Search

Le cupole sono sempre state opere di grande impegno costruttivo e di sperimentazione statica. L’ardita realizzazione o il semplice mancato crollo delle stesse rendeva celebre il progettista e la fabbrica in cui la cupola veniva inserita (spesso anche in un secondo momento, rispetto al primigenio nucleo), allo stesso modo i frequenti collassi ed i dissesti ne segnavano gli insuccessi e le qualità, sia nelle ricostruzioni che nei consolidamenti. Se il sisma costituiva il pericolo maggiore, non minore era il rischio correlato alla costruzione malfatta, prassi costante in aree marginali, che veniva spesso mascherata da finiture di alta qualità. I frequenti disastri fin dall’epoca post-rinascimentale condussero a studi specifici riguardo le conformazioni più opportune, le caratteristiche fisiche dei materiali lapidei e la convenienza dell’aggiunta di elementi in legno e ferro, in grado di contrastarne le spinte. Contestualmente si svilupparono i sistemi di consolidamento, adattando alle cupole le tecniche consuete nelle costruzioni murarie e nelle volte di minore comples-sità: dalla risarcitura lapidea in mattoni o con espedienti stereotomici quali i blocchi lapidei a doppia coda di rondine, agli incatenamenti metallici che dovevano tenere conto di questioni specifiche, tra le quali: dilatazione termica, prote-zione ed impermeabilizzazione, accessibilità per verifiche e manutenzioni, posizione migliore ai fini statici ed estetici, presenza di carichi eccezionali quali i lanternini sommitali,sistemi di messa in opera e rapporto con le finiture decorati-ve e protettive. Dove non era possibile consolidare, le cupole venivano ricostruite utilizzando nuove conoscenze e mate-riali. In tempi più prossimi si è fatto largo ricorso al calcestruzzo armato per consentire il mantenimento di opere dan-neggiate, ovvero sono state ricostruite interamente cupole crollate per danni bellici o cause diverse. Si analizzano le applicazioni dei principi generali su casi concreti di danneggiamenti, interventi di consolidamento o ricostruzione che hanno interessato sia i monumenti più conosciuti che le cupole siciliane. The domes have always represented a great constructive and static task. Their courageous construction or, simply, a missed collapse could make famous the designer and the building where the dome was inserted (often at a second time, compared to the previous nucleus). Similarly the frequent collapses and decay marked failures and quality, both in reconstructions and in reinforcement cases. If earthquake was the greatest danger, it was not lesser the risk associated to bad realization, a diffuse practice especially effected in marginal areas, often masked by an high quality finishes. The frequent disasters since the post-Renaissance period led to specific studies relating to the most appropriate conformations of curve, to the physical characteristics of stony materials and to the convenience in the addition of wooden and iron elements, able to contrast the thrust actions. Contextually, reinforcing systems had been developed, adapting the usual techniques of masonry and simple vaulted structures to the more complex domes: from bindings us-ing special ashlars (with a double swallowtailed cut) or brick, to metal tie rods. It had to take account of thermal expan-sion, protection/waterproofing, accessibility for inspections and maintenance, in addition to a better position for guaran-tee static and aesthetic purposes, or even the presence of exceptional loads such as lanterns at the top and constructive systems also related to decorative/protective finishes. Where it was not possible to consolidate, domes were rebuilt us-ing new knowledge and materials. In more recent times an extensive use of reinforced concrete was made, in order to allow the maintenance of damages or for a total reconstruction of that domes collapsed for war bombardments or any further motives. We would analyze the application of general constructive principles on real cases of damage or typical reconstruction and consolidation interventions, both in the most famous monuments and in the Sicilian domes.

