Search

O presente artigo pretende revelar o papel que Franco Ciarlantini, importante figura política italiana, teve nas trocas literárias entre a América do Sul – principalmente o Brasil – e a Itália, no início do século XX. Ciarlantini vai dedicar sua vida à divulgação da cultura italiana por meio, entre outros, da editora “Alpes” e da revista “Augustea: politica, economia, arte”, fonte rica através da qual foi possível fazer um levantamento das ações que contribuíram para essa divulgação e do envolvimento de Ciarlantini nelas. Para analisar suas contribuições e o quanto elas foram bem-sucedidas, a ferramenta principal é o conceito de valor literário, conforme exposto na obra República Mundial das Letras, de Pascale Casanova, na qual as trocas literárias aconteceriam num mercado mundial, e fatores como língua seriam imprescindíveis para conhecer o valor atribuído às obras que aí circulam. Ciarlantini seria, nesse mercado, um intermediário cultural, cujo papel é de levar a cultura italiana para o povo italiano e para o exterior, e os resultados de suas ações junto ao regime fascista serão examinados dentro desse mercado literário mundial.

Acid rock drainage (ARD) is a growing concern, particularly in South Africa, as a country already classified as water scarce. ARD is defined as water that has been impacted by mining activities and typically has high levels of sulphate and heavy metals, at acidic pH. Similarly, high sulphate neutral rock drainage is of increasing concern. High sulphate content increases water salinity leading to adverse effects on human health as well as agriculture. Types of ARD and neutral rock drainage can be categorised into those that are produced in high volumes from groundwater rebound, and those that are generated from diffuse sources, as low-flow ARD. Low-flow ARD and neutral rock drainage are amenable to biological treatment of the sulphate component using sulphate reducing bacteria (SRB). Biological sulphate reduction (BSR) generates sulphide, which requires further treatment to remove it from the stream in gaseous form or as a solid sulphur-containing compound. Alternatively, it can also be used, in part, to precipitate metals present within ARD waters. Key challenges associated with SRBbased bioremediation include the cost of the supplemented electron donor needed for SRB to reduce sulphate, as well as the downstream management or treatment of the excess sulphide remaining. This investigation aimed to optimise a semi-passive treatment process which integrates BSR, and concomitant partial oxidation, by sulphur oxidising bacteria (SOB), of the sulphide produced to elemental sulphur. This is generated as a floating sulphur biofilm (FSB). These processes occur simultaneously within a linear flow channel reactor (LFCR), facilitating both treatment of the water stream to a fit-for-purpose water product, and recovery of the sulphur for use within fertilisers or fungicides. The work focused on the effective utilisation of electron donors and a sustainable option thereof, as well as the optimisation of partial sulphide oxidation and sulphur recovery. In addressing the cost of a supplemented electron donor, the use of a waste product is of interest. To explore this and build on earlier work within the Centre for Bioprocess Engineering Research (CeBER) labs, this study investigated the efficient use of the volatile fatty acids (VFAs) acetate, propionate and lactate. Firstly, the study investigated propionate, a common fermentation product of waste organic sources. It is found as a component of the effluent or digestate, of anaerobic digestion (AD) processes such as algal AD. Propionate was proposed as an attractive option for a sustainable source of electron donor. An LFCR fed with synthetic propionate showed sulphate reduction occurring via the utilisation of both propionate as well as acetate produced from propionate metabolism. Fermentative bacteria were seen to work syntrophically within the system availing a significant amount of acetate to the SRB community. This acetate was the preferred electron donor over propionate. Maximum volumetric sulphate reduction rates (VSRRs) of 190 mg/L/day were achieved in the reactor. However, detailed analysis showed few propionate-utilising SRB in the community. It was concluded that a more diverse inoculum was needed to investigate the potential of propionate more fully. Secondly, the