse grupo de pessoas enfrenta uma série de dificuldades, visto a grande quantidade de barreiras físico-espaciais presentes no ambiente construído. Dentre as restrições enfrentadas, está o lazer público, um dos direitos mais aclamados pela sociedade. É frequente, nas cidades brasileiras, encontrar espaços livres públicos de lazer que possuem infraestrutura inadequada para a utilização por parte desses usuários, devido à falta de acessibilidade, o que ocasiona situações de exclusão, constrangimento e ferem seus direitos de acesso ao lazer. Este trabalho tem por objetivo avaliar a acessibilidade espacial no Parque João Goulart, em Santa Rosa, estado do Rio Grande do Sul, de forma a propor diretrizes aplicáveis a parques em geral, com foco na acessibilidade espacial das pessoas com deficiência física, visual e idosos, público alvo da pesquisa, por serem grupos de maior expressão na cidade, em números de usuários. A análise considera os componentes da acessibilidade espacial definidos como orientação, uso, deslocamento e comunicação. A metodologia adotada baseou-se em observações técnicas através do preenchimento de planilhas com conteúdo apoiado em normativas, que proporcionam informações a respeito das condições do local. Foram também realizadas entrevistas com o público estudado, aplicadas no Parque e em outros pontos da cidade. Os principais resultados apontam que os espaços do Parque João Goulart não são totalmente acessíveis à comunidade, apresentando problemas em relação a todos os componentes da acessibilidade espacial, sendo que os resultados das observações técnicas se mostram mais restritivos em comparação à percepção dos usuários. Em relação aos públicos, os idosos apresentam-se como o grupo mais bem atendido, seguido das pessoas com deficiência física, e por fim das pessoas com deficiência visual. As condições razoáveis de acessibilidade resultam de fragilidades que podem ser revertidas através de medidas que levem em consideração os resultados desse trabalho de investigação.

The buildings constitute a material narrative, being consecrated as witnesses of history and incorporating the function of provoking the remembrance of the past. The evoked memories establish a link of history, and it can be affirmed that these goods consolidate relations of identity and important belonging to the community. These spaces, in their urban and architectural relations, establish for the community important links between space and citizenship. The documentation and valuation of cultural assets may gain new forms of expression in actions to preserve cultural patrimony.The rescue of memory is of supreme importance for the construction of a consistent identity, as individual as collective, insofar as it is also an important factor for the sense of belonging. The inventory is an instrument of protection to the cultural patrimony, being one of the oldest forms of protection of cultural patrimony at an international level. The Inventory of Cultural Patimony of Cachoeira do Sul, carried out in 1989, cataloged 123 buildings. The present work has as its subject the investigation, the analysis and the registry on the current situation of the frontal facades of the buildings belonging to the Inventory of Cultural Patrimony of Cachoeira do Sul. Through comparative research of the situation of the copy of when it was inventoried in the year of 1989 and its current situation in 2018, the central and commercial area of the city was delimited, contemplated by Saldanha Marinho Street between Aníbal Loureiro and Tiradentes Streets. The significant number of buildings of architectural and cultural value registered, as well as the high valuation of real estate, in this part of the city, demonstrates the need for research to update and preserve this collection. It is important to consider the valuation of the patrimony as one of the ways of asserting an identity, and the materiality achieved by this patrimony represents the vestiges of the past and constitutes the memory of each individual or of the collective. It is assumed that the valuation of heritage depends mainly on its knowledge and its preservation of the value attributed to history; to value and preserve this patrimony, it is necessary to do an effective work on the patrimonial issue, which is an instrument of individual and collective motivation for the practice of citizenship. This is because the strengthening of the sense of identity is given by the knowledge of the patrimony and by the conscious appropriation of the community. In general, this dissertation seeks a dialogue between technical and historical aspects with the sense of identity present in the community. It proposes to awaken to the importance of cultural patrimony and to value the Inventory of Cultural Patrimony of