Objectives: To identify the psychosocial impact generated by the pandemic context of COVID-19 on caregivers and health professionals of a long-stay institution for the elderly, and to analyze pandemic coping strategies. Methods: Observational and cross-sectional study. Ethics committee approval CAAE: 37255020.7.0000.5437. It was carried out between October and November 2020, with application of questionnaires to caregivers and health professionals of “Casa Transitória André Luiz” institution, in Barretos, São Paulo State. The following questionnaires were applied: general (sociodemographic, occupational and testing for COVID-19), the Self-Reporting Questionnaire (SRQ-20), to screen for common mental disorders (CMD), and the Brief-COPE, to list strategies adopted by health workers in coping with the pandemic. Results: From the 57 health workers included in the study, 86.0% are female, 63.2% have completed high school/technical education, 61.4% work less than 40 hours per week and 40.0% reported having tested positive for COVID-19. Considering a score greater than or equal to 7 on the SRQ-20, the probability of occurrence of CMD was screened in 35.1% of the health workers, which was not associated with sociodemographic, occupational variables and testing positive for COVID-19. The most used coping strategies were those related to religion, acceptance, planning/active coping and positive reframing. Health workers with a high probability of CMD had higher median scores in instrumental support and venting than those with a low probability of CMD. Conclusion: A probable occurrence of CMD was identified among the institution's health workers. This was associated with the search for instrumental support and venting as coping strategies in the pandemic context. Objetivos: Identificar el impacto psicossocial generado por el contexto de la pandemia de COVID-19 en cuidadores y profesionales de la salud de una institución de larga estancia para adultos mayores y analizar estrategias de afrontamiento a la pandemia. Métodos: Estudio observacional y transversal, aprobado por el Comité del Ética CAAE: 37255020.7.0000.5437. Realizado entre octubre y noviembre de 2020, con aplicación de cuestionarios a cuidadores y profesionales de la salud de la institución “Casa Transitória André Luiz” de Barretos, estado de São Paulo. Se aplicaron los cuestionarios: general (sociodemográfico, laboral y test para COVID-19), el Self-Reporting Questionnaire (SRQ-20) para el seguimiento de los Trastornos Psíquicos Menores (TPM) y el COPE-breve para enumerar las estrategias adoptadas por los trabajadores en el enfrentamiento de los pandemia Resultados: 57 profesionales de la salud fueron incluídos en el estudio. De estos, el 86,0% son mujeres, el 63,2% tienen educación secundaria/técnica, el 61,4% trabajan menos de 40 horas semanales y el 40,0% reportaron haber recebido ya una prueba positiva para COVID-19. Considerando un puntaje mayor o igual a 7 en el SRQ-20, se rastreó la probabilidad de ocurrencia de TPM en 35,1% de los trabajadores, que no se asoció con variables sociodemográficas, laborales y de prueba para COVID-19. Las estrategias de confrontación más utilizadas fueron las relacionadas con la religión, la aceptación, la planificación/confrontación activo y la reinterpretación positiva. Los profesionales de la salud con alta probabilidad de TPM tenían medianas de puntuación más altas em apoyo instrumental y expresión de sentimientos, como estrategias de confrontación, que los profesionales de la salud con baja probabilidad de TPM. Conclusión: Se identificó una probable ocurrencia de TPM entre los profesionales de salud de la institución. Esto se asociócon la búsqueda de apoyo instrumental y la expresión de sentimientos como estrategias para enfrentar el contexto de una pandemia. Objetivos: Identificar o impacto psicossocial gerado pelo contexto pandêmico de COVID-19 nos cuidadores e profissionais da saúde de instituição de longa permanência de idosos e analisar as estratégias de enfretamento (coping) à pandemia. Métodos: Estudo observacional e transversal, aprovado por Comitê de Ética CAAE: 37255020.7.0000.5437. Realizado no período de outubro e novembro de 2020, com aplicação de questionários a cuidadores e profissionais da saúde da instituição “Casa Transitória André Luiz” de Barretos, estado de São Paulo. Foram aplicados os questionários: geral (sociodemográfico, laboral e testagem para COVID-19), o Self-Reporting Questionnaire (SRQ-20) para rastrear Distúrbios Psíquicos Menores (DPM) e o COPE-breve para elencar estratégias adotadas pelos trabalhadores no enfretamento à pandemia. Resultados: Foram incluídos no estudo 57 profissionais da saúde. Destes, 86,0% são do gênero feminino, 63,2% possuem escolaridade até o Ensino Médio/Técnico, 61,4% cumprem carga horária inferior a 40 horas semanais e 40,0% relataram já haver recebido testagem positiva para COVID-19. Considerado o escore maior ou igual a 7 no SRQ-20, foi rastreada a probabilidade de ocorrência de DPM em 35,1% dos trabalhadores, a qual não apresentou associação com as variáveis sociodemográficas, laborais e de testagem para COVID-19. As estratégias de enfrentamento mais utilizadas foram aquelas relacionadas à religião, aceitação, planejamento/coping ativo e reinterpretação positiva. Os profissionais de saúde com alta probabilidade de DPM apresentaram escores medianos mais elevados no suporte instrumental e na expressão de sentimentos, como estratégias de coping, do que os profissionais de saúde com baixa probabilidade de DPM. Conclusão: Foi identificada provável ocorrência de DPM entre profissionais da saúde da instituição. Esta se associou à busca por suporte instrumental e à expressão de sentimentos como estratégias de enfrentamento ao contexto de pandemia.