Search

The Material and Sterilization Center (CME) stands out as a complex sector of the hospital for professionals to perform their functions, in which the scope presents various risks such as: chemical, physical, mechanical, biological and ergonomic. Ergonomic risks are associated with work organization, furniture, equipment, lifting, manual lifting and transport of weight, douple work shift, conflicting relationships, monotony or intense work rhythms. Objective: to analyze the scientific productions on ergonomic risks in the CME. Methodology: integrative literature review, systematized by the acronym Participant, Interest and Context (PICo) according to the strategy (PICo) and methodological procedures defined by the Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyzes (PRISMA). The bibliographic search will be carried out between April to May 2021, with no time definition, in Portuguese, English and Spanish. Nine studies were selected in the databases Online System for Searching and Analyzing Medical Literature (MEDLINE) / PubMed, Latin American and Caribbean Literature in Health Sciences (Lilacs) and Base Nursing Data (BDEnf) from the Virtual Health Library (VHL). Results: CME presents many risks for their professionals: inadequate work environment, lack of resources and equipments, physical effort, inadequate posture, lifting and carrying of heavy weights, long hours of work, repetitiveness. Other risks shown: double work journey, exhausting work shifts, repetitive movements, physical effort, wrong posture, inadequate furniture. Conclusion: Ergonomic practice at the CME would minimize these risks through adequate furniture, rest breaks, better staff distribution, managers with knowledge of ergonomics and continuing education preparing employees, guiding them to the topic of ergonomics, rights and responsibilities. El Centro de Material y Esterilización (CME) se destaca como un sector complejo del hospital para que los profesionales realicen sus funciones, en el que el ámbito presenta diversos riesgos tales como: químico, físico, mecánico, biológico y ergonómico. Los riesgos ergonómicos están asociados a la organización del trabajo, mobiliario, equipamiento, elevación manual y transporte de peso, doble turno de trabajo, relaciones conflictivas, monotonía o ritmos de trabajo intensos. Objetivo: analizar las producciones científicas sobre riesgos ergonómicos en las CME, identificar las estrategias que reducen estos riesgos y revelar las causas de remoción de trabajadores de las CME asociadas a los riesgos ergonómicos. Metodología: revisión integradora de la literatura, sistematizada por las siglas Participante, Interés y Contexto (PICo) de acuerdo con la estrategia (PICo) y procedimientos metodológicos definidos por los Ítems Preferidos de Reporte para Revisiones Sistemáticas y Metanálisis (PRISMA). La búsque da bibliográfica se realizará entre abril a mayo de 2021, sin definición de tiempo, en portugués, inglés y español. En las bases de datos Sistema Online de Búsqueda y Análisis de Literatura Médica (MEDLINE) / PubMed, Literatura Latino Americana y Caribeña en Ciencias de la Salud (Lilacs) y Base Nursing Data (BDEnf) del Biblioteca Virtual en Salud (BVS). Resultado: El CME presenta muchos riesgos a sus trabajadores: ambientes de trabajo inadecuados, la falta de insumos y equipamientos, el esfuerzo físico, la postura inadecuada, el levantamiento y transporte manual del peso, el trabajo diurno y la repetitividad. Otros riesgos señalados son: la doble jornada laboral, los turnos de trabajo exhaustivos, los movimientos repetitivos, el esfuerzo físico, la postura incorrecta y el mobiliario inadecuado. Conclusión: La práctica ergonómica en el CME minimizaría estos riegos a través de mobiliario adecuado, descansos, mejor distribución del personal, gerentes con conocimiento de ergonomía y educación continua preparando a los empleados, orientándo los hacia el tema de ergonomía, derechos y responsabilidades. A Central de Material e Esterilização (CME), destaca-se como setor complexo do hospital para os profissionais exercerem suas funções, apresentando riscos químicos, físicos, mecânicos, biológicos e ergonômicos. Os riscos ergonômicos estão associados à organização do trabalho, mobiliário, equipamentos, levantamento e transporte manual de peso, jornada dupla de trabalho, relações conflituosas, monotonia ou ritmos intensos no serviço. Objetivo: analisar as produções científicas sobre riscos ergonômicos na CME. Metodologia: revisão integrativa da literatura de acordo com a estratégia (PICo) e procedimentos metodológicos definidos pelo Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses (PRISMA). Busca bibliográfica realizada no período de abril a maio de 2021, sem definição de tempo, nos idiomas português, inglês e espanhol. Foram selecionados 9 estudos para análise Bases de dados: Sistema Online de Busca e Análise de Literatura Médica (MEDLINE)/PubMed, Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde (Lilacs) e Base de Dados em Enfermagem (BDEnf) da Biblioteca Virtual em Saúde (BVS). Resultados: A CME oferece muitos riscos para seus trabalhadores: ambientes de trabalho inadequados, falta de insumos e equipamentos; esforço físico, postura inadequada, levantamento e transporte manual de peso, trabalho diuturno, repetitividade. Outros riscos pontuados: jornada de trabalho dupla, turnos de trabalho exaustivos, movimentos repetitivos, esforço físico, postura errada, mobiliário inadequado. Conclusão: A prática ergonômica, na CME minimizaria riscos mediante mobiliário adequado, pausa para descanso, melhor distribuição do pessoal, gestores com conhecimento de ergonomia e educação continuada preparando os funcionários, orientando-os para o tema da ergonomia, direitos e responsabilidades.

