Search

National audience

Dans cet ouvrage issu de sa thèse de doctorat, Carole Fritz présente la contribution remarquable que constitue l’observation au microscope électronique à balayage (ME8) pour l’étude de la gravure dans l’art mobilier magdalénien, démarche scientifique originale et rigoureuse ouvrant sur des voies de recherche particulièrement prometteuses.L’analyse méthodique d’une soixantaine d’objets en os et bois de cervidés issus de huit gisements du Magdalénien moyen et supérieur, répartis entre les Pyrénées, la Gironde et la Dordogne, est étayée par une iconographie inédite et très exceptionnelle. Elle conduit l’auteur à proposer de nouvelles réflexions sur la gestuelle de l’artiste magdalénien, sur les processus opératoires correspondant à des schémas mentaux et à des pratiques collectives, sur les modalités d’acquisition et de transmission des savoir-faire et. In fine, sur l’existence d’un phénomène artistique réfléchi au sein des sociétés de cette époque. In this work based on her doctoral thesis, Carole Fritz presents the remarkable contribution that observation with a scanning electron microscope brings to the study of engraving in Magdalenian portable art. This original and rigorous scientific approach opens up particularly promising paths of research. A corpus of sixty objects made of bone and antler, found at eight middle and upper Magdalenian sites m the area bounded by the Pyrénées, the Gironde estuary and the Dordogne river, is methodically analysed.On the basis of this analysis, backed by a previously unpublished and quite exceptional iconography, the author proposes fresh thinking on the artistic gestures of the Magdalenian period, on the operational processes corresponding to mental patterns and collective practices, on the modalities of acquisition and transmission of know-how and skills, and ultimately, on the existence of a thought-out artistic phenomenon in the societies of this epoch.

Comprendre le processus de création, c’est‑à‑dire l’aboutissement de la rencontre d’un artiste et de son savoir face à la matière, est un sujet qui a engendré d’innombrables recherches et il en est ainsi, notamment, pour l’art mobilier paléolithique. Si les premières études sur l’art de cette période remontent à la fin du xixes., ce n’est qu’au début de ce siècle que les techniques de l’art mobilier ont été prises en considération, débouchant sur la notion de tendances stylistiques transculturelles. L’histoire de ces recherches est évoquée dans ce chapitre qui présente également un panorama des études les plus récentes menées sur le sujet et notamment l’importance de l’expérimentation confrontée aux apports de l’observation microscopique. Understanding the Creative process, that is to say the outcome of the encounter between an artist, his/her skills and a material, is a subject which has inspired any number of studies. Palaeolithic portable art is no exception. While the first studies of the art of this period hark back to the late 19th century, it was not until the early 20th century that the techniques used to produce portable art objects were taken into consideration, leading to the conception of transcultural stylistic trends. The history of this research is the focus of this chapter, which also presents an overview of the most recent studies in this domain, emphasising in particular the importance of experimentation encompassing the advances of microscopic observation.

Les résultats et constatations obtenus par cette étude, qui demeure à élargir à un plus vaste corpus d’objets d’art mobilier, permettent d’aborder la question de la transmission du savoir technique et artistique dans la société magdalénienne. Ils permettent également d’ouvrir ces premières conclusions à la notion de « style » à l’échelle des foyers d’art régionaux et à la question de la diffusion des œuvres porteuses d’une part fondamentale de la culture magdalénienne. The successful co‑ordination of the different phases involved in creating the artefacts also points to a prior acquisition of empirical and more specialised knowledge. Some of these skills were possessed by the group as a whole, and others better known to individuals who were entrusted with the know‑how of artistic production. We therefore formulate the hypothesis that one or more forms of technical and artistic apprenticeship existed in Magdalenian societies, and that the corresponding skills had to be acquired before a work could be executed. The second part of this chapter is devoted to characterisation of these apprenticeships.

C’est une première approche des objets archéologiques qui a permis de soulever des questions sur la genèse des gravures. Pour tenter de répondre à ces interrogations, est posée comme hypothèse de travail la possibilité de reproduire les tracés paléolithiques par le biais de l’expérimentation. C’est également grâce aux observations à fort grossissement et donc au microscope électronique à balayage (MEB) que l’on peut proposer une interprétation dynamique des gestes exécutés. Avant d’entreprendre toute expérimentation, une étude de la structure des matériaux est conduite afin de mieux comprendre les interactions mécaniques entre les surfaces osseuses et les outils de silex ; l’interprétation des faits rencontrés devient alors plus aisée. Les expérimentations se sont déroulées sur des échantillons actuels de matière osseuse représentatifs de la diversité des supports de l’art mobilier paléolithique (os d’oiseau, bœuf, bois de renne...). Exécuté dans des conditions connues et contrôlées, ce travail a abouti à la création d’un corpus de stigmates microscopiques constituant une banque de données pour l’étude des œuvres originales. Le champ d’analyse s’étend alors à toute microtrace produite par l’outil dans la matière. La confrontation des données expérimentales et des observations microscopiques fait apparaître le trait gravé comme une succession d’événements engendrés par l’outil et fidèlement enregistrés à la surface des supports. Grâce à un lexique spécifique, il est alors possible de caractériser les phénomènes rencontrés depuis le premier impact de l’outil jusqu’au dernier geste du graveur. Our initial examination of the archaeological artefacts enabled us to formulate questions concerning the genesis of the engravings. To answer these questions, we assumed as a working hypothesis that the palaeolithic markings could be experimentally reproduced. Using a high level of magnification obtained with a scanning electron microscope (SEM), we can propose a dynamic interpretation of the gestures involved. Before initiating the experiments, the structure of the raw materials was studied, so as to better understand the mechanical interaction between the bone surfaces and the flint tools. This made it easier to interpret the phenomena encountered. The experiments were carried out using present-day samples of bony material covering a representative range of support materials employed in palaeolithic artefacts (ox bone, bird bone, reindeer antler…). On the basis of this work, executed under precise and controlled conditions, a corpus of microscopic stigmata was built up, constituting a database for the study of the original artefacts. The field of study was thus extended to ail micromarkings produced in the material by a tool. Comparing the experimental data and the observations obtained under microscope, the engraved line appears as a succession of events engendered by the tool and faithfully recorded at the surface of the material. By using a specific lexicon, the observed phenomena can be described, from the first impact of the tool to the engraver’s last gesture.