Villa Adriana was created as a place aimed at architectural design experimentation, where the foundations for much subsequent architecture were laid: from Late Antiquity to the Baroque. In particular Hadrian wanted to exhibit in his grand palace a series of pavilions, characterized by new shapes and constructive techniques that can be considered real prototypes. Through the laser scanner survey technologies, some of these famous buildings have been analyzed and studied by means of innovative methods for representation, complemented also with an interdisciplinary collaboration with archaeologists, experts in conservation and museum curators. Some of the most significant results of this new cycle of studies, midway between new technologies and traditional research, here are exposed to ten years since their beginning., Villa Adriana è stato un luogo di sperimentazione progettuale che ha posto le basi per molta dell’architettura successiva: del tardo antico fino al Barocco. In particolare Adriano volle allestire nella propria grandiosa reggia una serie di padiglioni: che presentano forme e tecniche costruttive tanto nuove da poter essere a pieno titolo dei veri e propri prototipi. Attraverso le tecnologie di rilevamento laser scanner, alcuni di questi famosi edifici sono stati oggetto di nuovi studi, sviluppati con l’ausilio di metodologie innovative di rappresentazione, ma anche grazie alla collaborazione interdisciplinare con archeologi, conservatori e museografi. Alcuni dei risultati più significativi di questo nuovo ciclo di studi, a metà fra le nuove tecnologie e la ricerca tradizionale, vengono qui esposti a dieci anni dal loro inizio., DISEGNARECON; Vol. 5, n. 9 (2012) - Geometria - Costruzione - Architettura, a cura di Riccardo Migliari; 117 - 124

International audience

Cupole e campanili costituiscono elementi fortemente caratterizzanti i nostri panorami urbani, rappresentando spesso la testimonianza tangibile del potere degli ordini religiosi che, attraverso questi elementi di forte impatto visivo, affermano la propria presenza in un determinato contesto. Il contributo mira a offrire una sintesi sul tema delle cupole e dei campanili con riferimento in particolare all'area del trapanese, ricca di testimonianze significative.

Il saggio affronta un tema di particolare fascino e complessità: quello dell’intervento sulle cupole, dei suoi significati e dei risvolti disciplinari del restauro e del fare architettura. Ciò in virtù del fatto che la cupola costituisce un elemento incubatore di riflessioni e rappresenta quell’architettura su cui si concentra l’intenzionalità dell’intervento di restauro che va a condizionare ineludibilmente la sua immagine architettonica ed urbana, ma anche ad intaccare la sua materia. La riflessione prende spunto dal dibattito sette-ottocentesco sul consolidamento della chiesa parigina di Sainte-Geneviève diventata, poi, Panthéon. L’identificazione tra materia-immagine e significato spirituale, tra valore della memoria e luogo deputato alla glorificazione dei grands hommes, rendono il Panthéon francese l’emblema del ‘monumento’. Se poi a tutto ciò si associano i suoi trascorsi e la particolare contingenza storica, non si può non percepire la sua natura estremamente sensibile a tutte le riflessioni che ruotano intorno all’idea di conservazione e di restauro dell’architettura, all’espressione di valori, ma anche intorno al concetto di “monumento”. Il Panthéon parigino, nella storia che in tale studio viene indagata, riveste infatti una doppia valenza: la prima consiste nel problema squisitamente tecnico (il cedimento dei piliers) che confluisce in quello che può essere considerato il campo tecnico del restauro (il consolidamento); la seconda afferisce più all’ambito della storia dell’architettura: la chiesa di S.te-Geneviève è l’espressione di un’architettura in bilico tra i revivals. Il caso emblematico di tale architettura parigina, oltre che rivestire un interesse ascrivibile alla peculiarità del momento storico in cui si concretizza l’idea della conservazione – rilevando, tra l’altro, possibilità di approfondimento di temi e questioni di singolari sovrapposizioni di storia dell’architettura e restauro – consente, cambiando di “polo” la prospettiva, di mettere a fuoco gli aspetti degli interventi contemporanei e magari quelli futuri, a conferma, o a smentita, dei fondamenti disciplinari.

"Un ingegnere italiano, Guido Moretti, avvalendosi della tecnologia moderna ma anche degli antichi saperi dei popoli del deserto, ha progettato per le donne Saharawi un centro polifunzionale in terra cruda da cui, attraverso Internet via satellite, possono far conoscere le loro ragioni, che sono ragioni di pace".