Cachoeira do Sul, carried out in 1989, aiming at the population understanding that the evolution of time is inevitable and that patrimonial preservation is possible. As edificações constituem-se como uma narrativa material, sendo consagradas como testemunhas da história e incorporando a função de suscitar a rememoração do passado. As lembranças evocadas estabelecem um elo da história, e pode-se afirmar que estes bens consolidam relações de identidade e pertencimento importantes para a comunidade. Estes espaços, nas suas relações urbanísticas e arquitetônicas, estabelecem para a comunidade importantes vínculos entre espaço e cidadania. A documentação e a valorização dos bens culturais podem ganhar novas formas de expressão nas ações de preservação do patrimônio cultural. O resgate da memória é de suma importância para a construção de uma identidade consistente, tanto individual quanto coletiva, na medida em que é também um fator importante para o sentido de pertencimento. O inventário constitui-se como instrumento de proteção ao patrimônio cultural, sendo uma das mais antigas formas de proteção do patrimônio cultural em nível internacional. O Inventário do Patrimônio Cultural de Cachoeira do Sul, realizado em 1989, catalogou 123 edificações. O presente trabalho tem como tema a investigação, a análise e o registro sobre a atual situação das fachadas frontais das edificações pertencentes ao Inventário do Patrimônio Cultural de Cachoeira do Sul. Por meio de pesquisa comparativa da situação do exemplar de quando foi inventariada no ano de 1989 e da sua situação atual no ano de 2018, delimitou-se a área central e comercial da cidade, contemplada pela Rua Saldanha Marinho entre as Ruas Aníbal Loureiro e Tiradentes. O significativo número de exemplares de edificações de valor arquitetônico e cultural cadastrado, assim como a elevada valorização dos imóveis, neste recorte da cidade, demonstra a necessidade da investigação para a atualização e preservação deste acervo. É importante considerar a valorização do patrimônio como uma das formas de afirmar-se uma identidade, sendo que a materialidade atingida por este patrimônio representa os vestígios do passado e constitui a memória de cada indivíduo ou do coletivo. Parte-se do princípio de que a valorização do patrimônio depende, principalmente, de seu conhecimento e, sua preservação, do valor atribuído à história; para valorar e preservar este patrimônio é necessário fazer um trabalho efetivo sobre a questão patrimonial, que seja instrumento de motivação individual e coletiva para a prática da cidadania. Isso porque o fortalecimento do sentimento de identidade é dado pelo conhecimento do patrimônio e pela apropriação consciente da comunidade. Deforma geral, esta dissertação busca um diálogo entre aspectos técnicos e históricos com o sentido de identidade presente na comunidade. Propõe despertar para a importância do patrimônio cultural e valorizar o Inventário do Patrimônio Cultural de Cachoeira do Sul, realizado em 1989, almejando que a população entenda que a evolução do tempo é inevitável e que a preservação patrimonial é possível.

One of the most important challenges for the construction industry is the reduction of environmental impacts at all stages of the life cycle. Among the possible guidelines for reducing environmental impacts is the use of recycled materials, whether in the civil construction sector or in other productive sectors, such as agriculture. Many researchers have focused their efforts on studying the potential of applying organic materials to construction. Among the organic matter, maize is produced mainly for animal feed. The grain enables the production of a series of industrialized products. However, some parts of the plant do not have a direct use, like corn cob. The objective of the research was to develop a composite with thermal insulation characteristics based on the corn residue of corn husks for use in construction. Three composites with different grades denominated (A, B, C) were developed and the thermal conductivity, bulk density and flexion were analyzed in three points. The composite B was the one that presented better mechanical resistance, being this chosen and submitted to the test of Thermogravimetry. This showed that the composite can be used in hot systems that are subjected to temperatures of up to 240 oC. All composites presented low conductivity and adequate density compatible with other composites based on lignocellulosic materials. The insulating properties of composite made and combined with elements already commonly used in vertical fence systems have been verified by means of calculations. The developed composite has demonstrated that the use of an agricultural residue for preparing thermal insulation material is possible. Um