Orientation responses of juvenile rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) to two linearly polarized light patches were examined under controlled laboratory conditions. Fish were trained to swim the length of the training tank under a polarized light field created by two linearly polarized stimuli that were oriented either parallel or perpendicular to the length of the tank. Trained fish were released in a circular tank and their angular responses were recorded. For each testing paradigm, the E-vector (electric vector) orientation of one of the two linearly polarized light patches was varied by 15° between 0° and 90°. Each fish was therefore tested in seven different paradigms in which the two E-vector ori- entations differed by 0°, 15°, 30°, 45°, 60°, 75°, and 90°. Rainbow trout oriented in a bimodal distribution when the two E-vector orientations differed by 0°, 15°, 30°, 45°, and 90°. These results suggest that rainbow trout perceived the two stimuli as being the same when the two E-vector orientations differed by 45° or less. Conversely, rainbow trout did not significantly orient when the two E-vector orientations differed by 60° and 75°. Rainbow trout may be able to discriminate two E-vector orientations that differ between 60° and 75°, and therefore they do not significantly orient, since they perceive two distinct E-vectors to orient to instead of one. When rainbow trout were exposed to a depolar- ized light field, they did not exhibit significant orientation subsequent to the E-vector cue. Resume : L'orientation de Truites arc-en-ciel ( Oncorhynchus mykiss) en reponse a deux taches de lumiere polarisee rectiligne a ete examinee dans des conditions controlees de laboratoire. Les poissons ont ete entraines a nager le long de l'aquarium sous un champ de lumiere polarisee cree par deux stimulus polarises rectilignes, orientes parallelement ou perpendiculairement a la longueur de l'aquarium. Les poissons entraines ont ete relâches dans un aquarium circulaire et l'angle de leurs reactions a ete enregistre. Pour chacun des paradigmes a la base des tests, l'orientation du vecteur E (vecteur electrique) de l'une des taches de lumiere polarisee a ete modifiee de 15° entre 0° et 90°. Chaque poisson a donc ete teste d'apres sept paradigmes differents, dans lesquels l'orientation d'un vecteur E est decalee de 0° ,1 5°, 30° ,4 5° ,6 0° ,7 5° et 90° par rapport a celle de l'autre vecteur E. Les orientations des truites se repartissent selon une distribution bimodale lorsque les deux vecteurs E different de 0° ,1 5° ,3 0° ,4 5° et 90°. Ces resultats indiquent que les truites percoivent les deux stimulus comme s'il s'agissait d'un seul lorsque les orientations des vecteurs E different de moins de 45°. Inversement, les truites ne reagissent pas de facon particuliere lorsque les vecteurs E sont orientes avec une difference de 60° a7 5°. Les truites sont peut-etre capables de distinguer deux orientations avec une difference de 60° a7 5° et elles n'adoptent pas d'orientation particuliere parce qu'elles percoivent les deux vecteurs E plutot qu'un seul pour s'orienter. Lorsque les Truites arc-en-ciel sont par la suite exposees a un champ de lumiere depolarisee, elles ne changent pas le orientation pas de nouveau et gardent celle qu'elles ont adoptee lors de l'exposition aux vecteurs E. (Traduit par la Redaction) 415