Search

The issue of water management in Slovenia is regulated by several laws and by-laws. The right to drinking water is enshrined in the Constitution of the Republic of Slovenia. Individual by-laws in the field of water management are not coordinated with higher-level laws, the Constitution of the Republic of Slovenia, nor with EU regulations (directives, regulations). There are no relevant provisions in laws and by-laws that would enforce the right to drinking water enshrined in the Constitution. A major problem exists in the field of wastewater disposal and treatment, water protection, flood safety, etc. An even bigger problem, such as inconsistencies in regulations, is their poor implementation. This leads to excessive pollution and great material damage as well. Vprašanje upravljanja voda v Sloveniji ureja več zakonov in podzakonskih aktov. Pravica do pitne vode je zapisana v Ustavi Republike Slovenije. Posamezni podzakonski akti s področja vodnega gospodarstva niso usklajeni z zakoni, Ustavo Republike Slovenije, niti s predpisi EU (direktive, predpisi). V zakonih in podzakonskih aktih ni ustreznih določb, ki bi uveljavljale pravico do pitne vode, zapisane v Ustavi. Velik problem je na področju odvajanja in čiščenja odpadnih voda, varstva voda, poplavne varnosti itd. Še večji problem, kot so nedoslednosti predpisov, je njihovo slabo izvajanje. To vodi v prekomerno onesnaževanje in tudi veliko materialno škodo.

Trihalometani (THM) nastajajo kot stranski produkti dezinfekcije pri uporabi klora. Nastajajo kot rezultat reakcije klora in/ali broma z organsko snovjo, ki je prisotna v vodi. V bazenskih kopalnih vodah Slovenije predstavljajo THM velik problem, saj je v zdravstvenih regijah od 15-80 % oporečnih vzorcev zaradi THM. Še slabše je verjetno v tistih državah, ki v bazenskih vodah THM sploh ne kontrolirajo. K sreči koncentracije THM v slovenskih bazenih niso posebno visoke. Vendar pa je vsaka prekoračena vrednost THM zdravju škodljiva. Kadar je menjava vode velika, se prekoračene vsebnosti THM ne pojavljajo. Kadar pa je menjava vode redkejša, se pri neustrezni tehnologiji priprave bazenske vode praviloma pojavljajo povečane vsebnosti THM. Današnje stanje tehnike omogoča učinkovito pripravo bazenskih voda, pri čemer ne nastajajo povečane vsebnosti THM.

Reductions in assessed value of buildings, equipment and land due to the presence of hazardous and toxic substances are an obligation defined by the International Valuation Standards (8th edition, 2007). Prudent valuation should be conducted in concordance with applicable legislation, fundamental principles of valuation, and international valuation standards - taking into account the presence of hazardous and toxic substances. In Slovenia, however, this aspect of international valuation norms has been neglected. This is reflected in the failure of the Surveying and Mapping Authority of the Republic of Slovenia, which did not include harazdous and toxic substance consideration in its recent real estate survey. Such considerations can be important as the value of buil-dings or land can be drastically diminished or become negative in cases where substantial financial resources are needed to remove the effects of hazardous and toxic substances. Znižanja ocenjene vrednosti zemljišč, zgradb in opreme zaradi nevarnih in strupenih snovi je obveznost, ki je definirana v Mednarodnih standardih ocenjevanja vrednosti. V 8. izdaji iz leta 2007 je to podrobno definirano v 7.poglavju z naslovom Obravnavanje nevarnih in strupenih snovi pri ocenjevanjuvrednosti. V zadnji izdaji iz leta 2011 to področje ni tako podrobno razdelano, temveč je postavljena obveznost, da se pri ocenje-vanju vrednosti upoštevajo vsi okoljevarstveni predpisi. To so v bistvu še strožje zahteve. Pri nedavnem množičnem vrednotenju nepremičnin v Sloveniji se ta vidik ni upošteval. Takrat je še veljala 8. izdaja Mednarodnih standardov ocenjevanja vrednosti, ki je tudi ne-poznavalca okoljevarstvenih predpisov opozorila na potrebo po obravnavanju nevarnih in strupenih snovi pri ocenjevanju vrednosti. Žal se ta vidik v praksi ne upošteva niti pri drugih ocenjevanjih vrednosti (lastninjenje gospodarskih družb, ocenjevanje ekološke škode itd.). Včasih imata določena zgradba ali zemljišče celo negativno vrednost, saj je treba vložiti bistveno več finančnih sredstev za sanacijo, kot sta objekt ali zemljišče sploh vredna.