L’enchaînement efficace des différentes phases de réalisation d’objets faisant partie de l’art mobilier induit également l’acquis préalable de connaissances empiriques et plus spécialisées, certaines connues du groupe et d’autres plus spécialement des individus dépositaires de la production artistique. Est donc formulée l’hypothèse qu’il existait au sein des sociétés magdaléniennes, une (ou des) forme(s) d’apprentissage technique et artistique, et qu’il était nécessaire de les acquérir avant toute réalisation concrète. C’est vers la caractérisation de ces apprentissages qu’est orientée la seconde partie de ce chapitre. This chapter aims to establish a model of the processes implemented in creating a portable artefact, via an attempt to reconstitute the social context surrounding this activity using the notion of "chaîne opératoire" involved in engraving on bone. The engravers’ gestures can be broken down and their « moments of decision » identified, from the preparation of the surface to the final execution of the engraving.

L’ensemble des résultats décrits dans le chapitre s’appuie sur un premier niveau de confrontation des observations microscopiques qui fait ressortir des généralités. Ainsi, l’analyse des figures animales montre qu’il existe un schéma dans la construction formelle fondé sur deux concepts complémentaires : le contour qui limite la figure et les attributs internes qui la précisent. Ces éléments graphiques sont segmentés et mis en place selon un processus partagé par l’ensemble des groupes magdaléniens du Sud‑Ouest de la France. Le contour est placé en premier lieu, de la tête vers l’arrière train, tandis que les attributs internes sont incisés en commençant par les organes sensoriels et en poursuivant par les indications de pelage. On remarque des différences de traitement entre ces deux catégories : les premiers sont toujours plus profondément gravés ; le statut complémentaire des seconds conduit à l’exécution d’incisions superficielles et moins lisibles. Ces observations sont également applicables aux décors géométriques en fonction de leur position à la fois sur le support et sur l’animal : ils sont traités comme attributs internes s’ils sont superposés ou intégrés aux animaux, et comme contours autonomes lorsqu’ils sont placés à l’extérieur des silhouettes. Dans le domaine technique, on n’observe aucune distinction entre décor figuratif et géométrique ; ils sont traités et doivent donc être considérés en termes équivalents. En accord avec le contexte archéologique de découverte, l’analyse particulière des contours découpés de Labastide a permis de déduire que les dix‑huit têtes d’isards furent produites « en série », c’est‑à‑dire dans une même unité de temps et de lieu. Au contraire, les spécimens provenant du Mas‑d’Azil montrent des mains différentes mais le recours à des conventions plus largement répandues dans la culture magdalénienne. The findings described in this chapter are based on an initial examination of microscopic observations, revealing some general features. Analysis of the animal figures shows that the formal construction follows a pattern based on two complementary concepts: the contour which outlines the figure, and the internal attributes that give it its specific nature. These graphic elements are broken down and implemented according to a process shared by all the Magdalenian groups in south‑western France. The contour is placed first, from the head to the hind quarters, while the internal attributes are inscribed starting with the sense organs, followed by marks indicating the coat or fur. It is notable that these two categories were treated differently: the former are always deeply engraved; the latter, complementary in status, are executed with superficial and less legible incisions. These observations are equally applicable to geometric motifs, depending on their position both on the physical material and on the animal. They are treated as internal attributes if they are superimposed or integrated into the animals, and as autonomous contours when they are placed outside the silhouettes. Technically, no distinction was observed between figurative and geometric motifs. They are treated in equivalent terms, and therefore should be regarded in like fashion. ln keeping with the archaeological context of the discovery, a specific analysis of the Labastide indented contours leads to the deduction that the 18 mountain goat (chamois) heads were produced as a series, Le. within the same temporal and spatial framework. In contrast, the Mas-d'Azil specimens are the work of different hands, but show signs of recourse to more widespread conventions of the Magdalene period.

Ce chapitre propose de modéliser les processus mis en œuvre dans la réalisation d’un objet d’art mobilier, en tentant de reconstituer un contexte social autour de cette activité, grâce à la notion de « chaîne opératoire » de la gravure sur os. Il est ainsi possible de décomposer les gestes des graveurs et de repérer leurs « moments de décision », depuis la préparation du support jusqu’à l’exécution de la gravure définitive. The findings and observations of this study, which remain to be broadened to a larger corpus of artefacts, broach the question of the transmission of technical and artistic knowledge in Magdalenian society. The initial conclusions open up the perspective of a notion of « style » on the scale of regional artistic centres, and raise the question of the dissemination of Works that embody a fundamental part of Magdalene culture.

