Search

[ES] La construcción es uno de los sectores que menos ha variado en su forma de trabajar en los últimos años. Por lo general encontramos una construcción tradicional en la que apenas se ha innovado; se producen muchos residuos, se emplea un gran consumo de energía y por lo tanto una huella alta de carbono. Cambiar cualquier sistema constructivo implica un gran impacto, costos económicos y formación. Existen muchos métodos que demuestran que las acciones dirigidas a mejorar la calidad de cada uno de los tajos que se realizan en una obra ayudan a mejorar los tiempos de ejecución y la calidad de los trabajos. Se ha encontrado evidencia que muestra efectos positivos en el método de trabajo si se utilizan los conocimientos que se emplean en otras industrias como por ejemplo la del automóvil, estandarizando, modulando, generando holguras, una producción fluida, reducir desperdicios, etcétera. Son necesarias investigaciones en profundidad viendo casos prácticos donde podamos comparar todos estos temas para obtener pros y contras sobre estas novedades en sistemas constructivos para sacar conclusiones., [EN] Construction is one of the sectors that has changed the least in its way of working in recent years. In general, we find a traditional construction in which little has been innovated; a lot of waste is produced, a large energy consumption is used and therefore a high carbon footprint. Changing any construction system implies a great impact, on economic costs and training. There are many methods that show that the actions aimed at improving the quality of each of the pits that are carried out in a work help to improve the execution times and the quality of the work. Evidence has been found that shows positive effects on the work method if the knowledge used in other industries such as the automobile industry is used, standardizing, modulating, generating fluid production, reducing waste, etc. In-depth investigations are necessary, looking at practical cases where we can compare all these issues to obtain pros and cons about these novelties in construction systems to draw conclusions.

A busca por construções mais racionalizadas e sustentáveis como o sistema Light Steel Framing (LSF) vem crescendo mundialmente junto à necessidade de um melhor desempenho acústico do sistema, da mesma forma que aumenta a demanda por pesquisas em materiais reciclados ou com baixo impacto ambiental. Assim, o objetivo desta pesquisa é determinar o coeficiente de absorção sonora de um sistema de multicamadas formado por lã de PET e por placas de vermiculita, para ser utilizado no interior das paredes do sistema construtivo LSF, por meio de tubos de impedância acústica, conforme a ASTM E 1050 (2019). Os ensaios foram realizados em amostras de diâmetro de 60 mm de lã de PET e placa de vermiculita de forma individual e em amostras com duas camadas, sendo uma das combinações com a placa de vermiculita na parte mais interna do tubo e a lã de PET logo à frente e a outra forma, invertendo suas posições. Os resultados mostraram que o melhor desempenho da absorção sonora para frequências acima de 1000 Hz foi o sistema com duas camadas, sendo a vermiculita na parte mais interna do tubo e a lã de PET na parte mais externa. O desempenho mais baixo foi a da lã de PET analisada de forma isolada, não apresentou valores superiores a 0,5 em toda a faixa de frequência analisada. Logo, foi possível concluir que a utilização em conjunto da placa de vermiculita com a manta de lã de PET é um sistema absorvedor capaz de otimizar o desempenho acústico do sistema LSF. The search for more rationalized and sustainable constructions such as the Light Steel Framing (LSF) system has been increasing worldwide along with the need for a better acoustic performance of the system, in the same way that the demand for research on recycled materials or materials with low environmental impact increases. Thus, the objective of this research is to determine the sound absorption coefficient of a multilayer system formed by recycled-PET fiber and vermiculite board, to be used inside the walls of the LSF constructive system, through acoustic impedance tubes, according to ASTM E 1050 (2019). The tests were performed on 60 mm diameter samples of recycled-PET fiber and vermiculite board individually and samples with two layers, one of the combinations was with the vermiculite board in the innermost part of the tube and the recycled-PET fiber just ahead and the other way, inverting their positions. The results showed that the best performance for sound absorption for frequencies above 1000 Hz was the two-layer system, with vermiculite in the innermost part of the tube and recycled-PET fiber in the outermost part. The lowest performance was the recycled-PET fiber used in isolation, it did not present values greater than 0,5 in the entire frequency range analyzed. Therefore, it was possible to conclude that the use of the vermiculite board together with the recycled-PET fiber is an absorber system capable of optimizing the acoustic performance of the LSF system. La búsqueda de construcciones más racionalizadas y sostenibles como el sistema Light Steel Framing (LSF) ha ido creciendo a nivel mundial junto con la necesidad de un mejor rendimiento acústico del sistema, del mismo modo que aumenta la demanda de investigación sobre materiales reciclados o materiales de bajo impacto ambiental. Así, el objetivo de esta investigación es determinar el coeficiente de absorción acústica de un sistema multicapa formado por lana de PET y placas de vermiculita, para ser utilizado en el interior de las paredes del sistema constructivo LSF, a través de tubos de impedancia acústica, según la norma ASTM E 1050 (2019). Los ensayos se realizaron en muestras de 60 mm de diámetro de lana de PET y placa de vermiculita individualmente y en muestras con dos capas, siendo una de las combinaciones con la placa de vermiculita en la parte más interna del tubo y la lana de PET justo delante y la otra manera, invirtiendo sus posiciones. Los resultados mostraron que el mejor comportamiento de absorción acústica para frecuencias superiores a 1000 Hz fue el sistema de dos capas, con vermiculita en la parte más interna del tubo y lana de PET en la parte más externa. El rendimiento más bajo fue de la lana de PET utilizada aisladamente, no presentó valores superiores a 0,5 en todo el rango de frecuencias analizado. Por tanto, fue posible concluir que el uso de la placa de vermiculita junto con la manta de lana de PET es un sistema absorbente capaz de optimizar el rendimiento acústico del sistema LSF.