dos desafios mais importantes para o setor da construção civil é a redução de impactos ambientais em todas as suas fases do ciclo de vida. Dentre as possíveis diretrizes para redução de impactos ambientais, está o uso de materiais reciclados, seja da própria construção civil, seja de outros setores produtivos, como a agricultura. Muitos pesquisadores têm concentrado esforços no estudo do potencial da aplicação de materiais orgânicos na construção civil. Dentre os materias orgânicos, o milho é produzido principalmente para a alimentação animal. O grão possibilita a produção de uma uma série de produtos industrializados. Entretanto, algumas partes da planta não possuem um uso direto, como o sabugo de milho. A pesquisa teve como objetivo desenvolver um compósito com características de isolante térmico com base no rejeito agrícola sabugo de milho para uso na construção civil. Foram desenvolvidos três compósitos com diferentes granulometrias denominados (A,B,C) e analisadas a condutividade térmica, densidade de massa aparente e flexão em três pontos. O compósito B foi o que apresentou melhor resistência mecânica, sendo este escolhido e submetido ao teste de Termogravimetria. Este mostrou que o compósito pode ser usado em sistemas quentes que são submetidos à temperaturas de até 240 oC. Todos os compósitos apresentaram baixa condutividade e adequada densidade compatíveis a outros compósitos à base de materiais lignocelulósicos. Foram verificadas, por meio de cálculos, as propriedades isolantes do compósito elaborado e combinado com elementos já comumente usados em sistemas de vedações verticais. O compósito desenvolvido demonstrou, que a utilização de um resíduo agrícola para preparação de material isolante térmico é possível.

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES On the world stage, the age pyramid have been suffering alterations with the accelerated increase of aged people, which characterizes the aging of global population. Therefore, it is necessary to create conditions for aged people to live in well-being, physical and mental health as well as to provide life quality improvements. Thermal comfort has essential contributions for a human and accessible architecture. Thus, the present work intends to contribute with the theme from the analysis of the influence of the elderly female population in the evaluation of thermal comfort by the Fanger method, normalized by ASHRAE and ISO, in living environments of two long stay nursing homes in the city of Santa Maria, RS. The target audience considered for this work was female person aged 60 years or older. The environmental variables of air temperature, humidity, globe temperature and air velocity as well as the human variables of clothing insulation and physical work have been collected. The research also measured the thermal sensation and preference of the elderly women by means of the application of surveys, to evaluate their thermal perception. After the data collection, the indices for sensation of thermal comfort were calculated, as the predicted mean vote (PMV) and the predicted percentage of dissatisfied (PPD). The data analysis was descriptive and comparative of the field research information and the indices determined by the PMV model. The PMV and PPD were related with the real sensation of the researched population to verify the mutual relation established between the indices, to demonstrate how the model explains or not the results collected. The main result is that the PMV model is applicable, with reasonable accuracy, to evaluate the thermal comfort considering the researched population. However, there is a tendency for the elderly women to feel slightly more heated then the model estimates. It is highlighted the importance of metabolic rate calculation for each person considering the weight, height and age for the PMV model application in terms of studies applied to elderly women in Santa Maria, RS because the alteration of this variable results in significantly different outputs, obtained by the metabolic rate accuracy verification. Additionally, the study established the thermal comfort limits for the elderly women researched by statistical analysis, considering the air temperature and humidity limits of the tree rooms researched, resulting in a mean comfort range with internal air temperature of the rooms between 21,68ºC and 24,81ºC and internal relative humidity between 44,33% and 72,52%. No cenário mundial, a pirâmide etária vem sofrendo alterações com o aumento acelerado do número de idosos, caracterizando o envelhecimento populacional. Em vista disso, é necessário criar condições para que os idosos vivam em bem-estar, saúde física e mental, assim como fornecer melhorias na qualidade de vida, onde o conforto térmico é fundamental na