Le corpus d’analyse est principalement issu de la culture magdalénienne (phases moyenne et supérieure) car elle offre de multiples facettes au chercheur et une diversité de pièces qui autorise des choix d’ordre qualitatif et quantitatif. Les sites exploités dans ce travail sont représentatifs du grand Sud‑Ouest de la France. Leur répartition géographique reproduit les limites de l’expansion magdalénienne classique du versant français : de la Dordogne (Laugerie–Basse) à la Gironde (abri Morin et Fontarnaud), aux Pyrénées‑Atlantiques (Arancou) et ariégeoises (Enlène, Le Mas‑d’Azil). L’échantillon réuni illustre aussi la diversité morphologique des supports de l’art mobilier, du fragment de côte à l’os d’oiseau, de l’os hyoïde aux lames osseuses miniatures. La thématique regroupe de nombreuses espèces (renne, cheval, bison, biche, cerf, poisson, oiseaux...) et animaux indéterminés ; sans oublier les signes géométriques simples et complexes. Au total, 60 objets sont analysés. Pour chacun, les données sont rassemblées sous forme d’une description normalisée. Chaque figure (animale ou abstraite) est décomposée en tracés lors de l’observation au MEB. Pendant ces examens, tous les segments sont photographiés. Les micrographies constituent la référence iconographique sur des données techniques, concernant par exemple les différentes catégories de stigmates gestuels ou les superpositions de traits. Ces images fournissent plus qu’une illustration, elles forment l’un des piliers de l’argumentation développée dans la synthèse. Chaque fois que cela a paru utile et matériellement possible (en fonction des dimensions de l’objet, c’est‑à‑dire dans vingt‑six cas), les clichés isolés ont été rassemblés en montages offrant ainsi une vue plus large de la surface analysée et de la dynamique gestuelle. The corpus of the study is for the most part taken from Magdalenian culture (middle and upper phases), because this period offers a range of objects and multiple facets that allow researchers to make qualitative and quantitative choices. The sites used in this work are representative of the broad south‑western region of France. The geographic distribution corresponds to the boundaries of classic Magdalenian expansion on the French side of the Pyrénées: from the Dordogne river (Laugerie‑Basse) to the Gironde estuary (Morin shelter and Fontarnaud), to the Pyrénées‑Atlantiques (Arancou) and the Ariège portion of the mountain range (Enlène, Le Mas‑d’Azil). The sample assembled also illustrates the morphological diversity of the materials used in portable art, from a fragment of a rib to bird bone, from the hyoid bone to miniature bony blades. The subjects depict many species (reindeer, horses, buffalo, does, stags, fish, birds…) and indeterminate animals, not to mention simple and complex geometric signs. A total of 60 artefacts were analysed, and the data for each object recorded in a standard description form. Each figure (animal or abstract) was broken down into the component markings observed with the SEM. All segments were photographed during this phase. These micrographs made up our compendium of iconographic reference data on techniques, covering for example the different categories of gestures and their marks, or superimposition of lines. These images are more than an illustration, they constitute one of the fundamental pillars supporting the argumentation developed in our final Overview. Whenever necessary and physically possible (depending on the size of the object, i.e. in 26 instances), the separate prints were assembled to form a montage, thus furnishing a broader view of the surface studied and the dynamics of the gesture involved.

L’œuvre d’art est l’épilogue d’une rencontre entre l’artiste et la matière ; de tout temps, des recherches ont été suscitées par la volonté de comprendre ce tête‑à‑tête. Dans le cadre de ce travail portant sur des objets ornés paléolithiques, il nous a semblé nécessaire de préciser quel sens nous accorderons au terme « art » ; définition qui guidera notre démarche. Le mot « art » sera ici synonyme de connaissances, de règles, d’actions liées à un domaine particulier. Dans notre pensée, il pre...

La ville de Bordeaux a toujours suscité la convoitise des couronnes anglaise et française durant la longue guerre de Cent Ans. Le fleuve de la capitale bordelaise s’avère donc indéniablement être le centre de bien des enjeux par son triple intérêt militaire, économique et social.

International audience; In order to optimize ship navigation in the macrotidal Gironde Estuary, a recent project funded by the port of Bordeaux aims at better understand and forecast hydrodynamic and fine sediment transport within the estuary. In the framework of this project, a two-dimensional hydro-sedimentary model is built. The model includes hydrodynamic forcings, mixed-sediment transport, and consolidation processes. The harmonic analysis of the astronomical tides reveals a strong distortion of the tidal wave inducing the growth of overtide constituents and the non-significant effect of tide-surge interactions in annual-scale prediction. Depending on hydrological conditions, river discharge can considerably alter the model accuracy due to the migration of the turbidity maximum zone modifying the bottom roughness. Comparison with measurements shows the ability of the model to reproduce suspended-sediment concentrations in the central Estuary. Sensitivity of the model to sediment features has also been discussed in regard of suspended-sediment concentrations and fluid mud deposits. The model will be further coupled with ship squat predictions and a morphodynamic model.p { margin-bottom: 0.25 cm; line-height: 115%; }

Le problème alimentaire intègre les agendas politiques des Conseils Départementaux et devient un objet de construction de politiques publiques. De par sa nature transversale, il appelle à l’élaboration d’une politique alimentaire intégrée, derrière laquelle se joue la reconnaissance d’interdépendances, à savoir de certains éléments à coordonner (par exemple, entre acteurs du territoire, instruments, projets territoriaux, domaines publics/privés, connaissances) au détriment d’autres. Par la lecture de la mise sur agenda de la politique alimentaire du Département de la Gironde en termes d’interdépendances sélectionnées et promues, cet article montre que la politique alimentaire départementale suit un processus d’intégration qui s’appuie principalement sur la sélection d’interdépendances territoriales politiques, et dans une moindre mesure, entre acteurs (public/société civile) et entre formes de connaissances. Ce faisant, le Conseil Départemental travaille simultanément à la légitimation de sa stratégie et de son autorité, sur un objet pour lequel il n’existe pas réellement de compétence, l’alimentation. ‘Food’ has increasingly been defined as a political issue for several County Councils in France. In developing their food policy, these actors have called for integrated approaches, highlighting the need to overcome ‘in silo’ mentalities and instead put in place transversal governing strategies (e.g., coordinating dynamic relations between local actors, instruments, territorial projects, public/private actors, knowledge forms). To understand these processes in the case of Gironde County Council in the SW of France, we applied an ‘interdependency approach’ analysing the placing of food on the County’s political agenda. We asked which interdependencies between actors and instruments were selected and promoted by Council services for governance? We show that, in its construction of an integrated policy, the Council not only prioritised territorial interdependencies (e.g., between local actors and food projects within the County) but also ones between public and private actors, and also between different types of knowledge. In this way, the County Council has been able to establish its authority and legitimacy governing food even without formal policy competences to do so

Alors que l’adaptation de la societe au vieillissement est erigee au rang d’imperatif national, les enjeux de la reconfiguration du paysage institutionnel intercommunal prevue par la derniere reforme territoriale interrogent aujourd’hui les capacites des groupements de communes a assurer l’egalisation de l’acces aux services sanitaires et sociaux tout particulierement en milieu rural. En Gironde, le cas de la Communaute d’agglomeration du Libournais revet une portee heuristique pour saisir les modalites a travers lesquelles cette intercommunalite cherche a relever ce defi pour les personnes âgees en analysant les marges de manœuvre et les ressources dont elle dispose. Les resultats revelent qu’elle peine a s’affirmer comme un acteur pilote a meme de promouvoir une action integree qui s’appuie sur la transversalite des acteurs, des actions et des dispositifs.