One prominent feature of the Karst areas is the lack of sharp boundaries between surface water and groundwater. As a consequence, surface water contamination quickly results in a decrease in the quality of groundwater. If adequate compliance with sanitary engineering principles is not ensured, underground drinking water reservoirs may be easily contaminated. This is particularly evident during periods of significant precipitation, when water becomes cloudy. Our analysis of the composition and size distribution of particles in cloudy water showed that membrane filtration is the preferred method for the resolution of this problem. Na kraških območjih ni ostre meje med površinskimi in podzemnimi vodami. Zato se onesnažena površinska voda hitro odrazi na kakovosti podtalnice. Če niso ustrezno upoštevana osnovna merila sanitarnega inženirstva, pogosto pride do neustrezne kakovosti vode v vodnih zajetjih. To je še posebno izraženo v času povečanih padavin, ko postane voda motna. Sestava ter velikost in porazdelitev delcev motne vode sta pokazali, da je za razrešitev tega problema najprimernejša membranska filtracija.

Odpadne vode iz tekstilne industrije so praviloma zelo obremenjene. Njihovo obremenitev lahko ugotavljamo preko inženirskih normativov, normativov najboljših razpoložljivih tehnologij ter z letnimi obratovalnimi monitoringi. Raziskava zajema vse zavezance na podlagi Direktive 96/61/ES o celovitem preprečevanju in nadzorovanju onesnaževanja okolja iz tekstilne industrije v Sloveniji, podrobneje pa smo raziskali dve tekstilni tovarni. Pri večini obravnavanih tekstilnih tovarn smo ugotovili bistveno večje emisije, kot bi jih pričakovali na podlagi inženirskih in Best Available Techniques (BAT) normativov. Razlog je zastarela tehnološka oprema, ki znatno odstopa od BAT normativov. Ker so v Sloveniji tekstilne tovarne večinoma priključene na javnakanalizacijska omrežja, ki se zaključijo s centralnimi čistilnimi napravami, se pojavlja vprašanje ekonomske upravičenosti postavitve učinkovitih čistilnih naprav za predhodno čiščenje odpadnih voda. Obvezno je doseganje predpisanih kriterijev za izpust v javno kanalizacijo. Bolj učinkovito čiščenje pa je upravičeno le, če je to ekonomsko upravičeno. Ekonomsko upravičenost presojamo iz vidika stroškov, ki so sestavljeni iz cenesveže vode, okoljske dajatve, cene za odvajanje in čiščenje odpadne vode ter stroškov za učinkovito lastno čiščenje.

Odpadne vode iz predelave mleka so praviloma zelo obremenjene z onesnažili. Njihovo obremenjevanje lahko ugotavljamo preko ATV (Allgemeine Technische Vertragsbedingungen), VDI (Verein Deutscher Ingenieure) in BAT (Best Available Techniques) normativov ter z obratovalnimi monitoringi. Emisije iz mlekarn povzročajo velike stroške zaradi onesnaževanja voda. Pri vseh obravnavanih mlekarnah smo ugotovili bistveno večje emisije kot bi jih pričakovali na podlagi ATV in BAT normativov. Ker so mlekarne priključene na javne kanalizacije s centralnimi čistilnimi napravami, se pojavlja vprašanje ekonomske upravičenosti postavitve učinkovitih čistilnih naprav za predhodno čiščenje. Mlekarne v Sloveniji plačujejo okoljske dajatve za onesnaževanje voda ter stroške čiščenja na centralnih čistilnih napravah. Podobno je urejeno tudi v ostalih članicah EU. Pilotni preskusi s flotacijsko čistilno napravo so pokazali dovolj velike učinke čiščenja, da bi se skupna letna obremenitev zmanjšala za več kot polovico. Pri takšnih učinkih čiščenja bi se bistveno znižali stroški zaradi onesnaževanja voda. Investicija v učinkovito predhodno čiščenje bi se izplačala v nekaj letih.

