Search

espanolObjetivo: El objetivo del estudio fue presentar el panorama de la migracion de los atletas de futbol brasilenos, en relacion con las experiencias de tres atletas. Metodo: El estudio tiene una caracteristica cualitativa y cuantitativa y un caracter descriptivo. Se evaluaron las transferencias profesionales realizadas en el invierno de 2018 contenidas en los portales de la Federacion Internacional de Futbol (FIFA) y la Confederacion Brasilena de Futbol (CBF), ademas de entrevistas con tres atletas. Resultados y conclusiones: Se concluye que Portugal y Medio Oriente son los principales destinos. De las posiciones tacticas, los atacantes son los mas presentes. El numero de brasilenos que regresan representa menos del 10% de las transferencias totales. portuguesObjetivo: O objetivo do estudo foi apresentar o panorama das migracoes de atletas brasileiros de futebol, relacionando com as experiencias de tres atletas. Metodo: O estudo apresenta caracteristica quali-quantitativa e carater descritivo. Avaliou-se as transferencias profissionais realizadas no inverno de 2018 contidas em portais da Federacao Internacional de Futebol (FIFA) e da Confederacao Brasileira de Futebol (CBF), alem de entrevistas com tres atletas. Resultados e conclusao: Conclui-se que Portugal e Oriente Medio sao os principais destinos. Das posicoes taticas, os atacantes sao os mais presentes. O numero de retorno de brasileiros representa menos de 10% do total das transferencias. EnglishObjective: The aim of the study was to present the panorama of the migration of Brazilian soccer athletes, relating to the experiences of three athletes. Methods: The study has quali-quantitative characteristics and descriptive character. We evaluated the professional transfers made in the winter of 2018 contained in Federation International de Football Association (FIFA) and Brazilian Football Confederation(CBF) portals, as well as interviews with three athletes. Results and conclusion: It is concluded that Portugal and the Middle East are the main destinations. Of the tactical positions, the attackers are the most present. The return number of Brazilians represents less than 10% of total transfers.

espanolThe aim of this research is to problematize the naturalization process of the Leal player in Brazilian volleyball. Studying this player is to understand a little more about how entities that run sports, confederations at the global level, and federations at the local level, act to legitimize and protect the issue of nationality changes, creating regulations for the eligibility and restrictions of athletes in their sports. We adopted two methodological instruments to obtain our results. The first instrument was news analysis, the second was the application form for changing the federation, instituted by the International Volleyball Federation in the “Sport Regulations”. From the point of view of the labor market, the technical specificities achieved by years of dedication, and the free movement to sign contracts with different companies, we infer that the restrictions do not make sense. Therefore, they are concentrated on athletes who have already reached a high technical level and are at the most productive chronological age. For those who did not participate in national teams or reached the age of 35 for men and 32 for women, there is flexibility in the eligibility conditions. portuguesO objetivo do trabalho e problematizar o processo de naturalizacao do jogador Leal no voleibol brasileiro. Estudar este jogador e compreender um pouco mais sobre como entidades que dirigem os esportes, confederacoes em nivel mundial, e federacoes em nivel local, atuam para legitimar e proteger a questao das mudancas de nacionalidade, criando regulamentos para elegibilidade e restricoes de atletas de seus esportes. Adotamos dois instrumentos metodologicos para obtencao de nossos resultados. O primeiro instrumento foi a analise de noticias, o segundo foi a analise documental do Formulario de Solicitacao de Mudanca de Federacao, instituido pela Federacao Internacional de Voleibol, no Caderno “Regulamentos do Esporte”. Do ponto de vista do mercado de trabalho, das especificidades tecnicas conquistadas por anos de dedicacao e da livre movimentacao para assinar contratos com diferentes empresas, inferimos que as restricoes nao fazem sentido. Logo, ficam concentradas nos atletas que ja alcancaram elevado nivel tecnico e estao na idade cronologica mais produtiva. Para os que nao participaram de selecoes nacionais ou alcancaram a idade de 35 anos para homens e 32 para mulheres, ha flexibilizacao das condicoes de elegibilidade. EnglishEl objetivo del trabajo es problematizar el proceso de naturalizacion del jugador Leal en el voleibol brasileno. Estudiar a este jugador es entender un poco mas como las entidades que dirigen el deporte, las confederaciones a nivel global y las federaciones a nivel local, actuan para legitimar y proteger el tema de los cambios de nacionalidad, creando regulaciones de elegibilidad y restricciones para los deportistas en sus deportes. Adoptamos dos instrumentos metodologicos para obtener nuestros resultados. El primer instrumento fue el analisis de noticias, el segundo fue el analisis documental del Formulario de Solicitud de Cambio de Federacion, instituido por la Federacion Internacional de Voleibol, en la seccion “Reglamento Deportivo”. Desde el punto de vista del mercado laboral, de las especificidades tecnicas logradas por anos de dedicacion y la libre circulacion para firmar contratos con distintas empresas, inferimos que las restricciones no tienen sentido. Por lo tanto, se concentran en deportistas que ya han alcanzado un alto nivel tecnico y se encuentran en la edad cronologica mas productiva. Para aquellos que no participaron en selecciones nacionales o alcanzaron la edad de 35 anos para hombres y 32 para mujeres, hay flexibilidad en las condiciones de elegibilidad.

