Search

This paper exposes part of the data developed in the chapter related to sociodemographic context, in the doctoral "The coloniality of being in the performative practices of migrant women, workers, and heads of household for the support of the lives of their own families. A research in San Jose, Costa Rica. This article shows data from the sociodemographic context chapter of the doctoral thesis entitled,”. The analysis focuses on the conditions of the social organization of care in Costa Rica, and explains the crisis generated by the lack of social co-responsibility on carework in the country. Situation that generates tensions within households, and has a direct effect mainly in women, and particular in migrant Nicaraguan female heads of household. En este artículo se exponen algunos de los datos del capítulo de contexto sociodemográfico de la tesis doctoral titulada «La colonialidad del ser en las prácticas performativas de mujeres migrantes, trabajadoras y jefas de hogar para el sostenimiento de la vida de sus propias familias. Una investigación en San José, Costa Rica». Se centra en analizar las condiciones de la organización social de los cuidados en Costa Rica y explica la crisis generada por la falta de corresponsabilidad social en los cuidados, situación que genera tensiones a lo interno de los hogares y que ha afectado, sobre todo, a las mujeres, en general; y a las mujeres migrantes jefas de hogar nicaragüenses, en particular.

[EN] This dissertation has the objective of research the situation of the women from Latin America in the Basque Country, heeding the magnitude that the domestic work sector has in their experiences. The research wants to analyse the situation of those workers and know how to enable their inclusion from the area of the Social Education. In order to achieve the objective two tools based in the qualitative methodology have been used: Life History and Relief Maps. The results show that they have migrated mainly in order to improve their economic situation or to hide from gender violence situations. They repeated that the main factor in their inclusion process is the labour, among others, in despite of that they have reported the working conditions of the sector. In the same way they said that the workplace can be a problematic place as a result of receiving racist assaults or sexual harassment. They have emphasized that due to the migration process the adaptation to the new environment they have experimented empowerment and they also have pointed that what most hinders that process is the social exclusion. [ES] Este trabajo tiene como objetivo investigar la situación de las mujeres venidas de América Latina en la CAV, teniendo en cuenta la importancia que tiene el sector del trabajo doméstico en sus experiencias. La investigación pretende analizar la situación de esas trabajadoras y saber cómo posibilitar su inclusión desde el área de la Educación Social. Para conseguir ese objetivo se han utilizado dos herramientas basadas en una metodología cualitativa: las Historias de Vida y los Relief Maps. Los resultados manifiestan que han migrado principalmente para mejorar su situación económica o para huir de situaciones de violencia de género. Pese a que han repetido que el factor primordial en su proceso de inclusión es, entre otros, el trabajo, han denunciado las condiciones laborales del sector. En ese mismo sentido han mencionado que el lugar de trabajo puede ser un lugar problemático a consecuencia de recibir agresiones racistas o acoso sexual. Han enfatizado que debido al proceso migratorio y la adaptación al nuevo medio han experimentado empoderamiento y también han destacado que lo que principalmente obstaculiza ese proceso es la exclusión social. [EUS] Lan honek Latinoamerikatik etorritako emakumeek EAEn duten egoera ikertzea du helburu, kontuan izanik euren esperientzietan etxeko lanen esparruak duen pisua. Zehazki, Gizarte Hezkuntzaren eremutik langile horien egoera aztertu eta inklusioa nola ahalbidetu daitekeen jakitea bilatzen du. Xede hori lortzeko metodologia kualitatiboan oinarrituz bi ikerketa tresna erabili dira: Bizitza Historiak eta Relief Maps. Emaitzek diote gehienek euren egoera ekonomikoa hobetzeko edo genero indarkeria egoeretatik ihes egiteko migratu dutela. Inklusio prozesuan laguntzen dien faktore nagusietako bat lana dela errepikatu duten arren, sektorearen lan-baldintzak salatu dituzte. Ildo beretik lantokia, leku gatazkatsua izan daitekeela aipatu dute. Migrazio prozesuaren eta inguru berrira egokitzearen eraginez ahalduntzea esperimentatu dutela azpimarratu eta prozesu hori nagusiki oztopatzen duena gizarte bazterkeria dela nabarmendu dute ere.

El objetivo del presente texto es dar cuenta de la experiencia migratoria y laboral de mujeres despulpadoras de jaiba, originarias de la zona costera del estado de Tabasco-Mexico, que de forma documentada, ciclica y temporal migran por un periodo de tres a ocho meses al ano para trabajar en empresas de conservas de mariscos de la costa este de Estados Unidos. Las fuentes en la que se basa esta investigacion fueron una encuesta aplicada y entrevistas individuales y grupales realizadas con las ...

