Search

A presente tese de doutorado busca compreender processos de revalorização de alimentos tradicionais, considerando-os como símbolos das práxis camponesas forjadas a partir de conhecimentos ecológicos locais que permitem a apropriação sustentável e sustentada de recursos naturais de territórios. São alimentos com importantes valores de uso, que integram a cultura alimentar e a base do sustento de comunidades-território subalternas. Embora esses alimentos tenham sido depreciados nos âmbitos social, cultural, económico e agronômico ao longo da modernização, atualmente são vistos como objetos autênticos, que despertam a atenção de variados atores sociais que buscam sua revalorização a partir de diferentes interesses. Dentre os instrumentos de revalorização existentes estão a patrimonialização alimentar, as indicações geográficas e outros menos institucionalizados tais como aqueles propostos pelo movimento Slow Food. A depender da maior ou menor participação das comunidades detentoras e mantenedoras e dos valores atribuídos ao alimento tradicional revalorizado, esses processos podem promover o desenvolvimento endógeno comunitário ou promover a alienação do alimento por parte de atores interessados na sua exploração para mera acumulação econômica. Desvelamos nessa tese dois processos de revalorização de alimentos tradicionais: o mel virgem de abelhas Pisilnekmej da comunidade maseual da Serra Norte Oriental de Puebla, México e o queijo asturiano Gamonéu, dos pastores-queijeiros de reciella de Picos de Europa, Espanha. Abordaram-se os casos a partir de metodologia qualitativa, a Teoria Fundamentada nos Dados, com técnicas de pesquisa inspiradas na Etnografia e na Agroecologia, com vistas a analisar como se desenvolveram esses processos emblemáticos de revalorização em diferentes territórios. O caso mexicano desenrolou-se a partir dos interesses comunitários e através de um forte sujeito político, a cooperativa maseual Tosepan Titataniske, que se apropriou de oportunidades de mercado em torno de méis de abelhas nativas sem ferrão para beneficiar, dignificar e valorizar a própria comunidade. O caso asturiano desenvolvese a partir da implantação de uma Denominação de Origem Protegida, que apesar de ter dinamizado a economia local, não foi capaz de proteger a origem desse alimento. Demonstra-se contradições e conflitos inerentes a uma nova concepção de Ruralidade, que entende o meio rural como provedor de produtos distintivos e autênticos, que a pesar de demandarem a comunidade tradicional que originou o alimento tradicional para sua projeção no mercado, ignora as demandas comunitários em torno de dimensões ecológico-produtivas para a preservação e manutenção da produção do alimento tradicional revalorizado. A partir dos estudos de caso abordados e do conceito analítico emergente dos dados, alimento subalterno, indicamos a importância desses alimentos como símbolos de modos de vida e práticas produtivas sustentáveis, que podem ser ativados e utilizados como elemento de empoderamento comunitário nas disputas pelos territórios. La presente tesis de Doctorado busca comprender procesos de revalorización de los alimentos tradicionales, considerándolos cómo símbolos de las prácticas campesinas que condensan saberes ecológicos locales que permiten la apropiación sostenible y sostenida de recursos naturales de los territorios. Son alimentos con importantes valores de uso, que forman parte de la cultura alimentaria e integran la base del sustento de comunidades-territorio subalternas. A pesar de que estos alimentos hayan sufrido una desvalorización en los ámbitos social, cultural, económico y agronómico a lo largo de la modernización, en la actualidad son percibidos como objetos auténticos que despiertan la atención de variados actores sociales que buscan su revalorización a partir de diferentes intereses-perspectivas. De entre los instrumentos de revalorización existentes, están la patrimonialización alimentaria, las indicaciones geográficas y otros menos institucionalizados como aquéllos propuestos por el movimiento Slow Food. Dependiendo de la mayor o menor participación de las comunidades poseedoras y mantenedoras y de los valores atribuidos a los alimentos tradicionales revalorizados, estos procesos pueden promover el desarrollo endógeno comunitario o promover la alienación del alimento, por parte de actores interesados en su exploración, con fines meramente de acumulación económica. En esta tesis, revelamos dos procesos de revalorización de alimentos tradicionales: la miel virgen de abejas Pisilnekmej, de la comunidad maseual de la Sierra Nororiental de Puebla (México), y el queso asturiano de Gamonéu, de los pastores-queseros de reciella de los Picos de Europa, en Asturias (España). Los casos estudiados fueron abordados utilizando metodología cualitativa, la Teoría Fundamentada en los Datos, con el uso de técnicas de investigación inspiradas en la Etnografía y en la Agroecología, para analizar cómo se desarrollaron estos procesos emblemáticos de revalorización en los diferentes territorios. El caso mexicano se desarrolló desde los intereses comunitarios y a través de un fuerte sujeto político, la cooperativa maseual Tosepan Titataniske, que se apropió de las oportunidades de mercado en torno a las mieles de abejas nativas sin aguijón, para beneficiar, dignificar y valorizar a la propia comunidad. El caso asturiano se desarrolló a partir de la implantación de una Denominación de Origen Protegida (D.O.P), que, a pesar de haber dinamizado la economía local, no ha sido capaz de proteger el origen de este alimento. Se evidencian pues, contradicciones y conflictos inherentes a una nueva concepción de la Ruralidad, que entiende el medio rural como proveedor de productos distintivos y auténticos, que a pesar de necesitar a la comunidad tradicional que originó el alimento tradicional para su proyección en el mercado, ignora las demandas comunitarias de ésta, que giran hacia dimensiones ecológico-productivas para la preservación y mantenimiento de la producción del alimento tradicional revalorizado. A partir de los estudios de caso abordados y del concepto analítico emergente de los datos, alimento subalterno, reflejamos la importancia de estos alimentos como símbolos de modos de vida y prácticas productivas sostenibles, que pueden ser activadas y utilizadas como elemento de empoderamiento comunitario en las disputas por los territorios. This doctoral dissertation seeks the apprehension of traditional food revaluation processes, regarding them as symbols of peasant practices founded upon local ecological knowledge that allows the sustainable and sustained appropriation of natural territorial-based resources. These communitiy-territorial subaltern food retain important usage values and amalgamate food culture and livelihood. Despite their underappreciation in social, cultural, economic, and agronomic spheres throughout modernization, they have been currently appraised as authentic objects, attracting the attention of numerous social actors who seek their revaluation based upon different interests. Among the existing revaluation instruments, such as food heritage and geographical indications, there are others less institutionalized such as those proposed by the Slow Food movement. Depending upon greater or lesser community participation and the attributed values to the revalued traditional food, these processes may promote either endogenous community development or food alienation by interested actors in its exploitation for mere economic accumulation. In this doctoral dissertation, two traditional food revaluation processes are disclosed: the Pisilnekmej stingless bees virgin honey from the maseual community in eastern Sierra Norte de Puebla, in Mexico, and the Asturian Gamonéu cheese from the reciella shepherds’ cheesemakers in Picos de Europa, in Spain. A qualitative methodology, namely Grounded Theory, with research techniques inspired by Ethnography and Agroecology, were used to assess these emblematic cases of traditional food revaluation processes in different territories. The Mexican case unfolded from community interests and through a strong sociocultural political actor, the maseual cooperative Tosepan Titataniske, which appropriated market opportunities around stingless bees honey to benefit, dignify and value the community itself. The Asturian case develops through Protected Designation of Origin implementation, which, in spite of having boosted local economy, was not able to protect this traditional food origins. Inherent contradictions and conflicts to a new conception of Rurality are demonstrated, which understands the rural environment as a provider of distinctive and authentic products and, despite demanding traditional community for authentic food market projection, ignores community’s ecological-productive dimension demands for revalued traditional food preservation and production maintenance. Based upon both addressed case studies and the analytical concept emerging from the data, namely subaltern food, these food importances are indicated as symbols of sustainable ways of living and productive practices, which can be activated and used as a community empowerment community in disputes over territories.

