International business and management (IB/IM) scholars are increasingly calling for more research attention to subject matter that incorporates global-scale issues (Buckley, Doh,Benischke, 2017). These calls have frequently focused on societal "grand challenges" that transcend discrete geographical locations and well-defined (typically short) time periods. The present long-term energy transition (LTE), characterized by a shift away from hydrocarbons and towards renewables, represents an important example of a multi-level, multi-actor global challenge that unfolds at the interface of business and society, and requires employing multiple conceptual lenses to process and understand. Researchers addressing such multi-faceted complex problems face a range of challenges related to theorizing, framing, modeling, and ultimately conducting empirical studies. Based on our collective work as IB scholars and journal editors, in this Perspective article we identify some of the challenges long-term energy transitions pose, reflect on how those challenges can be conceptualized, offer potential responses, and propose a future research agenda.Les chercheurs en affaires et management internationaux (AI/MI) lancent des appels de plus en plus pressants en faveur des objets de recherche qui englobent des enjeux à l'échelle mondiale (Buckley, DohBenischke, 2017). Ces appels se focalisent souvent sur les « grands défis » sociétaux qui transcendent des emplacements géographiques distincts et des périodes bien définies (généralement courtes). L’actuelle transition énergétique à long terme, caractérisée par un passage des hydrocarbures vers les énergies renouvelables, représente un exemple important de défi mondial multi-niveaux et multi-acteurs, déployé à l'interface entre les affaires et la société. Pour le traiter et comprendre, il est nécessaire de mobiliser de multiples perspectives conceptuelles. Les chercheurs qui s'attaquent à de tels problèmes complexes aux multiples facettes sont confrontés à une série d’obstacles liés à la théorisation, au cadrage, à la modélisation et, in fine, à la conduite des études empiriques. Sur la base de notre travail collectif en tant que rédacteurs en chef de revues et chercheurs en AI, nous identifions, dans cet article Perspective, certains des défis posés par les transitions énergétiques à long terme, réfléchissons à la manière dont ces défis peuvent être conceptualisés, offrons des réponses potentielles et proposons un programme de recherche futur.Los académicos de negocios internacionales y de gerencia internacional (IB/IM por sus siglas en inglés) están pidiendo cada vez más atención de la investigación a asuntos que incorporaran cuestiones a escala mundial (Buckley, Doh,Benischke, 2017). Estos llamados se han centrado frecuentemente en los “grandes desafíos” sociales que transcienden ubicaciones geográficas específicas y periodos de tiempo bien definidos (habitualmente cortos). La actual transición energética está caracterizada por dar un giro de los hidrocarbonos y hacia los renovables, representa un ejemplo importante de un desafío global multinivel y multi-actor que se despliega en la interfaz entre los negocios y la sociedad, y requiere el uso de múltiples lentes conceptuales para procesar y entender. Los investigadores que abordan estos problemas complejos multifáceticos se enfrentan a una serie de retos relacionados con la teorización, la formulación, el modelado y, en última instancia con llevar a cabo los estudios empíricos. Con base en nuestro trabajo colectivo como académicos y editores de revistas de negocios internacionales, en este artículo de Perspectiva identificamos algunos de los desafíos que representan las transiciones energéticas a largo plazo, reflexionamos sobre cómo estos desafíos pueden ser conceptualizados, ofrecemos respuestas potenciales, y proponemos una agenda de investigación futura.Acadêmicos de negócios e gestão internacional (IB/IM) estão cada vez mais pedindo mais atenção para pesquisa para assuntos que incorporam questões de escala global (Buckley, Doh,Benischke, 2017). Esses pedidos frequentemente se concentravam em “grandes desafios” sociais que transcendem distintas localizações geográficas e períodos de tempo bem definidos (normalmente curtos). A atual transição energética de longo prazo, caracterizada por um afastamento de hidrocarbonetos em aproximação de energias renováveis, representa um exemplo importante de um desafio global multinível e multiator que se desdobra na interface entre negócios e sociedade, e requer o emprego de múltiplas lentes conceituais para processar e entender. Pesquisadores que abordam esses problemas complexos multifacetados enfrentam uma série de desafios relacionados à teorização, enquadramento, modelagem e, por fim, a realização de estudos empíricos. Com base em nosso trabalho coletivo como acadêmicos de IB e editores de periódicos, neste artigo de perspectiva identificamos alguns dos desafios que transições de energia de longo prazo impõem, refletimos sobre como esses desafios podem ser conceituados, oferecemos potenciais respostas e propomos uma agenda de pesquisa futura.国际商务与管理 (IB/IM) 学者日益呼吁对结合了全球规模问题的主题给予更多研究关注 (Buckley, Doh,Benischke,2017) 。这些呼吁通常聚焦于超越离散地理位置和明确定义 (通常较短) 时间段的社会“巨大挑战”。当前的长期能源转型 (其特征是从碳氢化合物转向可再生能源) 代表了一个多层次、多参与者、全球性挑战的重要例子, 这种挑战在企业与社会的界面上不断展开, 需要运用多概念视角来处理和理解。研究此类多方面复杂问题的研究人员面临着与理论化、框架化、建模以及最终进行实证研究相关的一系列挑战。基于我们作为IB学者和期刊编辑的集体的工作, 在此观点 (Perspective) 文章中, 我们确定了长期能源转型带来的一些挑战, 反思了如何将这些挑战概念化, 提供了潜在的对策, 并提出了未来的研究议程。.