study investigated lactate as a means to explore the efficiency of electron donors that are incompletely oxidised to acetate. Higher chain VFAs such as lactate are partially oxidised to acetate under biosulphidogenesis; however, acetate oxidation by SRB appears to be a rate-limiting step in most systems. Simultaneous incomplete oxidation of the more complex VFAs with complete oxidation of acetate are rarely reported. Acetate accumulates in the effluents of these processes and results in high chemical oxygen demand (COD) remaining which can lead to environmental impacts such as eutrophication if released into river systems. Further, utilisation of the electron donor is inefficient. In order to address this, the study presents a sequential LFCR system to increase utilisation efficiency of the incompletely oxidised VFA feed. The sequential system was developed by coupling a second reactor unit, specifically colonised with acetate-utilising SRB, to a primary reactor unit utilising lactate. The SRB community in the secondary reactor was able to oxidise acetate from the primary reactor resulting in further sulphate reduction and lower residual COD levels. Residual acetate decreased from 475 mg/L in the primary reactor to 275 mg/L in the secondary reactor. Similarly, residual sulphate decreased from 533 mg/L in the primary reactor to 150 mg/L in the secondary reactor, on a 1 g/L sulphate feed, achieving a much improved effluent water quality. A VSRR of 213 mg/L/day across the sequential system, an overall conversion of 85% and a two-fold increase in sulphate reduced / lactate consumed from 0.45 to 0.85 (g/g) were achieved. Lastly, this study investigated sulphide removal via the incorporation of elemental sulphur into a floating sulphur biofilm (FSB). The generation of an FSB within a sulphate reducing bioreactor is a passive and sustainable method of sulphide remediation, producing a value-added product of elemental sulphur. The sequential reactor system resulted in an increase of two to three-fold in the amount of elemental sulphur recovered, with an improved conversion of sulphide formed to elemental sulphur. Further, the effect of the feed inorganic ions, magnesium and phosphate, on sulphur yield and sulphide removal was studied using the sequential LFCR system. It was found that a decrease of magnesium in the media supplied resulted in an increase in sulphide conversion to sulphur from 21 to 39%, while a concomitant reduction in feed phosphate resulted in a further increase to 50% of the same. In both cases the sulphur concentration in the FSB was substantially increased. Overall, the thesis addresses the need to decrease the cost associated with the supply of a suitable electron donor, as well as improves the water quality of a BSR effluent both in terms of residual sulphate, sulphide and COD. The LFCR system studied was improved both by a sequential reactor system, allowing greater sulphate reduction, sulphide removal via elemental sulphur recovery, and substrate utilisation efficiency. Additionally, changes to the inorganic component of the feed led to further sulphide removal and elemental sulphur recovery. Propionate was concluded to have been only partially used as an electron donor for SRB, however fermentative bacteria present in the mixed community degraded propionate to acetate which was then used for BSR. The work presented here contributes towards the broader research into a semi-passive, environmentally sustainable and economically viable treatment solution for low-flow, circumneutral ARD.

Recent advances in genetics, molecular biology, and stem cell biology have accelerated our understanding of neuropsychiatric disorders, like autism spectrum disorder (ASD), major depressive disorder (MDD), bipolar disorder (BD), and schizophrenia (SZ). This progress highlights the incredible complexity of both the human brain and mental illnesses from the biochemical to the cellular level. Contributing to the complexity of neuropsychiatric disorders are their polygenic nature, cellular and brain region interconnectivity, and dysregulation of human-specific neurodevelopmental processes. Here, we discuss available tools, including CRISPR-Cas9, and the applications of these tools to develop cell-based two-dimensional (2D) models and 3D brain organoid models that better represent and unravel the intricacies of neuropsychiatric disorder pathophysiology.