Submitted by Concluinte Mestrado (concluinte.mestrado@setor.uepb.edu.br) on 2022-04-26T03:38:38Z No. of bitstreams: 3 ..Dissertação Linaldo Oliveira.pdf: 1078563 bytes, checksum: 91ca7275e9c7d3db3d347afd4eef2c5a (MD5) Termo-de-autorizacao-de-insercao-de-tese-ou-dissertacao-no-Sistema-TEDE-da-BDTD_Modelo-Atual.pdf: 109450 bytes, checksum: 34c2d7c3a7f0032e8f2dc9e12ba32d50 (MD5) Termo-de-confirmacao-e-cadastramento-para-publicacao-de-TDE-da-BDTD_Modeloatual.pdf: 114278 bytes, checksum: a89b0ca3cf84438ab0119b8cbbc9a368 (MD5) Approved for entry into archive by Jean Medeiros (jeanletras@uepb.edu.br) on 2022-04-26T12:23:49Z (GMT) No. of bitstreams: 3 ..Dissertação Linaldo Oliveira.pdf: 1078563 bytes, checksum: 91ca7275e9c7d3db3d347afd4eef2c5a (MD5) Termo-de-autorizacao-de-insercao-de-tese-ou-dissertacao-no-Sistema-TEDE-da-BDTD_Modelo-Atual.pdf: 109450 bytes, checksum: 34c2d7c3a7f0032e8f2dc9e12ba32d50 (MD5) Termo-de-confirmacao-e-cadastramento-para-publicacao-de-TDE-da-BDTD_Modeloatual.pdf: 114278 bytes, checksum: a89b0ca3cf84438ab0119b8cbbc9a368 (MD5) Made available in DSpace on 2022-04-26T17:08:14Z (GMT). No. of bitstreams: 3 ..Dissertação Linaldo Oliveira.pdf: 1078563 bytes, checksum: 91ca7275e9c7d3db3d347afd4eef2c5a (MD5) Termo-de-autorizacao-de-insercao-de-tese-ou-dissertacao-no-Sistema-TEDE-da-BDTD_Modelo-Atual.pdf: 109450 bytes, checksum: 34c2d7c3a7f0032e8f2dc9e12ba32d50 (MD5) Termo-de-confirmacao-e-cadastramento-para-publicacao-de-TDE-da-BDTD_Modeloatual.pdf: 114278 bytes, checksum: a89b0ca3cf84438ab0119b8cbbc9a368 (MD5) Previous issue date: 2022-03-25 Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES Activities such as fishing and scavenging are adapted by traditions in mangrove areas, since the dawn of humanity. Through these activities, populations extract various fishing resources for trade or their own. Furthermore, this dependence and interaction produced, accumulated and organized a formidable knowledge, called local ecological knowledge (CEL), about local ecological aspects, which form an important source of knowledge. As oysters of the genus Crassostrea sp are among the most exploited resources worldwide, without any management measures, or that have a significant weight in the natural stocks of this resource. Given the perspective of providing benefits that can contribute to the management system. To obtain the local ecological knowledge of the collectors, periodic visits were made to the community of Jaraguá (Rio Tinto - PB), within the limits of the Environmental Area (APA) of Barra do Rio Mamanguape. Interviews using semi-structured tools were carried out with the various oysters in the community, addressing ecological and socio-environmental characteristics. An experiment was carried out in the collectors' own cultivation structures in the dry season and experimented with the influence of temperature, salinity and the experience of the bivalve Myrtilus sp. on the growth of oysters in farming systems. The T test was used to analyze the temperature and salinity in both periods. To evaluate oyster growth in both seasons and the influence of Mytilus sp. the ANOVA-2 test was applied. Twenty-one age collectors were men, fourteen (67%) and seven women (33%), with an average of 40 to 71 years. The only and main source of income from harvesting (52, %), of the collectors, who take advantage of harvesting and cultivation activities in the area of 27.38 years. As oysters from farming systems, they are just Riguezophora locally from the mangle roots in the manglezal and in the estuary and at the bottom of the river channels through dips. Temperature was pointed out by (29%) of the collectors as the only and main factor for the growth of oysters in the culture environments. The trade process is carried out by middlemen and middlemen (57%), with the size of the oysters (38.%) being the state of cleanliness (24%) important and influential factors in the choice of middlemen. As higher growth rates of oysters were observed in the winter period, period in which the salinity of the area is lower, in turn the presence of Mytilus sp in the cultivation systems was not shown, being as environmental variables the main factors significant influence on the growth of oysters.. Atividades como a pesca e a catação são desenvolvidas por populações tradicionais em áreas de manguezais, desde os primórdios da humanidade. Por meio destas atividades as populações extraem diversos recursos pesqueiros para comércio ou consumo próprio. Além disso, essa dependência e interação produziu, acumulou e organizou um conhecimento formidável, denominado de conhecimento ecológico local (CEL), acerca dos aspectos ecológicos locais, que formam uma importante fonte do conhecimento. As ostras do gênero Crassostrea sp estão entre os recursos mais explorados mundialmente, sem quaisquer medidas de gestão, o que tem levado a perda significativa dos estoques naturais deste recurso. Diante desta realidade, este estudo objetivou se analisar junto aos cultivos dos coletores de ostras (Crassostrea rhizophorae e Crassostrea brasiliana) o efeito dos fatores bióticos e abióticos sobre a taxa de crescimento em ambas as estações (seca e chuvosa), na perspectiva de fornecer subsídios que possam contribuir para o sistema de cogestão. Para obter o conhecimento ecológico local dos coletores, sobre as ostras exploradas, foram realizadas visitas periódicas a comunidade de Jaraguá (Rio Tinto -PB), inserida dentro dos limites da Área de Proteção Ambiental (APA) da Barra do Rio Mamanguape. Entrevistas utilizando questionário semiestruturados foram realizados com os catadores de ostras da comunidade, abordando diversas características ecológicas e socioambientais. Um experimento foi realizado nas próprias estruturas de cultivo dos coletores na estação seca e chuvosa para a analisar a influência da temperatura, salinidade e da presença do bivalve Myrtilus sp. sobre o crescimento das ostras nos sistemas de cultivo. O teste T foi utilizado para analisar a variação da temperatura e salinidade em ambos os períodos. Para avaliar o crescimento das ostras em ambas as estações e a influência de Mytilus sp. o teste ANOVA-2 foi aplicado. Foram entrevistados 21 coletores de ostras, sendo, quatorze homens (67%) e sete mulheres (33%), com idade média de 40 a 71 anos. O cultivo de ostras é a única e principal fonte de renda de (52, %), dos coletores, que desempenham as atividades de extração e cultivo na área em média a 27,38 anos. As ostras dos sistemas de cultivo, são extraídas localmente das raízes de Rizophora mangle no manguezal e no estuário e no fundo dos canais do rio através de mergulhos. A Temperatura, foi apontada por (29%) dos coletores como único e principal fator para o crescimento das ostras nos ambientes de cultivo. O processo de comercio é realizado por atravessadores em (57%), sendo o tamanho das ostras (38, %) e o estado de limpeza (24%) fatores importantes e influentes na escolha dos atravessadores. As maiores taxas de crescimento das ostras foram observadas no período de inverno, período em que a salinidade da área e mais baixa, por sua vez a presença de Mytilus sp nos sistemas de cultivo não se mostrou significativa, sendo as variáveis ambientais os principais fatores de influência sobre o crescimento das ostras.

