Search

The increasing number of foreign residents in Japan is a positive factor contributing to regional revitalization and development, and local residents play an important role in the process of integration for foreign residents. Given the context of Yoshinogawa City －a small distant municipality of Tokushima Prefecture－ this survey investigated the image of local residents regarding Vietnam as a target for intercultural exchange. It also identified the awareness of local residents about intercultural understanding and their future needs for intercultural exchange. The findings of this survey provide implications for future intercultural exchange needs and ways in which to strengthen the roles of local residents through promoting lifelong learning for sustainable regional development., 日本の外国人居住者の増加は，地域活性化の発展に貢献する要素である。地域住民は，外国人住民との地域共生において重要な役割を果たしている。本調査では，徳島県内の小規模な地方自治体である吉野川市において，地域住民に対してベトナムのイメージを調査し，異文化理解についての意識と異文化交流のための将来のニーズを分析した。本調査結果は，異文化交流の今後の課題と，持続的な地域発展のための生涯学習の促進を通じて地域住民の役割を強化する方法を示した。

Çalışmamızda yabancı gerçek kişilerin Türkiye'de taşınmaz edinimlerinin hukuki rejimi incelenmiş; gayrimenkul satın alımı yoluyla Türk vatandaşlığının kazanılması üzerinde durulmuş; miras yolu ile taşınmaz ediniminin hukuki rejimi incelenmiştir. Ayrıca yabancı gerçek kişilerin Türkiye'de gayrimenkul edinimiyle ilgili karşılaştıkları güncel hukuki sorunlar ele alınarak çözüm önerileri sunulmuş; güncel hukuki sorunların altında yatan sebepler araştırılarak ulaşılan sonuçlar paylaşılmıştır. In this study, the legal regime of the foreign individual's acquisition of immovable property in Turkey has been examined. The legislative arrangements and practices with regard to investor citizenship, as a very novel rule and practice for Turkey, are addressed. Foreign individual's acquisition of immovable property in Turkey by inheritance was also studied. In addition, the current legal problems are dealt with, and accordingly, all kinds of problems faced or observed by us in law practice are conveyed and solutions are proposed. As a part of investigation of the causes underlying the current legal problems, the dominating point of view carried from the past to present in the legal doctrine and practices regarding acquisition of real estates by foreign individuals is also investigated, and the conclusions derived with respect to its reflections and impacts observed in our day are shared in details. 157

Bu çalışmanın amacı; Fethiye'de yaşayan yabancı turistlerin yerleşim sebeplerinin araştırılmasıdır. Fethiye Bölgesinde yaşayan yabancıların gayrimenkul sahibi olup olmadıkları, bir yıl içinde Fethiye'de kalınan süre, ne zaman bölgede yaşamaya başladıkları, gayrimenkul sahibi yabancıların resmi dairelerdeki memnuniyet dereceleri, doğal ve tarihi güzellikleri, fiyatların uygunluğu, gelenek ve görenekler gibi faktörlerin bölgeyi tercih etmelerindeki etkisi, bu soruların demografik özelliklere bağlı olarak değişip değişmediğinin incelenmesidir.Bu amaçlar doğrultusunda araştırmanın birinci ve ikinci bölümlerinde turizm kavramı, tarihçesi, bölgenin özellikleri ve Türkiye'de mülk edinme yasaları açıklanmıştır. Üçüncü bölümde araştırmanın konusu ve amacı, dördüncü bölümde materyal ve kullanılan yöntemler, beşinci bölümde anket verileri sonucunda elde edilen bulgular incelenmiştir. Altıncı bölümde ise sonuçlar yorumlanıp öneriler yapılmıştır.Sonuç olarak yabancıların Fethiye'ye yerleşmesine