contribuição de um panorama arquitetônico mais humano e acessível. Dessa forma, esta pesquisa pretende contribuir com o tema a partir da análise da influência da população idosa feminina na avaliação de conforto térmico pelo método de Fanger, normatizado pela ASHRAE e ISO, em ambientes de estar de dois residenciais geriátricos na cidade de Santa Maria, RS. O público alvo considerado foram pessoas de 60 anos ou mais, do sexo feminino. Foram medidas as variáveis ambientais temperatura do ar, umidade do ar, temperatura de globo e velocidade do ar, assim como as variáveis humanas vestimenta e atividade física. Além disso, foram levantadas a sensação e preferência térmica das idosas mediante aplicação de questionários, avaliando sua percepção térmica. Após as medições, foram calculados o índice de sensação analítica de conforto, ou voto médio estimado (PMV), e porcentagem estimada de insatisfeitos (PPD). A análise de dados foi feita de forma descritiva e comparativa entre aqueles obtidos em campo e os índices determinados pelo modelo PMV. O PMV e o PPD foram relacionados com a sensação real dos usuários para verificar a relação mútua estabelecida entre estes índices, podendo evidenciar o quanto o modelo é explicativo ou não dos dados levantados. Como principal resultado, tem-se que o modelo PMV é aplicável para a avaliação de conforto térmico considerando a população pesquisada, contudo, há a tendência de as idosas sentirem-se levemente mais aquecidas do que o modelo estima. Salienta-se a grande importância em calcular a taxa metabólica para cada indivíduo considerando peso, altura e idade para aplicação do modelo PMV, tratando-se de estudos aplicados a idosas na região de Santa Maria/RS, pois somente alterando esta variável, obtêm-se resultados bem diferentes, obtidos por meio da verificação da precisão da taxa metabólica. Adicionalmente, estabeleceu-se limites de conforto térmico para as idosas pesquisadas por meio de análise estatística, considerando os limites para temperatura e umidade nas três salas de estar pesquisadas, onde a faixa de conforto média para a temperatura do ar interna dos ambientes ficou entre 21,68°C e 24,81°C e para a umidade relativa interna entre 44,33% e 72,52%.

In the last few years, Brazil has experienced a considerable increase in the number of buildings destined for the low-income population due to credit programs for housing construction, in an attempt to reduce the large housing deficit in the country. Natural lighting is an important requisite for the improvement of these constructions, since it contributes to their energy efficiency and interferes with users' visual and thermal comfort. The objective of the research was to evaluate the availability of natural light in the Videiras Residential Complex (CRV), a social multi-family housing project, located in Santa Maria, RS, built through the Governmental Program Minha Casa, Minha Vida. The method used in the study involves post-occupation assessment tools, as evaluation of satisfaction levels through the application of questionnaires to the CRV residents, verification of the adequacy to the current norms and regulations related to natural lighting and evaluation of the light dynamic variables through the APOLUX computer simulation program. The most part of CRV users consider themselves satisfied with the natural lighting of their housing units (UH), as well as from each room analyzed. The satisfaction tends to increase among the residents of the fourth floor and of the rooms where light colors were adopted in the furniture, revealing the influences of the surroundings on the other floors and the reflection indices of the internal surfaces. The UH of the CRV does not comply with the RTQ-R and the Código de Obras e Edificações de Santa Maria with regard to minimum lighting spans. The Código de Obras does not make it clear that it must consider just the unobstructed area of the frames and NBR 15575 does not even mention minimum spans for natural light. The results of the simulations showed that the rooms complied the parameters present in the RTQ-R simulation method and the minimum illuminances present in the NBR 15575. However, when considering parameters of 120 lux, most rooms did not have a satisfactory result, showing, on average, intermediate lighting performance. Also, it was observed the development of tasks that require higher levels of illuminance than those normally performed in residential environments. The norms should comply the specific needs of each building, and fail in not consider the possibility of unusual activities in certain residential environments. In general, the study contributed with information about the evaluation process of natural light performance of HIS, allowing to identify errors and rights that were