Dentre as correntes migratorias que configuraram o territorio brasileiro, destacamos o grande contingente de migrantes oriundos da regiao do Nordeste do pais que partiram em direcao ao Centro-Sul. Houve uma reorientacao das politicas migratorias que estimulavam a mao-de-obra nacional em detrimento da estrangeira e este fato provocou o adensamento das metropoles do Rio de Janeiro e de Sao Paulo. O proposito desse artigo e, a partir de uma das formas de insercao da mulher nordestina na metropol...

La complejidad y heterogeneidad de los procesos migratorios actuales, la mayor visibilidad de actores sociales que habian sido ignorados por los estudios clasicos y el surgimiento de espacios y comunidades transnacionales impusieron la necesidad de reconsiderar los enfoques tradicionales para explicar las migraciones internacionales. En las ultimas decadas, la creciente participacion de la mujer en las corrientes migratorias a nivel mundial y el impulso de los estudios de genero han permitido...

La question des migrations est d’une actualité brûlante tant par l’ampleur du phénomène que par ses répercussions sur la vie des individus, des familles, des communautés et les pays. En l’an 2000, on comptait 174 781 000 immigrants dans le monde, soit 2,9% de la population totale. Ce sont les pays riches qui en accueillent le plus : la population immigrée représente 8,7% de la population des régions les plus développées et seulement 1,5% de la population des régions les moins développées. En ...

Introduccion: de migrante a inmigranteSi bien la emigracion internacional brasilera es un fenomeno de las ultimas dos decadas, las migraciones internas dentro del pais, no lo son. Las migraciones internas se encuadran tanto en el denominado “exodo rural” que hace parte de los procesos de urbanizacion en America Latina como en los procesos de reestructuracion economica por el cual los habitantes de regiones menos desarrolladas o favorecidas se re-localizan a zonas con mas oportunidades (Green,...

En la zona mazahua, la tierra callada aguarda. No hay quien quiera manejar la yunta, no hay quien tome la decisión de vender la cosecha y a cómo venderla, no hay quien recoja maíz. Todos se han ido a la ciudad. Elena Poniatowska (en Yampolsky y Poniatowska, 1993) IntroducciónLa migración es indudablemente un fenómeno complejo y holista que está adquiriendo una importancia creciente en un mundo capitalista que se ha consolidado sobre la base de una sedentarización y urbanización de los grupos...

De acuerdo con los datos arrojados por el Censo 2005, las estimaciones más temerarias respecto al volumen de la migración colombiana a España se quedaron cortas, ya se estima que en Colombia a noviembre 30 del 2005, se encontraban 779 479 colombianos en España (Colombia Dane, 2005). Teniendo en cuenta la misma fuente, este país se convirtió en el segundo en importancia (23.1%), después de los Estados Unidos (con el 34.6%), en recepción de emigrantes colombianos, desplazando a Venezuela al ter...

Las reflexiones que voy a exponer presentan algunas consecuencias de la interacción entre investigadora e informante durante el trabajo de campo. En particular, quisiera señalar los alcances y límites del relato de vida, vinculados con el carácter subjetivo de la información vertida a lo largo de las entrevistas y sobre todo, con la subjetividad de la propia entrevistadora. Pretendo mostrar que las entrevistas a profundidad y los relatos de vida de mujeres indígenas migrantes ilustran los pro...

Actualmente disponemos de una amplia literatura sobre la migración mexicana, la cual es considerada homogénea y predominantemente masculina; en ella no se han incluido, empero, las diferencias étnicas y regionales de los migrantes. Asimismo, el cruce de las dimensiones de género y etnicidad constituye también uno de los temas menos abordados en la literatura; en otras palabras: es todavía muy poco lo que sabemos sobre las migraciones de las indígenas. Sin embargo, a partir de la década de los...

“Dicen que el gigante dormido ya se desperto. Pero no estabamos dormidos, estabamos trabajando”. Silvia, Migrante zapoteca Mayo 2006, Los Angeles Los Angeles, California, 25 de marzo de 2006, 9:30 a.m.: Un grupo de mujeres zapotecas originarias de Oaxaca espera el autobus en la Pico y la Western, estos ya no paran, pasan repletos. Un taxi “pirata” les ofrece un “aventon”, se suben, avanzan por la Pico varias cuadras. Descienden en la Venice, el taxi no puede pasar, las calles estan cerradas. ...

