Search

As políticas da União Europeia influenciam fortemente a vida política dos seus Estados-membros, mas a premência do poder europeu parece não encontrar correspondência mediática nos momentos em que deveria ser mais debatido: nas eleições europeias. A prevalência de tópicos domésticos na cobertura mediática destas eleições reforça o seu caráter de segunda-ordem. Porém, será esta uma tendência transversal às eleições europeias num dado país independentemente do contexto de curto prazo? A presente dissertação pretende averiguar os padrões da cobertura mediática das eleições europeias em Portugal, olhando para a saliência dos temas europeus, os enquadramentos mais frequentemente usados e o tom com que a Europa é reportada. O principal objetivo consiste em contribuir para a compreensão do impacto do contexto de curto prazo, caracterizando a cobertura mediática destas eleições e o enfoque adotado pelos jornalistas. Para tal, procedeu-se a uma análise do conteúdo mediático de dois jornais portugueses nas três semanas que antecederam o dia de três eleições europeias marcadamente distintas: 2009 (estagnação económica), 2014 (crise das dívidas soberanas e relativa descrença nas instituições europeias) e 2019 (crescimento económico e renovar da confiança na UE). À semelhança de estudos realizados em outros países europeus, os resultados indicam uma clara preponderância dos temas nacionais. A cobertura mediática incide principalmente em elementos episódicos, de personalização e de estratégia, reportando um tom neutral e sem vieses a favor/contra a UE. As diferenças entre as eleições apontam para a influência do contexto de curto-prazo, mas reforçam também as tendências transversais da cobertura mediática. European Union policies strongly influence the political life of its member states, but the urgency of European power does not seem to find correspondence in the media at the times when it should be debated the most: in the European elections. The prevalence of domestic topics in the media coverage of these elections reinforces their second-order nature. However, is this a cross-cutting trend in the European elections in a given country regardless of the short-term context? This dissertation aims to investigate the media coverage patterns of European elections in Portugal, looking at the salience of European themes, the frameworks most frequently used and the tone in which Europe is reported. The main objective is to contribute to the understanding of the impact of the short-term context, characterizing the media coverage, and the approach adopted by journalists. To this end, an analysis of the media content of two Portuguese newspapers was carried out in the three weeks preceding the day of three markedly different European elections: 2009 (economic stagnation), 2014 (sovereign debt crisis and relative disbelief in the European institutions) and 2019 (economic growth and renewed confidence in the EU). As studies carried out in other European countries, the results indicate a clear preponderance of national topics. The media coverage focuses mainly on episodic, personalization, and strategy elements, reporting a neutral and unbiased tone regarding the EU. The differences between elections point to the influence of the short-term context, but also reinforce the cross-cutting trends in media coverage.