The wooden construction of a building located in Ramiráns (Ourense) is presented. The UBUILD construction system has been used for its development. This allows the construction of light frame Wood truss with a high degree of prefabrication in the workshop, leaving their own assembly tasks for work. Initially, it is only necessary to use basic tools and a high degree of job specialization is not necessary for the operators. This is achieved with the use of BIM and Numerical Control manufacturing techniques. This system allows it to be adapted to the needs of the user and the level of constructive quality or the insulation benefits necessary for its use as residential construction is not lost. The house has been in use for several months, allowing the validation of the techniques used in its design and construction., Se presenta la construcción en madera de una vivienda situada en Ramiráns (Ourense). Se ha empleado para el desarrollo de la misma el sistema constructivo UBUILD. Éste permite la construcción de entramados ligeros de madera con un alto grado de industrialización en taller, dejando para obra labores propias de montaje. Para éste no es necesario más que el empleo de herramientas básicas sin precisar un alto grado de especialización laboral de los operarios encargados. Esto se logra con el empleo de técnicas BIM y de fabricación por Control Numérico. Este sistema permite su adaptación a las necesidades del usuario y no se pierde el nivel de calidad constructiva o las prestaciones de aislamiento necesarias para su uso como construcción residencial. La vivienda lleva en uso varios meses, permitiendo la validación de las técnicas empleadas en su diseño y construcción.

[ES] El reciclaje arquitectónico surge como solución sostenible a los problemas causados por aquellas construcciones que se encuentran en desuso o simplemente obsoletas, así como por las nuevas edificaciones, que directa o indirectamente tienen un efecto nocivo para el medio ambiente, debido principalmente al consumo energético, las emisiones y los residuos que generan. Reciclar supone una alternativa sostenible a la demolición y nueva construcción. Otorga un nuevo ciclo de vida a la edificación existente, garantizando el correcto funcionamiento de sus servicios y teniendo siempre presente factores económicos, sociales y medioambientales, una alternativa sostenible a la demolición y nueva construcción. Este estudio toma como punto de partida: el concepto de reciclaje urbano y arquitectónico, con el propósito de aportar una visión actual del mismo, ya que está siendo muy utilizado con diferentes interpretaciones en la disciplina. En él, se analizan diferentes obras de reciclaje arquitectónico, indagando en las diferencias y analogías entre las diversas metodologías proyectuales empleadas. Por último, el trabajo concluye profundizando en algunos de los distintos sistemas constructivos industrializados que se han empleado para llevar a cabo este reciclaje arquitectónico., [EN] Architectural recycling arises as a sustainable solution to the problems caused by those constructions that are in disuse or simply obsolete, as well as by new buildings, which directly or indirectly have a harmful effect on the environment, mainly due to energy consumption, emissions and the waste they generate. This intervention is a sustainable alternative to demolition and new construction. It grants a new life cycle to the existing building, guaranteeing the correct functioning of its services and always bearing in mind economic, social and environmental factors, among others. This study takes as its starting point the concept of urban and architectural recycling, with the purpose of providing a current vision of it, since it is being widely used with different interpretations in the discipline. In it, different architectural recycling works are analyzed, investigating the differences and analogies between the different design methodologies used. Finally, the work concludes by delving into some of the different industrialized construction systems that have been used to carry out this architectural recycling, [CA] El reciclatge arquitectònic sorgix com a solució sostenible als problemes cau- sats per aquelles construccions que es troben en desús o simplement obsole- tes, així com per les noves edificacions, que directament o indirectament tenen un efecte nociu per al medi ambient, degut principalment al consum energètic, les emissions i els residus que generen. Esta intervenció és una alternativa sostenible a la demolició i nova construc- ció. Atorga un nou cicle de vida a l’edificació existent, garantint el funcionament correcte dels seus servicis i tenint sempre present factors econòmics, socials i mediambientals, entre altres. Este estudi presa com a punt de partida el concepte de reciclatge urbà i arqui- tectònic, amb el propòsit d’aportar una visió actual del mateix, ja que està sent molt utilitzat amb diferents interpretacions en la disciplina. En ell, s’analitzen di- ferents obres de reciclatge arquitectònic, indagant en les diferències i analogies entre les seues diferents metodologies proyectuales empleades. Finalment, el treball conclou aprofundint en alguns dels diferents sistemes constructius industrialitzats que s’han empleat per a dur a terme este reciclatge arquitectònic.