El fenomeno de la migracion femenina ha sido destacado en diversas investigaciones sobre el servicio domestico en America Latina a lo largo de las ultimas cuatro decadas. Muchas de estas hacian referencia a la migracion interna, haciendo hincapie en las relaciones desiguales entre el campo y la ciudad, el primero como proveedor de mano de obra y productos baratos, y el segundo cuyo desarrollo se baso en estas relaciones de explotacion. La migracion de las mujeres jovenes —de origen campesina ...

Si bien la migracion internacional ha sido parte de la historia de la poblacion del mundo, podemos decir que algunas de las caracteristicas actuales de este fenomeno estan relacionadas con el creciente volumen de migrantes en el mundo, con la manera como se ha extendido a un mayor numero de paises, con la mayor complejidad que ha adquirido en los ultimos anos, y con la visibilizacion de las mujeres y otros actores en dicha dinamica. Para hacer referencia al volumen de migrantes, es necesario ...

IntroducciónUno de cada cinco niños menor de seis años en los Estados Unidos es hijo de padres inmigrantes, lo cual hace de los hijos de inmigrantes el segmento de la población infantil de más rápido crecimiento en EEUU. Aunque el 93% de los hijos menores de seis años de inmigrantes son ciudadanos de EEUU, los programas federales de asistencia dirigidos a proporcionar una red de seguridad social para las familias más pobres generalmente no llegan a favorecer a estos niños claramente vulnerabl...

Strong push, pull and network formation factors account for the over 600,000 foreign immigrants, mostly economic and with irregular status, who have been since the early 1990s in Greece, a traditionally emigration country. Over a quarter of them are females who have come alone, marking the new trend in female migration. And like their male counterparts, they find jobs due to their wage and job flexibility. The recent Greek policy to regularise irregular or undocumented immigrants (UI), that is, to issue work and, in most cases, residence permits to those foreigners who work and/or live in the country irregularly, will settle some political, moral and social issues and allow more households and large firms to employ in a variety of jobs more women with a legal immigrant status. From the research point of view it may also facilitate more research on immigrant female employment, social and family life, and adult and child prostitution. On the other hand, it will also increase the cost of immigrant labour, its flexibility is likely to decrease and the invited depended family members of the legalised immigrants may tax heavily the inadequate and subsidised social infrastructure. Given that many irregular migrants have not applied for regularisation and new ones enter the market, perhaps a new regularisation would be needed soon, raising the broader question about the proper economic and social policies on irregular immigration. Intensos factores de atracción y de expulsión además de la formación de redes migratorias explican la presencia de más de 600.000 inmigrantes extranjeros en Grecia. La mayoría son inmigrantes económicos y de estatus irregular, quienes han vivido en Grecia desde principios de los noventa, en un país tradicionalmente expulsor de emigrantes. Más de una cuarta parte de éstos son mujeres que han llegado de forma autónoma, mostrando las nuevas tendencias en las migraciones femeninas. Como ocurre con los varones, encuentran ocupaciones caracterizadas por una gran flexibilidad laboral. La reciente política de regularización de inmigrantes extranjeros destinada a ofrecer permisos de trabajo y de residencia a aquéllos que están en situación irregular abrirá nuevas cuestiones políticas, morales y sociales, permitirá que los hogares y las grandes empresas empleen a mujeres en una gran variedad de trabajos, y desde el punto de vista de la investigación social facilitará el avance sobre el estudio del empleo de las mujeres inmigrantes, su situación social y familiar, así como el fenómeno de la prostitución de niños y adultos. Por otra parte, también aumentará el coste de la mano de obra inmigrante, probablemente debilitará su flexibilidad y provocará que los familiares que entren a través de la reunificación familiar aumenten los costes de la ya inadecuada infraestructura de subsidios sociales. Muchos inmigrantes irregulares no han solicitado la regularización, a los que se suman los recién llegados al mercado, en este sentido posiblemente se necesitará pronto un nuevo proceso de regularización, poniendo sobre el tapete la cuestión de las políticas económicas y sociales dirigidas a los inmigrantes irregulares. Palabras clave:feminización de la migración, inmigrantes irregulares, regularización (legalización, amnistía) de los inmigrantes irregulares, mercado de trabajo, familia griega, mujeres griegas.