Napredni oksidacijski procesi (AOPs) se pogosto uporabljajo za čiščenje odpadnih voda iz industrije in komunalnih odpadnih voda, ki vsebujejo težko razgradljive organske spojine. Ti postopki imajo veliko prednosti pred ostalimi tehnologijami čiščenja odpadnih voda in so do sedaj pokazali zelo dobre rezultate. Pristopi, ki zmanjšujejo porabo sveže vode, so še posebej pomembni v regijah s pomanjkanjem vodnih virov in v industrijskih panogah z visoko porabo vode. V okviru projekta AOP4Water (mednarodni projekt, financiran v okviru programa CORNET) smo preizkusili kombinacije različnih AOP postopkov s ciljem, da bi omogočili stroškovno upravičeno ponovno uporabo AOP očiščenih odpadnih voda iz tekstilne industrije. Glavni ključ do ponovne uporabe leži v povečanju učinkovitosti AOP čiščenja, ki zagotavlja potrebno kakovost vode in zmanjšuje operativne stroške. V predstavljeni raziskavi je bila narejena serija poskusov z odpadno vodo iz tekstilne industrije z uporabo posameznih AOP postopkov, kot tudi njihovih kombinacij. Izvedli smo naslednje poskuse: ozon (O3); O3+ UV sevanje (UV); O3 + vodikov peroksid (H2O2); O3 + H2O2 + UV. Najbolj učinkovita kombinacija pri odstranitvi barve in KPK je bila O3 + H2O2 + UV s 75 % - 86 % odstranitvijo barve in 15 % odstranitvijo KPK.

In water-supply systems and public swimming pools, the presence of highly chlorinated water can result in very aggressive corrosion. When choosing the appropriate type of steel, the extremely corrosive conditions that can occur are often forgotten. Under these conditions, corrosion-protection layers (zinclayer, polymer colour) can be quickly removed, and stainless-steel corrosion may occur as well. The high risk of the corrosion of galvanized steel pipes can also be caused by the improper implementation of disinfection.With aggressive disinfectants, the zinc layer is quickly dissolved, which leads to corrosion of the steel pipe. Therefore, we must select a particular type of stainless steel, thereby ensuring a much higher corrosion resistance than normal stainless steel. It is very important that the selection of materials is determined at the design stage of the project. In the contact of steel elements with swimming-pool water, in most cases extremely aggressive oscillations do not occur under normal operating conditions, because the content of chlorine and other elements that affect corrosion are mostly low and stable. However, even in these cases, from time to time, aggressive shocks may occur as a result of the cleaning treatment. Therefore, with the selection of the appropriate stainless steel the corrosionrisk can be prevented. The contribution of the paper is mainly focused on experiences relating to the appropriate materials selection in the field of sanitary engineering. Pri vodovodnih sistemih in javnih kopališčih se lahko pojavi močno klorirana voda, ki je korozijsko zelo agresivna. Ko izbiramo ustrezno vrsto jekla, pogosto pozabimo na ekstremne korozijske razmere, ki se lahko pojavijo. V njih se lahko zelo hitro odstranijo protikorozijski zaščitni sloji (cinkov sloj, polimerna barva), lahko pa se pojavi tudi korozija nerjavnega jekla. Veliko nevarnost za korozijo pocinkanih jeklenih cevi lahko npr. povzročimo z neustreznim izvajanjem dezinfekcije. Z agresivnimi dezinfekcijskimi sredstvi hitro raztopino zaščitni sloj cinka in povzročimo korozijo jeklene cevi. Zato je zelo pomembno, da se že v fazi projektiranja odločimo, katere materiale bomo izbrali ter na kakšen način se bo izvajala dezinfekcija. Pri izbiri jeklenih elementov, ki so v kontaktu z bazensko vodo, v večini primerov nimamo tako ekstremnih sprememb agresivnih razmer. Vsebnost klora in drugih sestavin, ki vplivajo na korozijo, je v kopalni vodi večinoma vedno nizka in stabilna. Kljub temu pa se lahko tudi v teh primerih pojavijo občasno agresivni šoki, ki lahko nastanejo v fazi čiščenja. Zato je treba z ustrezno izbiro nerjavnega jekla preprečiti nevarnost korozije. V prispevku je poudarek predvsem na izkušnjah pri izbiri ustreznega materiala s področja sanitarnega inženirstva.

