Search

Die amyotrophe Lateralsklerose (ALS) ist eine Erkrankung, die eine hochgradige Pflegebedurftigkeit zur Folge hat. Robotische Assistenzsysteme konnen in komplexen Pflegesituationen, besonders in der Palliativ- und Intensivversorgung, Unterstutzung bieten — wenn sie verantwortlich eingesetzt werden. Im Forschungs- und Entwicklungsprojekt ROBINA wird ein Roboterarm fur den Einsatz bei der ALS vorbereitet. Dabei werden ethische, rechtliche und soziale Aspekte (ELSA) in Anforderungsstudien und Projektschritten berucksichtigt. Potentielle Nutzungsgruppen werden in den Projektverlauf eingebunden, wodurch eine bedarfs- und bedurfnisgerechte Anpassung an reale Gegebenheiten erzielt wird. Soziale Beziehungen konnen so von sich wiederholenden Minimal- und Komforthandlungen entlastet werden. Die Selbstbestimmung und die Lebensqualitat der Betroffenen werden gleichzeitig verbessert. Das Forschungsprojekt wird vom BMBF bis 2020 gefordert.

Amyotrophic lateral sclerosis (ALS) is a neurologic disease effecting a gradual loss of physical body functionalities with usually unaltered cognitive functionality. Due to the lack of autonomy, affected persons become dependent on the support of third parties, such as relatives, friends and informal and formal caregivers. Autonomy and self-determination play a crucial role in the lives of ALS patients and can partly be maintained by the implementation of assistive technologies and devices (ATD). In addition to life-supporting measures, ATD can support ALS patients in their mobility, communication and help them control their domestic environment, and thus foster social participation and autonomy. However, little is known about expectations and concerns of patients and their informal and formal caregivers regarding ATD. We therefore conducted semi-structured interviews as part of a mixed-methods requirements analysis to evaluate how ATD influences the lives and living spaces of patients with ALS as well as their family members and caregivers, and additionally their expectations and concerns raised by ATD. The presented study research was conducted as part of the research and development project “ROBINA - robot-assisted services for patients with ALS”.

Die amyotrophe Lateralsklerose (ALS) verursacht eine hochgradige Pflegebedurftigkeit. Robotische Assistenzsysteme konnen die Selbststandigkeit von Betroffenen durch die Ubernahme von Minimal- oder Komforthandlungen unterstutzen. Das Projekt ROBINA zielt dabei auf die Entlastung in der Pflegesituation durch einen Roboterarm.