determinant to the quality and luminous comfort inside the UH. The results obtained served as support for proposing project guidelines and suggestions for the legislation used, in order to qualify the production process and use of social housing project and to provide a better quality of life for users. O Brasil tem vivenciado, nos últimos anos, um aumento considerável no número de construções destinadas à população de baixa renda, graças aos programas de concessão de crédito para construção de moradias, numa tentativa de reduzir o acentuado déficit habitacional do país. A iluminação natural é um importante requisito para a melhoria dessas construções, uma vez que contribui para sua eficiência energética e interfere no conforto visual e térmico dos usuários. O objetivo da pesquisa foi avaliar a disponibilidade de iluminação natural no Conjunto Residencial Videiras (CRV), empreendimento multifamiliar de habitação de interesse social (HIS), situado em Santa Maria, RS, construído através do Programa Minha Casa, Minha Vida. O método empregado no estudo envolve técnicas de Avaliação Pós-Ocupação, como avaliação dos níveis de satisfação através da aplicação de questionários aos moradores do CRV, verificação da adequação às normas e regulamentos vigentes relativos à iluminação natural e avaliação das variáveis dinâmicas da luz por meio do programa de simulação computacional APOLUX. A grande maioria dos usuários do CRV se diz satisfeita com a iluminação natural de suas unidades habitacionais (UH), bem como, de cada ambiente analisado. A satisfação tende a aumentar entre os moradores do quarto pavimento e onde foram adotadas cores claras no mobiliário, revelando as influências do entorno nos demais pavimentos e dos índices de reflexão das superfícies internas. As UH do CRV não atendem ao RTQ-R e ao Código de Obras de Santa Maria no que diz respeito aos vãos mínimos de iluminação. O Código de Obras não deixa claro que se deve considerar apenas o vão desobstruído das aberturas e a NBR 15575 sequer menciona vãos mínimos para a iluminação natural. Os resultados das simulações mostraram que os ambientes atenderam aos parâmetros presentes no método de simulação do RTQ-R e às iluminâncias mínimas presentes na NBR 15575. Porém, ao considerar parâmetros de 120 lux, a maior parte dos ambientes não teve resultado satisfatório, e se mostraram, em média, com desempenho intermediário de iluminação. Ainda, foi constatado o desenvolvimento de tarefas que exigem níveis maiores de iluminância do que àquelas normalmente realizadas em ambientes residenciais. As normas deveriam atender às necessidades específicas de cada edificação, e pecam ao não considerar a possibilidade de ocorrerem atividades incomuns em determinados ambientes residenciais. De forma geral, o estudo contribuiu com informações acerca do processo de avaliação do desempenho da luz natural de HIS, possibilitando identificar erros e acertos que foram determinantes na qualidade e conforto luminoso no interior das UH. Os resultados obtidos serviram como suporte para proposição de diretrizes de projeto e sugestões para a legislação empregada, de modo a qualificar o processo de produção e uso das HIS e proporcionar melhor qualidade de vida aos usuários.

This Term Paper presents a study about the sidewalk’s surface hydraulic floor tiles layout in Santa Maria city/RS, resulting in a manual for conservation of this layout. It is a historical and comparative research in a delimited area of the city, Rio Branco Avenue and Acampamento Street. In this sample were identified fourteen pattern modules on the sidewalks, composed by four different square pieces (20 x 20 cm) of all-white, all-black, black and white and red and white. The floor tile units show a textured surface, providing the necessary adherence in an external environment, being the mixed pieces divided equally by two right triangles (20 cm equal catheti) connected by their hypotenuse. To subsidize information for the manual a bibliographical review about the following items was conducted: cultural heritage, the importance of sidewalks from world context to local context; sidewalks as cultural goods; theme connected concepts; and finally manuals and booklets available about the subject. It was also presented a rapid santa-marian historical contextualization, in which was possible to demonstrate the cultural and regional importance they possess. The legislation about responsibility in maintenance and execution of sidewalks was exposed and revealed that the city’s competence is delegated to the landlords. To get closer to the language used in a manual, which possess mainly a didactic, practical and objective purpose, it was included technical information about material specifications and good building technique for its execution, costs