Search

Üsküdarlı Aşkî 16. yüzyılda yaşamış ve dîvânından başka bilhassa tasavvufî meseleler üzerine kurulu mesnevîler kaleme almıştır. `Üsküdarlı Aşkî'nin Delîlü's-sâlikîn adlı eseri: inceleme/transkripsiyonlu metin` başlığını taşıyan bu çalışmada ana nokta,yaratılış bahsinde yazılmış bu eserde şairin meseleye bakışı ve benzer konulardakaleme aldığı diğer eserleriyle mukayesesidir.Çalışmaya konu olan metnin yazması Staatsbibliothek zu Berlin (Berlin DevletKütüphanesi)'de Ms. or. oct. 2637 numarasıyla Dürrî mahlaslı bir şair adına `Dalīl assālikīn`olarak kayıtlıdır. 35 varak olarak kaleme alınmıştır ve okunaklı bir yazıyasahiptir. Şimdilik bilinen tek nüsha budur.Araştırmamızda Üsküdarlı Aşkî'nin Delîlü's-sâlikîn adlı eseri Latin alfabesineaktarılmış, muhteva özellikleri ifade edilmiş ve şairin Delîlü's-sâlikîn'le benzerliklergösteren diğer iki mesnevîsiyle karşılaştırılmaya çalışılmıştır. Eserde geçen bazı dinîve tasavvufî kavramlarla ilgili bilgiler verilmiş ve Delîlü's-sâlikîn'de geçtikleribeyitlerle konu daha açık bir hâle getirilmeye çalışılmıştır.Şimdiye kadar varlığından haberdar olunmayan bu eserin yapılan karşılıklı okumalarve eserdeki bilgiler ışığında Üsküdarlı Aşkî'ye aidiyeti ispatlanmıştır. Son olarakmetnin daha iyi anlaşılabilmesi için günümüz Türkçesiyle nesre çevirisiaraştırmacıların istifadesine sunulmuştur. Üsküdarlı Aşkî who lived in the 16th century has composed mystical mesnevisalongside his dîvân. This study titled: `Üsküdarlı Aşkî's Delîl as-sâlikîn: analyze andtranscription text` has a focus on Aşki's mesnevi written on the creation of the universeand its textual similarities with the authors other works.The manuscript of the authors work is a part of the Berlin State Library Collection(Ms. or. oct. 2637 ) and it is catalogued under the pen-name Dürrî. The manuscript is35 folios and written with a readable hand-writing. This is for now the only knowncopy of the work.In this study Aşkî's Delîl as-sâlikîn is transcribed, its content is examined and it iscompared to two other mesnevis of the author. İnformation on the mystical andreligious terminology is tried to be explained and also by giving examples from thetext is given in order to make the topic more clear.In this study by comparing different text and using the information in the text it isproved that this unknown text is a work of Üsküdarlı Aşkî. Finally the text is translatedinto Modern Turkish prose in order to make it more understandable and it is presentedto the use of the researchers. 349

Milli geliri artırmak ve iktisadi büyümeyi sağlamak amacı ile mevcut üretim kapasitesiniartırmak kaydıyla yapılan hertürlü eklentilere yatırım denilmektedir. Aslında ekonomikbüyümeyi sağlacak olan asıl şey, o ülkenin sahip olduğu üretim faktörlerinin (fiziki vebeşeri sermaye, vasıflı işgücü, doğal kaynaklar gibi) teknoloji ile ne oranda birarayagetirildiği ve hangi finansman kaynaklarının kullandığıyla ilgilidir. Bu noktada ekonomikbüyümeyi sağlayacak yatırım kaynakları devreye girmekte ister özel sektör ister kamusektörü tarafından yapılsın finansman kaynaklarının temini konusu önem kazanmaktadır.Bu kapsamda ülkelerin kalkınmasında kilit rol görevi gören yatırım harcamalarına kaynakteşkil eden finansman temin yöntemleri akademik olarak incelenmeye çalışılmış ve dünyauygulamalarından örneklerle beraber genel bir bilgilendirme yapılmıştır. Yatırımınfinansman kaynakları kamu ve özel sektör olarak iki ana alt bölümde incelenmiş olupülkemiz uygulamasında 2002-2017 yılları arası araştırmaya konu olarak incelemeyealınmıştır. Son olarak yatırımınların finansal kaynaklarına yönelik