Search

Relatório de Estágio do Mestrado em Ciências da Educação apresentado à Faculdade de Psicologia e de Ciências da Educação Este relatório pretende descrever o estágio curricular realizado na Casa Abrigo Padre Américo (CAPA), valência da Venerável Ordem Terceira da Penitência de São Francisco da Cidade de Coimbra, para obtenção do grau de Mestre em Ciências da Educação, pela Faculdade de Psicologia e Ciências da Educação da Universidade de Coimbra.O presente documento descreve e transmite a visão, missão e valores da CAPA que se assume como entidade acolhedora do estágio e valência da Venerável Ordem Terceira, que também se carateriza genericamente. Faz-se referência à natureza do público-alvo, considerando os temas da exclusão e inclusão social, da pobreza e também da intervenção educativa, no contexto institucional. O documento, apresenta ainda as atividades desenvolvidas e os projetos implementados, pela estagiária, a sua fundamentação, os seus objetivos, recursos utilizados e respetiva avaliação. No intuito de intervir de forma positiva, procuramos focar-nos no objetivo principal do desenvolvimento dos conhecimentos, a diferentes níveis, por parte dos utentes. A estagiária levou a cabo uma investigação, onde se desenvolveram os seguintes projetos: “Educação para a Cidadania”, “Educação para a Saúde” e, por último, “Português Funcional – Alfabetização”. Com vista à sua implementação, optou-se pela metodologia de investigação-ação.No término do documento, e em síntese, a autora expõe algumas considerações e reflexões finais sobre o processo de estágio, nomeadamente, os aspetos positivos, os aspetos negativos e o que poderia ser melhorado. This report intends to describe the curricular period of training carried through in the Casa Abrigo Padre Américo (CAPA), valency of Venerável Ordem Terceira da Penitência de São Francisco of the City of Coimbra, for attainment of the Master degree in Education Sciences, from the faculty of Psychology and Education Sciences of the University of Coimbra.The present document describes and transmits the vision, mission and values of CAPA, which was the welcoming entity of the period of training and valency of the Venerável Ordem Terceira and that we also characterized generically. We make a reference to the nature of the target-public, considering the subjects of exclusion and, simultaneous, of social inclusion, due to several conditions. In parallel we present the educative intervention, undertook in the institutional context, namely the developed activities and the implemented projects, by the trainee, the theoretical framework, the stated objectives, resources and respective evaluation. With the intention to intervene in a positive way, we focuses on the main objective for developing, on the different levels, the beneficiaries. The trainee created an Action Research methodology for implementing the following projects: “Citizenship Education”, “Health Education” and, finally, “Functional Portuguese-literacy”.At the end of the document, the author displays a synthesis of some final considerations and reflections on the period of the training process. Nominating, the positive aspects, the shortcomings and what could be improved.

El artículo hace un análisis de los efectos generados por la relación entre las prácticas corporales y el espacio público en el municipio de Villavicencio, Colombia. En vista de su carácter cualitativo y comprensivo, sigue posturas teóricas sobre las prácticas corporales, el cuerpo, el espacio público y las formas de inclusión y exclusión que se desprenden de estas relaciones. Así mismo, permite evidenciar nuevos escenarios de participación y vinculación al analizar las derivaciones de orden social cruzadas por formas concretas de manifestación corporal. Es así como el uso de espacios físicos, las actividades que allí se realizan y las formas en que interactúan los sujetos, produce un despliegue de subjetividades y efectos sociales que, en últimas, resignifican el sentido y uso del espacio público. Los resultados de este proyecto permitirán aportar indicios a las nuevas formas de reconfiguración del espacio público en la ciudad de Villavicencio desde la participación de los jóvenes. The article analyzes the effects generated by the relationship between corporal practices and public space in the municipality of Villavicencio, Colombia. In view of its qualitative and comprehensive character, it follows theoretical positions on the corporal practices, the body, the public space and the forms of inclusion and exclusion that emerge from these relations. Likewise, it allows to show new scenarios of participation and linkage in analyzing the derivations of social order intersected by concrete forms of bodily manifestation. This is how the use of physical spaces, the activities performed there and the ways in which the subjects interact, produces a display of social subjectivities and effects that, in the end, redefine the meaning and use of public space. The results of this project will allow us to provide indications to the new forms of reconfiguration of the public space in the city of Villavicencio since the participation of young people. O artigo faz uma análise dos efeitos gerados pela relação entre as práticas corporais e espaço público na cidade de Villavicencio, na Colômbia. Em virtude da sua qualidade e natureza abrangente, posições estáticas teóricas sobre práticas corporais, corpo, espaço público e as formas de inclusão e exclusão decorrentes dessas relações. Ele também permite novos cenários demonstram a participação ea adesão para analisar derivações ordem social atravessada por formas concretas de manifestação física. Assim, o uso de espaços físicos, as actividades desenvolvidas lá fora e as formas em que os indivíduos interagem, produzindo uma exposição de subjetividades e efeitos sociais que, em última instância, redefinir o significado e uso do espaço público. Os resultados deste projecto permitirá fornecer pistas para novas formas de reconfiguração do espaço público na cidade de Villavicencio da participação dos jovens.