The wood frame presents itself as a great ally with civil construction, its advantages in relation to speed and efficiency in constructions, in addition to all sustainable requirements, has been conquering even more those looking for alternative means of construction. Thus, the aim of this study was to describe the wood frame considering its sustainable aspects, its construction technique, its use in Brazil, as well as the advantages and disadvantages, in addition to comparatives in relation to conventional masonry. To carry out this work, an integrative literature review was carried out. Few articles were found that addressed the wood frame in a more complete and aggregated way. Thus, in order to bring a broader study, considering points of great relevance to the wood frame, 56 references were gathered to support this study. Contributing to the presentation of how sustainability needs to be present in constructions, evidences of wood frame in Brazil, as well as the importance of using this method for social, environmental and economic issues. Committed to popularizing and accepting this construction technique, clarifying its effectiveness and reliability as a structural material for buildings. Concluding that Brazil has a great advantage in the implantation of the wood frame, considering also that this system is superior in sustainable concepts. El marco de madera se presenta como un gran aliado de la construcción civil, sus ventajas en relación a la rapidez y eficiencia en las construcciones, además de todos los requisitos sostenibles, ha conquistado aún más a quienes buscan métodos constructivos alternativos. Así, el objetivo de este estudio fue describir el marco de madera considerando sus aspectos sustentables, su técnica de construcción, su uso en Brasil, así como las ventajas y desventajas, así como comparativas en relación a la mampostería convencional. Para llevar a cabo este trabajo se realizó una revisión integradora de la literatura. Se encontraron pocos artículos que abordaran el marco de madera de una manera más completa y agregada. Así, con el objetivo de acercar un estudio más amplio, considerando puntos de gran relevancia para el marco de madera, se recogieron 56 referencias para sustentar este estudio. Contribuir a la presentación de cómo la sustentabilidad debe estar presente en las construcciones, evidencia del entramado de madera en Brasil, así como la importancia de utilizar este método para temas sociales, ambientales y económicos. Se comprometió a popularizar y acoger esta técnica constructiva, aclarando su eficacia y fiabilidad como material estructural para edificaciones. Concluyendo que Brasil tiene una gran ventaja en la implementación del marco de madera, considerando también que este sistema es superior en conceptos sustentables. O wood frame se apresenta um grande aliado junto à construção civil, suas vantagens em relação à rapidez e eficiência nas construções, além de todos os requisitos sustentáveis, vem conquistando ainda mais quem busca meios alternativos de construção. Com isso, o objetivo deste estudo, foi descrever o wood frame considerando seus aspectos sustentáveis, sua técnica construtiva, a utilização no Brasil, bem como as vantagens e desvantagens, além dos comparativos em relação a alvenaria convencional. Para a realização deste trabalho foi realizada como metodologia revisão de literatura integrativa. Foram encontrados poucos artigos que abordavam sobre o wood frame de uma forma mais completa e agregada. Assim, a fim de trazer um estudo mais amplo, considerando pontos de grande relevância do wood frame, foram reunidas 56 referências para embasar este estudo. Contribuindo para a apresentação de como a sustentabilidade precisa estar presente nas construções, evidências do wood frame no Brasil, como também, a importância da utilização deste método para as questões sociais, ambientais e econômicas. Empenhando-se para popularização e aceitação desta técnica construtiva, esclarecendo sua efetividade e confiabilidade como material estrutural para as edificações. Concluindo que o Brasil possui grande vantagem na implantação do wood frame, considerando-se que este sistema se apresenta superior nos conceitos sustentáveis.

El presente trabajo persigue el objetivo principal de estudiar los posibles modelos constructivos industrializados y sus características con el fin de compararlos y poder establecer su repercusión en el futuro del sector. De esta forma se podrá extraer, si este tipo de edificaciones se pueden adaptar a las nuevas necesidades y oportunidades del sector.

L’edició 2021 de l’European BIM Summit (EBS), organitzada pel CAATEEB i celebrada el passat octubre, es va enfocar en la construcció 4.0, entenent aquest concepte com l’adaptació del terme Indústria 4.0 al sector de la construcció. Aquest concepte és pot comprendre millor com l’aprofitament de les noves tecnologies per elaborar sistemes industrialitzats amb millor productivitat, fent sevir el potencial digital per aportar com a conseqüència un model de construcció sostenible.

