Search

Invasive species are permanently modifying the distribution and diversity of native species worldwide. For nearly two decades, a hornet, Vespa velutina nigrithorax (Hymenoptera: Vespidae), has been spreading in Europe. Due to its marked invasiveness, this yellow-legged hornet is of great economic and ecological concern, mainly because of the damage it causes to insects in general and bees in particular. Current management methods are sparse and ineffective. Naturally produced by insects, semio-chemicals have been proposed as integrated management tools in this context, either for disruption or mass trapping, as an alternative tool to conventional nonselective traps. Here, we focused on the venom gland, which produces the alarm pheromone. In previous studies, individuals showed marked diversity in their chemical profiles. However, to successfully conduct targeted pheromone-based trapping, the hornet's chemical ecology must be thoroughly characterized. Therefore, it was necessary to better understand the chemical composition of the alarm pheromone of not only workers but also other V. v. nigrithorax females. First, we evaluated the differences in venom gland profiles between the four types of females: queens, foundresses, pre-winter gynes, and workers. Next, we experimentally explored the venom gland profiles of V. velutina nigrithorax workers and pre-wintering gynes by in vivo and in vitro approaches. We found 13 new compounds in the venom gland, of which 9 were identified (chain lengths: C8 to C12). Two compounds were found exclusively in reproductive females. Profiles differed among pre-wintering gynes, foundresses, and queens but not between pre-wintering gynes and workers. This result indicates that the chemical signature of the female venom gland changes over the course of life history: from pre-wintering gynes to foundresses to queens., Les espèces invasives modifient en permanence la répartition et la diversité des espècesindigènes dans le monde entier. Depuis près de vingt ans, un frelon originaire d’Asie du Sud-Est,Vespa velutina nigrithorax (Hymenoptera : Vespidae), se répand en Europe. En raison de son caractèreinvasif marqué, ce frelon à pattes jaunes suscite de vives inquiétudes sur le plan économique etécologique, principalement en raison des dégâts qu’il cause aux insectes en général et aux abeillesen particulier. Les méthodes de gestion actuelles sont rares et inefficaces. Naturellement produits parles insectes, les produits sémio-chimiques ont été proposés comme outils de gestion intégrée. Dansce contexte, soit pour la perturbation, soit pour le piégeage de masse, en tant qu’outil alternatif auxpièges non sélectifs conventionnels. Ici, nous nous sommes concentrés sur la glande à venin, quiproduit la phéromone d’alarme. Des études antérieures ont montré que les femelles présentaientune variabilité dans les profils chimiques. Cependant, pour mener à bien un piégeage ciblé à basede phéromones, l’écologie chimique du frelon doit être caractérisée de manière approfondie. Il étaitdonc nécessaire de mieux comprendre la composition chimique de la phéromone d’alarme nonseulement des ouvrières, mais également des autres femelles de V. v. nigrithorax. Tout d’abord, nousavons examiné les différences dans les profils des glandes à venin entre les quatre types de femelles :les reines, les fondatrices, les gynes pré-hivernantes et les ouvrières. Ensuite, nous avons exploréexpérimentalement les profils des glandes à venin des ouvrières de V. velutina nigrithorax et des gynespré-hivernantes par des approches in vivo et in vitro. Nous avons constaté la présence de 13 nouveauxcomposés dans la glande à venin, dont 9 ont été identifiés (longueur des chaînes : C8 à C12). Deuxcomposés ont été trouvés exclusivement chez les femelles reproductrices. Les profils diffèrent entreles gynes pré-hivernantes, les fondatrices et les reines, mais pas entre les gynes pré-hivernantes et lesouvrières. Ce résultat indique que la signature chimique de la glande à venin femelle évolue au coursde l’histoire de vie : des gynes pré-hivernantes aux fondatrices, en passant par les reines.

International audience; The yellow-legged hornet, Vespa velutina nigrithorax, was accidentally introduced from China to southwestern France in 2004 (Haxaire et al. 2006). The species is currently colonizing France and neighboring countries (Spain, Portugal, Belgium, and Italy) (Darrouzet and Gévar 2012; Monceau et al. 2013). V. velutina is a pest in France because it preys upon domestic honeybees, Apis mellifera. Beekeeping operations are directly affected by this predation, with some beekeepers reporting colony losses (Darrouzet and Gévar 2012; Monceau et al. 2013).While many factors may play a role in the successful establishment of an invasive species, research has focused on the effects of parasites (Prenter et al. 2004). It has previously been suggested that invasive species are subject to less pressure from parasites than are sympatric native species because invasive species leave their parasites behind when they invade new habitats (enemy release hypothesis). They can thus allocate more resources to gr ...