scene and where to purchase the tiles and, still, a step-by-step of stages to ensure that the tiles replacement (worn down or loose tiles) is executed in the original position or in a compatible fashion respecting the layout. Many concepts and rulings were exposed in the forms of myths or truths, aiming to facilitate the understanding of matters that usually concentrate nonconformities. At last, it was possible to conclude that a layout hydraulic tile’s sidewalk manual contributes to their conservation. Este trabalho apresenta um estudo sobre as paginações das calçadas em ladrilho hidráulico na cidade de Santa Maria / RS, culminando em um manual para a conservação dessa paginação. Trata-se de uma pesquisa comparativa e histórica em uma área delimitada da cidade, a Avenida Rio Branco e a Rua do Acampamento. Nessa amostragem, foram identificados quatorze módulos de padrões nos passeios públicos, compostos a partir de quatro tipos de peças quadradas (20 x 20 cm) de ladrilho: todo branco, todo preto, misto preto-branco e misto vermelho-branco. As unidades do piso apresentam superfície texturizada, que proporciona a aderência necessária em um ambiente externo, sendo as peças mistas divididas igualmente por dois triângulos retângulos (catetos iguais de 20 cm) unidos em sua hipotenusa. Para subsidiar informações para o manual foi realizada uma revisão bibliográfica sobre seguintes itens: patrimônio cultural; a importância das calçadas do contexto mundial ao local; calçadas como um bem cultural; conceitos pertinentes ao tema; e, por fim, manuais e cartilhas disponíveis sobre o assunto. Foi apresentada, também, uma breve contextualização histórica santa-mariense, na qual foi possível demonstrar a importância regional e cultural que possui. O que versa a legislação sobre a responsabilidade de manutenção e execução dos passeios foi exposto e revelou que a competência dos municípios é delegada aos proprietários dos imóveis. Para aproximar da linguagem de um manual, que possui um caráter essencialmente didático, prático e objetivo, foram inseridas informações técnicas sobre especificações do material e a boa técnica construtiva para sua execução, cenário de custos e onde adquirir os ladrilhos e, ainda, um passo a passo de etapas para garantir que a reposição de peças (desgastadas ou soltas) seja efetuada na posição original ou compatível com a paginação em que está inserida. Diversos conceitos e regramentos foram expostos em formato de verdade ou mito, com a intenção de facilitar o entendimento de questões que costumam concentrar inconformidades. Por fim, é chegada a conclusão de que um manual sobre as paginações das calçadas em ladrilho hidráulico contribui para sua conservação.

This research emerged as a need to preserve Sulbra’s building, located in the downtown area of Santa Maria, in the State of Rio Grande do Sul. Such building is in the hands of the real state power, which intends to demolish it. It was built in the fifties, has striking features of modernism found in few buildings in this city, and indicates the insertion of this architectural style in this territory. The research is based on a bibliographical review that aimed to understand the importance of memory and places of memory, as well as the concept of cultural heritage and the problematic that includes its identification. It presents a methodology that includes historical research of the area and object of study, besides the methods of identification of material cultural heritage, such as the trust-listed heritage and inventory. Lastly, there is here the product of this dissertation which is the inventory of the building at issue, as well as its conclusion, which positively asserts the intention of this study. Esta pesquisa surgiu como necessidade de preservação do edifício da SULBRA, localizado no bairro Centro, na cidade de Santa Maria, no estado do Rio Grande do Sul, que está atualmente sob o poder imobiliário que infelizmente deseja por um fim na sua história. Foi construído na década de cinquenta, possui características marcantes do modernismo encontradas em poucas edificações nesta cidade, e sinaliza a inserção deste estilo arquitetônico em território santamariense. A pesquisa estrutura-se a partir de uma revisão bibliográfica que teve como objetivo entender a importância da memória e dos lugares de memória, bem como o conceito de patrimônio cultural e os aspéctos que abrangem a sua identificação. Apresenta uma metodologia que compreende pesquisa histórica da área e do objeto de estudo, além dos métodos de identificação do patrimônio cultural material, como o tombamento e o inventário. Por fim, tem-se o produto desta dissertação que é o inventário do prédio em questão como também a conclusão, que amarra de forma positiva a intenção deste estudo.