Objective: To analyze scientific productions about storage of sterile health products, repercussions to the CSSD and environmental sustainability. Method: Integrative literature review, PICo strategy and defined procedures by Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses (PRISMA) base on the following question: What are the implications of storing sterile health products to the CSSD and the environmental sustainability? Researches carried out from April to June 2021, without defined time, in Portuguese, English and Spanish. Results: studies from Brazil (66,7%). The others were from China, Indonesia, India and United States of America. The year of 2015 was the most prevalent (33,3%). Descriptive (53,3%) and experimental (20%) studies. Conclusion: Storage area requires humidity control, temperature and disinfection. Failures such as incomplete packages, products with expired date, organic wastes after sterilization, clean and dirty materials in the storage required reprocessing. The use of the SMS reduced the rate of resterilization. It was identified the complex reprocessing of the drapes made of cotton. The need for continuing education will enable the review of bad practices as well as the knowledge of recommendations from regulatory agencies that need to be attended. Objetivo: analisar las producciones cientificas al respecto del almacenamiento para la salud estéril, repercusiones para la CME y sustentabilidade del medio ambiente. Método: Revisión integradora de la literatura estrategica PICo y procedimientos definidos por el Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses (PRISMA) para la seguiente pregunta guía: cuales son las implicaciones del almacenamiento de produtos para la salud estéril para la CME y sustentabilidad del medio ambiente? Búsquedas hechas entre abril y junio de 2021, sin definiciones de tiempo. Idiomas del estúdio: portugués, inglés y español. Resultados: Estudios Brasileños (66,7%). Los demás fueron de la China, Indonesia, Índia y Estados Unidos. El año de 2015 fue el más frecuente (33,3%). Estudios descriptivos (53,3%) y experimentales (20%). Conclusión: área de almacenamiento requiere control de humidad, temperatura y descontaminación. Fallas como paquetes incompletos, productos caducados, desechos orgânicos posteriores a la esterilización, materiales limpios y sucios em el almacenamiento requerieron um nuevo procesamiento. El uso de tela no tejida reduce la tasa de reesterilización. Identificado el complejo proceso de reprocesamiento de los campos de tejidos de algodón. La necesidad de la educación contínua permitirá la revisión de practicas incorrectas y el conocimiento de recomendaciones de los organismos reguladores que deben cumplirse. Objetivo: analisar as produções cientificas sobre armazenamento de produtos para a saúde estéreis, repercussões para a CME e sustentabilidade do meio ambiente. Método: Revisão integrativa da literatura, estratégia PICo e procedimentos definidos pelo Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses (PRISMA) para a seguinte questão norteadora: Quais as implicações do armazenamento de produtos para a saúde estéreis para a CME e sustentabilidade do meio ambiente? Buscas realizadas entre abril e junho de 2021, sem definição de tempo. Idioma dos estudos: português, inglês e espanhol. Resultados: Estudos brasileiros (66,7%). Os demais eram provenientes da China, Indonésia, Índia e Estados Unidos. O ano de 2015 foi o mais prevalente (33,3%). Estudos descritivos (53,3%) e experimentais (20%). Conclusão: Área de armazenamento requer controle da umidade, temperatura e da descontaminação. Falhas como pacotes incompletos, produtos vencidos, resíduos orgânicos pós-esterilização, materiais limpos e sujos no armazenamento exigiram novo processamento. O uso do não tecido reduziu taxa de resterilização. Identificado o complexo processo de reprocessamento de campos de tecido de algodão. A necessidade de educação continuada permitirá a revisão de práticas incorretas e o conhecimento de recomendações dos órgãos regulamentadores que precisam ser atendidas.