Ethnoecology seeks to understand how different human groups interact with and understand the natural resources and ecosystems they manage. Fishermen spend a considerable part of their lives in contact with the environment and the species they manage, therefore, they are carriers of relevant knowledge about them. Therefore, understanding the interfaces between the knowledge of these populations and scientific knowledge makes it possible to point out gaps to be investigated and to guide the conservation of fishery resources. Thus, the objective was to compare the ethno-historical knowledge of the artisanal fishermen of the public reservoirs Araras and Edson Queiroz (middle Acaraú River basin-CE) with the scientific literature. For this purpose, a representative population was selected for each of these weirs: Ilha de Esaú, for the Araras weir, and Vila São Cosme, for the Edson Queiroz weir. Participant observation, semi-structured interviews, visual stimulus and guided tours with local fishermen were used. The interviews addressed ethno-ecological aspects of the main fish species caught in the region. It was concluded that fishermen have greater knowledge of native species, because they have managed them for a longer time and/or because of changes in the behavior of exotic species in an ecosystem with markedly divergent characteristics from the ecosystems of origin of these species. This knowledge can contribute to future scientific studies and be incorporated into the development of management plans and sustainable management of water and fish resources in the middle Acaraú region. La etnoecología trata de entender cómo los distintos grupos humanos interactúan con los recursos naturales y los ecosistemas que manejan y los comprenden. Los pescadores pasan una parte considerable de su vida en contacto con el entorno y las especies que manejan, por lo tanto, son portadores de conocimientos relevantes sobre ellas. La comprensión de las interfaces entre el conocimiento de estas poblaciones y los conocimientos científicos permite señalar las lagunas que hay que investigar y orientar la conservación de los recursos pesqueros. Así, el objetivo es comparar el conocimiento etnoictiológico de los pescadores artesanales de las represas públicas de Araras y Edson Queiroz (Cuenca Media de Acaraú-CE) con la literatura científica. Para ello, se seleccionó una población representativa para cada una de las presas: Ilha de Esaú, para la presa Araras, y Vila São Cosme, para la Edson Queiroz. Se utilizaron estrategias de observación, entrevistas semiestructuradas, estimulación visual y guías con pescadores locales. Las entrevistas abordan aspectos etnoecológicos de las principales especies de peces capturadas en la región. Se concluyó que los pescadores tienen mayor conocimiento de las especies autóctonas, porque las han manejado durante más tiempo y/o por los cambios en el comportamiento de las especies exóticas en un ecosistema con características marcadamente diferentes a los ecosistemas de origen de estas especies. Este conocimiento puede contribuir a futuros estudios científicos y ser incorporado en la elaboración de planes de manejo y manejo sustentable de los recursos hídricos y pesqueros en la región media de Acaraú. A etnoecologia busca compreender como diferentes grupos humanos se inter-relacionam com os recursos naturais e ecossistemas que manejam e como os compreendem. Os pescadores passam parte considerável de suas vidas em contato com o ambiente e espécies que manejam, portanto, são portadores de relevantes saberes sobre tais. De modo que compreender as interfaces entre os conhecimentos destas populações e o conhecimento científico, possibilita apontar lacunas a serem investigadas e orientar a conservação dos recursos pesqueiros. Desta forma, objetivou-se comparar os conhecimentos etnoictiológicos dos pescadores artesanais dos açudes públicos Araras e Edson Queiroz (bacia do médio rio Acaraú-CE) com a literatura científica. Para isso, foi selecionada uma população representativa para cada um destes açudes: Ilha de Esaú, para o açude Araras, e Vila São Cosme, para o Edson Queiroz. Foram empregadas estratégias de observação participante, entrevistas semiestruturadas, estímulo visual e turnês-guiadas com pescadores locais. As entrevistas abordaram aspectos etnoecológicos das principais espécies de peixes capturadas na região. Concluiu-se que os pescadores possuem maior conhecimento das espécies nativas, por manejarem-nas há mais tempo e/ou por mudança no comportamento das espécies exóticas ante um ecossistema com características marcadamente divergentes dos ecossistemas de origem destas espécies. Estes conhecimentos podem contribuir para futuros estudos científicos e ser incorporados na elaboração de planos de gerenciamento e manejo sustentável dos recursos hídricos e pesqueiros da região média do Acaraú.

This study aimed to identify ethnozoological knowledge about amphibians of people living around a protected area, the Wildlife Refuge of Una (REVIS), located in the Atlantic Forest, in southern Bahia, Brazil. Semi-structured interviews were performed on a random sample of residents right outside the REVIS limits. Photos of several amphibians that live in the REVIS were also shown for recognition of the regional species. We analysed the use value (VU) of each species, calculating the ratio between the number of times that each species was mentioned and the total number of interviews. Biophilic relationships, using Kellert´s (1993) classification, were inferred from their statements. We interviewed 40 individuals (22 males and 18 females) with ages between 10 and 82 years. There was a gender-related bias regarding the recognised species (Chi Sq = 0.013, p < 0.05) with men having more knowledge than women. The Butter Frog, Leptodactylus latrans, had the highest VU of 0.73 and was the most mentioned overall, but especially amongst women. The most mentioned species amongst men was Burmeister’s Frog (Phyllomedusa burmeisteri). We identified 18 biophilic comments, classified as moralistic, symbolic, negativistic or utilitarian. It was possible to note that, in this community, the knowledge and use of amphibians is not deep, purely cognitive and without any direct utilitarian purpose (medicine or cooking, for example). This study can build a bridge between traditional anurofauna knowledge of the Una region and modern environmental education, by demystifying existing information and incorporating it in local conservation actions, becoming especially relevant in rural areas, such as this protected area.

Orientador: Alpina Begossi Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Biologia Resumo: Este estudo registra e analisa o conhecimento ecológico dos pescadores artesanais da costa brasileira. O conhecimento dos pescadores é empírico, prático e contém registros em longo prazo sobre espécies e eventos ambientais, incluindo informações biológicas, ecológicas e culturais. Tendo a Ecologia Humana e a Etnobiologia como bases conceituais e metodológicas caracterizamos o conhecimento dos pescadores sobre a classificação, a nomenclatura e a ecologia dos cetáceos. Entrevistamos 171 pescadores artesanais de comunidades localizadas em Soure (Ilha do Marajó) na região norte, em Ponta Negra (Natal) na região nordeste, em São Sebastião (São Paulo) na região sudeste e em Pântano do Sul (Florianópolis) na região sul do Brasil. Os cetáceos fazem parte da megafauna impactada pela captura acidental na pesca. Cerca de metade das espécies existentes no Brasil está classificada pela Lista Vermelha da IUCN como espécies com dados insuficientes, devido à falta de informação sobre elas. Conforme os resultados desta pesquisa, os pescadores reconheceram 17 espécies de cetáceos e as agruparam em quatro etnogêneros e 37 etnoespécies. O conhecimento dos pescadores sobre as áreas de ocorrência, habitats preferenciais, sazonalidade, tamanhos de grupo e reprodução dos cetáceos forneceu informações para 16 espécies. O boto-cinza (Sotalia guianensis) e o golfinho-nariz-de-garrafa (Tursiops truncatus) foram as espécies mais citadas nas quatro áreas. Os tópicos mais conhecidos foram áreas de ocorrência e tamanhos de grupo, e o menos conhecido foi reprodução. Em relação às interações entre cetáceos e atividades pesqueiras, as informações obtidas indicaram os seguintes tipos de interações: competição (com os peixes e os pescadores), cooperação (com os pescadores) e predação (sobre as espécies-alvo da pesca ou como presa para outros predadores de topo). As espécies mais comuns em cada área (S. guianensis, T. truncatus, Inia geoffrensis, Stenella clymene, Pontoporia blainvillei e Eubalaena australis) são as mais conhecidas e as mais mencionadas como principais competidores ou cooperadores. A captura acidental de cetáceos foi a interação mais citada. Os pescadores conhecem detalhes sobre os hábitos alimentares de alguns cetáceos, descrevendo 28 tipos diferentes de comportamentos alimentares e listando 48 espécies de peixes, moluscos e crustáceos como presas preferenciais. Fatores culturais e ambientais, tais como variações oceanográficas nas áreas de estudo e variações no uso de recursos influenciaram o conhecimento dos pescadores. Comparando as informações dos pescadores sobre as espécies mais comuns de cetáceos com aquelas contidas na literatura científica encontramos grande concordância em relação aos aspectos ecológicos e às interações com a pesca. Apenas para duas espécies (Stenella clymene e Inia geoffrensis) o conhecimento dos pescadores foi discordante da literatura. Estes casos de inconsistência entre os dois tipos de conhecimento podem refletir alguma falta de conhecimento dos pescadores sobre estas espécies ou, por outro lado, podem sugerir novas linhas de pesquisa. O conhecimento dos pescadores sobre as interações envolvendo cetáceos são úteis ao manejo das capturas acidentais, fornecendo informações sobre áreas críticas de captura e sugerindo locais e designs alternativos para as redes de espera. Sugerimos que este conhecimento seja considerado nas estratégias de manejo pesqueiro, já que pode contribuir para minimizar as interações negativas entre os cetáceos e a pesca Abstract: This study records and analyzes fishers' local ecological knowledge (LEK) on cetaceans in the Brazilian coast. Fishers' (LEK) is empirical, practical-oriented, embedded with long-term records on local species or environmental events, and includes important biological, ecological and cultural information. Choosing Human Ecology and Ethnobiology as methodological base and considering cultural and oceanographic variations in the studied areas, we present fishers' knowledge through Folk Taxonomy and Ethnoecology. We interviewed 171 fishers from communities situated in four areas in Brazil: Soure (at Marajó Island, northern coast), Ponta Negra (at Natal, northeastern coast), São Sebastião (at southeastern coast) and Pântano do Sul (at Florianópolis, southern coast). Cetaceans are among the megafauna impacted by bycatch in fisheries. Nearly half of the cetacean species occurring in Brazil are classified by the IUCN Red List as "data deficient" due to lack of information about them. We studied fishers' LEK on cetaceans' classification and nomenclature. Fishers recognized 17 cetacean species and included them in four folk genera and 37 folk species. We recorded fishers' knowledge on cetaceans' ecology. Fishers reported 112 occurrence areas, providing information on preferential habitats, seasonality patterns, group sizes and reproduction for cetacean species. The topics most known by the fishers are occurrence areas and group sizes, and the least known is reproduction. The Guiana dolphin (Sotalia guianensis) and the bottlenose dolphin (Tursiops truncatus) are the most cited species. Fishers' LEK on cetaceans' interactions with fisheries indicated the following kinds of interactions: competition (with local fish and fishers), cooperation (to the fishers), and predation (on fisheries' target species or as prey for other top predators). The most common species in each place (Sotalia guianensis, Tursiops truncatus, Inia geoffrensis, Stenella clymene, Pontoporia blainvillei and Eubalaena australis) are the most known by the fishers, and those mentioned as the main cooperators or competitors. As a result of these interactions some cetaceans are accidentally caught by gillnets used near the coast. Fishers know details about the feeding habits of some species, describing 28 different feeding behaviors and listing 48 species of fishes, mollusks and crustaceans as preferential prey. There were variations among fishers' LEK in the study areas, probably influenced by the level of communities' dependence on natural resources and by variations in oceanographic parameters. We compare fishers' knowledge on the most common species with the information in the scientific literature and we found great concordance in relation to cetaceans' occurrence areas, seasonality, group sizes, prey items and their interactions with fisheries except for two species (Stenella clymene and Inia geoffrensis), to which fishers' information was discordant. These cases of inconsistency between LEK and scientific literature could reflect the fishers' lack of knowledge on these species or, conversely, could suggest new lines of investigation. Fishers' knowledge on the cetaceans' feeding behavior and their interactions to fisheries can be helpful, through the indication of bycatch critical areas and alternative location for setting gillnets, as well as possible alterations in gillnets' designs. We suggest that fishers' knowledge should be considered in fisheries management plans, helping to minimize the negative interactions between cetaceans and fisheries Doutorado Ecologia Doutor em Ecologia