[ES] El sistema de construcción industrializada es un sistema constructivo relativamente nuevo. Si bien este sistema tiene diversos beneficios, también presenta problemas, los cuales han ido generando una percepción negativa por parte de los stakeholders (en el contexto de esta investigación se entiende como grupos de interés). Cabe resaltar que el estudio de esta percepción se enfoca en los promotores, constructores y diseñadores, dejando de lado al usuario, lo que resulta llamativo ya que finalmente el usuario es el receptor final del producto y es quien saca adelante el proceso. Es por ello que la investigación propone el análisis de la percepción del usuario respecto a las viviendas industrializadas en Arequipa - Perú, mediante la aplicación de la Ingeniería Kansei. Esta metodología recoge la voz del usuario, complementado por el conocimiento de expertos, así como revisión bibliográfica. Posteriormente, mediante un análisis factorial es posible determinar los factores o ejes semánticos que explican el total suficiente, es decir que explique la mayor varianza posible. A partir de estos ejes semánticos se elaboran cuatro modelos de predicción mediante regresión logística, que cuantifican porcentualmente la probabilidad de que un usuario: (1) compre la vivienda para residir, (2) compre la vivienda para invertir, (3) perciba la vivienda industrializada como buena y (4) compre si el costo es 10% más que una vivienda tradicional. De esta manera, se determinan los factores con más peso dentro de cada modelo de predicción., [CA] El sistema de construcció industrialitzada és un sistema constructiu relativament nou. Si bé aquest sistema té diversos beneficis, també presenta problemes, els quals han anat generant una percepció negativa per part dels stakeholders (en el context d'aquesta investigació s'entén com a grups d'interés). Cal ressaltar que l'estudi d'aquesta percepció s'enfoca en els promotors, constructors i dissenyadors, deixant de costat a l'usuari, la qual cosa resulta cridaner ja que finalment l'usuari és el receptor final del producte i és qui tira avant el procés. És per això que la investigació proposa l'anàlisi de la percepció de l'usuari respecte als habitatges industrialitzats en Arequipa - Perú, mitjançant l'aplicació de l'Enginyeria Kansei. Aquesta metodologia recull la veu de l'usuari, complementat pel coneixement d'experts, així com revisió bibliogràfica. Posteriorment, mitjançant una anàlisi factorial és possible determinar els factors o eixos semàntics que expliquen el total suficient, és a dir que explique la major variància possible. A partir d'aquests eixos semàntics s'elaboren quatre models de predicció mitjançant regressió logística, que quantifiquen percentualment la probabilitat que un usuari: (1) compre l'habitatge per a residir, (2) compre l'habitatge per a invertir, (3) perceba l'habitatge industrialitzat com a bo i (4) compre si el cost és 10% més que un habitatge tradicional. D'aquesta manera, es determinen els factors amb més pes dins de cada model de predicció., [EN] The industrialized construction system is a relatively new construction system. Although this system has several benefits, it also presents problems, which have been generating a negative perception on the part of the stakeholders (in the context of this research, stakeholders are understood as interested parties). It should be noted that the study of this perception focuses on developers, builders and designers, leaving aside the user, which is striking since the user is the final recipient of the product and is the one who carries out the process. That is why the research proposes the analysis of the user's perception regarding industrialized housing in Arequipa - Peru, through the application of Kansei Engineering. This methodology gathers the voice of the user, complemented by the knowledge of experts, as well as a bibliographic review. Subsequently, by means of a factorial analysis it is possible to determine the factors or semantic axes that explain a sufficient total, that is to say, that explain the greatest possible variance. Based on these semantic axes, four prediction models are developed by means of logistic regression, which quantify the percentage probability that a user: (1) buys the house to live in, (2) buys the house to invest in, (3) perceives industrialized housing as good, and (4) buys if the cost is 10% more than traditional housing. In this way, the factors with the most weight within each prediction model are determined.

En los últimos años estamos asistiendo al despegue de la Construcción Industrializada desde todos sus exponentes; podemos ver (sobre todo en redes sociales) como las empresas “sacan pecho” de lo que hacen y de los métodos que aplican. Independientemente del material a utilizar, ya sea hormigón, madera o acero, la tónica es siempre la misma; la ausencia de medidas preventivas en la fase de montaje en obra. Vemos en imágenes y videos de como los trabajadores estas sometidos a unos riesgos graves o muy graves durante las fases de montaje y que como esa exposición al riesgo es muy corta, pues parece que a nadie le importa; esto es debido a que importa más la espectacularidad de ver como los elementos prefabricados sobrevuelan las cabezas de trabajadores y “mirones” (normalmente la propiedad y allegados están presentes ese día) y son ubicados en su posición definitiva sin importar las consecuencias fatales que se podrían derivar de una caída tanto de un trabajador como de una carga suspendida. En esta comunicación hacemos un repaso de las malas praxis publicadas en internet y propondremos un sencillo sistema de comprobación de la prevención de riesgos laborales previos al inicio del diseño de los elementos a industrializar, así como una planificación preventiva previa al montaje de dichos elementos. No trataremos de señalar con el dedo a nadie, sino de poner sobre la mesa un problema que está ahí y que parece ser que queremos convivir con él; pues le damos más importancia a la seguridad en obra que a la seguridad en el montaje de una obra industrializada y/o con componentes industrializados. Solo a través de un completo análisis de los sistemas/métodos constructivos y dotándolos de la integración de la prevención podremos conseguir lo que vemos en todos los titulares en relación a que la construcción industrializada es más segura que la tradicional, aunque estadísticamente no haya datos para corroborar dicha afirmación. Consejo General de la Arquitectura Técnica de España

Este trabajo compara el sistema tradicional versus el sistema Steel Framing en la construcción de viviendas de hasta 2 pisos con luces de hasta 5 metros. El estudio analizó un sistema de construcción tradicional (de vigas y columnas en hormigón reforzado) y Steel Framing para comparar entre ambos sistemas: eficiencia, velocidad de ejecución, costos, mano de obra y maquinaria que se debe emplear. Para el análisis se empleó un software de cálculo del cual se partió para obtener datos de carga que se utilizaron para los posteriores cálculos. This work compares the traditional system versus the Steel Framing system in the construction of houses up to 2 floors with lights up to 5 meters. The study analyzed a traditional construction system (of beams and columns in reinforced concrete) and Steel Framing to compare between the two systems: Efficiency, speed of execution, costs, labor and machinery to be used. For the analysis, a calculation software was used from which it was based to obtain load data that were used for the subsequent calculations.