The objective of this article was to understand how the presence of trans athletes in the Brazilian media has been treated. This study was characterized as a Systematic Literature Review, following the PRISMA guidelines and applying our collection instruments in the Google Scholar database. As a result, we found 11 papers, with 8 articles published in magazines and/or conference proceedings, 2 theses and 1 monograph. The dominant approach was of a qualitative and descriptive nature, focusing on the South and Southeast regions of Brazil. Reading the documents revealed that, although they proposed to discuss trans issues, the study of genders predominated in the light of the identifications man and/or woman, always from a binary perspective, which demonstrates an incongruity of the theme with the cataloging data in the database. It was also possible to notice that in the media there is a fine line between inclusion of a theme to be approached correctly and segregation for presenting flaws in discourses that may compromise the visibility of trans people, especially with regard to the inclusion of athletes with this identification in the sports scene.

O objetivo do estudo foi analisar produções acadêmicas sobre o fluxo migratório no esporte. O alicerce foi construído baseado no modelo PRISMA: identificação das obras através da seleção bibliográfica nas bases de dados Scielo, Pubmed, Lilacs, Google acadêmico e Portal Brasileiro de História, utilizando as palavras-chave “migração nos esportes” e “fluxo migratório nos esportes”; realização de leitura exploratória para seleção; elegibilidade através de leitura analítica; e, de posse dos dados organizados, inclusão dos textos na análise qualitativa. Os resultados apontam que os estudos de migração esportivas estão pautadas na visão Marxistas. Quanto aos esportes, encontramos a classificação do status momentâneo dos atletas. Outros fatores: padrões linguísticos; nível esportivo do país de destino e; número de jogadores compatriotas. Concluímos que, além das análises socioculturais, poucos trabalhos buscam relacionar desempenho e migração. Acreditamos que estudos dessa relação podem elucidar outras questões.

O fluxo migratório nos esportes é definido como o movimento entrada/saída de atletas entre países. Causas e consequências são mutáveis e definidas de acordo com características globais. Apesar de sua importância no esporte, os treinadores não possuem o mesmo peso nesse processo. O objetivo desse estudo foi compreender a visão dos treinadores sobre o fluxo migratório no futebol. Trata-se de um estudo observacional de característica qualitativa. Entrevistas semiestruturadas sobre questões inerentes ao fluxo migratório foram realizadas com 2 treinadores brasileiros de experiência internacional. Para análise dos dados nos apoiamos na Análise de Conteúdo proposta por Bardin. Concluímos que a visão dos treinadores sobre o fluxo migratório no futebol brasileiro tem aspectos diferentes dos atletas. As motivações foram o desafio profissional e novas oportunidades. Aspectos socioculturais foram as principais dificuldades. Além disso, uma possível segregação política, falta de resultados expressivos e ausência das licenças específicas fecham portas internacionais para treinadores brasileiros.