O presente artigo busca compreender, através da ótica dos Estudos Descritivos da Tradução, desenvolvidos por Gideon Toury, o motivo pelo qual Luiz Alfredo Garcia-Roza foi um dos autores brasileiros mais traduzidos nos Estados Unidos entre os anos 2000 e 2010. Ele figura ao lado de autores canônicos, destacando-se por escrever romances policiais contemporâneos.Esse tipo de romance, oriundo do gênero noir, é bastante popular entre os leitores norte-americanos e faz parte do cânone literário desse país. As obras de Garcia-Roza aproximam-se desse cânone literário por fazerem parte do gênero noir, ao mesmo tempo que, por terem como cenário o Brasil, apresentam uma novidade aos leitores americanos. Essas características podem ser responsáveis pela popularidade de Garcia-Roza no período analisado.

Introduction: Videolaparoscopic surgery is a minimally invasive surgical method of the abdomen and its internal organs, performed through a camera connected through the abdominal wall using forceps by the surgeon. The most common surgeries by laparoscopy are: bariatric, gynecological, treatment of abdominal hernias, among others. Objective: To show the advantages and disadvantages of videolaparoscopic surgery and to study the advances in relation to new techniques used in medicine in relation to surgery. Method: This is a descriptive research of the integrative literature review type, which seeks to report the positive and negative points of videolaparoscopic surgery in relation to laparotomy. The search was carried out using PubMed MEDLINE databases, Scientific Electronic Library Online (Scielo), Cochrane Library, Google Scholar, LILACS and Academic Google, during the months of July and August 2021. Thus, a total of 29 productions were made. for an integrative literature review. Results: Considering the surgical procedures involving laparoscopy and laparotomy, it is possible to see greater benefits in the first procedure, such as faster hospital discharge due to the minimally invasive incision that this allows. Conclusion: Videolaparoscopy is a modern and less invasive procedure, used as an alternative to laparotomy, having advantages such as shorter surgical time, reduced complications and morbidity and mortality and a better aesthetic result of healing, but also disadvantages such as damage to organs and vessels, herniation or decrease in residual lung capacity. Therefore, laparotomy is more necessary in patients with cardiac and pulmonary risks. Introducción: La cirugía videolaparoscópica es un método quirúrgico mínimamente invasivo del abdomen y sus órganos internos, que se realiza a través de una cámara conectada a través de la pared abdominal mediante pinzas por el cirujano. Las cirugías por laparoscopia más comunes son: bariátrica, ginecológica, tratamiento de hernias abdominales, entre otras. Objetivo: Mostrar las ventajas y desventajas de la cirugía videolaparoscópica y estudiar los avances en relación a las nuevas técnicas utilizadas en medicina en relación a la cirugía. Método: Se trata de una investigación descriptiva del tipo revisión integradora de la literatura, que busca reportar los puntos positivos y negativos de la cirugía videolaparoscópica en relación a la laparotomía. La búsqueda se realizó utilizando bases de datos PubMed MEDLINE, Scientific Electronic Library Online (Scielo), Cochrane Library, Google Scholar, LILACS y Academic Google, durante los meses de julio y agosto de 2021. Así, se realizaron un total de 29 producciones. revisión integradora de la literatura. Resultados: Considerando los procedimientos quirúrgicos que involucran laparoscopia y laparotomía, es posible ver mayores beneficios en el primer procedimiento, como un alta hospitalaria más rápida debido a la incisión mínimamente invasiva que esto permite. Conclusión: La videolaparoscopia es un procedimiento moderno y menos invasivo, utilizado como alternativa a la laparotomía, que tiene ventajas como menor tiempo quirúrgico, reducción de complicaciones y morbilidad y mortalidad y un mejor resultado estético de cicatrización, pero también desventajas como daño a órganos y vasos, hernia o disminución de la capacidad pulmonar residual. Por tanto, la laparotomía es más necesaria en pacientes con riesgo cardíaco y pulmonar. Introdução: A cirurgia videolaparoscópica é um método cirúrgico minimamente invasivo do abdômen e seus órgãos internos, realizada através