ülkemizin swot analiziçalışmasına tez kapsamında yer verilmiştir.Anahtar kelimeler: Yatırım, finansman, kamu yatırım kaynakları, özel sektör yatırımkaynakları, swot analizi The investment is various addition to improve economic growth and national income byusing means of production capacity. In fact, the main reason to improve economic growthis correlated with production factors of countries like natural resources, human resource,qualified employee, assets that how they use together and what kind of finance resourceshas been used. In that point, the resources of inverstment to improve economic growthget in place and the issue ofprovision financial funds that they provide whether privatesector or government sector gain importance.Within this framework, financial supply methods that is source of investment expenditureplay a key role for the development of countries. In this thesis, I try to explain thismethods and give general information with examples of world implementation. Resourceof investment funds are divided into main two parts as a government and private sectorand this ıssue hase been examined especially between 2002-2017 in Turkey. In the lastpart, the swot analysis has been carried out for Turkey's investment resources.Key words: İnvestment, financing, resource of government investment, resource ofprovide investment, swot analysis. 210

Epilepsi tedavisinde başarıyı arttırmak, ilaç etkileşimlerini ve istenmeyen etkileri azaltmak, ilaç gruplarının birbirlerine olan üstünlüklerini belirlemek için, yeni nesil antiepileptik ilaçların (YAEİ'lerin)etkinliğinin ve güvenliliğinin terapötik ilaç düzeyi izlemiyle (TİDİ) değerlendirmesi ve tedavide yeni seçeneklerin oluşturulması önemlidir. Bu çalışmada, epilepsi ve depresyon gibi nöropsikiyatrik bozukluklarla ilişkili bulunan beyin-türevli nörotrofik faktör (BDNF) biyobelirtecinin; YAEİ'ler açısından TİDİ ile karşılaştırılması ve yaşam kalitesiyle olası bağlantılarının incelenmesi amaçlandı.Bu kesitsel klinik araştırmada, 80 epilepsili ve 13 sağlıklı gönüllü anagruba, altgruba, kontrol grubuna randomize edildi. Gönüllülerin serum TİDİ ölçümünde HPLC, serum BDNF ölçümünde de ELISA yöntemi kullanıldı. Hasta gönüllülerinin yaşam kalitesi skoru QOLIE-31 ile değerlendirilirken, ilaç güvenliliği açısından `Güvenlilik Testi` hazırlanarak uygulandı. Tüm sonuçlar klinik açıdan değerlendirilerek, istatistiksel analizleri gerçekleştirildi.Epilepsililerin sağlıklılara göre evlilik oranı (p=0,049), eğitim düzeyi (p˂0,001), alkol kullanımı (p=0,002) daha düşüktü. Eğitim düzeyi yüksek olanların (p=0,016) ve fokal epilepsililerin (p=0,013) BDNF düzeyi daha yüksekti. BDNF ile TİDİ-ZNS (p=0,042, p=0,016), TİDİ-MHD (okskarbazepinin 10-monohidroksi türevi için TİDİ, p=0,041), ZNS-dozları (p=0,031), LCM-dozları (p=0,006, p=0,015, p=0,036) arasında negatif yönlü korelasyon bulundu. Monoterapi-politerapi, dirençli gruplarda ve nöbet sıklığına göre BDNF'de farklılık saptanmadı. QOLIE-31 yaşam kalitesi toplam skorları (p˂0,001), nöbete ilişkin kaygılar (p=0,004), bilişsel fonksiyonlar (p˂0,001) ve sosyal fonksiyonlar (p˂0,001) anagruplarda farklıydı. OXC monoterapisi alanların yaşam kalitesi en yüksekti (76,49±14,45). Toplam sağlık durumu ve toplam yaşam kalitesi arasında da (p˂0,001) pozitif yönlü korelasyon bulundu. Unutkanlık en sık karşılaşılan istenmeyen etkiydi.Sonuçta, TİDİ'yle daha etkili ve güvenli YAEİ kullanımı için klinisyene yardımcı olunurken, BDNF'nin de epilepsililerde terapötik hedef olabileceği ve yeni ilaç aday molekülü geliştirmede katkı sağlanabileceği düşünüldü. It is important to evaluate