etki eden faktörler; bölgeye daha çok yabancının yerleşmesi ve yabancıların mülk edinim şekli olumlu etki etmektedir. Anahtar Kelimeler: Fethiye, Yerleşik Yabancılar, Gayrimenkul, Turizm, Anket Veri Sonuçları The aim of this study is to investigate the reasons of settlement of foreign tourists living in Fethiye.This study will examine whether these questions change depending on demographic characteristics; Whether the foreigners living in Fethiye have real estate or not, staying in Fethiye for a year, when they started living in the area, degree of satisfaction of foreigners who own real estate in official offices, natural and historical beauties, availability of prices, impact of factors such as traditions and customs on the region.For these purposes, the first and second parts of the research tourism concept and history of the properties and property ownership laws in Turkey are explained. In the third chapter, the subject and purpose of the research, fourth chapter materials and methods, in the fifth chapter the findings of the survey data were examined. In the sixth chapter, the results were interpreted and recommendations were made.As a result, factors affecting the settlement of foreigners in Fethiye; more foreigners settling in the region and foreigners' acquisition of property has a positive effect.Keywords; Fethiye, Resident Foreigners, Real estate, Tourism, Survey Data Results 102

Bu çalışmada; Kuşadası’nda yaşayan yerleşik yabancıların bir hedef pazar olarak değerlendirilmesi amaçlanmıştır. Bu çalışma nitel veri toplama araçlarından yararlanılarak gerçekleştirilmiş ve doküman analizi, derinlemesine görüşme, gözlem ve odak grup yöntemleri kullanılmıştır. Doküman analizinde kullanılan veriler Aydın İl Göç İdaresi ve Kuşadası International Dent Care Diş Kliniğinden alınmıştır. Veriler görüşme, gözlem ve odak grup çalışmaları olarak 2018-2019 yılları aralığında yaklaşık üç ay içerisinde Kuşadası’nda yerleşik olarak yaşayan yabancılarla yüz yüze gerçekleştirilmiştir. Araştırma süresince toplamda 17 görüşme, 8 gözlem ve 4 odak grup görüşmesi tamamlanmıştır. Elde edilen veriler betimleyici istatistikler oluşturularak sınıflandırılmıştır. Araştırma sonucunda, Kuşadası’nda yaşayan yerleşik yabancıların dental turizm açısından potansiyel bir hedef pazar olduğu tespit edilmiştir. KABUL VE ONAY SAYFASI i TEŞEKKÜR ii İÇİNDEKİLER iii SİMGELER VE KISALTMALAR DİZİNİ viii ŞEKİLLER DİZİNİ ix TABLOLAR DİZİNİ x ÖZET xii ABSTRACT xiii 1. GİRİŞ 1 1.1. Problemin Tanımı ve Önemi 3 1.2. Araştırmanın Amacı 3 2. GENEL BİLGİLER 4 2.1. Dünyada ve Türkiye’de Sağlık Turizmi 4 2.2. Dünyada ve Türkiye’de Dental Turizm 8 2.3. Dünyada Sağlık Sistemi 9 2.3.1. Amerika Birleşik Devletleri 11 2.3.2. Birleşik Krallık 12 2.3.3. İrlanda 12 2.3.4. Almanya 13 2.3.5. Fransa 14 2.3.6. Belçika 15 2.3.7. Hollanda 15 2.3.8. Danimarka 16 2.3.9. Avustralya 16 2.3.10. Japonya 17 2.3.11. Çin 18 2.3.12. Macaristan 18 2.3.13. Kosta Rika 18 2.3.14. Hindistan 19 2.3.15. Tayland 19 2.3.16. Meksika 20 2.3.17. Singapur 20 2.3.18. Malezya 21 2.3.19. Brezilya 21 2.3.20. Güney Afrika 22 2.3.21. Türkiye 23 2.4. Sağlık Turizmi Kapsamında Yapılan Dental İşlemler 23 2.4.1. Oral Diagnoz 24 2.4.2. Periodontoloji 24 2.4.3. Restoratif Diş Tedavileri 25 2.4.4. Cerrahi İşlemler 26 2.4.5. Endodonti 27 2.4.6. Ortodontik Tedaviler 27 2.4.7. Protez 28 2.4.8. Pedodonti 29 2.5. Genel Olarak Sağlık Turizmi, Özel Olarak Dental Turizm