Há um importante debate na academia sobre o declínio de populações piscícolas e a possibilidade de colapso da pesca. No intuito de evitar esta situação, a gestão pesqueira tem procurado encontrar soluções através de modelos bioeconômicos. Mais recentemente, estudos sobre o colapso de pescarias passaram a considerar os comportamentos, percepções e conhecimentos dos pescadores para a gestão pesqueira. Contudo, a relação entre colapso, comportamento e conhecimento tem recebido menor atenção e pouco se sabe acerca da influência dos processos de declínio e colapso nos pescadores que vivenciaram estes fenômenos na pesca. O estudo de pescarias marinhas colapsadas possibilita questionamentos acerca de como pescadores podem interpretar e determinar suas ações na pesca a partir do declínio e do fim de atividades pesqueiras. Neste trabalho, procurou-se compreender os processos de declínio e colapso de atividades pesqueiras de Sesimbra e entender como estes influenciam os comportamentos, as percepções e o conhecimento de pescadores em suas práticas pesqueiras contemporâneas. Inicialmente foi realizada uma pesquisa documental e bibliográfica para obter informações sobre a pesca em Sesimbra e sobre atividades pesqueiras abordadas. Estas informações fundamentaram a elaboração de inquéritos e guiões de entrevistas que para recolha de informações junto aos pescadores selecionados. Através da análise categorial das entrevistas, o conhecimento local foi apreendido e mudanças no comportamento e percepção dos participantes foram avaliadas. Três atividades colapsadas ao longo do século XX foram identificadas – pesca da sardinha com Armações à Valenciana, pesca do peixe-espada branco (PEB) e a apanha de algas agarófitas – e foi observado que cada uma delas acabou por razões distintas. Enquanto a pesca com as armações findou pela obsolescência tecnológica, o colapso da pesca do PEB no mar de Portugal teve como causa a sobre-exploração e a população de algas na costa de Sesimbra colapsou por alterações ambientais, as quais não foi possível precisar. Independentemente das causas dos colapsos, os resultados mostraram pouca ou nenhuma influência do fenômeno no comportamento dos entrevistados. Embora a percepção e o conhecimento relacionados ao meio ambiente tenham sido relevantes quando considerada a sustentabilidade ambiental da pesca, o contexto cultural e socioeconômico mostrou-se mais relevante na determinação de comportamentos em favor do ambiente. O colapso não se mostrou relevante na determinação de novos comportamentos. Ainda assim, o seu estudo revelou a necessidade de se considerar a complexidade relacionada ao comportamento, além de expor a importância de uma abordagem mais ampla e interdisciplinar para o manejo pesqueiro. There is an important debate on the decline of fish populations and the possibility of fishing collapse. Fisheries management has sought to find solutions through bioeconomic models to avoid these situations. More recently, studies on the collapse of fisheries have taken into account behaviours, perceptions or knowledge of fishermen in fisheries management. However, the relation between collapse, behaviour and knowledge has received less attention and little is known about the influence of the decline and processes of collapse on fishermen who have experienced these phenomena. The study of collapsed marine fisheries raises questions about how fishermen can interpret and determine their actions in fishing after experiencing the decline and end of fishing activities. This work aimed to understand the processes of decline and collapse of fishing activities in Sesimbra and to comprehend how it has influenced the behaviours, perceptions and knowledge of fishermen in their contemporary fishing practices. In the early stages of research, documentary and bibliographic research was used in conjunction with exploratory interviews to obtain information on fishing of Sesimbra and specifically about collapsed fishing activities. This preliminary information provided a basis for the elaboration of surveys and interviewing guide to collect information from selected fishermen. Through categorial analysis of the interviews, local knowledge was observed and changes in the participants' behaviour and perception were evaluated. Three activities collapsed throughout the 20th century was addressed – small pelagic fishing with “Armações à Valenciana”, silver scabbardfish fishing (SSF) and agarophyte algae harvesting - and it was observed that each ended for different reasons. While fishing with "Armações à Valenciana" ended because of technological obsolescence, the end of SSF was caused by overexploitation and the algae population collapsed due to environmental changes, which it was not possible to specify. Regardless of the collapses causes, the results showed little or no influence of the phenomenon on the interviewees' behaviour. Although the perception and knowledge related to the environment were relevant when considering the environmental sustainability of fishing, the social, cultural and economic contexts proved to be more relevant in determining pro-environmental behaviour. The collapse phenomena as not relevant in determining new behaviours. Even so, its study revealed the need for consideration of the complexity related to behaviour. Besides that, to highlight the importance of a broader and interdisciplinary approach to fisheries management.