Submitted by Isabel Gomes (itg@lisboa.ucp.pt) on 2016-12-07T14:10:39Z No. of bitstreams: 1 Dissertaçaõ Assunção Fernandes.pdf: 781054 bytes, checksum: 1fe0a973d9003daa298a5096e0d6780a (MD5) Approved for entry into archive by Isabel Gomes (itg@lisboa.ucp.pt) on 2016-12-07T14:10:57Z (GMT) No. of bitstreams: 1 Dissertaçaõ Assunção Fernandes.pdf: 781054 bytes, checksum: 1fe0a973d9003daa298a5096e0d6780a (MD5) Made available in DSpace on 2016-12-07T14:10:57Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Dissertaçaõ Assunção Fernandes.pdf: 781054 bytes, checksum: 1fe0a973d9003daa298a5096e0d6780a (MD5) Previous issue date: 2015-03-17

Em grande parte da década de 90 a cidade assistiu a uma série de intervenções da iniciativa privada e do poder público no sentido de ajustá-la ao ideário urbano neoliberal, procurando reforçar o seu papel de cidade globalizada, principal centro de negócios da América do Sul. Grandes investimentos privados foram feitos na ampliação da oferta de escritórios de primeira linha, criando uma centralidade urbana na região da marginal do rio Pinheiros. O poder público se associou à iniciativa privada pelo dispositivo legal das operações urbanas, fazendo grandes intervenções viárias, incluindo a remoção de favelas nessa região, valorizando, assim, os empreendimentos privados e causando a expulsão das populações de menor renda, agravando o problema da segregação socioespacial. Concomitantemente, a reação dos movimentos populares de luta por moradia promoveu a ocupação de diversos edifícios vazios localizados na área central, buscando ressaltar os problemas relativos à segregação, à falta de políticas públicas sociais e da própria vacância imobiliária. Como conseqüência, algumas iniciativas vêm sendo colocadas em prática, ainda como projetos pontuais, porém com a possibilidade de ampliação desses projetos, estendendo-se para toda a área central. O objetivo deste trabalho é discutir os projetos e a produção do espaço urbano na cidade de São Paulo na última década, a atuação dos diversos agentes nesse processo, suas conseqüências sociais e formas de atuação futura que busquem uma maior inclusão social. Dessa forma, o trabalho conclui que é necessário haver um aprofundamento na discussão em torno da função social da propriedade e da implantação de novos projetos urbanísticos e de políticas públicas que busquem a inclusão social, considerando a promoção da habitação social como uma das estratégias de recuperação da área central da cidade. For most of the 1990s the city of São Paulo has witnessed a series of interventions of both private enterprise and municipal authorities in order to adjust it to the neoliberal urban ideal, trying to strengthen its role as a global city, main business center of South America. Private investments have been made to increase the offer of prime office buildings, creating a new urban centrality in the margins of Pinheiros river. The city government has associated with private enterprise through the legal device of operações urbanas (urban operations), doing major public works to improve the road system, removing favelas (slum quarters), helping to increase the return of private investments, causing the expulsion of low-income population, thus aggravating the problem of the socio-spatial segregation. At the same time, the reaction of social housing movements have promoted the invasion of several unoccupied buildings in the city center, searching to stress the problems of segregation, the lack of a social housing policy and the central area real estate vacancy. Some actions have been made, still as local projects, but with the possibility of extending for the whole center. The aim of this paper is to assess the production of the urban space in the city of São Paulo in the last decade, the role played by social agents in this process, its social consequences and forms for future action that searches a bigger social inclusion. The paper concludes that it is necessary to deepen the discussion about the property social function and the enforcement of a new urban policy that searches social inclusion, considering the promotion of social housing as a strategy to regenerate the city center.

Em grande parte da decada de 90 a cidade assistiu a uma serie de intervencoes da iniciativa privada e do poder publico no sentido de ajusta-la ao ideario urbano neoliberal, procurando reforcar o seu papel de cidade globalizada, principal centro de negocios da America do Sul. Grandes investimentos privados foram feitos na ampliacao da oferta de escritorios de primeira linha, criando uma centralidade urbana na regiao da marginal do rio Pinheiros. O poder publico se associou a iniciativa privada pelo dispositivo legal das operacoes urbanas, fazendo grandes intervencoes viarias, incluindo a remocao de favelas nessa regiao, valorizando, assim, os empreendimentos privados e causando a expulsao das populacoes de menor renda, agravando o problema da segregacao socioespacial. Concomitantemente, a reacao dos movimentos populares de luta por moradia promoveu a ocupacao de diversos edificios vazios localizados na area central, buscando ressaltar os problemas relativos a segregacao, a falta de politicas publicas sociais e da propria vacância imobiliaria. Como consequencia, algumas iniciativas vem sendo colocadas em pratica, ainda como projetos pontuais, porem com a possibilidade de ampliacao desses projetos, estendendo-se para toda a area central. O objetivo deste trabalho e discutir os projetos e a producao do espaco urbano na cidade de Sao Paulo na ultima decada, a atuacao dos diversos agentes nesse processo, suas consequencias sociais e formas de atuacao futura que busquem uma maior inclusao social. Dessa forma, o trabalho conclui que e necessario haver um aprofundamento na discussao em torno da funcao social da propriedade e da implantacao de novos projetos urbanisticos e de politicas publicas que busquem a inclusao social, considerando a promocao da habitacao social como uma das estrategias de recuperacao da area central da cidade.