Kapsamında Sistemik Durumlar ve Hastalıklar 30 2.5.1. Tütün Mamülleri ve Sigara 30 2.5.2. Kanser 31 2.5.3. Diyabet 32 2.5.4. Hematolojik Hastalıklar 32 2.5.5. Astım 33 2.5.6. İlaçlar 33 2.5.7. İmmun Sistem Hastalıkları 33 2.5.8. Kardiyovasküler Hastalıklar 34 2.6. Sağlık Turizminde Pazarlama 34 2.6.1. Sağlık Turizmi Kapsamında Uluslararası Tanımlar, Hedef Pazar ve Alt Pazarlar 36 2.6.1.1. Hedef Pazar 36 2.6.1.2. Uluslararası Yerleşik Yabancı Sınıflandırması 39 2.6.1.2.1. Yerleşik Yabancı Gelinler 41 2.6.1.2.2. Emekli Yerleşik Yabancılar 42 2.6.1.2.3. Baby Boomers 44 2.6.1.2.4. Devlet ve Kurumlar Açısından Geliş Nedenlerine Göre Yerleşik Yabancılar 44 2.6.1.3. Uluslararası Sağlık Turizmi Alt Pazar Seçenekleri 45 2.6.1.3.1. Transplant Turizmi Pazarı 45 2.6.1.3.2. Kök Hücre Turizmi Pazarı 46 2.6.1.3.3. Fertilite Turizm Pazarı 47 2.6.1.3.4. Ölüm Turizmi Pazarı 47 2.6.1.2.5. Bariatri Turizmi Pazarı 47 2.6.1.3.6. Kozmetik Cerrahi Turizmi Pazarı 48 2.6.1.3.7. Diğer Sağlık Turizmi Pazarı 49 2.6.1.3.8. Dental Turizm Pazarı 49 2.6.1.3.9. Sağlık Turizmi Kapsamında Türkiye’ye Gelen Diğer Sağlık Turizmi Pazarı 50 2.6.1.3.10. Sağlık Alanında Ülkelerle İkili Antlaşması Olan Sağlık Turizmi Pazarı 50 2.6.1.3.11. Uluslararası Sosyal Güvenlik Kurumu Antlaşması Olan Sağlık Turizmi Pazarı 50 2.7. Tüketici Davranış Modellerine Göre Sağlık Turizmi 51 2.7.1. Klasik /Açıklayıcı Modeller 51 2.7.1.1. Ekonomik Model 52 2.7.1.2. Freud’un Benlik Modeli 52 2.7.1.3. Pavlov’un Öğrenme Modeli 52 2.7.1.4. Veblen’in Toplumsal Modeli 53 2.7.2. Modern/Tanımlayıcı Modeller 53 2.7.2.1 Assael Modeli 53 2.7.2.2. Howard Sheth – HS Modeli 54 2.7.2.3. Karmaşık Karar Verme Süresi 54 2.7.3. Motivasyon 54 2.7.3.1. Sağlık Turisti Motivasyonu 2.8. Kuşadası'nda Sağlık turizmi: IDC Örneği 3. GEREÇ VE YÖNTEM 57 3.1. Gereç 57 3.1.1. Literatür Taraması 57 3.1.2. Doküman Analizi 57 3.1.3. Gözlem 58 3.1.4. Görüşme 59 3.1.5. Odak Grup 60 3.2. Yöntem 61 3.3. Çalışma Grubu 64 3.4. Araştırmanın Sınırlılıkları 65 3.5. Veri Toplama 66 3.5.1. Ön Uygulama 68 3.6. Verilerin Analizi 69 3.7. Geçerlilik ve Güvenilirlik 72 4. BULGULAR 74 4.1. International Dent Care’in Veri Tabanı Bulguları 4.2. Aydın Göç İdaresi Veri Tabanı Bulguları 4.3. Yarı Yapılandırılmış Görüşmelere İlişkin Bulgular 4.4. Katılımlı Gözlemlere İlişkin Bulgular 4.4.1. Birinci Seans Kapsamında Gerçekleştirilen Katılımlı Gözlemlere İlişkin Bulgular 89 4.4.2. İkinci Seans Kapsamında Gerçekleştirilen Katılımlı Gözlemlere İlişkin Bulgular 91 4.5. Odak Grup Görüşmelerine İlişkin Bulgular 96 4.5.1. Rus Odak Grup Görüşmesine İlişkin Bulgular 96 4.5.2. I. Avrupalı Odak Grup Görüşmesine İlişkin Bulgular 99 4.5.3. II. Avrupalı Odak Grup Görüşmesine İlişkin Bulgular 102 4.5.4. III. Avrupalı Odak Grup Görüşmesine İlişkin Bulgular 104 5. TARTIŞMA 106 5.1. Araştırmanın Problem, Amaç ve Alt Amaçlarının Tartışılması 106 5.2. Bir Hedef Pazar Seçeneği Olarak Yerleşik Yabancılar ile Turistler Arasındaki Tedavi Sürecinin Karşılaştırması 114 5.3. Etkili Pazar Bölümlendirme Stratejisine Göre IDC’nin Yerleşik Yabancı Potansiyelinin Değerlendirilmesi 120 5.4. Tüketici Davranış Modellerine Göre Sağlık Turizminin Değerlendirilmesi 122 6. SONUÇ VE ÖNERİLER 125 KAYNAKLAR 127 EKLER 145 EK 1 (Ön Görüşme Formu) 145 EK 2 (Yarı Yapılandırılmış Görüşme Formu) 146 EK 3 (1.Seans Hasta Gözlem Formu) 147 EK 4 (1.Seans Refakatçi Gözlem Formu) 148 EK 5 (2.Seans Hasta Gözlem Formu) 149 EK 6 (2.Seans Refakatçi Gözlem Formu) 150 EK 7 (IDC Veri Tabanı Bilgileri Erişimi İzni) 151 ÖZGEÇMİŞ 152