The Mosqueiro-Belém do Pará region has a relationship of direct dependence on the community with the ecosystems of that region, among which, fishing is one of the main economic activities. The present work aims to evaluate the fishing of the Cajueiro community, with an emphasis on the socioeconomic aspects of the fishermen and the ethno-ecological knowledge of the species. Through semi-structured interviews, it was possible to observe that the fishing community, women are on average 36 years old, while men are 43 years old, among them 70% of the fishermen are members of the fishing colony and the work relationships are familiar, the fishing activity is developed mainly by men due to risk factors, women in turn participate mainly in shrimp fishing, reselling fish, making and repairing fishing nets. The level of education is low, with 90% with incomplete elementary school and only 10% have complete elementary school. The community uses a small boat and a gillnet. Fishermen's knowledge of the behavior of the species caught demonstrates the relationship with the perception of seasonal changes as well as the ecological behavior of the species. This information is useful for the development of government strategies and plans in the environmental and social spectra, since a management plan is necessary for the species caught due to the intense fishing effort. As for the social, it is necessary to set goals for school development, in addition to promoting the incentive for the valorization of women in fishing. La región Mosqueiro-Belém do Pará tiene una relación de dependencia directa de la comunidad con los ecosistemas de esa región, entre los cuales, la pesca es una de las principales actividades económicas. El presente trabajo tiene como objetivo evaluar la pesca de la comunidad de Cajueiro, con énfasis en los aspectos socioeconómicos de los pescadores y el conocimiento etnoecológico de la especie. A través de entrevistas semiestructuradas, se pudo observar que en la comunidad pesquera, las mujeres tienen en promedio 36 años, mientras que los hombres tienen 43 años, entre ellos el 70% de los pescadores son miembros de la colonia pesquera y las relaciones laborales son familiares, la actividad pesquera es Desarrollado principalmente por hombres debido a factores de riesgo, las mujeres a su vez participan principalmente en la pesca de camarón, reventa de pescado, confección y reparación de redes de pesca. El nivel de educación es bajo, con un 90% con primaria incompleta y solo un 10% con primaria completa. La comunidad utiliza un bote pequeño y una red de enmalle. El conocimiento de los pescadores sobre el comportamiento de las especies capturadas demuestra la relación con la percepción de los cambios estacionales y el comportamiento ecológico de la especie. Esta información es útil para el desarrollo de estrategias y planes gubernamentales en el espectro ambiental y social, ya que es necesario un plan de manejo para las especies capturadas debido al intenso esfuerzo pesquero. En cuanto a lo social, es necesario fijar metas de desarrollo escolar, además de promover el incentivo para la valorización de la mujer en la pesca. A região de Mosqueiro-Belém do Pará, apresenta uma relação de dependência direta da comunidade com os ecossistemas dessa região, dentre as quais, a pesca é uma das principais atividades econômicas. O presente trabalho tem por objetivo avaliar a pesca da comunidade do Cajueiro, com ênfase nos aspectos socioeconômicos dos pescadores e o conhecimento etnoecológico das espécies. Através de entrevistas semiestruturadas foi possível observar que a comunidade pesqueira, as mulheres apresentam média de 36 anos enquanto os homens apresentaram 43 anos, dentre eles 70% dos pescadores são associados na colônia de pesca e as relações de trabalho são familiares, a atividade pesqueira é desenvolvida principalmente por homens devido os fatores de risco, as mulheres por sua vez participam principalmente da pesca do camarão, revenda do pescado, confecção e reparos das redes de pesca. O nível de escolaridade é baixo, com 90% com ensino fundamental incompleto e apenas 10% possuem fundamental completo. A comunidade utiliza barco de pequeno porte e a rede de emalhe. O conhecimento dos pescadores sobre o comportamento das espécies capturadas demonstra a relação com a percepção nas mudanças sazonais bem como o comportamento ecológico das espécies. Essas informações são uteis para o desenvolvimento de estratégias e planos de governo nos espectros ambientais e sociais, visto que é necessário um plano de manejo para as espécies capturadas devido ao intenso esforço de pesca. Quanto ao social é necessário traçar metas para o desenvolvimento escolar, além de promover o incentivo para a valorização das mulheres na pesca.

The aim of this work was to describe the fishing of Centropomus undecimalis, in the Brazilian Amazonian coast, based on the knowledge of the fishing actors and to trace the socioeconomic profile of these workers. The data were obtained through semi-structured interviews with fishermen, masters and boat owners, between March and May 2019 in the municipality of Bragança (PA), using the snowball technique. The data were tabulated and analyzed using Microsoft Office Excel and Past Software. Tracing the socioeconomic profile of the interviewees based on age, education, acting time in fishing and income, it was observed that there was no significant difference between the participants, indicating a similar group, except in relation to income, which varied significantly according to occupation / profession. The fishing of C. undecimalis on the Amazon coast occurs mainly through artisanal vessels that vary from small to medium-sized and use essentially a mobile net of the fishery type that is normally used to catch “pescada-amarela”. They operate in fisheries near or far from the landing sites, popularly known as “Norte” (AP), “Emburateuas”, “Poços”, “Barra de Bragança” (PA) and the coastal portion of Maranhão (MA). The capture of this species is carried out throughout the year, although its production is low and irregular. However, it has high commercial value and good acceptance in the market, especially the national one. This low catch illuminates a warning signal about the stock status of this species and opens new lines of investigation with the hypothesis of the inadequacy of the fishing technique currently used in its capture. El objetivo de este trabajo fue describir la pesca del Centropomus undecimalis (Bloch, 1792) en la costa amazónica brasileña, a partir del conocimiento de los actores de la pesca, así como trazar el perfil socioeconómico de esos trabajadores. Los datos se obtuvieron mediante la aplicación de entrevistas semiestructuradas a los pescadores, maestros y dueños de las embarcaciones entre marzo y mayo de 2019 en el municipio de Bragança (PA), utilizando la técnica de snowball. Los datos fueron tabulados y analizados utilizando hojas de cálculo de Microsoft Office Excel y el Software libre Past. Una vez trazado el perfil socioeconómico de los entrevistados en función de la edad, la educación, el tiempo de actuacíon en la pesca e ingreso económico, se observó que no hubo diferencia significativa entre los participantes, indicando un grupo similar, excepto por los ingreso, que variaron significativamente según ocupación/profesión. La pesca del C. undecimalis en la costa amazónica se realiza principalmente a través de las embarcaciones artesanales que varían de tamaño, pudiendo ser de pequeño a mediano porte y utilizan una red móvil del tipo de pesquería que normalmente se usa para capturar “pescada-amarela”. Operan en pesquerías cercanas o lejanas a los sitios de desembarque, conocidos popularmente como “Norte” (AP), “Emburateuas”, “Poços”, “Barra de Bragança” (PA) y una porción costera de Maranhão (MA). La captura de esta especie se realiza durante todo el año, aunque su producción es baja e irregular. Por ello, tiene alto valor comercial y buena aceptación en el mercado nacional. La baja captura prende una señal de alerta sobre el estado del stock y abre nuevas líneas de investigación como la hipótesis de la inadecuación de la técnica de pesca empleada en su captura. O objetivo deste trabalho foi descrever a pesca do Centropomus undecimalis, no litoral amazônico brasileiro a partir do conhecimento dos atores da pesca e traçar o perfil socioeconômico desses trabalhadores. Os dados foram obtidos por meio de entrevistas semiestruturadas junto aos pescadores, mestres e donos de embarcações, entre março e maio de 2019 no município de Bragança (PA), por meio da técnica snowball. Os dados foram tabulados e analisados nos Software Microsoft Office Excel e Past. Traçado o perfil socioeconômico dos entrevistados com base na idade, escolaridade, tempo de atuação na pesca e renda foi observado que não houve diferença significativa entre os participantes, indicando um grupo similar, exceto em relação a renda, que variou significativamente em função da ocupação/profissão. A pesca do C. undecimalis no litoral amazônico acontece, principalmente, por meio das embarcações artesanais que variam de pequeno a médio porte e utilizam, essencialmente, rede móvel do tipo pescadeira que normalmente é utilizada na captura da pescada-amarela. Atuam em pesqueiros próximos ou distantes dos locais de desembarque, conhecidos popularmente como “Norte” (AP), “Emburateuas”, “Poços”, “Barra de Bragança” (PA) e porção costeira do Maranhão (MA). A captura dessa espécie é realizada durante o ano todo, embora, sua produção seja baixa e irregular. Contudo, tem alto valor comercial e boa aceitação no mercado, especialmente, o nacional. Essa baixa captura acende um sinal de alerta sobre o estado do estoque dessa espécie e abre novas linhas de investigação com a hipótese da inadequação da técnica de pesca empregada atualmente na sua captura.

