Search

Une synthèse des connaissances relatives aux caractéristiques des peuplements animaux et végétaux de la Nouvelle-Calédonie met en évidence leur exceptionnelle richesse spécifique et leur fort taux d’endémisme. Une originalité supplémentaire caractérise ces peuplements : le micro-endémisme manifesté par la majorité de leurs espèces. Ce micro-endémisme rend particulièrement vulnérable la biodiversité néo-calédonienne aux agressions et tout particulièrement à celles d’origine anthropique : exploitation des ressources vivantes, destruction et fragmentation des habitats et introductions d’espèces. Une synthèse de l’impact préhistorique et historique de ces agressions est présentée et aboutit au constat d’un spectaculaire accroissement de ces impacts au cours du xxe siècle en rapport, direct ou non, avec l’activité minière. Cette situation va se détériorer avec le développement des importants programmes miniers en cours, ce qui conduit à conclure que de nombreuses espèces endémiques dont l’aire de répartition et l’effectif des populations sont déjà considérablement réduits vont s’éteindre. Face à l’urgence de la situation, ce risque d’extinction massif est évalué et des propositions sont avancées en vue de l’éviter ou, au moins, de le limiter. A synthetic review of our understanding of significant faunal and floral communities pointed New Caledonia as having a unique rich biodiversity with a very high level of endemism. Another characteristic of New Caledonia’s biodiversity is the tiny distribution area of its endemic species. This micro-endemism makes New Caledonia’s biodiversity particularly vulnerable to anthropogenic effects such as exploitation of natural resources, mining and development, which already lead to the destruction and fragmentation of habitats and the introduction of alien species. An overview of the prehistoric and historic anthropic impact on the island’s environment shows a drastic increase of constraints during the xxth century. Much of the damage was linked to mining activities but other ones such as logging have also contributed to the loss of biodiversity. Several new giant mining operations, underway or planned, dramatically increase the species extinction’s risk in the already fragile floral and faunal communities. Given the urgency of the situation, scientific evaluations of the risks of extinctions are given and propositions submitted in order to measure their progress and prevent or, at least, limit them.

Le delta du Niger, localise au sud-est du Nigeria, est l’une des plus vastes zones humides d’Afrique. D’une tres grande biodiversite, cette region procure de nombreuses richesses naturelles pour les activites agricoles et piscicoles et, depuis quarante ans, d’immenses reserves de petrole. Cependant, que ce soit a l’epoque coloniale ou postindependance, aucun projet de bonification des terres ou d’amenagement hydraulique n’a ete mis en place par l’administration territoriale pour limiter l’inondation des terres agricoles et ameliorer les conditions de production et de transport. Cet article vise a analyser a plusieurs echelles geographiques les modalites de la participation des differents acteurs (politiques ou non) dans le controle de la gestion des ressources naturelles et minerales dans le delta du Niger et les enjeux territoriaux de leurs interventions. Il cherche a examiner les facteurs sous-jacents a l’exploitation des ressources naturelles et minieres, aux conflits ethniques et aux mouvements d’associations de population, et a comprendre les raisons du sous-developpement critique de la region, qui produit la majeure partie des ressources du pays mais subit une destruction tres grave de son environnement.

L’article explore la situation de frontiere pionniere mise en place par des orpailleurs en Afrique de l’Ouest. Depuis les annees 80, la vague de l’orpaillage liee a la mise en valeur des nouveaux gisements ou la revalorisation des anciens sites d’or, permet d’observer l’emergence d’une culture des camps miniers itinerants. Selon l’etat des ressources, les orpailleurs ainsi que les commercants qui leur sont associes se deplacent d’un site a l’autre, etablissant en permanence des nouveaux campements, transportant et reproduisant des normes et reglements d’une communaute particuliere, s’adaptant partiellement aux conditions locales. Les caracteristiques de ce type de frontiere sont les changements economiques locaux rapides, la forte mobilite des acteurs dans l’espace et dans les hierarchies sociales, les relations souvent conflictuelles des orpailleurs avec l’Etat central et les societes rurales avoisinantes. L’article discute egalement les particularites de ces frontieres auriferes en rapport avec les frontieres de la colonisation agraire.