[ES] Los conceptos de sistemas industrializados y sistemas prefabricados no están estandarizados a nivel nacional, ni si quiera a nivel internacional. A través, del presente trabajo final de máster se pretende conseguir unos estándares y una clasificación definida a partir de la evolución de los sistemas industrializados y prefabricados hasta la actualidad. La parte más importante se desarrolla en el análisis de dichos sistemas y en su clasificación, ya que es donde se conciben los procesos desde la fase inicial. Gracias a este análisis se introducen los términos relacionados con estos sistemas, tanto el industrializado como el prefabricado. Adicionalmente, gracias a la gran cantidad de fuentes consultadas se han obtenido unos conceptos estandarizados fiables para los sistemas y una propuesta de clasificación definitiva. El trabajo se desarrolla alrededor de la terminología off-site, modern methods of construction (MMC) y off-site manufacturing (OSM) principalmente. Debido a ello las clasificaciones se basan en dichas terminologías. Finalmente, se incorpora un apartado acerca del impacto de los objetivos de desarrollo sostenible (ODS) sobre los sistemas industrializados y prefabricados, del que se obtiene una síntesis de los beneficios que se alcanzan gracias a la aplicación de dichos sistemas., [EN] The concepts of industrialised and prefabricated systems are not standardised at a national or even international level. The aim of this master's thesis is to achieve standards and a defined classification based on the evolution of industrialised and prefabricated systems up to nowadays. The most important part is the analysis of these systems and their classification, since this is where the processes are conceived from the initial phase. Thanks to this analysis, the terms related to these systems, both industrialised and prefabricated, are introduced. In addition , thanks to the large number of sources consulted, reliable standardised concepts for the systems and a definitive classification proposal have been obtained. The work is mainly based on the terminology off-site, modern methods of construction (MMC) and offsite manufacturing (OSM). As a result, the classifications are based on these terminologies. Finally, a section on the impact of the Sustainable Development Goals (SDGs) on industrialised and prefabricated systems is included, from which a synthesis of the benefits achieved through the application of these systems is obtained.

Ja el 2021, concretament el 18 de gener, la presidenta de la Comissió Europea presenta la iniciativa batejada com a “Nova Bauhaus Europea” en el seu discurs sobre l’estat de la Unió, en la qual es defineix l’àmbit del disseny com a eina clau en la construcció de la nova Europa basada en criteris integradors i sostenibles i cridant artistes, dissenyadors, enginyers, científics, empresaris, arquitectes i tota la població en general a fer aportacions en aquesta direcció2. Més enllà de les polítiques globals o regionals que fomentin noves experiències amb aquest objectiu, els professionals de l’arquitectura i la construcció tenim la possibilitat de posar en pràctica cada dia nous assajos que responguin de la millor manera possible al repte immens que tenim al davant. Bloc 6x6: condicions de partida El bloc 6x6 parteix de l’encàrrec del disseny i construcció d’un bloc d´habitatges al solar situat al número 6 del carrer Tomàs Carreras i Artau, al barri de Can Gibert de Girona. El sector de Mas Masó, on es troba l’emplaçament, conforma un teixit urbà de blocs aïllats en illa oberta en un entorn amb una presència important d’equipaments públics que dona continuïtat a la trama més densa de les poblacions veïnes de Girona i Salt.

Construction with counter-laminated timber (CLT) boards has substantial capacities in prefabrication and environmental performance, as it has begun to apply to some buildings. This work analyzes the conditions of architectural modulation in small CLT-constructions, in order to determine the design strategies and production standardization that an impell its use. First, productive characteristics, and then architectural dimensions of an international sample of cases are reviewed, identifying convergences in the magnitudes and ordinances, as well as a significant versatility of design and spatial expression. These properties reveal the possibility of focusing on the production in the dimensions and configurations more used, to facilitate its elaboration and implementation, as well as to diversify architectural arrangements to disseminate this constructive technology., La construcción con tableros contralaminados de madera (CLT) posee relevantes capacidades de prefabricación y desempeño ambiental, por lo que se ha comenzado a aplicar en algunas edificaciones. Este trabajo analiza las condiciones de modulación arquitectónica de construcciones de pequeño tamaño en CLT, con el fin de determinar estrategias de diseño y de estandarización productiva que fomenten su utilización. Se revisan primero características de los tableros, y luego dimensiones arquitectónicas en una muestra internacional de casos, identificando convergencias en las magnitudes y ordenaciones, así como una versatilidad de diseño y expresión espacial. Estas propiedades revelan la posibilidad de focalizar la producción de tableros en las dimensiones y configuraciones más utilizadas, para facilitar su elaboración y aplicación, como también diversificar disposiciones arquitectónicas para promover esta tecnología constructiva.

