This paper investigates how dividend policies may influence the creation and propagation of cycles between real economy and financial markets. We focus on the effect of a constant dividend policy on the stability of the aggregate economy, by means of a discrete dynamical framework in which managers, individuals and financial mediators coexist. We show the counter-intuitive effect of the dividend payout ratio: in a developed economy, an increase in dividends leads to a lower stock price level due to the cross-feedback effect between markets. Moreover, in non-developed economies the choice of managers and individuals may not influence the propagation of fluctuations, while in developed economies, high payout ratios and high sensitivity to market trends trigger a cross-feedback effect between the two markets that amplifies their volatility and drags the whole economy into fluctuations and cycles. • The paper investigates, in a discrete dynamical framework, how dividend payout policies influence the creation and propagation of cycles between the real economy and financial markets. • In developed economies, an increase in dividends leads to a lower price level in equilibrium due to the cross-feedback effect between markets. • The stability of the system is guaranteed by a low dividend rate or when the decision of individuals regarding financial investments is not highly sensitive to the stock trend. • The instability of the economy depends on the development level of the country: in non-developed economies the choice of managers and individuals may not influence the propagation of fluctuations. • In developed economies, high payout ratios and high sensitivity to market trends trigger a cross-feedback effect between the two markets, amplifying their volatility and dragging the whole economy into fluctuations and cycles. [ABSTRACT FROM AUTHOR]