La question de l’exploitation et de l’exportation des ressources energetiques boliviennes a deja coute leurs mandats a deux presidents : Gonzalo Sanchez de Lozada, contraint a la demission face a une explosion populaire en octobre 2003 ; Carlos Mesa, demissionnaire courant juin 2005. Un des enjeux de ces revoltes, conduites surtout par des syndicats paysans, reside dans la politique energetique d’un pays devenu, en quelques annees, detenteur de ressources importantes en hydrocarbures ou le ga...

Quels profils de structure économique, sociale et de pouvoir sont induits par la rente pétrolière ? Quelles en sont les conséquences pour la mise en place de stratégies de développement appropriées, et tout particulièrement pour le processus de convergence des économies pétrolières du tiers monde avec les pays industrialisés. C'est à ces questions que tente de répondre cet article, à partir de l'expérience des économies exportatrices de pétrole. Les éléments d'une stratégie de changement structurel permettant de dépasser les limites du modèle rentier sont avancés sur la base du "paradigme asiatique". (Résumé d'auteur)

Niamey è riserva di caccia per terroristi in cerca di ostaggi e per compagnie energetiche francesi e cinesi attratte da uranio e petrolio. Le ribellioni tuareg e le rotte del contrabbando sahariano alimentado l'instabilità. Le conseguenze del vuoto di potere in Libia.

Pays pauvre, le Niger espere connaitre un second boom de l’uranium. La course aux matieres premieres a laquelle se livrent les pays du Nord et les pays emergents lui a permis d’engranger des recettes financieres importantes. De plus, cette competition a instaure un climat de concurrence marque par une redistribution geopolitique et economique des cartes, qui s’est traduite par la fin du monopole de la France sur ses exportations de yellow cake (concentre d’uranium) : l’hegemonie du groupe Areva a ete battue en breche par l’arrivee de societes chinoises qui convoitent les richesses minieres et petrolieres de l’Afrique indispensables au developpement de leur pays. Pour comprendre les nouveaux enjeux et les rapports de force dont l’uranium du Niger est desormais l’objet, l’article analyse l’impact de son exploitation sur sa vie politique interieure et etrangere ainsi que sur son economie. En conclusion, il s’interroge sur les consequences pour le Niger de l’accident survenu a la centrale nucleaire de Fukushima.

International audience

Cet article part de l'évanescence attribuée aux revenus de la mine pour explorer les représentations et les pratiques monétaires des mineurs de fond de Bolivie, notamment leur défiance envers l'accumulation individuelle qui contrarie la création du lien social par la circulation monétaire et le rôle qu'ils s'attribuent dans l'assignation d'une valeur à l'argent et dans la légitimation de la monnaie. Au-delà des pouvoirs attribués à l'État, l'argent monétaire reste un fruit métallique du sous-sol. De fait, l'exercice par l'État de son rôle d'émetteur et de garant de la monnaie est à la fois subordonné au pouvoir intrinsèque de la monnaie perçue comme un minerai diabolique et à l'action des mineurs. Ce sont eux qui vont permettre à l'argent de se réaliser comme monnaie en le blanchissant de ses origines diaboliques, notamment par le travail, les rites, l'intervention des femmes et la circulation monétaire. La croyance dans le caractère illusoire des revenus de la mine révèle ainsi une configuration particulière de la manière dont les usagers accordent confiance et légitimité à la monnaie. Son pouvoir d'achat n'est ici ni inné, ni totalement dépendant de l'Autorité émettrice, État et diables du sous-sol : il est le résultat d'un véritable travail sur l'argent mené par chaque famille minière et qui prend l'allure d'un exorcisme.

International audience

The human activities impact on the mercury (Hg) distribution in the Amazon waters is still discussed but very few information regarding the Hg sources from the highly turbid Andean headwaters have been published. The annual load of suspended sediments eroded from the Bolivian Andes, averages 300 10(6) tons in the Beni river, of which till 97% is exported during the rainy season. At the edge of the Bolivian Andean piedmont, the total Hg concentration vary from 8 ng l(-1) during the dry season, to 1600 ng l(-1) during the high water period [1]. During this stage, it appears that the maximum concentrations of Hg associated with the fine particles and the highest Hg specific fluxes are observed in the rivers exploited for their alluvial gold during the last century. The black-shales series associated to the gold deposits are characterised by high natural Hg contents, which can be released in the hydrographic system by both chemical and physical weathering. But if we compare two clear water rivers characterised by the same suspended sediment concentrations, the maximum specific Hg flux varies between 126 kg km(-2)j(-1)' in the pristine river, to 590 kg km(-2)j(-1) in the river characterised by recent human activities.