de uma câmera ligada através da parede abdominal por meio de pinças pelo cirurgião. As cirurgias mais comuns por laparoscopia são: bariátrica, ginecológica, tratamento de hérnias abdominais, entre outras. Objetivo: Mostrar as vantagens e desvantagens da cirurgia videolaparoscópica e estudar os avanços em relação a novas técnicas utilizadas na medicina em relação a cirurgia. Método: Trata-se de uma pesquisa descritiva do tipo revisão integrativa de literatura, que busca relatar os pontos positivos e negativos da cirurgia videolaparoscópica em relação a laparatomia. A pesquisa foi realizada por meio de bases de dados PubMed MEDLINE, Scientific Electronic Library Online (Scielo), Cochrane Library, Google Scholar, LILACS e Google acadêmico, durante os meses de julho e agosto de 2021. Dessa maneira, totalizaram-se 29 produções científicas para revisão integrativa da literatura. Resultados: Tendo em vista os procedimentos cirúrgicos envolvendo a laparoscopia e a laparotomia, é possível perceber maiores benefícios no primeiro procedimento, como uma alta hospitalar mais rápida pela incisão minimamente invasiva que esta permite. Conclusão: A videolaparoscopia é um procedimento moderno e menos invasivo, usado como alternativa para a laparotomia, possuindo vantagens como um menor tempo cirúrgico, redução de complicações e morbimortalidade e um melhor resultado estético da cicatrização, mas também desvantagens como lesão nos órgãos e vasos, herniação ou diminuição na capacidade residual pulmonar. Com isso, a laparotomia é mais necessária em pacientes com riscos cardíacos e pulmonares.

Introduction: Omnivorous food is of paramount importance for the development of children, especially up to nine years of age, since it is through supplements present in animal articles, mostly, that they develop the infant's cognitive, motor, sensitive and linguistic abilities. Thus, a restrictive diet can compromise the child's natural development, due to caloric-protein deficiency, signaled through fatigue, lack of concentration, memory failure, hallucinations, jaundice and reduced cognitive abilities, deficiencies. Objective: To review the current bibliography, the most relevant and available online, on hypothetical and empirical risks, as well as recommendations for vegetarian diets in gestational and pediatric ages. Methods: This is a descriptive research of the integrative literature review type. Results: Children who maintain a diet restricted to veganism are at greater risk of physiological deficits. From this perspective, there must be a balance in the supply of nutrients, taking into account the child's developmental state, to ensure a harmonious growth and development. Conclusion: When choosing to insert a child, even in the first years of life, on a vegetarian or vegan diet, the pediatrician's job is to respect and advise the family, warning of its risks. For this, periodic consultation with the pediatrician and nutritionist is eminently necessary. Introducción: La alimentación omnívora es de suma importancia para el desarrollo de los niños, especialmente hasta los nueve años, ya que es a través de los complementos presentes en los artículos animales, en su mayoría, que se desarrollan las habilidades cognitivas, motoras, sensitivas y lingüísticas del infante. Así, una dieta restrictiva puede comprometer el desarrollo natural del niño, por deficiencia calórico-proteica, señalada por fatiga, falta de concentración, fallas de memoria, alucinaciones, ictericia y disminución de las capacidades cognitivas, deficiencias. Objetivo: Revisar la bibliografía actual, la más relevante y disponible en línea, sobre riesgos hipotéticos y empíricos, así como recomendaciones de dietas vegetarianas en edades gestacional y pediátrica. Métodos: Se trata de una investigación descriptiva del tipo revisión integradora de la literatura. Resultados: Los niños que mantienen una dieta restringida al veganismo tienen un mayor riesgo de sufrir déficits fisiológicos. Desde esta perspectiva, debe existir un equilibrio en el aporte de nutrientes, teniendo en cuenta el estado de desarrollo del niño, para asegurar un crecimiento y desarrollo armoniosos. Conclusión: Al optar por insertar a un niño, incluso en los primeros años de vida, en una dieta vegetariana o vegana, el trabajo del pediatra es respetar y asesorar a la familia, advirtiendo de sus riesgos. Para ello es