Hydrophobic and oleophobic membrane properties are very desirable for certain filtration process, giving them an advantage over other materials. A polytetrafluoroethylene (PTFE) membrane production process is presented, revealing a minimum membrane pore size of approximately 0.01 m. It follows that such membranes are not suitable for very fine filtration uses (ultrafiltration, reverse osmosis). In addition to PTFE, polysiloxanes are also marked by enhanced hydrophobic and oleophobic properties. However, polysiloxane membranes suffer from severe production process limitations as their production has thus far not been possible via classical phase inversion processes. Thus, several oleophobic and hydrophobic coatings based on mechanic foams and emulsions have been introduced as a crude replacement for expensive PTFE membranes. These require the introduction of a suitable hydrophobic or oleophobic material such as fluorocarbon into the polymer matrix. However, the degree of the resulting membrane opennes and pore size are not comparable to those of PTFE membranes. In this paper, I present a new production process for asymetric polysiloxane membranes that provides the basis of a solution to this problem. This process could allow the creation of very fine asymetric polysiloxane membranes that would have a large comparative advantage to polymers existing today. Pri nekaterih vrstah uporabe so zelo zaželene hidrofobne in oleofobne lastnosti membran. To daje takšnim membranam odločilno prednost pred drugimi materiali. Na podlagi prikazanega postopka izdelave PTFE-membran je razvidno, da njihove pore ne morejo biti manjše od pribl. 0,01 m. To pomeni, da tovrstne membrane ne moremo uporabljati pri zelo finih filtracijah (ultrafiltracija, reverzna osmoza). Poleg politetrafluoretilena imajo zelo izražene hidrofobne in oleofobne lastnosti tudi polisiloksani. Tako kot obstajajo omejitve pri izdelavi PTFE-membran, so tudi pri polisiloksanih (silikonih). Polisiloksanskih membran žal ni mogoče izdelati po klasičnem postopku inverzije faz. Kot zelo grobi nadomestki za drage PTFE-membrane so se uveljavili tudi razni oleofobni in hiodrofobni premazi na osnovi mehanskih pen in emulzij. V obeh primerih mora biti v osnovno matrico vgrajen ustrezni hidrofobni in oleofobni material (na primer fluorkarbon). Odprtost strukture in velikost por pri tovrstnih materialih še zdaleč ni primerljiva s PTFE-membranami. V tem članku je opisan nov postopek izdelave asimetričnih polisiloksanskih membran, ki je osnova za rešitev nastalega problema. Na podlagi takšnega postopka bi bilo morda možno izdelati tudi zelo fine asimetrične polisiloksanske membrane, ki bi imele veliko primerjalno prednost pred vsemi drugimi polimernimi materiali.

This paper deals with the theoretical conditions necessary for the formation of stable mechanical insulation foam. In addition to this it gives concrete proposals for the formation of mechanical foam and its application to surfaces in the field of civil engineering. Mechanical foam is formed relatively easily, provided suitable conditions are present. The insulating character is provided by finely distributed air bubbles in the insulation layer. Similar characteristics can be found in various products made of foamed concrete as well as foamed polystyrene, which are not manufactured on site but in manufacturing plants. The main objective is the formation of a porous mechanical foam on the construction site and its application onto construction elements. The foam must be stable enough to be applied to the construction surface and then solidify. V tem prispevku obravnavamo teoretične pogoje, ki so potrebni za izdelavo stabilne mehanske izolacijske pene. Poleg tega navajamo tudi stvarne predloge za izvedbo izdelave mehanske pene in nanosa na gradbene površine. Mehanska pena se oblikuje razmeroma preprosto, zagotovljeni morajo biti samo ustrezni pogoji. Izolacijske lastnosti dajo drobno porazdeljeni zračni mehurčki v izolacijski plasti. Podobne lastnosti imajo tudi različni izdelki iz penjenega betona in penjenega polistirena, ki pa se ne izdelujejo neposredno na gradbišču, temveč v proizvodnih obratih. Glavna zamisel pri tem je nastanek porozne mehanske pene na gradbišču in nanašanje le te na gradbene površine. Pena mora biti dovolj stabilna, da se lahko nanaša na gradbene površine in se tam tudi utrdi.

Our research has shown that porous ceramics are good holders of biomass in biological water-treatment plants. They can also be used as an air-blowing system or as the filter media on a membrane filter in combination with a biological water-treatment plant. Individual tests have shown very positive results, and for this reason we are convinced such materials have good possibilities for more frequent use in biological water-treatment plants. Nase preiskave so pokazale, da je lahko porozna keramika ustrezno nosilo biomase (podstava) pri bioloških čistilnih napravah. Lahko se uporablja tudi pri sistemu za vpihovanje zraka ter kot filtrirna snov v membranskem filtru v kombinaciji z biološko čistilno napravo. Posamezni rezultati preskusov so zelo spodbudni, zato smo prepričani, da imajo tovrstne snovi dobre možnosti za uporabo pri bioloških čistilnih napravah.