This research aims to collaborate with the preservation of a built cultural heritage. Administração Central build is located at Universidade Federal de Santa Maria, Southern Brazil; itwasbuilt between 1960 and 1973, and is representative of Brazilian Modern Architecture.The data were obtained through access to bibliography, public and private documents, archives, records, photographs, architectural and technical projects and interviews with key staff and eyewitnesses. A visual inspection was made in order to verify damages caused by operation and other interventions. The focus was mainly the façades that have been undergone to reconstruction. Nowadays the façades incorporate air conditioners that harm them. Additionally energy consumption measurements were carried in order to supplement the above data. Consideration of principles and concepts of Modern Architecture are presented, historical and cultural aspects related to the Administração Central build, as well as possible solutions to the problems verified. The study aims the suitability to the current uses of build, in special thermal comfort, energy efficiency, besides its restoration and preservation concerning to the original façade materials and elements, such as windows, brises-soleil and coverings. Results present a technical and economical alternatives, guidelines that promote actions aiming to recuperate east and northern façades in order to reduce indoor thermal loads. Further interventions must consider the modern original characteristics. As a practical outcome a Cultural and Technical Preservation Plan is presented in order to advice the making of stakeholders decisions and actions. A motivação da pesquisa foi a preservação do Edifício de Administração Central (Reitoria) da Universidade Federal de Santa Maria (UFSM), localizado no campus da universidade, no Bairro Camobi, na cidade de Santa Maria, Rio Grande do Sul, patrimônio de natureza material, edificado, construído no final da década de 1960, concluído em 1973, e que foi projetado segundo os princípios da arquitetura modernista. O método envolveu a leitura de material literário em livros e páginas eletrônicas, criando um arquivo informativo para estruturar a revisão bibliográfica; levantamento de informações, especificamente das fachadas, relativas ao projeto arquitetônico original, à situação do construído e da situação atual do edifício, através do manuseio de plantas, especificações técnicas, fotografias, depoimentos de testemunhos e de técnicos nas áreas da engenharia e arquitetura, e observação direta do objeto. Também foram feitas medições do consumo de energia total do edifício como subsídio para as diretrizes de intervenção nas fachadas. Na revisão bibliográfica foi feita a reflexão sobre conceitos e teorias que nortearam o desenvolvimento da pesquisa; um breve relato histórico do local para o entendimento do contexto em que o edifício foi construído, e sobre soluções adotadas e discutidas em casos similares. Foram discutidos pontos relativos à intervenção na qual, ao mesmo tempo em que se retomam as características de um bem em termos de sua imagem, com o propósito de preservá-lo devido ao seu valor como patrimônio cultural, e se recupera os materiais que se encontram em processo de deterioração, pode-se também contribuir para os aspectos de conforto ambiental de seus usuários, e a melhoria da eficiência energética e da sustentabilidade. Como resultado, propõe-se uma alternativa técnica e economicamente viável para promover ações no sentido de suprimir, agregar e repor elementos no plano das fachadas leste e oeste do edifício, para amenizar a carga térmica incidente no interior dos ambientes, visto que os materiais existentes têm elevado grau de condução de calor. Os estudos para as futuras intervenções levaram em conta a salvaguarda das características originais do edifício, dentro do contexto do patrimônio cultural local. Como produto, requisito final da dissertação, foi elaborado um plano para intervenções futuras: Plano de Preservação do Edifício de Administração Central da UFSM (PPEAC), onde estão relacionadas as ações futuras que atenderão os objetivos gerais e específicos desta pesquisa.