Els procediments d’edificació van evolucionant i, seguint la tendència general de la indústria, a poc a poc van entrant en el mètode de sistematització de processos. Concretament per al projecte d’un centre de dia per a gent gran el procediment d’edificació que es va proposar va ser un sistema mixt, format per un tipus d’obra tradicional in situ al costat d’un sistema de construccions modulars, fabricades a molta distància de l’emplaçament definitiu de l’edifici. Les característiques generals de l’edifici eren: - Edifici aïllat, amb una topografia de vials sensiblement inclinada. - Planta semisoterrani destinada a serveis generals i zona d’estar i menjador. - Planta baixa amb dependències administratives i habitacions. - Plantes primera i segona amb un ús majoritari per a habitacions. - Superfície construïda sota rasant de 830 m2 i sobre rasant de 1.628 m2.

Este trabajo ha sido posible con el apoyo de la Associació de Promotors de Catalunya (APCE) y la Universitat Politècnica de Catalunya (UPC). La vivienda plurifamiliar industrializada sufrió un gran rechazo social y político en el siglo XX. Consecuentemente, se crearon estigmas peyorativos que desincentivaron el desarrollo de estos modelos de edificación. Sin embargo, a finales del mismo siglo e inicios del nuevo milenio, a través de nuevos estudios científicos que documentaron la importancia de hacer un frente conjunto al cambio climático, se volvería a exigir una evolución a través de la industrialización en el sector de la construcción. Por lo anterior, el objetivo principal de la investigación es el análisis crítico de las ventajas y desventajas que tienen los proyectos industrializados sostenibles. El estudio se desarrolla de forma metodológica en cuatro fases: la primera es una fase bibliográfica que analiza la conexión entre la sostenibilidad y la industrialización. La segunda fase de procesos documenta varias metodologías que pueden ayudar a que la industrialización sea sostenible. Una tercera fase social analiza la relación entre sociedad, normativa y sostenibilidad. Finalmente, la cuarta fase de análisis se centra en el estudio de casos sostenibles de vivienda plurifamiliar industrializada y su relación con la certificación LEED. Enfatizando, en qué puntos de los establecidos por LEED pueden ser alcanzados fácilmente mediante procesos industrializados, incentivando con esto la implementación de dichos sistemas y la obtención de certificaciones ambientales. La evolución del sector hacia una mayor mecanización de las tareas posibilita que mujeres, hombres, y personas con diferentes capacidades accedan y ejecuten las mismas actividades con igualdad de derechos y oportunidades, lo que representa una oportunidad de inclusión y equidad en la sociedad. This work has been possible with the support of the Association of Promoters of Catalunya (APCE) and the Polytechnic University of Catalunya (UPC). Industrialized collective housing suffered great social and political rejection in the 20th century. Consequently, pejorative stigmas were created that discouraged the development of these building models. However, at the end of the same century and the beginning of the new millennium, through new scientific studies that documented the importance of making a joint face to climate change, an evolution through industrialization in the construction sector would be required again. Therefore, the main objective of the research is the critical analysis of the advantages and disadvantages of sustainable industrialized projects. This study is developed methodologically in four phases: the first is a bibliographic phase that analyzes the connection between sustainability and industrialization. The second phase of processes documents various methodologies that may help to make industrialization sustainable. A third social phase analyzes the relationship between society, regulations and sustainability. Finally, the fourth phase of analysis focuses on the study of sustainable cases of industrialized collective housing and its relationship with the LEED certification. Emphasizing, in which points of those established by LEED can be easily reached through industrialized processes, thereby encouraging the implementation of said systems and obtaining environmental certifications. The evolution of the sector towards greater mechanization of tasks enables women, men, and people with different abilities to access and carry out the same activities with equal rights and opportunities, which represents an opportunity for inclusion and equity in society.

El sector de la construcción es responsable directa e indirectamente de la emisión de una cuarta parte de los gases de efecto invernadero. El cambio de paradigma hacia un desarrollo sostenible hacen necesario plantear la reformulación de los procesos constructivos, únicamente posible a través de la construcción industrializada. La industrialización va más allá del empleo de sistemas constructivos en seco. Además comporta la digitalización a través de la tecnología BIM y el aumento de la productividad y el control de los procesos a través de las herramientas de Lean Construction. El sector de las casas industrializadas ha crecido en los últimos años y la crisis de la Covid-19 sumada a la cada vez mayor conciencia medioambiental y pérdida de los prejuicios asociados a las casas prefabricadas, dan un empujón más a este tipo de vivienda. Una nueva forma de concebir la vivienda unifamiliar alejada de la artesanía, tanto en el diseño como en la construcción, que genera nuevos modelos de despachos de arquitectura y roles por parte del arquitecto. Objectius de Desenvolupament Sostenible::9 - Indústria, Innovació i Infraestructura

In comparison to some other economic sectors, the productivity of workers in the construction has not increased much over the last 20 years. There are many approaches to tackle this problem, and one of them is to rethink the design process and introduce automation. In this paper, we propose a workflow that allocates houses on a plot of land. This workflow starts with GIS data and urban planning requirements and ends with a BIM model on that property. A genetic algorithm tackles the design process of allocation of houses by iterating and optimizing a parametric model. In the end, a designer chooses the final solution between the generated range. The degree of automation achieved by the algorithm will be tested by comparing the results of the algorithm with human-made designs. © 2020 IEEE.