Osrednja tema magistrske naloge je pregled in preračun možnosti optimizacije delovanja biološkega dela Centralne čistilne naprave Nova Gorica. V prvem delu naloge so predstavljena pomembnejša zakonodajna in teoretična izhodišča čiščenja odpadnih voda na čistilnih napravah. V drugem delu magistrska naloga predstavi rezultate eksperimentalnega dela, v sklopu katerih se je v laboratoriju analiziral odvzet vzorec odpadne vode iz čistilne naprave. Rezultate se je kasneje upoštevalo v eni izmed variant možnosti optimizacije delovanja čistilne naprave. Predstavljen je tudi uporabljen računalniški program, prav tako pa so podani vhodni podatki in predpostavke pri računskih postopkih. Za obravnavane obremenitvene variante ter dodatno varianto z upoštevanjem nadaljnje obdelave blata so se izračunali mogoči optimalni pogoji delovanja biološkega dela čistilne naprave pri danih vhodnih podatkih in predpostavkah. Ugotovilo se je, da pod določenimi pogoji biološki del čistilne naprave lahko deluje brez stroškov. Na koncu naloge je predstavljena primerjava rezultatov obravnavanih obremenitvenih variant. Thesis describes the review and optimization possibilities of wastewater treatment of central wastewater plant Nova Gorica. In the first part regulations and the theoretical background of biological wastewater treatment are presented. Which is followed by results of experiment done in laboratory. In the laboratory wastewater samples from abovementioned plant were analysed. The results were later used as input calculation data. The AquaDesigner software was used for calculation for the optimum operational conditions. Based on input data and prepositions calculation for all different variants including variant with additional waste sludge treatment were made. The conclusion was made that under given prepositions biological treatment of wastewater plant could operate at zero cost. At the end a comparison between the calculated variants were presented.

V komunalnih čistilnih napravah potekajo procesi čiščenja v treh stopnjah: primarni, sekundarni in terciarni. Sekundarna, ki jo imenujemo tudi biološka, temelji na aerobni in anaerobni razgradnji mikroorganizmov. Prav sekundarna stopnja je lahko izvedena v različnih izvedbah, in sicer kot sistem s pritrjeno in sistem z razpršeno biomaso. Med sisteme z razpršeno biomaso (aktivno blato) sodita tudi sekvenčni biološki reaktor (angl. SBR – sequencing batch reactor) in membranski biološki reaktor (angl. MBR – membrane bio reactor), ki je nadgradnja klasičnega oz. konvencionalnega sistema. Namen magistrskega dela je primerjava tehnologij čiščenja na komunalni čistilni napravi za odpadno vodo velikosti 8000 PE. Primerjali smo tehnologijo SBR in tehnologijo MBR. Na podlagi literature smo se seznanili z delovanjem čistilnih naprav, osnovnih principov in tehnologij čiščenja odpadnih voda. Izračuna paramatrov iz dimenzionirane čistilne naprave sta sledila smernici ATV-DVWK-A 131E. Za dimenzioniranje smo uporabili program za dimenzioniranje čistilnih naprav Aqua Designer podjetja BITControl GmbH, ki uporablja zgoraj omenjeno smernico. Tehnologiji sta že uveljavljeni in se v svetu pogosto uporabljata. V nalogi so predstavljene prednosti in slabosti posamezne tehnologije ter ključne razlike pri dimenzioniranju in izračunih na podlagi obravnavane čistilne naprave. V nalogi so predstavljene ugotovitve, da je velikost biološkega reaktorja odvisna od koncentracije aktivnega blata. Pri MBR tehnologiji je lahko koncentracija aktivnega blata večja kot pri tehnologiji SBR, zaradi tega je volumen biološkega reaktorja bistveno manjši. Od velikosti bazena sta odvisna tudi količina in moč puhal in mešal. Kvaliteta vode na iztoku iz čistilne naprave je boljša pri MBR, saj je vrednost mejnih parametrov bistveno pod mejno vrednostjo. Obratovalni stroški so zaradi porabe električne energije puhal in črpalk, ki so potrebni za čiščenje membran pri MBR tehnologiji, višji. Se pa membranska tehnologija čiščenja v svetu vedno bolj uveljavlja zaradi optimiziranja čiščenja, materialov membran in dostopnosti cen membranskih modulov, zato je pričakovati, da bo šlo čiščenje odpadnih voda v smeri čiščenja z membransko tehnologijo. The processes of cleaning water in wastewater treatment plants occur in three stages: primary, secondary and tertiary. The secondary, also known as biological, is based on aerobic and anaerobic degradation of microorganisms. This secondary cycle can be carried out in various executions, namely as a system with attached and as a system with dispersed biomass. The system with dispersed biomass (activated sludge) is comprised out of a sequencing batch reactor (SBR) and a membrane bio reactor (MBR), which is an upgrade of the classical or conventional. The purpose of the master thesis is the comparison of cleaning technologies for wastewater treatment plants in size of 8000 people equivalent (PE). We compared SBR technology and MBR technology. We are familiar with the operation of wastewater treatment plants, basic principles and technologies of wastewater treatment based on the literature. Calculation parameters of designing the treatment plant followed the guidelines of ATV DVWK-A 131E. For the design, we used the program for designing wastewater treatment plants Aqua Designer by company BITControl GmbH, which uses the above-mentioned guideline. Technologies are already established and widely used. The paper presents the advantages and disadvantages of each technology and key differences in designing and calculations on the basis of the discussed wastewater treatment plant. The paper presents the findings, namely, that the size of the biological reactor is dependent on the concentration of activated sludge. In MBR technology, the concentration of the activated sludge is greater compared to SBR technology and because of this, the volume of the biological reactor is significantly lower. The size of the pool depends on the amount and strength of blowers and mixers. The quality of the effluent is better using MBR technology, as the value of the limit parameters is significantly below the threshold value. Operating costs are higher using MBR technology because of the electricity consumption of blowers and pumps, which are necessary for cleaning the membranes. Furthermore, the membrane water treatment technology is increasingly gaining recognition due to the optimizing treatment, the membrane materials and the affordable prices of membrane modules.