Result of the dissertation defended by Marcelo Ribeiro Tavares under the guidance of Ludmila Mourao, the book "Mulheres em manchete: a potencia da geracao de voleibol dos anos 1980" (2016) records the importance of the presence of women in the development and consolidation of the modality in Brazil, highlighted by the trajectory of eleven athletes that represented the 1980s generation of Brazylian volleyball. Anchored in the theoretical-methodological contribution of Oral History, the work contributes to a useful reflection on histories and memories of bodies, through the insertion, permanence and retirement of women in sports.

In search of reinvention in the middle of the pandemic, an equipment adapted from a system that controls morph for indoor environments that have air conditioners is proposed. This paper presents a study via computational modeling to test the effect of electrical resistance as an air filter against SARS-CoV-2. The mode of transmission of SARS-CoV-2 includes, for example, transmission via contact, droplets, and aerosols present in indoor humidity. Therefore, aerosol spread of SARS-CoV-2 is similar to the indoor spread of the morph. The result shows that the system works by eliminating the humidity in the air containing SARS-CoV-2. What we are trying to demonstrate is that an electrically resistive filter controls the spread of the virus in air up to 10 cubic meters in size indoors. This system does not replace existing filters, but is a piece of equipment to help control SARS-CoV-2.

Trata da resenha do filme “Tapete Verde” produzido e dirigido Angelo Martins. Lançado em 2014, o diretor foca-se em relatar as experiências e as escolhas de 3 jovens na realização do sonho de se tornar jogador de futebol. Por seu caráter de curta-metragem, a obra destina-se a um restrito público, mas ganha destaque quando desbrava as realidades encontradas e contadas pelos aspirantes a jogadores e seus respectivos pais.

Resumo O objetivo deste artigo é analisar o sistema de ranqueamento do voleibol brasileiro e suas consequências na formação das equipes participantes. A metodologia é de natureza qualitativa, do tipo descritivo, utilizando como estratégia a análise documental. Os resultados exploram as justificativas para implantação do ranking dos atletas; o sistema de pontuação e suas consequências na composição das equipes; e as demandas recentes que têm feito a discussão ganhar contornos polêmicos. Conclui-se que o sistema vigente apresenta forte mecanismo restritivo na carreira de atletas nacionais e estrangeiros e somente com a constante atualização dos critérios atuais é que poderá se dinamizar os campeonatos nacionais formados por clubes e empresas dedicados ao esporte. Abstract This article analyzes Brazilian volleyball’s ranking system and its impacts on the make-up of participating teams. Its methodology is qualitative, descriptive, using documentary analysis as its strategy. The results explore the reasons for implementing the athlete ranking; the scoring system and its consequences on the make-up of teams; and the recent demands that made the discussion controversial. It concludes that the current system is strongly restrictive for Brazilian and foreign athletes’ careers and only constant updating of the current criteria can dynamize Brazilian championships formed by clubs and companies dedicated to volleyball. Resumen El objetivo de este artículo es analizar el sistema de ranking del voleibol brasileño y sus consecuencias en la formación de los equipos. La metodología es de naturaleza cualitativa, del tipo descriptivo, utilizando como estrategia el análisis documental. Los resultados exploran las justificaciones para la implantación del ranking de los atletas; el sistema de puntuación y sus consecuencias en la composición de los equipos; y las demandas recientes que han hecho que la discusión gane contornos polémicos. Se concluye que el sistema vigente presenta un fuerte mecanismo restrictivo en la carrera de atletas nacionales y extranjeros y solo con la constante actualización de los criterios actuales será posible dinamizar los campeonatos nacionales formados por clubes y empresas dedicados al deporte.

The migratory phenomenon can also be seen in volleyball nets. Initially, this sport’s movement, immediately, triggered the implementation of managerial mechanisms in this process, such as the Official Athlete Ranking. The objective of this study was to analyze, throughout history, the influence of the ranking mechanism in the migration process of athletes in Brazilian's volleyball, in order to answer the following question: how has the ranking policy been interfering in this process? This study is qualitative in nature, using discourse analysis as a strategy. With regard to the instruments, a semi-structured interview was used, containing 1 script with 8 questions about the subject. The sample counted with 10 interviewees, being 2 technicians and 8 athletes of the teams that won the Super League's titles at that time. The CBV imposes measures to preserve the internal market and, beyond this imposition, it’s possible to observe that the market attached to the financial valuation and the cultural and social aspects are influential factors in the movement of the athletes.