The construction industry is currently technologically challenged to incorporate new developments for enhancing the process, such as the use of 3D printing for complex building structures, which is the aim of this brief. To do so, we show a systematic study regarding the usability and performance of mobile manipulators as displaceable 3D printing machinery in construction sites, with emphasis on the three main different existing mobile platforms: the car-like, the unicycle and the omnidirectional (mecanum wheeled), with an UR5 manipulator on them. To evaluate its performance, we propose the printing of the following building elements: helical, square, circular and mesh, with different sizes. As metrics, we consider the total control effort observed in the robots and the total tracking error associated with the energy consumed in the activity to get a more sustainable process. In addition, to further test our work, we constrained the robot workspace thus resembling real life construction sites. In general, the statistical results show that the omnidirectional platform presents the best results &ndash, lowest tracking error and lowest control effort&ndash, for circular, helicoidal and mesh building elements, and car-like platform shows the best results for square-like building element. Then, an innovative performance analysis is achieved for the printing of building elements, with a contribution to the reduction of energy consumption.

Los criterios Passivhaus pueden aplicarse a cualquier clima. Para muestra, un edificio: Airlab, una apuesta por la construcción en seco industrializada y replicable, que quiere derribar el mito de que el aislamiento solamente es para los climas fríos.

[ES] A raíz de la necesidad de llevar a cabo una ampliación de la estructura in situ correspondiente a un centro de día en Vinaròs (Castellón), se propone como solución una ampliación mediante elementos prefabricados de hormigón, de forma que se minimicen los costes y plazos de ejecución de la misma. El trabajo consiste en la definición técnica de una estructura industrializada completa, mediante elementos resistentes de hormigón, desde el diseño y cálculo de los elementos estructurales (pilares, muros, vigas, losas alveolares, escaleras, ...) hasta el montaje de los mismos. Alcance: El trabajo a desarrollar consiste en definir por completo, en cuanto a geometría, materiales, armado,¿ todos y cada uno de los elementos estructurales y de cerramiento que forman parte de la estructura en su conjunto, así como la forma de unión entre la estructura existente y la propuesta. La solución adoptada se justificará desde el punto de vista técnico y se valorará económicamente. Objetivos: El principal objetivo es el de enfrentar al alumno a la toma de decisiones que deben encaminar la elección de la solución más adecuada para las necesidades del cliente, teniendo todos los condicionantes que tiene una actuación como la que se propone. Desde estudiar la manera de unir la estructura prefabricada con la estructura in situ, el diseño de la geometría y cálculo de cada elemento estructural, hasta la normativa de aplicación, materiales y proceso constructivo a seguir., [EN] As a result of the need to carry out an extension of the on-site structure corresponding to a day center in Vinaròs (Castellón), an extension is proposed as a solution by means of precast concrete elements, so as to minimize the costs and deadlines of execution of it. The work consists in the technical definition of a complete industrialized structure, by means of resistant concrete elements, from the design and calculation of the structural elements (colums, walls, beams, honeycomb slabs, stairs,...) to the assembly of the same. Scope: The work to be carried out consists in defining completely, in terms of geometry, materials, assembly, ¿each and every one of the structural and enclosure elements that are part of the structure as a whole, as well as the form of union between the structure Existing and the proposal. The solution adopted will be justified from a technical point of view and valued economically. Goals: The main objective is to confront the student in making decisions that must direct the choice of the most appropriate solution for the client's needs, having all the conditions that an action like the one proposed has. From studying the way to join the prefabricated structure with the structure in situ, the design of the geometry and calculation of each structural element, to the rules of application, materials and construction process to follow.

L’evolució dels sistemes constructius no sempre han anat de la mà d’un model clar basat en criteris funcionals i racionals, i el sistema de façana ventilada n’és un clar exemple. Per tal d’entendre on estem i cap a on sembla que pot evolucionar aquest sistema de façana val la pena recordar quins són els seus precedents constructius i funcionals. L’estratègia de conformar cambr sd’aire en els sistemes constructius forma part de la història de la construcció. Ja trobem a l’època dels romans solucions Constructives que incorporaven cambres en els seus tancaments. De fet, en els edificis destinats als banys s’envoltaven els espais amb solucions constructives que incorporaven cambres d’aire per on circulava l’aire calent fent-lo sortir pels junts entre peces.