Because of the large diversity of case 2 waters ranging from extremely absorbing to extremely scattering waters and the complexity of light transfer due to external terrestrial inputs, retrieving main biogeochemical parameters such as chlorophyll-a or suspended particulate matter concentration in these waters is still challenging. By providing optical and biogeochemical parameters for 180 sampling stations with turbidity and chlorophyll-a concentration ranging from 1 to 700 FNU and from 0.9 to 180 mg m−3 respectively, the HYPERMAQ dataset will contribute to a better description of marine optics in optically complex water bodies and can help the scientific community to develop algorithms. The HYPERMAQ dataset provides biogeochemical parameters (i.e. turbidity, pigment and chlorophyll-a concentration, suspended particulate matter), apparent optical properties (i.e. water reflectance from above water measurements) and inherent optical properties (i.e. absorption and attenuation coefficients) from six different study areas. These study areas include large estuaries (i.e. the Rio de la Plata in Argentina, the Yangtze estuary in China, and the Gironde estuary in France), inland (i.e. the Spuikom in Belgium and Chascomùs lake in Argentina), and coastal waters (Belgium). The dataset is available from Lavigne et al. (2022) at https://doi.org/10.1594/PANGAEA.944313.

International audience; En 1951, alors que l'IGN vient de décider de l'abandon de la carte d'état-major, le ministère de la Défense lui demande d'examiner la possibilité de dresser une carte à l'échelle 1:100 000. La tâche n'est pas aisée car cette nouvelle carte doit succéder à la fois à la carte d'état-major qui est tout d'abord topographique et à la carte au 1:100 000 publiée à partir de 1879 par le ministère de l'Intérieur qui est plutôt une carte routière. Pour accélérer sa production, la nouvelle carte est directement dérivée de la carte au 1:50 000 à la fois pour son tableau d’assemblage et son mode de projection.

En France, l’intense débat public sur l’usage des pesticides demeure encore peu accessible aux travailleurs agricoles alors même qu’un changement de pratiques est attendu de leur part et qu’ils sont fortement exposés. Cette configuration de la « transition » relative aux pesticides soulève simultanément des enjeux sanitaires, environnementaux et de justice sociale, renouant avec certains mouvements sociaux, qu’il s’agisse de l’Environmental Justice aux États-Unis ou de l’« écologisme des pauvres » dans les pays du Sud (Martinez-Alier, 2014). Nous faisons l’hypothèse que la voix peu audible des travailleurs agricoles dans l’espace public est le signe de capabilités entravées (Sen 2000, de Munck 2008). Qu’ils soient salariés ou agriculteurs participant aux travaux, notre recherche vise donc à identifier les processus sociaux, parfois différents, qui renforcent ou fragilisent leurs capabilités à dire leurs préoccupations relatives aux pesticides. Nous éprouvons cette hypothèse à partir d’un choix méthodologique original, celui d’une recherche-action engagée dans l’émancipation des travailleurs viticoles dans le département français de la Gironde. Il s’avère que des cadrages « forts » (politiques de gestion du risque et de santé au travail) mettent les travailleurs en incapacité d’exprimer leurs préoccupations vis-à-vis des pesticides. D’autres facteurs structurels à l’échelle du territoire et de la filière font que la mise sous silence des travailleurs domine, sans être totale. Les difficultés « opérationnelles » pour mettre en place un groupe de viticulteurs, et plus encore pour les salariés, sont alors particulièrement révélatrices de ces processus antagonistes de mise en (in)capacités en jeu dans la transition relative aux pesticides., In France, the intense public debate on pesticides is still hardly accessible to agricultural workers, even though they are expected to change their practices and are highly exposed. This configuration of pesticide use "transition" raises health, environmental and social justice issues, as do specific social movements, such as Environmental Justice in the United States or "ecologism of the poor" in the South (Martinez-Alier, 2014). We hypothesize that the weak voice of farmworkers in the public space is a sign of hindered capabilities (Sen 2000, de Munck 2008). Whether they are employees or farmers participating in winegrowing work, our research aims to identify the social processes, sometimes different, that strengthen or weaken their capabilities to express their concerns about pesticides. We test this hypothesis using an original methodological choice, an action-research committed to empowering vineyard workers in Gironde. It turns out that "strong" frames (risk management and occupational health policies) make it impossible for workers to express their concerns about pesticides. Other structural factors on the scale of the territory and the wine sector mean that the silencing of workers is dominant without being total. The "operational" difficulties in setting up a group of winegrowers, and even more so for the employees, are therefore particularly revealing of these antagonistic processes of (in)capacity at play in the transition to pesticides.

National audience; This study was carried out in the metropolitan area of Libourne (Gironde). It has heuristic interest as regards the drivers of local public actors’ commitment to the alleviation of social health inequalities. If the social determinants of health model is used as a reference, the framing of the problem to be dealt with appears to be very selective, as these inequalities are essentially considered from the angle of obstacles in access to health rights and healthcare. Representations however also exist, which are made of ordinary prejudices against certain social groups, along with the ongoing “healthization” of the social sphere – a process which consists in focusing on “public health” to “translate” social problems into health issues. This process provides a framework to understand the forms that are adopted locally to invent public health. The many signs of precariousness can thus be translated into health risks and be brought into the public sphere as political objects. Yet the other types of issues (unemployment, substandard housing, criminality, isolation, etc.) never seem to be seen as social determinants of health inequalities. Such inferences prevent the implementation of global and partnership-based action in this field and hinder the structuring of coordinated health pathways.; L’étude menée sur la communauté d’agglomération du Libournais (Gironde) revêt une portée heuristique pour saisir les ressorts de l’engagement des acteurs publics locaux dans la lutte contre les inégalités sociales de santé. Si l’on se réfère au modèle des déterminants sociaux de la santé, le cadrage du problème à traiter apparaît ici très sélectif car ces inégalités sont essentiellement appréhendées sous l’angle des obstacles faits aux droits et aux soins. Existent aussi des représentations faites de préjugés ordinaires à l’endroit de certains groupes sociaux doublées d’un phénomène de « sanitarisation du social ». Consistant à « traduire » au nom de la « santé publique » des problèmes sociaux en phénomènes sanitaires, ce processus de médicalisation permet de saisir les formes localement adoptées du travail d’invention de la santé publique. Si elles conduisent à transformer les multiples signes de la précarité en risques sanitaires et à les inscrire dans l’espace public pour en faire des objets de politique, cette traduction s’opère sans que ces autres catégories de problèmes (chômage, habitat indigne, troubles à l’ordre public, isolement, etc.) ne soient appréhendées comme des déterminants sociaux des inégalités en santé. Un tel travail d’inférence empêche la conduite d’une action globale et partenariale en ce domaine et obère la structuration de parcours coordonnés de santé.

