Search

Este artigo propõe analisar a formação do município de Valparaíso de Goiás (GO). Recorremos ao estudo dacidade como um processo dinâmico, incluindo a sua posição, função e importância no Entorno Sul do DistritoFederal. Averiguaremos as transformações socioespaciais advindas do processo de segregação que Brasíliaimpõe aos trabalhadores. O problema principal do trabalho é: qual a dinâmica socioespacial de Valparaíso deGoiás, município formado por migrantes, a reboque da fragmentação territorial de Brasília? Ao levantar trabalhosde dissertações, teses, artigos; documentações; gerar dados mediante trabalho de campo e organizar tabelas apartir de informações de censos e anais, descobriu-se que o município em questão é hoje um dos mais populosose de maior densidade populacional em uma das menores áreas territoriais com ausência de zona rural do Entornode Brasília e do estado de Goiás. Essa condição demonstra que o seu estudo torna-se importante para conhecera realidade do município, bem como as suas particularidades e ligação com outras escalas.

The Brazilian imaginary contemporary, to the represent the family, show his level of conflict. Expressions like "the family is the only salvation of the dangerous of the world" or "the family is the source of all the woes current", witness this conflict. Together of the conflict to representation, there is, undeniable, a fact: the contemporary family suffer big transformations, that affect the power of relationship between husband and wife, the role of the mother and father, the struggle for survival, sexuality, affection, the existence of the news machines to produced the desire, the born of the various types of a family, the action of parenting etc. with the object of exposing this features and reflect the changes, this paper, to repent a demographic reading of the family, intent to see his historic density according to changes on the space. At the end shows that the complexity of the current family - and their conflicts - poses new challenges to research the subject., O imaginário brasileiro contemporâneo, ao representar a família, demonstra o seu nível de conflito. Expressões como "a família é a única salvação dos perigos do mundo" ou "a família é a fonte de todas as desgraças atuais", testemunham esse conflito. Junto ao conflito de representação, há, inegavelmente, um fato: a família contemporânea sofre grandes transformações, que atingem a relação de poder entre marido e esposa, o papel do pai e da mãe, a luta pela sobrevivência, a sexualidade, o afeto, a existência de novas máquinas de produzir o desejo, o nascimento de diversos tipos familial, a ação da parentalidade, etc. Com o objeto de problematizar essas características e refletir essas mudanças, esse artigo, ao encadear uma leitura demográfica da família, intenta ver a sua densidade histórica de acordo com as mudanças do espaço. Ao final demonstra que a complexificação da família atual – e os seus conflitos – coloca novos desafios à pesquisa do assunto., La imaginación brasileña contemporánea, al representar la familia, demuestra el nivel de conflicto. Expresiones como "la familia es la única salvación de los peligros del mundo" o "la familia es la fuente de todos los problemas actuales," dan testimonio de este conflicto. Junto a la representación de los conflictos, es innegable un hecho: la familia contemporánea sufre gran cambios, que alcanza a la relación de poder entre marido y mujer, el papel de padre y madre, la lucha por la supervivencia, la sexualidad, el afecto, la existencia de nueva maquinaria para producir el deseo, el nacimiento de familiares de varios tipos, la acción de la crianza de los hijos, etc. Con el objeto de la exposición de estas características y reflejar estos cambios, este artículo, al encadenar uma lectura demográfica de la familia, intento para ver la densidade histórica de acuerdo con los câmbios en el espacio. Al final muestra que la complejidad de la familia actual – y sus conflictos – plantea nuevos retos a la investigación del tema.

The urban development of Goiânia and its consequent formation metropolitan resulted in the constitution of a series of new partner-territorial problems. Of these, the irradiation of the inaqualities calls the attention, explicit in this new "order" (or chaos) for the decentralization of the real estate investments of luxury - such as the condominiums for the upper-middle class - and for the ones of market in general. With this, the hiddings place of the city had started to reproduce the isotopy-heterotopy relation, that is, the forms and conditions of the urban reference and its difference. However, in the difference it is distinguished partner-spatial segregation, becoming in the main challenge to be surpassed by the metropolitan effort. For in such a way, the Constitution of the Republic of 1988 armed the institucionalidade with a series of devices that cause the administrative decentralization and the democratization of the decisions of the public policy. One of the main ones felt for this is to absorb the potentiality of the sociological ones (Lefebvre, 1999) in the resolution of the problems and, consequently, the social conflicts. Ahead of this, this work intends to answer as that the municipal managements of Goiânia, enter the years of 1997 and 2006, if they had used of the poliarchy (Dahl, 1997), that is, of the magnifying of the democratic condition to decide the happened problems of the partner-spatials inaqualities in the city., O desenvolvimento urbano de Goiânia e a sua conseqüente formação metropolitana resultou na constituição de uma série de novos problemas sócio-territoriais. Destes, chama a atenção a irradiação das desigualdades, explícitas nesta nova "ordem" (ou caos?) pela descentralização dos investimentos imobiliários de luxo – tais como os condomínios para a classe média-alta – e pelos de mercado em geral. Com isto, os recantos da cidade passaram a reproduzir a relaçãoisotopia-heterotopia, ou seja, as formas e condições da referência urbana e a sua diferença. Contudo, na diferença destaca-se a segregação sócio-espacial, tornando-se no principal desafio a ser superado pelo esforço metropolitano. Para tanto, a Constituição da República de 1988 muniu a institucionalidade com uma série de dispositivos que causam a descentralização administrativa e a democratização das decisões das políticas públicas. Um dos principais sentidos para isso é absorver a potencialidade das sócio-lógicas (Lefebvre, 1999) na resolução dos problemas e, conseqüentemente, dos conflitos sociais. Diante disso, este trabalho pretende responder como que as gestões municipais de Goiânia, entre os anos de 1997 e 2006, se utilizaram da poliarquia (Dahl, 1997), ou seja, da ampliação da condição democrática para resolverem os problemas advindos das desigualdades sócio-espaciais na cidade.

This text analyses the most significant theoretical background points on urban space production under capitalist production. It makes a historical overview on the world wide urbanization and then it opposes on the Brazilian’s outskirts formation to some central and peripheral countries. The aim is to apprehend what is singular and/or general in Brazilian outskirts. For such, it emphasizes the need of understanding of the outskirts formation process, observing the most different aspects of its daily reality. So, contributions from Geography, Architecture and Urbanism as well as History, Philosophy are used, which enlarges the debate on this topic., O texto analisa os pontos teóricos mais significativos da produção de espaços urbanos segregados pelo modo de produção capitalista, e realiza um traçado histórico da urbanização mundial, contrapondo a formação suburbana brasileira com a de países centrais e periféricos. Tem por finalidade a apreensão do que há de geral e/ou singular nas periferias urbanas brasileiras, ressaltando a necessidade de compreensão do processo de formação da periferia urbana e abarcando os mais diferentes aspectos de sua realidade cotidiana. Para tal, utiliza as contribuições de autores da geografia e de outras disciplinas, tais como arquitetura e urbanismo, história, filosofia, psicologia, entre outros, alargando, assim, o foco do debate.