eminentemente necesaria la consulta periódica con el pediatra y nutricionista. Introdução: A alimentação onívora é de suma importância para o desenvolvimento das crianças, principalmente até os nove anos de idade, visto que, é por meio de suplementações presentes em artigos animais, majoritariamente, que desenvolvem capacidades cognitivas, motoras, sensitivas e linguísticas do infante. Assim, uma dieta restritiva pode vir a comprometer o natural desenvolvimento da criança, devido a carência calórica-proteica, sinalizada por meio de fadigas, falta de concentração, falhas na memória, alucinações, icterícias e redução nas capacidades cognitivas, deficiências. Objetivo: Rever a bibliografia atual, a mais relevante e disponível em formato online, sobre os riscos hipotéticos e empíricos, bem como recomendações das dietas vegetarianas em idade gestacional e pediátrica. Métodos: Trata-se de uma pesquisa descritiva do tipo revisão integrativa da literatura. Resultados: Crianças que mantém uma dieta restrita ao veganismo, têm maiores riscos de défices fisiológicos. Sob essa perspectiva, deve haver um equilíbrio do aporte de nutrientes, tendo em conta o estado de desenvolvimento da criança, para assegurar um harmonioso crescimento e desenvolvimento. Conclusão: Diante da escolha de inserir uma criança, mesmo nos primeiros anos de vida, numa dieta vegetariana ou vegana, o trabalho do pediatra é respeitar e aconselhar a família, alertando sobre seus riscos. Para isso, a consulta periódica ao pediatra e nutricionista é eminentemente necessária.

Introduction: Messenger RNA (mRNA) technology is a platform that has been investigated for many years. The emergence of the Covid-19 pandemic forced scientists from all over the world to unite around the development of several vaccines, having bet on those that are considered conventional, that is, based on the virus itself, but inactivated, or on its fragments, cultivating them in the laboratory. Objective: To demonstrate the mechanism of action of mRNA vaccines against Covid-19. Methodology: This is a descriptive research of the integrative literature review type, which seeks evidence on mRNA vaccines against Covid-19. The search was conducted using PubMed, MEDLINE, Scielo, CDSR, Google Scholar, BVS and EBSCO databases, from 2015 to 2021. Results: The ANN approach is a very interesting and important fact, because these ANNs, identical to viral, are introduced into the cells of the human body's immune system, inducing them to produce parts of a protein that the virus also manufactures, called spike (S), easily identified through each of the tips that are already known in the Covid-19 virus images. Conclusion: This is just the beginning of a great technological revolution for the production of vaccines that may, in the future, fight several other viruses using this technology with different mRNA segments, providing the development of treatments for various diseases through the same principle of action. Introducción: La tecnología Messenger RNA (mRNA) es una plataforma que se ha investigado durante muchos años. La aparición de la pandemia Covid-19 obligó a científicos de todo el mundo a unirse en torno al desarrollo de varias vacunas, habiendo apostado por las que se consideran convencionales, es decir, basadas en el propio virus, pero inactivado, o en sus fragmentos, cultivarlos en el laboratorio. Objetivo: Demostrar el mecanismo de acción de las vacunas de ARNm contra Covid-19. Metodología: Se trata de una investigación descriptiva del tipo revisión integradora de la literatura, que busca evidencia sobre vacunas de ARNm contra Covid-19. La búsqueda se realizó utilizando las bases de datos PubMed, MEDLINE, Scielo, CDSR, Google Scholar, BVS y EBSCO, de 2015 a 2021. Resultados: El enfoque de las RNA es un dato muy interesante e importante, porque estas RNA, idénticas a las virales, se introducen en las células del sistema inmunológico del cuerpo humano, induciéndolas a producir partes de una proteína que también fabrica el virus, llamada pico (S), que se identifica fácilmente a través de cada una de las puntas que ya se conocen en las imágenes del virus Covid-19. Conclusión: Este es solo el comienzo de una gran revolución tecnológica para la producción de vacunas que puedan, en el futuro, combatir varios otros virus utilizando esta tecnología con diferentes segmentos de ARNm, proporcionando el desarrollo de