International audience

International audience; L’Amélie beach is located near the mouth of the Gironde estuary (south-western Atlantic coast of France). It has been greatly eroded by recent storms, especially in the winter of 2013-2014. Erosion of the dune front and beach has uncovered a set of estuarine and aeolian sediment deposits containing numerous archaeological remains. A campaign of topographic surveys was undertaken with DGPS and TLS equipment during the springs of 2014 and 2015 along the 2 km length of L’Amélie beach in order to reconstruct the elevation and stratigraphy of these deposits. Sedimentological analyses (grain size, micro-faunal) were performed to better constrain the depositional environment. Archaeological remains and several radiocarbon dates obtained from sediment samples collected in the field were used to propose a consistent chronological framework for this sedimentary sequence. Ten main lithofacies were distinguished from the lower part of the beach to the top of the dune. The base of the sedimentary sequence is composed of Pleistocene deposits dating from MIS 9 (unit 1a) to MIS 2 (unit 1b) (Bosq et al., 2019). The Holocene sedimentary infilling began around 5000 BC with an accumulation of coarse marine sands, which suggests the presence of a tidal inlet. On both sides of this tidal channel, archaeological remains dating from the early Neolithic period up to the Bronze Age testify to a human occupation of the coastal area. From ca. 5000 to ca. 3500 cal. a BP, a characteristic deposit of intertidal mudflats indicates the transformation of the tidal inlet into estuarine marshes protected by a coastal dune barrier. Between ca. 3500 and ca. 3000 cal. a BP, the dune barrier records a phase of erosion resulting in the exposure of the marsh to stronger hydrodynamic conditions. From ca. 2800 to 1650 cal. a BP, a second phase of estuarine sedimentation is recognized. This period is characterized by significant human occupation as indicated by the presence of numerous archaeological remains of the Iron Age and Gallo-Roman periods, associated with the exploitation of a saltwater-to-brackish environment. From 1650 to 1250 cal. a BP, the estuarine salt marsh is gradually overrun by northward migrating coastal-dune fields. After 1250 cal. a BP, the marsh is completely covered by aeolian sands. These results are consistent with previously published data and allow us to detail the local sequence of palaeogeographic changes of the north-Médoc peninsula. Using the ‘sea-level index points’ method (Hijma et al., 2015), the analysis of radiocarbon dated levels also provides new relative sea level records for this part of the French Atlantic coast. Finally, the phases of coastal dune activity/stability recognized along L’Amélie beach are synchronous with those in the wider Aquitaine coastal region, suggesting a regional driving factor. We propose that the shared sedimentary dynamics are the consequence of the onshore migration of intertidal and subtidal sand banks distributed at the mouth of the Gironde.; L’Amélie beach is located near the mouth of the Gironde estuary (south-western Atlantic coast of France). It has been greatly eroded by recent storms, especially in the winter of 2013-2014. Erosion of the dune front and beach has uncovered a set of estuarine and aeolian sediment deposits containing numerous archaeological remains. A campaign of topographic surveys was undertaken with DGPS and TLS equipment during the springs of 2014 and 2015 along the 2 km length of L’Amélie beach in order to reconstruct the elevation and stratigraphy of these deposits. Sedimentological analyses (grain size, micro-faunal) were performed to better constrain the depositional environment. Archaeological remains and several radiocarbon dates obtained from sediment samples collected in the field were used to propose a consistent chronological framework for this sedimentary sequence. Ten main lithofacies were distinguished from the lower part of the beach to the top of the dune. The base of the sedimentary sequence is composed of Pleistocene deposits dating from MIS 9 (unit 1a) to MIS 2 (unit 1b) (Bosq et al., 2019). The Holocene sedimentary infilling began around 5000 BC with an accumulation of coarse marine sands, which suggests the presence of a tidal inlet. On both sides of this tidal channel, archaeological remains dating from the early Neolithic period up to the Bronze Age testify to a human occupation of the coastal area. From ca. 5000 to ca. 3500 cal. a BP, a characteristic deposit of intertidal mudflats indicates the transformation of the tidal inlet into estuarine marshes protected by a coastal dune barrier. Between ca. 3500 and ca. 3000 cal. a BP, the dune barrier records a phase of erosion resulting in the exposure of the marsh to stronger hydrodynamic conditions. From ca. 2800 to 1650 cal. a BP, a second phase of estuarine sedimentation is recognized. This period is characterized by significant human occupation as indicated by the presence of numerous archaeological remains of the Iron Age and Gallo-Roman periods, associated with the exploitation of a saltwater-to-brackish environment. From 1650 to 1250 cal. a BP, the estuarine salt marsh is gradually overrun by northward migrating coastal-dune fields. After 1250 cal. a BP, the marsh is completely covered by aeolian sands. These results are consistent with previously published data and allow us to detail the local sequence of palaeogeographic changes of the north-Médoc peninsula. Using the ‘sea-level index points’ method (Hijma et al., 2015), the analysis of radiocarbon dated levels also provides new relative sea level records for this part of the French Atlantic coast. Finally, the phases of coastal dune activity/stability recognized along L’Amélie beach are synchronous with those in the wider Aquitaine coastal region, suggesting a regional driving factor. We propose that the shared sedimentary dynamics are the consequence of the onshore migration of intertidal and subtidal sand banks distributed at the mouth of the Gironde.