The aim of this study was to know and describe the bioecology of Centropomus undecimalis (Bloch, 1792), as to its local nomenclature, habitat, feeding, reproduction and migration, based on the knowledge of the actors of fishing, as well as to trace the socioeconomic profile of these workers. The data were obtained through semi-structured interviews with fishermen, masters and boat owners, between March and May 2019 in the municipality of Bragança, using the snowball technique. The data were tabulated and analyzed in spreadsheets using Microsoft Office Excel, Past and IRAMUTEQ software. The socioeconomic profile of the fishing players was similar in terms of age, education, time in fishing and income, except the last one, which varied significantly according to occupation / profession. This species is known locally as camurim, robalo and camurim-preto. It has being found along the Brazilian Amazon coast, distributed in 20 ethno-habitats. Some of these habitats, 49.1% are found in the coastal / marine environment, 47.1% in the estuarine and 3.8% in the freshwater sector. They feed, preferably on fish, followed by crustaceans and insects. This species reproduces throughout the year, however, with greater frequency between the months of June and December (rainy-dry transition period and dry period). Migration occurs due to local seasonality, life stage and habitat, influencing food, reproduction and growth. The results presented, from an integrated perspective of knowledge, can be a key element in the starting point for the management and conservation of this species on the Brazilian Amazon coast. El objetivo de este trabajo fue conocer y describir la bioecología de Centropomus undecimalis (Bloch, 1792), en cuanto a su nomenclatura local, hábitat, alimentación, reproducción y migración, a partir del conocimiento de los actores de la pesca, así como trazar el perfil socioeconómico de esos trabajadores. Los datos se obtuvieron mediante entrevistas semiestructuradas dirigido a los pescadores, los maestros y los dueños de las embarcaciones, entre marzo y mayo de 2019 en el municipio de Bragança, utilizando la técnica de snowball. Los datos se tabularon y analizaron en hojas de cálculo utilizando el software Microsoft Office Excel, Past e IRAMUTEQ. El perfil socioeconómico de los actores de la pesca fue similar en cuanto a su edad, su educación, el tiempo en la pesca e ingreso económico, excepto este último, que varió significativamente según la ocupación/profesión. Esta especie se conoce localmente como camurim, robalo y camurim-preto. Se encuentra a lo largo del litoral amazónico brasileño, distribuido en 20 etno-hábitats. De estos, el 49,1% se encuentran en el medio marino/costero, el 47,1% en el estero y el 3,8% en el sector de agua dulce. Se alimentan, preferentemente de peces, de crustáceos e insectos. O objetivo deste trabalho foi conhecer e descrever a bioecologia do Centropomus undecimalis (Bloch, 1792), quanto a sua nomenclatura local, hábitat, alimentação, reprodução e migração, a partir do conhecimento dos atores da pesca, bem como, traçar o perfil socioeconômico desses trabalhadores. Os dados foram obtidos por meio de entrevistas semiestruturadas junto aos pescadores, mestres e donos de embarcações, entre março e maio de 2019 no município de Bragança, por meio da técnica snowball. Os dados foram tabulados e analisados em planilhas eletrônicas dos Software Microsoft Office Excel, Past e IRAMUTEQ. O perfil socioeconômico dos atores da pesca foi similar em relação a idade, escolaridade, tempo na pesca e renda, exceto o último, que variou significativamente em função da ocupação/profissão. Essa espécie é conhecida localmente como camurim, robalo e camurim-preto. Sendo encontrado ao longo do litoral amazônico brasileiro, distribuído em 20 etno-habitats. Destes, 49,1% encontram-se no ambiente costeiro/marinho, 47,1% no estuarino e 3,8% no dulcícola. Alimentam-se, preferencialmente de peixes, seguido de crustáceos e insetos. Essa espécie reproduz ao longo do ano, porém, com maior frequência entre os meses de junho e dezembro (período de transição chuvoso-seco e período seco). A migração ocorre em função da sazonalidade local, fase de vida e habitat, influenciando na alimentação, reprodução e crescimento. Os resultados apresentados, a partir de uma perspectiva integrada de conhecimentos, pode ser peça chave no ponto de partida para o manejo e conservação dessa espécie no litoral amazônico brasileiro.

O objetivo deste trabalho foi descrever a pesca do Centropomus undecimalis, no litoral amazônico brasileiro a partir do conhecimento dos atores da pesca e traçar o perfil socioeconômico desses trabalhadores. Os dados foram obtidos por meio de entrevistas semiestruturadas junto aos pescadores, mestres e donos de embarcações, entre março e maio de 2019 no município de Bragança (PA), por meio da técnica snowball. Os dados foram tabulados e analisados nos Software Microsoft Office Excel e Past. Traçado o perfil socioeconômico dos entrevistados com base na idade, escolaridade, tempo de atuação na pesca e renda foi observado que não houve diferença significativa entre os participantes, indicando um grupo similar, exceto em relação a renda, que variou significativamente em função da ocupação/profissão. A pesca do C. undecimalis no litoral amazônico acontece, principalmente, por meio das embarcações artesanais que variam de pequeno a médio porte e utilizam, essencialmente, rede móvel do tipo pescadeira que normalmente é utilizada na captura da pescada-amarela. Atuam em pesqueiros próximos ou distantes dos locais de desembarque, conhecidos popularmente como “Norte” (AP), “Emburateuas”, “Poços”, “Barra de Bragança” (PA) e porção costeira do Maranhão (MA). A captura dessa espécie é realizada durante o ano todo, embora, sua produção seja baixa e irregular. Contudo, tem alto valor comercial e boa aceitação no mercado, especialmente, o nacional. Essa baixa captura acende um sinal de alerta sobre o estado do estoque dessa espécie e abre novas linhas de investigação com a hipótese da inadequação da técnica de pesca empregada atualmente na sua captura.