tratamientos para diversas enfermedades a través del mismo principio de acción. Introdução: A tecnologia de RNA mensageiro (mRNA) é uma plataforma investigada há muitos anos. A emergência da pandemia da Covid-19 obrigou que cientistas de todo o mundo se unissem em torno do desenvolvimento de diversas vacinas, tendo apostado naquelas que são tidas como convencionais, ou seja, com base no vírus propriamente dito, mas inativado, ou em seus fragmentos, cultivando-os em laboratório. Objetivo: Evidenciar o mecanismo de ação das vacinas mRNA contra a Covid-19. Metodologia: Trata-se de uma pesquisa descritiva do tipo revisão integrativa da literatura, que busca evidências sobre as vacinas mRNA contra a Covid-19. A pesquisa foi realizada por meio de bases de dados PubMed, MEDLINE, Scielo, CDSR, Google Scholar, BVS e EBSCO, no período de 2015 a 2021. Resultados: A abordagem do RNA é um fato bastante interessante e importante, pois esses RNAs, idênticos aos virais, são introduzidos dentro das células do sistema imune do corpo humano, induzindo-as a produzirem partes de uma proteína que o vírus também fabrica, chamada spike (S), facilmente identificada através de cada uma das pontas que já se conhece nas imagens do vírus da Covid-19. Conclusão: Este é apenas o início de uma grande revolução tecnológica para a produção de vacinas que poderão, no futuro, combater diversos outros vírus usando essa tecnologia com segmentos de mRNA diferentes, propiciando o desenvolvimento de tratamentos para várias doenças através do mesmo princípio de ação.

Tese (doutorado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão, Programa de Pós-graduação em Literatura, 2021. A presente pesquisa propõe o estudo e a análise da revista cultural italiana do regime fascista Augustea: politica, economia, arte, de 1925 até 1930, e de sua figura principal, Franco Ciarlantini, de modo a compreender melhor o papel da propaganda fascista na construção do capital literário italiano. Para isso, analisou-se como a revista, que até hoje não foi estudada de forma sistemática, promovia a cultura italiana, como descrevia seus concorrentes na expansão cultural mundial (principalmente a França e os Estados Unidos), e de que forma a América Latina era vista através de suas páginas, já que era um continente de muito interesse para o regime fascista. Além disso, um levantamento das obras literárias publicadas na Itália e de obras italianas publicadas em outros países listadas na revista na seção chamada Importação e Exportação Espiritual foi feito para que as trocas literárias da época pudessem ser reconstruídas. Desse modo, será possível entender melhor o papel da Itália e dos incentivos fascistas na divulgação da literatura italiana no universo literário da época. A fundamentação teórica que guia esta pesquisa é principalmente baseada na obra A República Mundial das Letras (2000), de Pascale Casanova, pois essa fornece as ferramentas para analisar o possível impacto das trocas culturais e seus agentes no sistema cultural mundial. Abstract: This research proposes the study and analysis of the Italian cultural magazine of the fascist regime Augustea: politica, economia, arte, from 1925 to 1930, and its central figure, Franco Ciarlantini, in order to better understand the role of fascist propaganda in the construction of Italian literary capital. To do this, we analyzed how the magazine, which until today has not been studied in a systematic way, promoted Italian culture, how it described its competitors in the worldwide cultural expansion (mainly France and the United States), and how Latin America was seen through its pages, as it was a continent of great interest to the fascist regime. In addition, a survey of literary works published in Italy and of Italian works published in other countries listed in the magazine in the section called Spiritual Importation and Exportation was made so that the literary exchanges of the time could be reconstructed. By doing so, it will be possible to better understand the role of Italy and fascist incentives in spreading Italian literature in the literary universe of the time. The theoretical foundation that guides this research is mainly based on the work A República Mundial das Letras (2000), by Pascale Casanova, as the work provides the tools to analyze the possible impact of cultural exchanges and their agents on the world cultural system.