La cuve en clayonnage ST7 a été découverte sur le site de la Lède du Gurp, connu pour sa séquence stratigraphique quasi continue du Mésolithique jusqu’à l’âge du Fer, et régulièrement mis au jour en raison de l’érosion de la côte sableuse.Le clayonnage a été daté entre 3325 et 2940 av. J.-C. Il n’a aucun équivalent sur les autres sites néolithiques de France. Sa conservation exceptionnelle justifiait la poursuite d’une étude approfondie, qui ne pouvait toutefois être envisagée sans consolidation préalable de l’ensemble.L'atelier de recherche et de conservation Nucléart ou Arc-Nucléart est intervenu afin de réaliser une structure pouvant soutenir la fragile vannerie monumentale, un châssis de transport, et procéder dans ses locaux à une consolidation par imprégnation de résine polyéthylène glycol suivie d’un séchage contrôlé.L’étude s’est poursuivie à Grenoble où les archéologues ont pu fouiller l’intérieur du clayonnage et élargir le panel d’informations délivré par cet objet unique. Plusieurs interprétations peuvent être envisagées quant à sa fonction : il pouvait soit servir de cuve de stockage pour la saumure ou de réserve d’eau douce destinée au rinçage des sablons, soit étayer un point de captage d’eau douce, soit enfin servir de récipient dans lequel s’effectuait le rinçage des sablons.Depuis son prélèvement sur le terrain jusqu’à sa stabilisation en vue d’une présentation muséographique prévue au musée d’Aquitaine (Bordeaux), l’objet a donné lieu à une étroite collaboration entre les archéologues de l’institut Ausonius et les restaurateurs d’Arc-Nucléart qui se sont alternativement succédé pour en assurer le sauvetage. The ST7 clay wattle was discovered at the Lède du Gurp site, known for its almost continuous stratigraphic sequence from the Mesolithic to the Iron Age, and regularly unearthed due to erosion of the sandy coast.Wattle has been dated between 3325 and 2940 BC and has no equivalent at other Neolithic sites in France. Its exceptional conservation justified the continuation of an in-depth study, but this could not be envisaged without prior consolidation of the whole.ARC-Nucléart intervened in order to build a structure that could support the fragile monumental basketry, a transport frame, and proceed in its premises to a consolidation by impregnation with polyethylene glycol resin followed by controlled drying.The study continued in Grenoble where archaeologists were able to excavate the inside of the clay and expand the range of information provided by this unique object.Several interpretations can be envisaged as to the function of the ST7 wattle: it could either be used as a storage tank for brine or as a fresh water reserve for rinsing the sandblast, or it could support a fresh water collection point, or it could be used as a container in which the sandblast was rinsed.From its removal from the field to its stabilization for a museographic display at the Musée d'Aquitaine (Bordeaux), the object was the subject of close collaboration between archaeologists from the Ausonius Institute and the restorers from Arc Nucléart, who alternately took over to ensure its rescue.

The management of a dental trauma by beach lifeguards is part of their mission in terms of first aid on the beaches of the "girondin" coast. The natural environment of the ocean beaches, coupled with the overcrowding during the summer period and the presence of professionals assigned to ensure the safety of people, shows us the existence of a highly accident-prone area. We have therefore taken an interest in the management of dental traumas, in particular traumatic avulsion, by beach lifeguards on the "girondin" coast. Between the 2nd June 2020 and the 1st November 2020, we carried out a retrospective multi-center study in 12 rescue stations in "Gironde", in France. Our study included 119 participants. This part was followed by a short training session on how to deal with traumatic dental expulsion for a group of 10 people. The analysis of the results showed that the appropriate course of action, which partly corresponded to the data in the literature, was not known by all the professionals interviewed and resulted in a loss of opportunity for the patient. However, specific training on the subject leads to a concrete improvement in the knowledge of the participants and thus a reduction in the loss of chance for the patient. The long- term goal of our work is to optimize the management of dental traumas in first aid by providing trainings and adapted equipment, enabling rescuers to carry out their mission in the best possible way: providing first aid to people in physical and psychological distress., La prise en charge d’un traumatisme dentaire par les professionnels du sauvetage aquatique fait partie de leur mission en matière de premiers secours sur les plages du littoral girondin. Les milieux naturels que sont les plages océanes, couplés à la surpopulation en période estivale et la présence de professionnels missionnés pour assurer la sécurité des personnes nous montrent l’existence d’un lieu fortement accidentogène. Nous nous sommes donc intéressés à la prise en charge des traumatismes dentaires, en particulier l’avulsion traumatique, par les professionnels du sauvetage aquatique sur le littoral girondin. Entre le 02 Juin 2020 et le 01 Novembre 2020, nous avons réalisé une étude rétrospective multicentrique au sein de 14 postes de secours en Gironde, France. Ont été inclus dans notre étude 119 participants. Cette partie a été suivie d’une formation courte ciblée sur la conduite à tenir face à une expulsion dentaire traumatique à un groupe de 10 participants. L’analyse des résultats a permis de montrer que la conduite à tenir, correspondante en partie aux données de la littérature, n’étaient pas connue par tous les professionnels interrogés, et entraine comme conséquence une perte de chance pour le patient. En revanche, une formation spécifique sur le sujet amène une amélioration concrète des connaissances des participants et donc une diminution de la perte de chance pour le patient. Notre travail a pour but à long terme d’optimiser la prise en charge des traumatismes dentaires en premiers secours par l’apport de formations et matériels adaptés, permettant aux secouristes de réaliser au mieux leur mission, apporter les premiers soins aux personnes en situation de détresse physique et psychologique.

Sharing economy-based accommodations has grown dramatically worldwide. Given the crucial role of pricing, academics have used hedonic methods to estimate a large number of implicit prices and accommodation characteristics. It is now time to question our estimation methods. Based on the hedonic methodological literature, this article outlines five proposals to improve model performance: extended specification of attributes, flexible specification of functional forms, market segmentation, and treatment of time and spatial heterogeneities. Each proposal is tested on 13,991 Airbnb listings in Bordeaux, one of the world's top urban tourism destinations. Findings offer significant guidelines for future studies and more relevant information to market players but also suggest that low performance on specific segments is not due to technical problems. © 2020 Elsevier Ltd