the efficacy and safety of new antiepileptic drugs (NADs) with therapeutic drug monitoring (TDM) and to establish new options for treatment in order to increase success in treatment of epilepsy, reduce drug interactions and unwanted effects, determine the superiority of drug groups to each other. We aimed to compare brain-derived neurotrophic factor (BDNF) with TDM and examine connections with quality of life.In this cross-sectional clinical study, 80 epileptic patients and 13 healthy participants were randomized to groups. We measured TDM with HPLC, BDNF with ELISA and QOLIE-31. We prepared and applied `Safety Test` and then, clinical evaluation and statistical analyzes.According to healthy of epileptic participants marriage rate (p=0.049), education level (p˂0,001), alcohol use (p=0.002) were lower. BDNF levels were higher in focal epilepsy (p=0.013) and higher education level (p=0.016). There was negative correlation between TDM-ZNS (TDM for zonisamide, p=0,042, p=0,016), TDM-MHD [TDM for 10-monohydroxy derivative of oxcarbazepine (OXC), p=0,041], ZNS-doses (p=0,031), LCM-doses (doses of lacosamide, p=0,006, p=0,015, p=0,036) and BDNF. There was no difference in BDNF according to monotherapy-polytherapy, resistant groups, seizure frequency. QOLIE-31 (p˂0,001), SW (p=0,004), cognition (p˂0,001), SF (p˂0,001) were different in maingroups. OXC monotherapy were the highest (76,49±14,45) in QOLIE-31. There was a positive correlation between total health status and QOLIE-31 (p˂0,001). Forgetfulness was the most common unwanted effect.While TDM helps the clinician to use more effective and safe NAD, BDNF could be a therapeutic target in epilepsy and contribute to the development of a new drug candidate molecule. 177

ÖZETKonjenital diyafragma hernilerinin % 1-6’sını oluşturan Morgagni hernisi, anteriyor, parasternalveya retrosternal diyafragma hernisi olarak da bilinir. Çocuklarda dispne, öksürük, hırıltı ataklarıveya gastrointestinal bulgularla ortaya çıkabilir ya da erişkin yaşlara kadar asemptomatik kalabilir.Burada öksürük şikayeti ile hastaneye başvurmuş, tek taraflı solunum sesleri az duyulduğuiçin çekilen akciğer grafisi ile Morgagni hernisi tanısı almış olan bir olgu sunulmuştur. Bu çalışmanınamacı; nadir görülse de solunum veya gastrointestinal sistem bulgularıyla başvuran heryaştaki hastada Morgagni hernisinin ayırıcı tanıda akılda tutulması gerektiğini vurgulamaktır.Anahtar Kelimeler: Morgagni; Herni; ÇocukABSTRACTMorgagni hernia, which constitutes 1-6’s % of congenital diaphragmatic hernia is also known asanterior, parasternal or retrosternal hernia. Patients may remain asymptomatic until adulthoodor in children it can present with dyspnea, cough, wheezing episodes or gastrointestinalsymptoms. Patient applied to hospital with coughing complaint, diagnosis as Morgagni herniawith a chest xray because of having reduced unilateral lung sounds was presented in this casereport. Although Morgagni hernia is rarely seen, this case is presented to emphasize thatyou need to keep in mind in the differential diagnosis in patients of all ages presenting withrespiratory or gastrointestinal symptoms.Keywords: Morgagni; Hernia; Child