La contaminacion por mercurio de los rios constituye un problema cada vez mas preocupante en toda la cuenca amazonica. Este mercurio tiene origenes naturales como las emisiones volcanicas o termales, la disolucion de algunas rocas o la erosion de los suelos que, en esta zona del mundo, presentan concentraciones en metales pesados muy elevadas. El mercurio puede provenir tambien de las actividades de explotacion auriferas, cada vez mas numerosas en la Amazonia, region afectada por la "fiebre del oro" nuevamente en los anos 70. (Résumé d'auteur)

From Enclosure to Economic Globalization : A Risky Developmental Opportunity for Bolivia. To break out of an exterior as well as an interior enclave , Bolivia in 1890 began developing a rail link between the Altiplano and the Pacific ports, in order to make profitable its silver mines and, after 1900, the tin mines that it had opened. But this railroad line, because of the low price imports that it carried, ruined the local economy which was based on agriculture. The monopoly that the rail¬ road enjoyed also dissuaded the Government from building an inter-regional road net¬ work that would have allowed the development of the vast Eastern provinces. In 1950, Bolivia was still a country without roads, while its obsolete railroad network had entered a recessionary period. Thus, a great effort became indispensable to build an adequate road system for the active central part of the country, in order to open com¬ munications with its neighbors and allow the eastern part of the nation to develop. Since 1990, the key position of the country has been developed because of the eco- nomic growth of all its neighbors. With economic globilization, the Southern part of Bolivia, where a new gas pipeline was laid that supplies Brazil, has been benefitting from the creation of an interoceanic corridor that allows heavy traffic between Brazil and the Pacific Coast. Since 1950, however, the creation of the Santa Cruz-Cochabamba-La Paz axis has been attracting migrant population groups that are obtaining first call on the region \ s activities and future developmental projects, whereas the Altiplano is experiencing an economic crisis. As a consequence, future projects, or those already in progress, can only worsen this new spatial and socio-economic imbalance if the Government does not intervene by implementing a policy of economic planification., La Bolivie, pour rompre un enclavement géographique externe autant qu'interne, a développé depuis 1 890, une politique de liaison ferroviaire entre l'Altiplano et les ports du Pacifique, afin de rentabiliser ses mines d'argent, puis d'étain après 1900. Mais ce tout ferroviaire a ruiné, par les importations à bas prix, son économie régionale basée sur l'agriculture. Le monopole du rail a dissuadé aussi l'Etat de construire un réseau routier interrégional qui seul aurait permis la mise en valeur des vastes provinces orientales.En 1950, la Bolivie reste encore un pays sans routes alors que son réseau ferré obsolète est en crise. Aussi un effort important a été nécessaire pour disposer d'un système routier adéquat au centre actif du pays, ouvrir des communications avec ses voisins et permettre la mise en valeur de l'Orient. Depuis 1990, la position charnière de la Bolivie, s'est trouvée valorisée par l'essor économique de l'ensemble de ses voisins. Avec la mondialisation, le Sud bolivien, où passe un nouveau gazoduc alimentant le Brésil, est impliqué pour la création d'un couloir interocéanique permettant un trafic intense entre le Brésil et la côte du Pacifique. Mais, depuis 1950, l'essor de l'axe Santa Cruz-Cochabamba-La Paz attire une population migrante, monopolise les activités et les futurs projets de mise en valeur alors que l'Altiplano est en crise. Aussi les projets actuels ou en cours ne peuvent qu'aggraver ce nouveau déséquilibre spatial et socio-économique si une planification de l'Etat n'intervient pas., Del aislamiento hacia la globalisacion : una apertura riesgada para Bolivia. Al fin de romper unfuerte aislamiento geogrâfico interno y externo, Bolivia ha desar-rollado desde 1890 una politica de red ferroviaria entre el Altiplano y sus minas de plata y de estaho y los puertos del Pacifico. Pero las importaciones a bajo costo gene-radas por este nuevo tipo de transporte, han arruinado su economîa regional estable-cida sobre la agricultura. En el mismo sentido, el monopolio del tren ha impedido al Estado de construir una red de carreteras inter-regional que sola hubiera permitido el desarrollo economico de sus extensas provincias orientales. En 1950 Bolivia era todavia un pais sin rutas con una red ferrocarrilera obsoleta y en crisis. Asi un esfuerzo ha sido necesario para disponer de un sistema de camino adecuado en el centro activo del pais para abrir las comunicaciones con los paises vecinos y permitir el desarrollo economico del Oriente. Desde 1990, la posicion central de Bolivia ha sido valorizada gracias al desplie go economico de sus vecinos. En un contexto de globalisazion, el sur de Bolivia, por donde pasa el nuevo gazoduc que alimenta Brasil, esta implicado en la creacion de un corredor interoceânico, permitiendo de ese modo un trafico intenso entre Brasil y la costa del Pacifico. Pero, desde 1950, el crecimiento del eje Santa-Cruz-Cochabamba-La Paz, atrae la poblaciôn migrante, monopoliza las actividades y los futuros proyectos de desarrollo cuando el Altiplano esta en crisis. En esta situaciôn, si no interviene un planeamiento del Estado, los proyectos actuales o en realizaciôn pueden solamente agudizar un nuevo desequilibrio espacial y socioeconômico., Roux J.C., Gozalves Bertha, Gonzales Tapia Ismaël. De l'enclavement à la globalisation : une ouverture risquée pour la Bolivie. In: Cahiers d'outre-mer. N° 212 - 53e année, Octobre-décembre 2000. Regards sur l'Amérique latine. pp. 317-342.