International audience; The Médoc region is located in the south-west of France on the Atlantic coast. Many archaeological remains have been discovered under the sand dunes over the course of the last few decades due to the erosion of the Aquitaine shoreline. These include hoards, isolated metal objects, pottery, preserved wooden posts and flints. In 1993, a detectorist discovered 154 copper alloy objects on the beach north of the town of Hourtin. The objects were given to the Aquitaine Museum of Bordeaux, where they are still preserved today. The artefacts were scattered over a perimeter of approximately 70 meters and some were found to be clearly earlier or more recent than the Bronze Age. However, 132 objects (weighing 4,628 kilograms) do date from the end of the Bronze Age and more specifically from the Early Atlantic Late Bronze Age 3 (first half of the 10th century BC). We cannot guarantee that this discovery is a hoard, but the homogeneity and the composition of the set testify that these objects were probably deposited in the same place. Initially, the hoard was deposited inland, and not on the coast which was further out to sea at the time of the Bronze age as indicated by the clay banks that lie beneath the dune. The landscape of the Médoc has evolved a lot since Late Bronze Age, as during this period, the coastal area was wetter, overtaken by marshes with streams connecting to the ocean or the Gironde estuary.More than fifty hoards dating to Middle Bronze Age have been found in the Médoc mainly during the 19th and the beginning of the 20th centuries. They contain mainly flanged axes and palstaves. The Hourtin discovery is the first located on the coast where metal hoarding does not seem to have been common practice during the Late Bronze Age where hoards and single finds are very uncommon. Late Bronze Age 2 and Late Bronze Age 3 (1150 ??? 800 BC) hoards in Gironde have been discovered, along the Garonne and Dordogne rivers on the other side of the Gironde estuary, but not on the coast. Furthermore, the composition of the Hourtin hoard is original with Ibero-Atlantic objects such as axes and swords, which are often fragmented. The fragmentation is typical of the medio-Atlantic area at this time. Most of the bracelets are however complete in the Hourtin hoard, which is not always common in the medio-Atlantic area. The hoard contains objects from continental productions, such as Corent type bracelets and a Klentnice type sword pom­mel, uncommon in France, which has two volutes inserted in a wooden handle. Only one confirmed and three possible Klentnice pommels have been found in France, notably in Brasles (Picardy). They are also rare in the rest of Europe and are generally found in Denmark and Eastern Europe. According to H. Müller Karpe, this type of sword dates from Hallstatt B2.The presence of these objects indicates dynamic long-distance trade during the Late Bronze Age. The Médoc is located between two Ibero- and medio Atlantic cultural networks and the Hourtin discovery highlights cultural interaction around the Gironde estuary. The Pyrenees and the Atlantic coast are not obstacles for cultural contacts and trade between the north and the south of the Atlantic area and the circulation of metallic objects was important between these two entities.The elemental composition analyses of the metal objects are very insightful. When making the objects the artisan choses the main elements of alloy, which are copper, tin and lead . The lead content of Late Bronze Age copper alloy makes interpretation of the analyses complex as it is not possible to determine if the lead was naturally present in the copper ore or if it was specifically added. Trace elements such as zinc, bismuth, antimony and arsenic can discriminate Continental, Atlantic and Iberic-Atlantic productions, however the objects of Hourtin hoard show varying results and it has not been possible to determine the origin of the metals used. The analyses do underline the important trade in metal resources during Late Bronze Age all over Europe. We cannot clearly understand the role of the south-west of France in the trade dynamics of the south of the Atlantic area no other metal hoards have been found in this area. We hope that new discoveries will give us a better understanding of the trade role of the Médoc and of the south-west of France between the various Late Bronze Age cultural and economic networks.; L'érosion du littoral aquitain depuis plusieurs décennies révèle régulièrement des vestiges archéologiques enfouis sous les dunes côtières. En 1993, 132 objets en alliage cuivreux, pour une masse de 4,628 kg, ont été découverts sur la plage au nord d'Hourtin (Gironde). Ces objets sont aujourd'hui conservés au Musée d'Aquitaine de Bordeaux. Même s'il est impossible de l'affirmer avec certitude, l'homogénéité typologique des objets et leur concentration sur une petite surface sur la plage laissent suggérer qu'il s'agissait bien à l'origine d'un seul et même dépôt du Bronze final disloqué par l'océan.Cet ensemble est remarquable par plusieurs aspects. Il s'agit d'un des rares connus du Bronze final atlantique 3 ancien (seconde moitié ou courant du Xe s. av. J.-C.) sur la façade atlantique française. Il concentre des objets aux affinités culturelles très variées : armements de type médio-atlantique, parures et pommeau à volutes de type continental, ainsi qu'une hache et possiblement des épées et des parures de type ibéro-atlantique. Cette diversité typologique, la faible fragmentation des parures, ainsi que sa localisation géographique, font du dépôt d'Hourtin un unicum pour le Sud-Ouest de la France. Les analyses chimiques élémentaires et isotopiques, ainsi que l'étude typologique des objets, permettent d'illustrer cette importance des échanges culturels et économiques durant le Xe s. avant J.-C., période encore méconnue en comparaison de celle du Bronze final atlantique 3 récent (IXe s. av. J.-C.), largement mieux documentée dans le nord-ouest de la France.

International audience; Des milliers d'Aquitains ont travaillé et vécu dans et par les forges/fonderies. Produire du métal et le travailler est une activité très ancienne, qui a duré jusqu'au XXe siècle. Il s'agissait de fabriquer des armes et des objets de la vie courante tels que marmites, pompes à eau, etc. ; tout un "savoir-fer", aujourd'hui disparu, dont la mémoire est à refondre à travers les arts et l'histoire des techniques. Pour obtenir du fer, il fallait réunir les ressources locales, dans une autonomie du territoire : le minerai (par exemple la garluche dans les Landes) et le charbon de bois. L'énergie des retenues d'eau animait les soufflets et les outils pour forger, celle du feu permettait de réduire le minerai, de fondre et couler la fonte, de recuire et de forger. Mais il fallait aussi l'énergie des hommes, dirigeants et employés - mineurs, charbonniers, fondeurs, ingénieurs... Au XIXe siècle, l'artisanat est progressivement remplacé par des établissements industriels, plus mécanisés ; de nouveaux rapports entre hommes bouleversent les rapports au temps et au travail. Cette histoire, sur les cinq départements de l'ancienne Aquitaine, permet d'aborder des sujets au coeur de l'actualité : ressources du sous-sol, énergies renouvelables, autonomie des territoires, conditions de travail, etc.