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior The Autodesk Revit software has been increasingly used in architecture due to the advantages brought about by the incorporation of BIM technology, which combines all the information representing a real building into a single virtual model. However, its capabilities have not yet been fully explored, such as in building simulations, for which Revit lacks detailed thermal analytical features. Thus, this study aims to examine the reliability of the interoperability between Autodesk Revit 2016 and EnergyPlus 8.4.0 by using Revit models for thermal simulations in EnergyPlus, one of the most commonly used tools for this purpose. The methodology consists of case studies targeting building models based on Case 600, from ASHRAE Standard 140, and Casa Eficiente Project, located in the city of Florianópolis, Brazil. The digital models of both buildings were produced in Revit with different modelling processes (conceptual mass or building elements with rooms or spaces) and software settings. All of these BIM models were exported in IFC, gbXML and IDF file formats and later converted through the use of additional tools in order to be opened in EnergyPlus. Such files were compared with the reference model of each building produced directly in EnergyPlus, using SketchUp containing the plug-in Legacy OpenStudio, in order to check for any distortions occurring in the process of data transfer when performing model exports and conversions. This comparison was based on parameters defined for geometry, simulation settings (materials thermal properties, building use and occupation etc.) and simulation results containing outputs of monthly internal temperatures for the thermal zones of each model. The results showed variations and similarities among the different types of modelling, export processes, and file formats used, revealing that distortions in data transfer become larger the more complex the building model is. This study points out conceptual mass models from gbXML files regardless of the export mode out of Revit as a viable alternative to be used in conjunction with EnergyPlus, as they preserve the geometrical accuracy of the building, even as some Revit default settings may be transferred over, thus failing to reflect some of the aspects of the real built environment. However, it was found that Revit models in general are not recommended for these types of exports due to the resulting rework needed for correcting files. It was concluded that the interoperability between Autodesk Revit and EnergyPlus is not perfect, as their combined use allows for data transfers that make possible the thermal simulation of buildings, however, in this exchange there are distortions in the exported geometries and lack of the necessary data for correct simulation in all exported models. O programa computacional Autodesk Revit tem seu uso crescente na prática de projetos de arquitetura devido às vantagens pela incorporação da tecnologia BIM, a qual reúne todas as informações que representam uma edificação real em um único modelo virtual. Contudo suas capacidades ainda não são totalmente exploradas, inclusive no âmbito de simulação computacional de edificações no qual o programa carece de ferramentas para análises térmicas detalhadas do ambiente construído. Portanto, este estudo objetivou analisar o grau de confiabilidade da interoperabilidade entre os programas Autodesk Revit 2016 e EnergyPlus 8.4.0, para verificar o uso de modelos digitais de edificações criados no Revit em simulações térmicas realizadas na ferramenta EnergyPlus, uma das mais difundidas para este fim. A metodologia consistiu em estudos de caso com modelos de edificações baseados no Case 600, da norma ASHRAE Standard 140, e no Projeto Casa Eficiente, localizado em Florianópolis. Os modelos digitais de ambas as edificações foram produzidos no Revit com diferentes processos de modelagem (massas conceituais ou elementos de construção com ambientes ou espaços inseridos) e configurações do programa. Todos estes modelos BIM foram exportados nos formatos de arquivo IFC, gbXML e IDF e posteriormente convertidos para a extensão suportada pelo EnergyPlus, com o auxílio de ferramentas adicionais, para serem abertos no programa. Tais arquivos foram comparados com o modelo de referência de cada edificação produzido diretamente no EnergyPlus, por meio do programa SketchUp com o plug-in Legacy OpenStudio, para verificar as distorções na transferência das informações quando foi realizada a exportação e conversão dos modelos. Esta comparação foi feita com base em parâmetros definidos para as geometrias, configurações de simulação (propriedades térmicas dos materiais, padrões de uso e ocupação, entre outros) e resultados das simulações com valores de saída para as temperaturas internas mensais das zonas térmicas de cada modelo. Os resultados demonstraram variações e similaridades entre os tipos de modelagem, de processo de exportação e de formato de arquivo utilizado, cujas distorções na transferência dos dados são maiores quanto mais complexo for o modelo da edificação. A pesquisa apontou que os modelos de massas conceituais provenientes de arquivos gbXML, independentemente do modo de exportação a partir do Revit, configuraram-se como alternativa mais viável para utilização no EnergyPlus, por se manterem mais próximos à geometria da edificação, ainda que sejam transferidas configurações padrão do Revit que podem não retratar a realidade do ambiente construído. Porém, foi verificado que, de maneira geral, os modelos digitais do Autodesk Revit não são recomendados para esse tipo de exportação devido ao retrabalho diante da necessidade de correções nos arquivos. Concluiu-se que não é perfeita a interoperabilidade entre os programas computacionais Autodesk Revit e EnergyPlus, pois existe a possibilidade de transferência de informações para simulações térmicas de edificações, entretanto nesta troca há distorções nas geometrias e falta de dados necessários para a correta execução da simulação em todos os modelos exportados.