V diplomski nalogi je predstavljena uporaba membranskih bioreaktorjev na komunalnih čistilnih napravah. V industriji se takšni sistemi uporabljajo že dalj časa, saj prispevajo k boljšemu čiščenju odpadnih in tehnoloških voda. Z vse strožjimi standardi o izpustih iz čistilnih naprav se je začela uporaba membranskih bioreaktorjev tudi na komunalnih čistilnih napravah. Cilj naloge je bil opisati postopek čiščenja odpadnih voda z membranskimi bioreaktorji, ter predstaviti, prednosti in slabosti teh sistemov. Podjetja so k razvoju membranskih bioreaktorjev pristopila na različne načine, tako je prišlo do nastanka več vrst sistemov membran, različnih materialov membran, ter postopkov v samem delovanju membranskih bioreaktorjev. Tako so predstaviljeni najpogosteje uporabljeni sistemi, kateri so že dobro preverjeni za uporabo na komunalnih čistilnih napravah, saj so v uporabi že vrsto let. Iz preučevanja literature je bilo razvidno, da uporaba membranskih bioreaktorjev na komunalnih čistilnih napravah še ima določen pomankljivosti. Predvsem stroškovno gledano še niso izenačeni z običajnimi biološkimi čistilnimi napravami, kar pa je posledica, menjavanja membran, ter neuveljavljenosti membranskih bioreaktorjev, kar posledično zvišuje ceno postavitve sistema. Določene pomankljivosti membranskih bioreaktorjev so tudi pri vzdrževanju oziroma čiščenju membrane. We wanted to present the usage of membrane bioreactors for municipal wastewater treatment plants. In industries such systems are widely spread contributing to improve wastewater treatment. With increasing standards on discharges from wastewater treatment plants began usage of membrane bioreactors at municipal treatment plants. The aim of the thesis was to describe the process of wastewater treatment with membrane bioreactors and to present advantages and disadvantages of these systems. Companies that produce membrane bioreactors have different ways of approaching to development. So there has been the emergence of several types of membrane systems, materials and procedures in the proper functioning of membrane bioreactors. We have presented the most commonly used systems, which are already well proven for usage for municipal wastewater treatment plants, since they have been in operation for several years. By studying the literature it showed that the usage of membrane bioreactors for municipal wastewater treatment plants still has some drawbacks. Particularly the operating costs are higher than by conventional biological wastewater treatment plants, which is result of membrane exchange. Since the membrane bioreactors are not commonly used at this type of treatment plants the costs of installing the system are therefore also higher. Some of setbacks of membrane bioreactors can be found in intense maintance and cleaning of the membranes.