National audience; While the adaptation of society to aging is prioritized as a national imperative, the challenges involved in reconfiguring the intercommunal institutional landscape provided for by the previous territorial reform have called into question the ability of intercommunal cooperation to ensure equal access to health and social services, particularly in rural areas. In Gironde, the case of the Agglomeration Community of Libournais has a heuristic scope for grasping the ways in which this intercommunality seeks to meet this challenge for the elderly by analyzing the room for maneuver and the resources at its disposal. The results reveal that it is struggling to assert itself as a pilot actor capable of promoting integrated action based on the transversality of actors, actions, and systems.; Alors que l’adaptation de la société au vieillissement est érigée au rang d’impératif national, les enjeux de la reconfiguration du paysage institutionnel intercommunal prévue par la dernière réforme territoriale interrogent aujourd’hui les capacités des groupements de communes à assurer l’égalisation de l’accès aux services sanitaires et sociaux tout particulièrement en milieu rural. En Gironde, le cas de la Communauté d’agglomération du Libournais revêt une portée heuristique pour saisir les modalités à travers lesquelles cette intercommunalité cherche à relever ce défi pour les personnes âgées en analysant les marges de manœuvre et les ressources dont elle dispose. Les résultats révèlent qu’elle peine à s’affirmer comme un acteur pilote à même de promouvoir une action intégrée qui s’appuie sur la transversalité des acteurs, des actions et des dispositifs.

The SeaSWIR dataset consists of 137 ASD (Analytical Spectral Devices, Inc.) marine reflectances, 137 total suspended matter (TSM) measurements and 97 turbidity measurements gathered at three turbid estuarine sites (Gironde, La Plata, Scheldt). The dataset is valuable because of the high-quality measurements of the marine reflectance in the Short Wave InfraRed I region (SWIR-I: 1000-1200 nm) and SWIR-II (1200-1300 nm) and because of the wide range of TSM concentrations from 48 up to 1400 mgĝ€†Lĝ'1. The ASD measurements were gathered using a detailed measurement protocol and were subjected to a strict quality control. The SeaSWIR marine reflectance is characterized by low reflectance at short wavelengths ( < 450 nm), peak reflectance values between 600 and 720 nm and significant contributions in the near-infrared (NIR) and SWIR-I parts of the spectrum. Comparison of the ASD water reflectance with simultaneously acquired reflectance from a three-radiometer system revealed a correlation of 0.98 for short wavelengths (412, 490 and 555 nm) and 0.93 for long wavelengths (686, 780 and 865 nm). The relationship between TSM and turbidity (for all sites) is linear, with a correlation coefficient of 0.96. The SeaSWIR dataset has been made publicly available (https://doi.org/10.1594/PANGAEA.886287).. Fil: Knaeps, Els. Flemish Institute For Technological Research (vito); Bélgica Fil: Doxaran, David. Laboratoire D'océanographie de Villefranche (lov); Francia Fil: Dogliotti, Ana Inés. Consejo Nacional de Investigaciónes Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Ciudad Universitaria. Instituto de Astronomía y Física del Espacio. - Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Exactas y Naturales. Instituto de Astronomía y Física del Espacio; Argentina Fil: Nechad, Bouchra. Royal Belgian Institute For Natural Sciences (rbins); Bélgica Fil: Ruddick, K.. Royal Belgian Institute For Natural Sciences (rbins); Bélgica Fil: Raymaekers, D.. Flemish Institute For Technological Research (vito); Bélgica Fil: Sterckx, Sindy. Flemish Institute For Technological Research (vito); Bélgica

En 2019, pour la première fois depuis 2013, le nombre de mineurs isolés étrangers demandant protection en France se stabilise et une légère baisse des personnes déclarées MNA est enregistrée : 16 760, soit un retrait de 1,5% par rapport à l’année précédente. Toutefois, leur prise en charge demeure une préoccupation majeure des acteurs politiques et associatifs, au niveau national comme dans les territoires. (…) Les jeunes issus de l’Afrique sub-saharienne présentent des caractéristiques communes à tous les autres mineurs isolés, telles que des causes et des projets migratoires multifactoriels, des expériences de la migration diversifiées, ou encore des niveaux d’éducation très hétérogènes. Mais ils présentent aussi des particularités propres à leur situation et à leur condition, en particulier la difficulté d’apporter la preuve de leur état civil dans une région du monde où quatre enfants de moins de 5 ans sur dix n’ont jamais été enregistrés à la naissance, ainsi que l’illusion de la maîtrise linguistique dans la mesure où beaucoup d’entre eux proviennent de pays francophones. Ces situations singulières en font des populations particulièrement vulnérables, tant en matière de reconnaissance institutionnelle de leur minorité que d’accès à l’éducation et à la scolarisation. Les problématiques auxquelles font face ces jeunes à leur arrivée en France sont de plusieurs ordres. En premier lieu, leur situation légale avec la reconnaissance institutionnelle en tant que MNA qui leur confère la protection de l’aide sociale à l’enfance (ASE). La demande puis l’obtention éventuelle du statut de MNA permettent l’accession à des droits sociaux, en particulier en matière de protection sociale et sanitaire. Ce sont ces conditions sociales qui ont retenu toute notre attention dans cette étude : c’est-à-dire la façon dont les droits sociaux s’appliquent ou non aux mineurs isolés étrangers, leurs expériences en la matière, ainsi que leur accompagnement par une multiplicité d’acteurs institutionnels, associatifs, professionnels ou bénévoles. Ainsi, il nous a semblé particulièrement pertinent de coupler éducation et alimentation afin de mieux saisir les pratiques et les représentations des acteurs qui ont en charge le suivi de ces jeunes. En effet, si depuis longtemps des réseaux associatifs se sont inquiétés de la scolarisation des mineurs isolés, celle de leur accès à l’alimentation est restée un point aveugle tant dans le milieu associatif bordelais qu’au sein même du travail social. Dans les deux cas, l’étude proposée ici permet d’interroger la place accordée, sur le territoire girondin, à l’étranger quand il est mineur et à quelle citoyenneté il peut prétendre ou pas. Par ailleurs, du point de vue des bénévoles et des professionnels, ces deux éléments permettent aussi de mettre en évidence les paradoxes dans lesquels ils sont pris lorsque les collectivités locales se défaussent de leurs prérogatives, notamment relatives à la mise à l’abri et au droit à l’éducation.