Search

Dra. Icléia Silveira Dr. Luis Carlos Paschoarelli Dr. Marcelo Gitirana Gomes Ferreira

This paper discusses the necessary aspects for the inclusion of PwDs in companies. The objective of the research is to verify, through a Systematic Literature Review (SLR), the factors identified in the literature that allow a satisfactory experience for employers and employees. The selected studies indicate the use of Assistive Technology (AT) as the most important factor mentioned by the authors, who unanimously see benefit in their use. However, other issues appear differently among the studies, such as the training of the employees. O presente artigo aborda as características necessárias para inclusão das pessoas com deficiência (PcDs) em organizações. O objetivo da pesquisa é verificar, por meio de uma Revisão Bibliográfica Sistemática (RBS), quais os fatores identificados na literatura que permitem uma experiência satisfatória para contratantes e contratados. Os estudos selecionados indicaram o uso de Tecnologia Assistiva (TA) como o fator mais citado pelos autores, que veem benefício em seu uso de forma unânime. Porém outras questões foram interpretadas de forma divergente entre os estudos, como por exemplo, tempo e forma de treinamento do trabalhador.

This study aims to evaluate aspects related to the usability of the industrial sewing machine with students of a graduation course in fashion design, in order to verify how usability can influence the interest of students in the practice of sewing. To do so, we applied questionnaires and usability tests to identify obstacles in the use of the sewing machines by the students and to analyze how the levels of familiarization with the industrial machines influence the user experience. Factors such as expectation, experience and the user's feelings were evaluated. As a result, it was noticed that subjective factors such as the perception of pleasantness taken before and after the execution of the tasks was different, once the tests allowed participants to revisit their first impressions. However, the most negative results and feelings were collected from untrained students, demonstrating that levels of familiarity with industrial machines in fact influence the user experience. Este artigo teve por objetivo avaliar a usabilidade da máquina de costura reta industrial com alunos de um curso de graduação em moda, para verificar o quanto a usabilidade pode influenciar sobre o interesse destes alunos na prática da costura. Para tal, através de questionários e testes de usabilidade, pretendeu-se identificar obstáculos no uso das máquinas de costura por parte dos alunos e analisar como os níveis de familiarização com as máquinas industriais influenciam na experiência do usuário. Foram avaliados fatores como expectativa, experiência e sentimentos do usuário. Como resultado percebeu-se que fatores subjetivos como a percepção de agradabilidade, tomadas antes e depois da execução das tarefas se mostraram distintas, uma vez que o experimento permitiu ao participante desmistificar possíveis impressões e noções previamente estabelecidas. Contudo os resultados e sentimentos mais negativos foram atribuídos aos indivíduos leigos demonstrando que os níveis de familiarização com as máquinas industriais influenciam na experiência do usuário.

The study of the quality of lighting and visual comfort is conditioned to the health and well-being of those who use and enjoy the built spaces. Light is important to the conceptual design of an environment; therefore, many researchers have searched for ways to identify and evaluate visual comfort through different research instruments. One of the most recurrent, the questionnaire, is an instrument of data collection in order to evaluate the preferences and characteristics of a sample. In this context, the objective of this study was to identify, detail and provide greater understanding about the questionnaires that evaluate visual comfort, through a systematic literature review. It was selected a set of seventeen questionnaires and, thus, is intended to analyze the questionnaires under the following aspects: structure; the objective of the research; evaluated environment and main aspects and characteristics of lighting. It was possible to observe that during the systematic review of the literature, most of the researchers found, that deal with the measurement of visual comfort, making it for office environments. In addition, It was found that the aspects preferences and satisfaction; and glare and light distribution are the characteristics more recurring in the questionnaires analyzed. This work contributes to developing research studies that require a questionnaire as part of their evaluation method. O estudo da qualidade da iluminação e do conforto visual está condicionado à saúde e bem-estar daqueles que utilizam e usufruem dos espaços. A iluminação é importante na concepção de um ambiente e, dessa forma, muitos pesquisadores buscaram formas de identificar e avaliar o conforto visual por meio de diferentes instrumentos de pesquisa. Um dos mais recorrentes, o questionário, é um instrumento de coleta de dados com o intuito de avaliar as preferências e características de uma amostra. Neste contexto, o objetivo deste trabalho consistiu em identificar, detalhar e prover maior compreensão acerca dos questionários que avaliam o conforto visual, mediante uma revisão sistemática da literatura. Foram selecionados um conjunto de dezessete questionários e, assim, buscou analisa-los sob os seguintes aspectos: estrutura; objetivo da pesquisa; ambiente avaliado e principais aspectos e características da iluminação. Foi possível observar, durante a revisão sistemática, que grande parte das pesquisas encontradas, que mensuram o conforto visual, o fazem para ambientes de escritórios. Além disso, foi constatado que os aspectos preferências e satisfação; e brilho da fonte/ofuscamento e distribuição da luz são as características mais recorrentes nos questionários analisados. Este trabalho visa contribuir para o desenvolvimento de pesquisas que requerem um questionário como parte do método de avaliação.