V diplomski nalogi je predstavljeno načrtovanje odvodnje odpadnih voda v naselju Rašica, kjer ni javnega kanalizacijskega sistema. Za potrebe tako obstoječih kot tudi novo predvidenih stanovanjskih objektov z izdanimi projektnimi pogoji je predvidena javna kanalizacija odpadnih komunalnih voda s skupno malo biološko čistilno napravo z izlivom v odprti vodotok. Glede na dostopnost in višino terena, je gravitacijski način odpadnih vod najcenejši in najenostavnejši za vzdrževanje. Za območja, ki se nahajajo nižje od javne kanalizacije pa se predvidi postavitev črpališč. Pri izdelavi zastavljene rešitve je tako prikazano dimenzioniranje kanalizacije ter metode za hidravlični preračun kanalizacijske mreže. Na podlagi tega so izvedeni hidravlični izračuni za posamezna črpališča in opisana sama izvedba. The thesis presents the process of designing the discharge of waste water in the village of Rašica where there is no public sewerage system. In order to address the needs of both existing and new residential properties with issued project terms, a public sewerage of municipal waste water with a combined small biological treatment plant with discharge into an open watercourse is proposed. Considering the accessibility of the terrain and its altitude, a gravity sewer is the suggested as the most economical and easiest to maintain. The placement of pumping stations is proposed for areas below the altitude of the public sewerage system. For the purpose of providing a solution, the design of the sewerage system and the method of hydraulic calculation for the sewerage system network are presented in the thesis. The hydraulic calculations for individual pumping stations have been made in accordance with this method, along with a description of the implementation.

Obravnavano območje Ajdovške planote ter njene vasi spadajo v območje, kjer zaradi razpršene poselitve ter majhnosti naselij, čiščenje odpadne vode predstavlja večji ekonomski problem. Ker je to ruralno območje, sem hotel, da se čiščenje izvede sonaravno in da tako ne posegamo preveč v okolje. RČN posnema samočistilne procese v naravnih močvirskih ekosistemih ter skupno s pomočjo substrata, rastlin in mikroorganizmov zadovoljivo očisti odpadno vodo. RČN velja za cenovno ugodno rešitev in nezahteven sistem za vzdrževanje. Predvsem pa za podeželja, kot je tudi Ajdovško planote, kjer je čutiti pomanjkanje vode, ponujajo možnost ponovne uporabe vode za namakanje ter pripomore k ohranjanju naravnega videza dane krajine. V diplomski nalogi sem predstavil sonaravne sisteme čiščenja odpadne vode ter bolj podrobno RČN, ki bi odlično služil v malih vaseh Ajdovške planote. Planota spada v občino Žužemberk, ki ima najmanjšo gostoto naseljenosti v celotni državi. Obravnavano območje ima devet naselij, vendar skupaj ne šteje več kot 500 prebivalcev. The project area of Ajdovška planota and its villages are in an area where, due to scattered and small settlements, wastewater constitutes a major economic problem. As this is a rural area, I wanted treatment to be carried out as sustainable and not intervene too much with the environment. Constructed wetlands mimics self-cleaning processes in natural wetland ecosystems, and with the help of substrate, plants and microorganisms sufficiently purify waste water. CW is inexpensive solution for wastewater treatment and system is simple to maintain. Especially in rural areas, like Ajdovška planota, where water is in shortage, the option of water reuse for irrigation. It helps maintain a natural appearance of a given landscape. This thesis presents the natural systems of wastewater treatment, and more detailed CWs, which would perform well in small villages of Ajdovška planota. It falls within municipality of Žužemberk, which has the lowest population density in the entire country. The project area has 9 settlements, but not exceeding more than 500 people.

Voda je zelo pomembna, če ne kar najpomembnejša naravna dobrina, saj si življenja brez vode ne moremo predstavljati. Varčevanje z njo že dolgo ne pomeni več samo zapiranje pipe, medtem ko si umivamo zobe. Pomembnost te dobrine nas vedno bolj sili k iskanju novih rešitev pridobivanja, varčevanja, izkoriščanja in ponovne uporabe. Še posebej pomembna je na območjih, kjer ni vodovoda in kanalizacije in je potrebno oskrbo z vodo zagotoviti na drugačen način. Težave s pridobivanjem in oskrbo se tako največkrat pojavijo na odročnih krajih, otokih, gorskih postojankah. Na hrvaškem otoku Silba je varčevanje z vodo prisotno že od zmeraj. Večina prebivalcev ima vzpostavljen sistem za zbiranje deževnice, kar pa velikokrat ne predstavlja zadostne količine vode za oskrbo čez celo leto. Za dotično počitniško hišo smo poskušali najti najbolj optimalno rešitev oskrbe z vodo. Po našem mnenju je najbolj celovita rešitev, ki bi pozitivno pripomogla tudi k ohranjanju narave, postavitev rastlinske čistilne naprave. Za hišo je dovolj prostora za postavitev, stroški vzdrževanja so nizki, prečiščeno odpadno vodo pa bi nato lahko ponovno uporabili za splakovanje straniščne školjke in za zalivanje vrta. Water is a very important, if not the most important natural resource. We cannot imagine life without it, still we are at the point where we have to find new solutions for saving, exploitation and reuse of water. Closing the tap while brushing our teeth simply just isn't good enough any more. Water conservation is a big challenge and is especially important in areas where water supply and sewage systems are not installed so the water has to be provided in an alternative way. Therefore problems with water supply often occur in remote areas, islands, mountain huts. On the Croatian island Silba saving water is something very common. Most houses have a system for collecting rainwater, but that is often not enough, since the water usage well exceeds the size of simple water tanks. We set out to find the optimal solution for improving water conservation and reuse in a summer house. It is our opinion that the most comprehensive solution which would also make a positive impact on nature would be to build a constructed wetland. In vicinity of the house there is enough space for the installation, furthermore maintenance costs are low and treated wastewater could be reused for flushing the toilet and watering the garden.