Que estamos inmersos en las nuevas tecnologías es algo obvio que todos sabemos y vivimos, pues ya es posible ver drones que ayudan en los repartos de paquetes, vehículos que se desplazan solos o software que conocen los hábitos de compra del consumidor. Pero la cuarta revolución industrial apenas acaba de comenzar y una gran brecha economía se abre ante la nueva era digital, grandes cambios se aproximan. ¿Estamos listos para lo que se nos viene encima? La industria 4.0 pretende “industrializar” la construcción haciendo de nuestro sector “fábricas inteligentes” para hacer más casas en menos tiempo, abaratando costos y obteniendo un mayor beneficio. Pero, ¿no es antagónico que por un lado hagamos apología por salvar el planeta introduciendo nuevos materiales y nuevos sistemas de construcción “Passivhaus” ayudando así a mejorar el impacto medioambiental ahorrando en recursos naturales y por otro lado pretendamos industrializar la construcción pensando en hacer más casas en menos tiempo, absorbiendo así los recursos naturales? Una de las mayores desventajas que la cuarta revolución industrial trae con las nuevas tecnologías es la sustitución del capital humano, se predice que un robot sustituirá a tres empleos ¿qué empleos quedarán sustituidos por robots?, ¿crees que el arquitecto técnico quedará sustituido por un robot? Se habla de Construcción 4.0 como un nuevo impulso del sector hacia un cambio de paradigma, transformando el sector para convertirlo altamente productivo, eficiente, sostenible, competitivo y rentable. Muchos hablan del “Lean construction” como la nueva biblia de la organización en la construcción. Pero, igual que una herramienta no puede suplir el golpe de vista de un buen cantero, las nuevas herramientas digitales no pueden sustituir el pilar básico de la construcción, saber construir. ¿Realmente sabemos construir?, ¿podemos ser capaces de utilizar todas las herramientas que el nuevo sector de la construcción está poniendo a nuestra disposición sin saber construir? Es importante reflexionar sobre todos los aspectos que pueden hacer mejorar, avanzar o evolucionar nuestra profesión valorando adecuadamente su influencia en la vida real.

Este trabajo contiene siete capítulos, en el primero se interrelaciona el contenido del trabajo, soportando los comportamientos observados en bases teóricas elaboradas por expertos en la temática, el segundo capítulo se hace referencia a estudio de casos relacionados con el objeto de análisis, en el tercer capítulo se menciona la metodología con base en la cual se desarrolló el trabajo de investigación teniendo en cuenta el enfoque de las asignaturas vistas en el programa de MBA nacional del CESA, en el cuarto capítulo se describen las crisis económicas afrontadas por Colombia en los últimos cuarenta años, en el quinto capítulo se muestra el crecimiento histórico de Colombia y con base a este, se hace una análisis de la participación del sector de la construcción y la relación con el crecimiento en general del país, el sexto se tratará el tema de la inversión extranjera directa en Colombia de manera general y el análisis de la inversión para el sector de la construcción. Finalmente, en el capítulo séptimo se analizará el contagio de las crisis financieras en Colombia, y cuál es su impacto en el crecimiento de la economía local. El presente trabajo tiene como propósito ver el real impacto de una crisis en la IEDC para el sector de la construcción con el fin de identificar si hay una verdadera vulnerabilidad y riesgo de gran impacto como analistas y medios de comunicación lo hacen ver. Marco teórico ; Estado del arte ; Metodología ; Principales crisis financieras en Colombia ; Análisis macro del sector de la construcción en Colombia ; Inversión extranjera directa en Colombia ; Impacto de las crisis financieras ; Conclusiones ; Glosario Magíster en Administración de Empresas, CESA. Maestría

El informe que a continuación se presenta consta de las actividades realizadas por el estudiante como auxiliar de ingeniería en el proyecto Ciudad Hayuelos en la ciudad de Tunja, Boyacá, en este se describen de manera clara las actividades más relevantes llevadas a cabo en el transcurso de 14 semanas en el área de estructura de la construcción de la torre 5. Para cumplir con lo anterior se llevó a cabo un registro escrito donde se describen las labores diarias y con el fin de justificar dichas actividades se realiza un registro fotográfico que permitiera una mejor elaboración y descripción de las mismas; además de esto se anexan los planos, tablas y demás documentos a los cuales se tenía acceso para el desarrollo y buen desempeño del cargo en dicho proyecto. Cabe destacar los aportes del trabajo y el impacto del mismo en la formación profesional y personal del pasante llevando a cabo las diferentes actividades delegadas por la jefa inmediata. Como resultado importante se logra conocer el proceso industrializado y todo lo que este conlleva, además de tener la oportunidad de fortalecer el liderazgo y poder interactuar con un grupo de trabajo de más de 16 personas directas y contratistas, generando un enriquecimiento personal, para así poder generar un gran equipo de trabajo en futuras experiencias profesionales. The report presented below consists of the activities carried out by the student as an engineering assistant in the Ciudad Hayuelos project in the city of Tunja, Boyacá, which clearly describes the most relevant activities carried out during the course of 14 weeks in the construction structure area of tower 5. To comply with the above, a written record was carried out describing the daily work and in order to justify these activities a photographic record was made that would allow a better elaboration and description of them; In addition to this, the plans, tables and other documents to which access to the development and good performance of the position in said project are attached. It is worth highlighting the contributions of the work and its impact on the professional and personal training of the intern carrying out the different activities delegated by the immediate head. As an important result it is possible to know the industrialized process and all that it entails, in addition to having the opportunity to strengthen leadership and be able to interact with a work group of more than 16 direct people and contractors, generating personal enrichment, in order to be able to Generate a great team in future professional experiences. Ingeniero Civil Pregrado