Duydu dışavurumunun (DD) anksiyete bozukluğu hastalarında tedavi sonucunu öngördüğü yapılan çalışmalarda bildirilmiştir. Bu çalışmada, DD'nun PB hastalarında demografik ve klinik özelliklerle ilişkisinin incelenmesi, duygu dışavurumu açısından panik bozukluğu (PB), majör depresif bozukluk ve sağlıklı kontroller arasında anlamlı bir fark olup olmadığının araştırılması ve PB hastalarında DD'nun yaşam kalitesi üzerine etkisinin olup olmadığının incelenmesi amaçlanmıştır.Çalışmamıza; PB tanılı 50 hasta, depresyon tanılı 50 hasta ve 50 sağlıklı kontrol olmak üzere toplam 150 kişi dahil edilmiştir. Sosyodemografik veri formu doldurulduktan sonra tüm katılımcılara duygu dışavurumu düzeyi ölçeği (LEE) ve SF-36 Yaşam Kalitesi Ölçeği; anahtar akrabalarına ise duygu dışavurumu ölçeği (EE) verilmiştir. Ek olarak PB hastalarına STAI-1 ve STAI-2, depresyon hastalarına Beck Depresyon Ölçeği uygulanmıştır.PB hastalarında; STAI-1 ölçek puanı ile LEE ölçek puanı ve LEE_e, LEE_a alt ölçek puanları ile arasında ve STAI-2 ölçek puanı ile LEE_a alt ölçek puanı arasında doğrusal bir ilişki olduğu, bekar veya dul olanların, evli olanlara göre LEE-a ve LEE-t alt ölçek puanlarının daha yüksek; evlilerin ise bekar ve dullara göre EE_ aikk alt ölçek puanının daha yüksek olduğu, anahtar akrabası eşi olanların, anahtar akrabası eşi olmayanlara göre LEE_a alt ölçek puanlarının daha yüksek, EE_aikk alt ölçek puanlarının daha düşük olduğu görülmüştür. PB ile depresyon ve PB ile kontrol grubu arasında LEE ve EE ölçeği ve bu ölçeklerin alt ölçek puanları açısından gruplar arasında anlamlı bir fark bulunmamıştır. Ayrıca DD'nin PB hastalarında yaşam kalitesi üzerine etkisinin olmadığı tespit edilmiştir.PB hastalarının duygu dışavurumu düzeyinin hastalığın seyrini nasıl etkilediğini, tedavi ve relapslarla ilişkisinin değerlendirildiği geniş örneklemli izlem çalışmaları bu konunun daha iyi anlaşılmasına yardımcı olacaktır.Anahtar Kelimeler: Panik bozukluk, Duygu Dışavurumu, Yaşam Kalitesi Previous studies have shown that Expressed Emotion (EE) may predict the outcome of treatment in patients with anxiety disorder. In this study, we aimed to investigate the relationship between EE, and demographic and clinical characteristics of patients with PD, to determine whether there is a difference between panic disorder (PD), major depressive disorder (MDD) patients and healthy controls (HC) in terms of EE, and to investigate the effect of EE on quality of life in patients with PD.Our study involved a total of 150 participants (50 patients with PD and 50 patients with mdd, and 50 HC). After completing the sociodemographic data form, all participants were given the Level of Expressed Emotion Scale (LEE) and the SF-36 Quality of Life Scale. Further, the Expressed Emotion Scale (EE) was completed by the participant's key relatives. Additionally, the STAI-1 and STAI-2 were completed by patients with PD, and the Beck Depression Inventory (BDI) was completed by patients with MDD.In patients with PD, there was a linear relationship between the STAI-1 scale score and the LEE scale total score, and the LEE-emotional response (LEE_e) and LEE_attitude toward illness (LEE_a) subscale scores; and between the STAI-2 scale score and the LEE-a subscale score. Single or widowed patients with PD had higher LEE_a and LEE_ tolerance/expectations (LEE_t) subscale scores compared to married patients. Married patients with PD had higher LE-emotional overinvolvement (LE_eo) subscale scores compared to single or widowed ones. Patients whose key relatives were their spouses had higher LEE_a subscale scores and lower LE_eo subscale scores compared to patients whose key relatives were not. There was no significant difference between PD and depression, and between PD and control groups in terms of the LEE and the LE scales and their subscale scores. It was also demonstrated that EE had no effect on the quality of life in patients with PD.Follow-up studies with larger sample sizes evaluating how EE of patients with PD affects the course of the disorder, and investigating the relationship betweenEE and the treatment outcome and relapses in PD patients will help us better understand this subject.Key Words: Panic Disorder, Expressed Emotion, Quality of Life 112