Bu çalışmada Alanya'nın 1960-1970'li yıllardan bu yana, gelişmemiş bir ilçe durumundan turizm merkezine dönüşümü ile birlikte yabancıların bölgede yerleşme kararları ve yerleşme sonrasında bölgeye yönelik oluşabilecek ekonomik etkilerini incelemek amaçlanmıştır. Bahsi geçen yıllardan bu yana sürekli seyreden bir yerleşme talebine sahip Alanya, Türkiye'de en fazla göç alan bölgelerde ilk sıralarda yer almaktadır. Sahip olduğu potansiyeller, yabancı ziyaretçi ve yabancı yerleşik geçmişi ile turistik kıyı şeritlerine yönelik göçlerde önemli bir yere sahiptir. Araştırma Antalya ili Alanya ilçesinde yaşayan yerleşik yabancıları kapsamaktadır. Araştırmada nicel araştırma yöntemi kullanılmış olup kolayda örnekleme yöntemi ile anket ölçeği uygulanmıştır. Ekim 2017-Mart 2018 tarihlerinde uygulanan ankette katılımcıların demografik bilgilerine, mülkiyet durumlarına, iş hayatına ilişkin bilgilere, ekonomik durumlarına ve harcamalarına ilişkin önermeler yer almaktadır. Bununla birlikte ankette katılımcılara Türkiye'de yaşamın pahalılaşması durumunda ne yapacaklarına ve Türkiye'deki yabancıların Türkiye üzerinde ne gibi olumlu etkileri olduğuna dair iki önerme yer almaktadır. Uygulama Alanya Belediyesi ve yerleşik yabancılara yönelik sivil toplum kuruluşları aracılığı ile gerçekleştirilmiştir. Anketlerin analizi sonucu elde edilen bulgular ışığında, yerleşik yabancıların Alanya şehrine ekonomik katkılarının olumlu yönde olduğu görülmektedir. Yerleşik yabancı kişilerin Alanya şehrine ekonomik katkıları iş gücü veya yatırımdan ziyade gerçekleştirdiği harcamalarla ilgilidir. Alanya'da bulunan yerleşik yabancıların gerçekleştirebileceği iş ve yatırım olanaklarının arttırılması ile Alanya'ya daha fazla ekonomik katkı sağlanacağından söz etmek mümkün olacaktır. Since 1960-1970 years in the Alanya region, it has been aimed to examine the transformation of an underdeveloped district into a tourism center, the decisions of the foreigners to settle in the region and the economic effects of the settlement after the settlement. These years of Alanya with its demand for a permanent settlement, since most immigration in the region ranks first and potentials and foreign visitors that the blending and in Turkey and in migration for tourist coastline with foreign resident history has an important place. Quantitative research method was used in the research and survey method was used with ease. The survey, conducted between October 2017 and March 2018, includes the participants' demographic information, ownership status, business information, economic situation and expenditure proposals. However, in the case of survey participants expensive life in Turkey on doing what they like foreigners in Turkey and Turkey are two propositions that have a positive impact. Implementation was carried out through non-governmental organizations for Alanya Municipality and resident foreigners. Analysis of the surveys reveals that the economic contributions of foreign settlements to the Alanya city are positive in the light of the findings. The economic contributions of resident foreigners to the city of Alanya are related to the expenditures made by the business or the investment. It is possible to mention that improving the business and investment opportunities that foreigners residing in Alanya city can realize, will bring more economic contribution to Alanya city. 105

