Search

La revista Luvina y la Editorial de la Universidad de Guadalajara reúnen estos cien Cuentos de Asia, Europa y América para celebrar el número 100 de Luvina y sus veinticinco años ininterrumpidos de publicación. Son textos representativos de la literatura universal contemporánea que Luvina ha publicado, especialmente en los números dedicados al país invitado de honor de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara. Es una muestra formada por distintas literaturas, en el afán de nombrar nuevos y originales mundos, en una dimensión habitada en su totalidad por la lengua. Cada uno de los cuentos permite internarse en la singularidad humana al mismo tiempo que en los entramados de los relatos, cuya belleza encierra vitalidad y resignificación de lo real gracias al encuentro de la creatividad y la imaginación del autor, la obra y el lector.

Los peruanos desconfiamos de todo. Nos han engañado tantas veces, y de formas tan variadas, que ya no creemos en nadie Pedro José de Arancibia es el peruano imperfecto: un individuo extraviado en la vorágine de una transformación social, un limeño escéptico y hedonista que comprende que no encaja en los nuevos códigos de conducta de su país. Para él, el Perú es a la vez un grupo de gente idónea, culta y simpática, y una horda paupérrima, grosera y con ánimo vengativo. Esa contradicción, sin embargo, no menoscaba su vitalidad, ni mucho menos su pasión por la escritura, por el ejercicio del periodismo y, sobre todo, por el sexo clandestino. En El peruano imperfecto, Fernando Ampuero nos entrega otro de sus romances de antihéroes, un modelo para armar a veces mordaz, a veces desgarrador, centrado en la brumosa identidad de los peruanos y en las fronteras racistas y clasistas que a menudo los separan, pero también una aventura personal cuyo destino se tuerce entre la mañana y la tarde de un día aparentemente rutinario: el 16 de febrero de 2003. Y en medio de una y otra hora, una necesaria interrupción: ¿Cómo se hace un peruano? La respuesta a esta interrogante será una sucesión de episodios tragicómicos que ilustran el lado extraño y secreto de una azarosa existencia.

Un libro de crónicas, semblanzas, reportajes y entrevistas que quiebran el sueño y el sopor y hacen crecer una sonrisa divertida de principio a fin. Los textos que componen Gato encerrado son pruebas del ejercicio de la profesión periodística por parte del autor, pero, antes que eso, son resultado de su'adicción por el rudo ejercicio de escribir'o, más propiamente, de su predilección por contar historias, quizás porque, como afirma, eso lo expone a la felicidad. En suma, aquí Ampuero muestra su habilidad para apreciar lo curioso y lo sorprendente, y para descubrir lo oculto, siempre desde su inquebrantable vitalidad.

Tres géneros reunidos en un solo escritor. Con tres géneros literarios que se debaten en la telaraña de una realidad que nos conmueve, divierte y atormenta, esta Antología personal es, como toda selección de textos acopiada por el propio autor, un involuntario mapa de una estética y una percepción del mundo, que en este caso se distingue por su estilo sobrio y su mirada irónica, y que ciertamente ofrece al lector una particular topografía: las recurrentes ideas, obsesiones, secretos y apasionamientos, que han hecho de la obra de Fernando Ampuero una de las más destacadas del Perú y América Latina. Los cuentos de Fernando Ampuero me han dejado absolutamente convencido de que nuestro inmenso y tan querido Julio Ramón Ribeyro tiene ya el gran sucesor que se merece como autor de cuentos. Alfredo Bryce Echenique Ampuero es un poeta extremado y original. Washington Delgado'Taxi driver sin Robert de Niro'es uno de los más impactantes cuentos latinoamericanos del siglo XX. Times Literary Supplement