Depuis la décennie quatre-vingt-dix, le Tchad intensifie ses relations avec le monde arabo-musulman (pays d'Afrique du Nord, du Golfe, du Proche-Orient) alors qu'approche la mise en exploitation du pétrole de Doba (prévue en 2003-01) et que l'Etat libyen accentue sa coopération bilatérale au nom de la solidarité islamique. Sur le plan commercial, les importations tchadiennes en provenance de Dubaï et Djeddah croissent et empruntent la voie des airs ou transitent par le Cameroun ou le Soudan ; la diffusion de produits en provenance de Libye et d'Egype entraîne une réactivation des routes de commerce transsaharien. Le regain d'influence arabe au Tchad touche également les secteurs industriel et immobilier, l'aide au développement socioéconomiqe, les activités culturelles. Ce retour du Tchad dans le giron oriental suscite des réserves chez la population tchadienne non musulmane et demeure complex à cause de la diversité des objectifs et procédés employés par les pays partenaires. (Résumé d'auteur)

This study describes the transport and speciation of mercury and the associated role of organic matter in these processes at the confluence of the Negro ('black waters') and Solimoes ('white waters') rivers which form the Amazon river. The Negro presents the highest total Hg content (11,6 to 18,2 ng 1-1) due to the extreme particulate Hg concentration which reaches values (2074 ng g-1 at the surface) 10 to 20 times higher than these measured in other Amazon tributaries. The total organic carbon analysed in the Negro consists primarily of particulate carbon (54.8%), while the dissolved organic carbon is composed mainly of humic compounds (50%), carriers for most of the metal ions transported in both rivers. At the confluence of the Negro and Solimoes Rivers, we observe an abrupt decrease of the Hg content. Isotopic mass balance showed that the mixing of waters was achieves 25 km downstream the confluence. Sixty km downstream, the flux of Hg decreases to 73 kg d-1, which represents a net loss of 5 kg dissolved Hg d-1 and 15 kg particulate Hg d-1, assuming that the discharge was constant during the sampling survey and without significant input from other tributaries. However, the observed losses can be correlated to the distribution of the total suspended matter which is not conservative throughout the mixing zone and with the particulate and colloidal organic carbon; net loss of POC is also observed. We suggest that these particulate losses occur during the flocculation of organic matter within the zone of rapidly changing physical and chemical conditions downstream of the confluence, and the deposition of these particles along the mixing zone favoured by a decreasing river discharge during the sampling survey. (Résumé d'auteur)