The goliath grouper is an endangered species that has had a moratorium instituted since 2002, valid until 2023. However, catches are common in many Amazonian ports and, in this scenario, the objective of this study was to obtain information from fishermen in Pará about the efficiency and applicability of legislation current, in the State of Pará and through a multidisciplinary analysis (RAPFISH), characterize these fisheries in their economic, social, ecological, technological and management aspects. The data were obtained through interviews with semi-structured forms applied to fishermen, masters and vessels owners in the period from August 2016 to March 2017, in the municipalities of Bragança, Curuçá and Viseu using the “snowball” technique. The data were tabulated and analyzed in Microsoft Office Excel spreadsheets. The total of 60 interviews was conceived to equalize the number of fishermen in each location studied (20 per municipality). The use of the RAPFISH methodology allowed to characterize and evaluate the fishing of Epinephelus itajara, under five dimensions and in terms of sustainability. However, in none of them was it possible to verify any indications of maintenance of this fishery. The goliath grouper fishing on the coast of Pará is quite common, where inspections, seizures and punishments are rare. In this sense, it is reiterated the requirement for more expressive monitoring in order to minimize the deleterious effects of this practice on natural populations. Lo Mero Gigante del Atlántico es una especie en peligro de extinción que ha tenido una moratoria instituida desde 2002, válida hasta 2023. Sin embargo, las capturas son comunes en muchos puertos amazónicos y, en este escenario, el objetivo de este trabajo era obtener información de los pescadores en Pará sobre la eficiencia y la aplicabilidad de la legislación actualmente, en el estado de Pará y mediante un análisis multidisciplinario (RAPFISH), caracterizan a estas pesquerías en sus aspectos económicos, sociales, ecológicos, tecnológicos y de gestión. Los datos se obtuvieron a través de entrevistas con formas semiestructuradas aplicadas a pescadores, capitanes y propietarios de embarcaciones en el período de agosto de 2016 a marzo de 2017, en los municipios de Bragança, Curuçá y Viseu utilizando la técnica de "bola de nieve". Los datos se tabularon y analizaron en hojas de cálculo de Microsoft Office Excel. El total de 60 entrevistas se diseñó para igualar el número de pescadores en cada ubicación estudiada (20 por municipio). El uso de la metodología RAPFISH permitió caracterizar y evaluar la pesca de Epinephelus itajara, en cinco dimensiones y en términos de sostenibilidad. Sin embargo, en ninguno de ellos fue posible verificar cualquier indicación de mantenimiento de esta pesquería. La simple pesca en la costa de Pará es bastante común, donde las inspecciones, las incautaciones y los castigos son raros. En este sentido, se reitera la necesidad de un monitoreo más expresivo para minimizar los efectos nocivos de esta práctica en las poblaciones naturales. O mero é uma espécie ameaçada que tem uma moratória instituída desde 2002, válida até 2023. Entretanto, as capturas são comuns em muitos portos amazônicos e, neste cenário, o objetivo deste trabalho foi obter informações dos pescadores paraenses sobre a eficiência e aplicabilidade da legislação vigente, no Estado do Pará e por meio de uma análise multidisciplinar (RAPFISH), caracterizar essas pescarias em seus aspectos econômicos, sociais, ecológicos, tecnológicos e de manejo. Os dados foram obtidos por meio entrevistas com formulários semiestruturados aplicados aos pescadores, mestres e donos de embarcações no período compreendido entre agosto de 2016 a março de 2017, nos municípios de Bragança, Curuçá e Viseu por meio da técnica “snowball”. Os dados foram tabulados e analisados em planilhas eletrônicas do Microsoft Office Excel. O total de 60 entrevistas foi concebido de modo a equalizar o número de pescadores em cada local estudado (20 por município). O uso da metodologia RAPFISH permitiu caracterizar e avaliar a pesca de Epinephelus itajara, sob cinco dimensões e em termos de sustentabilidade. No entanto, em nenhuma delas foi possível verificar quaisquer indicativos de manutenção desta pesca. A pesca do mero no litoral paraense é bastante comum, onde as fiscalizações, apreensões e punições são raras. Neste sentido, reitera-se a necessidade de um monitoramento mais expressivo no intuito de minimizar os efeitos deletérios desta prática nas populações naturais.

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES As macroalgas exercem importantes funções ecossistêmicas que as fazem ser essenciais à aos ecossistemas aquáticos: contribuem para a produtividade primária, geram ambientes complexos para abrigo de espécies, são base alimentar de diversos organismos, fornecem superfície de assentamento para animais e atuam na ciclagem de nutrientes. Alterações ambientais relacionadas às atividades antrópicas vêm causando o enriquecimento dos corpos hídricos por nutrientes, promovendo a eutrofização dos ecossistemas. Ambientes eutrofizados favorecem a proliferação maciça de algas, um evento conhecido por florações. As florações podem causar impactos a partir da depleção de oxigênio e liberação de toxinas. Nesta tese, buscamos avaliar os efeitos causados pelas florações de macroalgas, abrangendo os aspectos ambientais, sociais e econômicos. No primeiro capítulo, avaliamos as florações de Ulva lactuca em um estuário hipersalino do litoral semiárido a partir da avaliação da abundância de macroalgas e variáveis físico-químicas. Pudemos verificar que as macroalgas exibem maior abundância durante períodos de seca, estabelecendo maiores concentrações à montante do estuário. O período seco é compatível com menor hidrodinamismo dos corpos hídricos, menor turbidez e maior concentração de nutrientes, fatores que favorecem o desenvolvimento algal. No segundo capítulo, objetivamos avaliar a concentração de metais nos tecidos de U. lactuca e associá-la a possíveis usos para as biomassas algais. As macroalgas concentraram metais acima dos limites permitidos por lei para aproveitamentos associados à alimentação humana e animal e adubação, mas se adequam para reusos voltados para biomanipulação e biocombustíveis. No terceiro capítulo, procuramos melhor entender os impactos das florações de U. lactuca sobre a pesca a partir do conhecimento ecológico local dos pescadores. Nossos resultados indicam que as florações ocorrem principalmente durante o período seco nas regiões estuarianas. A atividade de pesca foi impactada negativamente quando relacionada a apetrechos de rede, e os peixes foram os pescados mais impactados. Por fim, no quarto capítulo, avaliamos os impactos das macroalgas sobre os invertebrados bentônicos da pesca de arrasto artesanal em duas zonas microclimáticas distintas: zona tropical e zona seca. A zona seca exibiu biomassa algal superior à zona tropical. A última exibiu maior produtividade de camarões. Os índices de diversidade dos camarões se relacionaram negativamente com a riqueza de algas, indicando que os bancos algais em geral são evitados pelas espécies. A densidade da macrofauna bentônica, por outro lado, exibiu relação positiva com a biomassa de macroalgas. Entretanto, ao se avaliar as relações por espécie, as influências se mostraram positivas e negativas a depender da dieta e habitat dos organismos. Macroalgae play important ecosystem functions in aquatic ecosystems: they contribute to primary production and nutrient cycling, generate complex environments, act as shelter and provide food and nesting surfaces for many species. However, environmental changes related to anthropic activities have been causing the eutrophication of aquatic ecosystems due high nutrient inputs in the water bodies. Eutrophic environments favor the massive algae proliferation, commonly known as blooms. Blooms can cause impacts on ecosystems by oxygen depletion and toxins releases, consequently generating social and economic issues. In this thesis, we aim to verify the impacts caused by macroalgae blooms encompassing the environmental, social, and economic effects. In the first chapter, we evaluate the Ulva lactuca blooms in a hypersaline estuary on the semiarid coast. We analyzed macroalgae abundance in relation to physical-chemical factors during dry and rainy seasons. Our results support greater abundance during dry season, mainly concentrated in the upstream region of the estuary. During dry seasons, the river exhibits slower currents and less turbid waters while nutrients are accumulated, providing the ideal scenario for U. lactuca development. In the second chapter, we intend to list possibilities for macroalgae biomass uses. As a bioaccumulator species, we also verified the metal concentration on its tissues. Macroalgae exhibited high levels of metal concentration, limiting its use for biomanipulation, biofuels agents. In the third chapter, we aimed to better understand the impacts of U. lactuca blooms on fishery using the local ecological knowledge provided by fishermen. Fishermen information’s indicated that blooms mainly occur during the dry period in the estuarine region. Net gears were heavily impacted by macroalgae blooms and fishes were the mainly impacted resource. Finally, in the fourth chapter, we evaluate the impacts of macroalgae on comercial shrimps and other benthic macroinvertebrates of bottom trawling fishery in two distinct climatic zones: tropical zone and dry zone. The dry zone showed greater algae biomass than in tropical zone. On the other hand, shrimp productivity was higher in the tropical zone. Shrimp diversity indexes were negatively related to algae richness, indicating that algal banks are usually avoided by the species. The benthic macrofauna density, on the other hand, exhibited a positive relationship with macroalgae biomass. However, when evaluating the relations for each species, the influences were positive and negative dependending on the species diet and preferential habitat.