A presente tese visa estudar as eleições de 2014 para o Parlamento Europeu, em que pela primeira vez os principais “europartidos” designaram cabeças-de-lista que fizeram campanha eleitoral em todo o continente e o resultado final respeitou a decisão dos eleitores ao apontar o candidato da família política mais votado. A investigação assenta em três vetores essenciais: avaliar a eficácia da campanha eleitoral dos candidatos nas redes sociais; medir até que ponto os debates televisivos serviram para abordar assuntos europeus; e identificar como a exposição aos media influenciou o nível de conhecimento político dos candidatos por parte dos cidadãos. Para o efeito, é analisada a utilização do Twitter e do Facebook pelos candidatos durante o último mês de campanha eleitoral - número de publicações, interação com os cidadãos e aumento do número de seguidores durante esse período. Os três principais debates televisivos com difusão continental entre os candidatos são objeto de análise no que diz respeito às temáticas, como forma de avaliar até que ponto houve maior politização dos temas europeus do que dos nacionais/ regionais. Finalmente, com recurso ao inquérito pós-eleitoral "European Election Survey" 2014, afere-se em que medida a exposição aos novos media online por comparação à televisão explica um maior reconhecimento do vínculo partidário dos candidatos pelos cidadãos. Com esta abordagem procuramos contribuir para o entendimento do papel dos candidatos à Presidência da Comissão Europeia nas eleições de 2014, enquadrando-os nos esforços promovidos pela União Europeia para uma maior legitimação democrática das suas instituições. This PhD thesis aims to study the 2014 elections for the European Parliament, where for the first time the main "europarties" designated head candidates who campaigned across the continent and the final result respected the voters' decision to appoint the candidate of the most voted political family. The research has three essential vectors: to assess the effectiveness of candidates’ election campaigns on social networks; to measure the extent to which television debates have served to address European issues; and to identify how exposure to the media influenced the level of political knowledge of candidates by citizens. The thesis, thus, makes the evaluation of the use of twitter and facebook by the candidates - publications made, interaction with citizens and the extent to which they were increased the number of followers. The three main television debates with continental diffusion among the candidates are analyzed with regard to the themes, as a way of assessing the extent to which European issues have become more politicized than the national / regional ones. Finally, using the "European Election Survey" 2014, assess the extent to which exposure to the new online media compared to TV explains a greater partisan recognition of candidates by citizens. With this approach we seek to contribute to the understanding of the role of the candidates for the Presidency of the European Commission in the 2014 elections, placing them in the efforts promoted by the European Union to increase the democratic legitimacy of its institutions.

Tendo iniciado o seu percurso com AAV (Aplicações de Ajuda ao Voto) em 2009, Portugal é um dos países onde estas ferramentas ainda representam uma novidade e onde os estudos relativos às mesmas ainda se encontram numa fase embrionária. Esta dissertação pretende contribuir para a discussão em torno das AAV no país. Estudos anteriores sobre as AAV em Portugal incidiram sobretudo no perfil dos utilizadores, em aspetos metodológicos ou sobre o processo como são criadas estas ferramentas. Por esse motivo conhecemos muito pouco sobre os efeitos que estas ferramentas podem ter entre os utilizadores portugueses. Quais foram os efeitos reportados com maior frequência? E que características podem potenciar esses efeitos? Através da análise da primeira AAV disponível em Portugal, a EU Profiler, construída para as eleições Europeias de 2009, fornecemos respostas a estas questões. Esta investigação analisa os efeitos reportados pelos utilizadores que consultaram a versão portuguesa da EU Profiler, revelando, ainda, o impacto que determinadas características individuais, como a perceção dos níveis de eficácia política interna, os hábitos de voto e de consumo de informação, e as posições ideológicas dos utilizadores, podem ter no modo como estas os influenciam. A perceção da eficácia política interna e os hábitos de consumo de informação são os melhores preditores para explicar a ocorrência dos efeitos provocados pela EU Profiler, independemente da sua natureza, sendo o posicionamento ideológico apenas capaz de explicar efeitos de reforço, orientação e conversão de voto. Já o hábito de voto não está associado a qualquer dos efeitos analisados. Having started its journey with VAA (Voting Advice Applications) in 2009, Portugal is one of the countries where these tools are still a novelty and where its scientific study is at an early stage. This dissertation aims to contribute to the discussion about VAA in this country. Previous studies about VAA in Portugal focus mostly on the users profiles or on methodological aspects regarding the process of the development of VAA. Therefore, we know very little about the effects that these tools can have on portuguese users. Which were the most frequently reported effects? And which characteristics could increase those effects? By analyzing the first experience of VAA in Portugal, the EU Profiler, built for the European elections of 2009, we provide some answers to these questions. This work identifies the effects felt by users of the portuguese version of EU Profiler, and also demonstrates the impact that certain individual characteristics, such as the perception of user’s internal political efficacy levels, voting and information consumption habits, and their ideological positions, may have in the way they are influenced by the EU Profiler. The perception of internal politcal efficiency and information consumption habits are the best predictors of most of the effects provoked by EU Profiler, while the ideological positioning only able to explain reinforcing, guidance and voting conversion effects. In turn, the habit of voting is unable to explain any of the effects here analyzed.