Varovanje okolja je dandanes vpeto v skoraj vse sfere našega življenja ravno zaradi zavedanja krhkosti narave in zdravja ljudi. Zato države sprejemajo vedno strožjo okoljevarstveno politiko, ki nalaga odgovornejše ravnanje z odpadki in katere cilj je preprečevanje nastanka odpadkov, njihova ponovna uporaba, recikliranje in predelava odpadkov, vse z namenom zmanjšati količino na odlagališčih in zmanjšati uporabo naravnih virov ter negativnih vplivov na okolje. Podjetje X sodi v panogo, katerega obseg onesnaževanja okolja je lahko večjih dimenzij. Zato se v podjetju X trudijo zadostiti zahtevam zakonodaje in vodijo aktivno okoljsko politiko s številnimi uspešnimi aktivnostmi za varovanje okolja. Pri ravnanju z odpadki velja hierarhija ravnanja z njimi v skladu z evropsko zakonodajo, in sicer: preprečevanje, priprava za ponovno uporabo, recikliranje, drugi postopki predelave in odstranjevanje odpadkov. Ravnanje z odpadki v podjetju X zajema vse postopke rokovanja od povzročitelja, preko zbiralca do predelave ali odstranitve odpadka, vse postopke nadzora, dokumentiranja in poročanja. Tehnični, organizacijski in drugi ukrepi za preprečevanje in zmanjševanje nastajanja odpadkov in njihovih škodljivih vplivov na okolje in zdravje ljudi so predpisani s sistemskimi splošnimi postopki internih pravilnikov o ravnanju z odpadki. V diplomski nalogi predstavljam vrste odpadkov, ki nastajajo pri delovanju podjetja X, in trenutno rokovanje z njimi, podajam pregled porabe energentov, izpuste emisij v zrak in v vodo, rast količine odpadkov v obdobju od leta 2010 do 2015 ter končno oceno vpliva na okolje in ukrepov za zmanjšanje emisij in odpadkov. V raziskavi se je izpostavilo, da se podjetje sooča s težavami pri rokovanju z naslednjimi vrstami odpadkov: lesenimi paletami, plastičnimi sodi iz proizvodnje, nehalogeniranimi topili in odpadnimi blistri. Trenutno rokovanje z njimi je dokaj uspešno, vendar podjetje stremi k novim, optimalnejšim rešitvam, ki bodo prinesli zadovoljivejše rezultate tako za podjetje kot okolje. Environmental protection is nowadays embedded in almost all spheres of our life, precisely because of the awareness fragility of nature and human health. Therefore, countries are adopting ever stricter environmental policy, which imposes more responsible waste management, which aim is to prevent waste and its reuse, recycling and recovery of waste, with the aim to reduce the amount on landfills and reduce the use of natural resources and the negative impacts on the environment. Company X belongs to a branch, which extent of environmental pollution can be of larger dimensions. Therefore, the Company X is trying to meet the requirements of legislation and lead an active environmental policy with number of successful operations to protect the environment. The waste management hierarchy involves, according to legislation, following the prevention, preparing for re-use, recycling, other recovery operations and waste disposal. Waste management in the company X includes all the procedures of agent handling, via the collector to the recovery or disposal of waste, all the control procedures, documentation and reporting. Technical, organizational and other measures for the waste prevention and reduction and its harmful effects on the environment and human health are regulated by systemic standard procedures of internal rules on waste management. This thesis presents the types of waste generated by the Company X, currently waste management, an overview of energy consumption, atmospheric release of emissions into the air and water, waste growth in the period from 2010 to 2015 and the final evaluation of the environmental impact and emissions and waste reduce precautions. The study has pointed out that the company faces difficulties in dealing with the following types of waste: wooden pallets, plastic barrels, production of halogenated solvents and waste blisters. Currently, the handling is quite successful, but the company strives for new, optimal solutions that would deliver more satisfying results for both the company and the environment.