YÖK Tez No: 517277 Bu çalışmada Alanya'nın 1960-1970'li yıllardan bu yana, gelişmemiş bir ilçe durumundan turizm merkezine dönüşümü ile birlikte yabancıların bölgede yerleşme kararları ve yerleşme sonrasında bölgeye yönelik oluşabilecek ekonomik etkilerini incelemek amaçlanmıştır. Bahsi geçen yıllardan bu yana sürekli seyreden bir yerleşme talebine sahip Alanya, Türkiye'de en fazla göç alan bölgelerde ilk sıralarda yer almaktadır. Sahip olduğu potansiyeller, yabancı ziyaretçi ve yabancı yerleşik geçmişi ile turistik kıyı şeritlerine yönelik göçlerde önemli bir yere sahiptir. Araştırma Antalya ili Alanya ilçesinde yaşayan yerleşik yabancıları kapsamaktadır. Araştırmada nicel araştırma yöntemi kullanılmış olup kolayda örnekleme yöntemi ile anket ölçeği uygulanmıştır. Ekim 2017-Mart 2018 tarihlerinde uygulanan ankette katılımcıların demografik bilgilerine, mülkiyet durumlarına, iş hayatına ilişkin bilgilere, ekonomik durumlarına ve harcamalarına ilişkin önermeler yer almaktadır. Bununla birlikte ankette katılımcılara Türkiye'de yaşamın pahalılaşması durumunda ne yapacaklarına ve Türkiye'deki yabancıların Türkiye üzerinde ne gibi olumlu etkileri olduğuna dair iki önerme yer almaktadır. Uygulama Alanya Belediyesi ve yerleşik yabancılara yönelik sivil toplum kuruluşları aracılığı ile gerçekleştirilmiştir. Anketlerin analizi sonucu elde edilen bulgular ışığında, yerleşik yabancıların Alanya şehrine ekonomik katkılarının olumlu yönde olduğu görülmektedir. Yerleşik yabancı kişilerin Alanya şehrine ekonomik katkıları iş gücü veya yatırımdan ziyade gerçekleştirdiği harcamalarla ilgilidir. Alanya'da bulunan yerleşik yabancıların gerçekleştirebileceği iş ve yatırım olanaklarının arttırılması ile Alanya'ya daha fazla ekonomik katkı sağlanacağından söz etmek mümkün olacaktır. Since 1960-1970 years in the Alanya region, it has been aimed to examine the transformation of an underdeveloped district into a tourism center, the decisions of the foreigners to settle in the region and the economic effects of the settlement after the settlement. These years of Alanya with its demand for a permanent settlement, since most immigration in the region ranks first and potentials and foreign visitors that the blending and in Turkey and in migration for tourist coastline with foreign resident history has an important place. Quantitative research method was used in the research and survey method was used with ease. The survey, conducted between October 2017 and March 2018, includes the participants' demographic information, ownership status, business information, economic situation and expenditure proposals. However, in the case of survey participants expensive life in Turkey on doing what they like foreigners in Turkey and Turkey are two propositions that have a positive impact. Implementation was carried out through non-governmental organizations for Alanya Municipality and resident foreigners. Analysis of the surveys reveals that the economic contributions of foreign settlements to the Alanya city are positive in the light of the findings. The economic contributions of resident foreigners to the city of Alanya are related to the expenditures made by the business or the investment. It is possible to mention that improving the business and investment opportunities that foreigners residing in Alanya city can realize, will bring more economic contribution to Alanya city.