Hipertansiyon ateroskleroz, inme, kalp yetersizliği, koroner arter hastalığı, periferik damar hastalığı ve böbrek yetersizliği için önde gelen bir risk faktörüdür. Bu süreçte kalp ve böbrek hastalıklarıyla ilgili izlem için bir çok klinik ve laboratuar ölçütünün yanında bilişsel fonksiyonların bozulması ve uygulanan tedavilerin bu işleve etkisinin araştırılması ve klinik son noktaların yanında onları temsil edebilecek ve daha kısa sürede sonuç verecek öngördürücülerin kullanılması giderek önem kazanmaktadır.Bu gözlemsel çalışmada hekim tarafından tedavi hedefine ulaşıldığına karar verilmiş hipertansif hastalar; tedavisinde renin anjiyotensin sistem blokeri olanlar (RAS grubu: ACE-i ya da ARB alanlar) ve olmayanlar (non RAS grubu) olarak iki grupta incelenmiştir. Fizik muayene ve temel laboratuar değerlerinin kaydedilmesi yanında PRA, AII, hs-CRP, MMSE ve BDNF ölçümleri yapılmıştır.Çalışmanın sonucunda SKB ile MMSE ve BDNF, hs-CRP ile MMSE arasında olumsuz bağlantı, RAS ve non-RAS grupları arasında PRA (6,15 - 0,54, ng/mL/saat), hs-CRP ( 19,5 ? 7,8, mg/L) ve MMSE (27,0 ? 28,2, 30 üzerinden skor) değerlerinde anlamlı fark bulunmuştur.Kognitif işlevlerle ilgili değerlendirilen ölçütler olan MMSE ve BDNF ile sistolik kan basıncı arasında anlamlı olumsuz bağlantı bulunmuştur. Kan basıncı yüksekliğinin beyin işlevleriyle ilişkili parametreleri etkilemesi dikkat çekicidir. PRA, AII ve hs-CRP RAS grubunda non RAS grubuna göre yüksektir, MMSE ise düşüktür. hs-CRP?nin RAS grubunda yüksek olması ve MMSE?nin düşük olması, ayrıca hs-CRP ile MMSE arasında olumsuz bağlantı bulunması bu çalışmada RAS grubunda daha yüksek riskli hastaların bulunması ve kan basıncı değerlerinin RAS grubunda daha yüksek olması (139,8 / 80,6 mmHg - 133,1 / 75,4 mmHg) ile açıklanabilir. Hypertension is a leading risk factor for atherosclerosis, stroke, heart failure, coronary artery disease, peripheral vascular disease and kidney failure. In this process beside many heart and kidney disease-related clinical and laboratory parameters, investigating markers representative for clinical end points for cognitive decline and the effect of treatment, and obtaining results in shorter duration is becoming important.In this observational study, hypertensive patients that have been decided to have reached their therapeutic goals by their physician, were investigated in two groups as treated with angiotensin system blockers (RAS group: ACE-I or ARB) or not (non-RAS). Physical examination and basic laboratory values were recorded, as well as PRA, AII, hs-CRP, MMSE and BDNF were measured.At the end of the study, a negative correlation between SBP vs. MMSE and BDNF, hs-CRP vs. MMSE, and significant differences between values of PRA (6.15-0.54, ng/mL/h), hs-CRP (19.5-7, 8, mg/L) and MMSE (27.0-28.2, score over 30) between the RAS and non-RAS groups were detected.Significant negative correlation was observed between systolic blood pressure and MMSE and BDNF, parameters evaluated in relation to cognitive functions. PRA and hs-CRP levels were higher in RAS group than non-RAS group and MMSE was lower. The facts that hs-CRP being higher and MMSE lower in RAS group, also the negative link between hs-CRP and MMSE can be explained by the presence of more high-risk patients and the blood pressure levels being higher in RAS group (139.8 / 80,6 mmHg - 133.1 / 75.4 mmHg). 74