The distribution of trace elements was investigated in surface waters in two upper Amazonian basins. Three main factors of the geochemical characterisation of the rivers explained mainly by weathering and dilution processes, are: substrate lithology, mining activities, and organic content. The dissolved elements reflects the lithological differences between the Mamore and Beni basin. Andean tributaries of the Mamore R. are characterised by high concentrations of Mn, Sr, Mo, Bas and U while high concentrations of As Zn, Cd and Cs characterise tributaries of the Bani R. Dissolved Sr, Ba, Mo, Rb, U correlate with major ions and appear to be predominantly derived from soluble rocks. Inflence of the shale erosion explain the high concentrations of V, Zn, Cu and Pb measured in Beni tributaries. The high values of Co, Ni and Mn reflects the Palaeozoic detritical series from the drainage basin of the Tipuani and Challana rivers. The higher content of Mn in the Ichilo river may reflects the predominance of carbonate rocks. Regarding to the antropogenic influence, the high Zn, As, and Cd concentrations measured in the Taquesi river can be explained by important mining activities. (Résumé d'auteur)

Le site minier de Las Médulas est l'un des vestiges les plus fameux qu'aient laissés les Romains de leur exploitation de l'or alluvial d'Espagne. Pourtant bien des aspects prêtent encore à discussion. En traitant des rapports entre les conditions de gisement de l'or dans ces dépôts pour la plupart d'époque tertiaire et les méthodes d'exploitation qu'elles ont entraînées, nous avons cherché à rendre compte de la diversité des paysages qu'on y rencontre. Ainsi, un relevé très précis des formes, des structures et des dépôts d'origine anthropique visibles sur l'ensemble du site met en évidence le contraste qui existe entre les zones périphériques (à l'ouest, au sud et au nord), où ces vestiges (monceaux de galets, chantiers, bassins d'exploitation, supports de sluices ou agogae, habitats) sont nombreux, et la zone centrale, celle qui focalise habituellement l'attention en raison de son paysage pittoresque, mais où il n'existe pas de trace de lavage d'alluvion (monceaux de galets, etc.). Il apparaît que si, dans les premières, les Romains ont effectivement lavé la formation aurifère qui était à leur portée, dans la dernière ils n'ont fait qu'abattre la masse stérile, épaisse de près de 10 m qui la recouvrait, par le procédé de la chasse d'eau, que Pline appelle la ruina montium. S'ils se sont arrêtés là, c'est peut-être par lassitude devant l'inanité de leurs travaux. Autrement dit, les Romains ont eu une notion très claire des conditions de gisement de l'or à Las Médulas, et seule l'ampleur du décapage devenu nécessaire en fin d'exploitation a eu raison de leur constance. (Résumé d'auteur)

Total mercury concentration range measured in surface waters of the Bolivian Amazon basin vary from 2.24-2.57 ng 1-1 in glacial waters to 7.228.22 ng 1-1, in the Beni River at the end of the Andean piedmont. The highest mercury concentration were not found in the rivers where the mining activities take place but at the outlet of the Andean sub-basins exploited for their alluvial gold. The quite low concentrations of Hg in the sediments indicate a low sedimentary contamination due to the high particulate transport in the Andena tributaries. In piscivorous fishes, the mercury concentrations found vary in the Beni and Mamore rivers from 0.8-2.3 ug Hg g-1 and 0.4-2-1 ug Hg g-1 respectively, to 0.3-5.2 ug Hg g-1 in the Madeira River at its formatin. We found that 70% of the piscivorous fishes collected was highty contaminated. The major health impact caused by mercury affects people who are not working directly in gold cooperatives but who have a regular fish diet. (Résumé d'auteur)

A la veille des indépendances - d'abord en Sierra Leone puis, selon un phénomène tournant, en Guinée, au Liberia, en Côte-d'Ivoire, au Congo belge -, la recherche du diamant enfièvre la vie de plusieurs centaines de milliers de personnes, prospecteurs et trafiqants. Pour la première fois dans l'histoire du diamant, les populations africianes imposent un temps leur loi, choissisant d'exploiter librement les mines découvertes par les Européens ; par leur attitude, elles conduisent le cartel du diamant - la De Beers -, à tester ses capacités de négociation et les autorités coloniales - britanniques et françaises -, à explorer toute une série de tactiques pour enrayer le mouvement. Nomades, mobilisant divers registres identitaires et réseaux d'allégeance au gré des événements, les diamineurs tiennent en échec les dispositifs politiques reposant essentiellement sur le principe de territorialité. (Résumé d'auteur)

The desert in the Niger republic is not a vast expanse of sand without people. On the contrary, movements of populations and goods are important across the Tenere, surprising in their diversity. Each people has its own perception of the Saharan space which refers to his own culture and which depends too on the purpose of his journey. (Résumé d'auteur)