Artisanal shrimp fishing is of socio-economic and cultural importance, especially in developing countries. To enable the sustainable exploitation of resources, maintain social well-being and respect culture and tradition in the activity, it is necessary that this fishery has a management compatible with its profile, which in the region is artisanal in medium and small scale. To support knowledge and make management politically viable, local ecological knowledge (LEK) of fishermen is a relevant instrument, but rarely used. The present study aims to investigate which profiles of fishermen are best connected through LEK, and whether these fishermen form groups with LEK themes. For this evaluation, interviews were carried out by accidental sampling with artisanal shrimp fishers, using semi-structured forms as instruments in three coastal regions in north-eastern Brazil. Linear regression and the Gephi program were used to assess the fisher’s connectivity on LEK. The results show that LEK on reproduction and migration are predominant for fishers and that there is a refinement of the LEK as experience increases. Groups of fishermen connected through LEK themes were also registered. The reproductive aspects and migration of the three main species of shrimp are the most declared to be known by fishers. It is concluded that the LEK is not homogeneous among the fishers, being essential to consider these differences in order to improve the process of decision making and management of artisanal fisheries. A communication channel among stakeholders may be developed taking LEK as a path, mainly through the themes of reproduction and migration, helping the effectiveness of fisheries management of marine shrimps for their productive and sustainable use. The dialogue would improve fishers well-being and achieving the objectives of the interested groups. FAPEAL - Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Alagoas A pesca artesanal de camarão tem importância socioeconômica e cultural, principalmente nos países em desenvolvimento. Para viabilizar a explotação sustentável dos recursos, manter o bem-estar social e respeitar cultura e tradição na atividade é necessário que esta pesca tenha uma gestão compatível com seu perfil, o qual na região é artesanal em média e pequena escala. Para embasar o conhecimento e viabilizar politicamente a gestão, o conhecimento ecológico local (CEL) dos pescadores é um instrumento relevante, mas pouco utilizado. O presente estudo tem o objetivo de investigar quais os perfis de pescadores que melhor se conectam por meio do CEL, e se estes pescadores formam grupos com temas do CEL. Para esta avaliação foram realizadas entrevistas por amostragem acidental com pescadores comerciais de camarões marinhos utilizando como instrumento, formulários semiestruturados em três regiões costeiras no nordeste brasileiro. Foi utilizada regressão linear e o programa Gephi para avaliar a conectividade dos pescadores com os aspectos do CEL. Os resultados mostram que o CEL de reprodução e migração são predominantes para os pescadores e existe um refinamento do CEL com a aquisição da experiência. Também foram registrados grupos de pescadores conectados por meio de temas do CEL, sendo os aspectos aspectos reprodutivos e migração das três principais espécies de camarão foram os mais declarados como conhecidos pelos pescadores da frota camaroneira. Conclui-se que o CEL não é homogeneo entre os pescadores, sendo essencial considerar estas diferenças para melhorar o processo de tomada de decisão e gestão da pesca artesanal. Ter no CEL um canal de comunicação, principalmente por meio dos temas de reprodução e migração, pode auxiliar a efetividade do manejo pesqueiro dos camarões marinhos para seu uso produtivo e sustentável, tendo o bem-estar dos pescadores atendido, e atingindo os objetivos das partes interessadas.

This communication presents research conducted according to the theoretical viewpoint held passionately by Cláudia Sousa: the need for an interdisciplinary perspective between anthropology, primatology and conservation. Only then can a holistic understanding of human and chimpanzee interactions be achieved that includes local knowledge, and involves local populations in biodiversity conservation. Esta comunicação apresenta estudos realizados de acordo com o posicionamento teórico defendido de forma empenhada por Cláudia Sousa: a necessidade de uma perspetiva interdisciplinar entre a antropologia, a primatologia e a conservação. Só assim uma compreensão holística da interação entre humanos e chimpanzés que inclua o conhecimento local e o envolvimento das populações locais na conservação da biodiversidade poderá ser alcançada.

O objetivo deste trabalho foi conhecer e descrever a bioecologia do Centropomus undecimalis (Bloch, 1792), quanto a sua nomenclatura local, hábitat, alimentação, reprodução e migração, a partir do conhecimento dos atores da pesca, bem como, traçar o perfil socioeconômico desses trabalhadores. Os dados foram obtidos por meio de entrevistas semiestruturadas junto aos pescadores, mestres e donos de embarcações, entre março e maio de 2019 no município de Bragança, por meio da técnica snowball. Os dados foram tabulados e analisados em planilhas eletrônicas dos Software Microsoft Office Excel, Past e IRAMUTEQ. O perfil socioeconômico dos atores da pesca foi similar em relação a idade, escolaridade, tempo na pesca e renda, exceto o último, que variou significativamente em função da ocupação/profissão. Essa espécie é conhecida localmente como camurim, robalo e camurim-preto. Sendo encontrado ao longo do litoral amazônico brasileiro, distribuído em 20 etno-habitats. Destes, 49,1% encontram-se no ambiente costeiro/marinho, 47,1% no estuarino e 3,8% no dulcícola. Alimentam-se, preferencialmente de peixes, seguido de crustáceos e insetos. Essa espécie reproduz ao longo do ano, porém, com maior frequência entre os meses de junho e dezembro (período de transição chuvoso-seco e período seco). A migração ocorre em função da sazonalidade local, fase de vida e habitat, influenciando na alimentação, reprodução e crescimento. Os resultados apresentados, a partir de uma perspectiva integrada de conhecimentos, pode ser peça chave no ponto de partida para o manejo e conservação dessa espécie no litoral amazônico brasileiro.

O mero é uma espécie ameaçada que tem uma moratória instituída desde 2002, válida até 2023. Entretanto, as capturas são comuns em muitos portos amazônicos e, neste cenário, o objetivo deste trabalho foi obter informações dos pescadores paraenses sobre a eficiência e aplicabilidade da legislação vigente, no Estado do Pará e por meio de uma análise multidisciplinar (RAPFISH), caracterizar essas pescarias em seus aspectos econômicos, sociais, ecológicos, tecnológicos e de manejo. Os dados foram obtidos por meio entrevistas com formulários semiestruturados aplicados aos pescadores, mestres e donos de embarcações no período compreendido entre agosto de 2016 a março de 2017, nos municípios de Bragança, Curuçá e Viseu por meio da técnica “snowball”. Os dados foram tabulados e analisados em planilhas eletrônicas do Microsoft Office Excel. O total de 60 entrevistas foi concebido de modo a equalizar o número de pescadores em cada local estudado (20 por município). O uso da metodologia RAPFISH permitiu caracterizar e avaliar a pesca de Epinephelus itajara, sob cinco dimensões e em termos de sustentabilidade. No entanto, em nenhuma delas foi possível verificar quaisquer indicativos de manutenção desta pesca. A pesca do mero no litoral paraense é bastante comum, onde as fiscalizações, apreensões e punições são raras. Neste sentido, reitera-se a necessidade de um monitoramento mais expressivo no intuito de minimizar os efeitos deletérios desta prática nas populações naturais.

A pesca no Brasil apresenta significativa importância por ser exercida por muitas comunidades ao longo da costa e por ser uma atividade fornecedora de alimento e renda. Além destas, possui uma grande variedade de técnicas e diversidade no manejo das espécies capturadas. Uma das técnicas de pesca mais utilizadas na costa nordestina é a do arrastão de praia, sendo tradicionalmente direcionada para a captura dos camarões. O objetivo desta pesquisa foi analisar comparativamente o conhecimento etnoecológico dos pescadores proprietários de redes de arrasto (n=8) entrevistados, frente aos fatores bióticos e abióticos dos dados coletados na localidade, suas implicações sobre a dinâmica da pesca e como estes influenciam diretamente nas estratégias de pesca no município de Lucena, estado da Paraíba. Os dados foram coletados de janeiro a dezembro/2016. Para buscar o conhecimento dos especialistas, foi utilizada a técnica da “Bola de neve” (“snowball”) e, a partir destes informantes, foram realizadas entrevistas com formulário semiestruturado, com perguntas abertas e fechadas, durante o mês de agosto de 2016. Para a análise dos dados foi estruturada uma Tabela de Cognição Comparada que apontou conhecimentos controversos dos pescadores a respeito da reprodução dos camarões peneídeos, sinalizando a necessidade de troca de conhecimentos entre o pesquisador e o público pesquisado. Os especialistas demonstraram conhecimentos em relação aos ventos, às marés, à lua, e todas as influências que estas possuem na pesca do camarão. Os lances de arrasto também sofrem influência direta com o tipo de sedimento na área em que ocorrem, o que corrobora com o conhecimento local dos pescadores para escolha do melhor local de pesca. A fenologia quanto à ocorrência das espécies também foi confirmada com as informações obtidas com os pescadores, sobre a pluviometria e a produção de produto pescado. Assim, este registro poderá contribuir com informações para conservação destas espécies, assim como registro da cultura tradicional da pesca artesanal no município e na sua relação com a natureza.

The goal of this research was to find ways to contextualize science education subjects of a primary school through a study which investigated the local ecological knowledge of the surrounding community, in the municipality of Capão do Leão, RS, Brazil. We conducted semi-structured interviews and analyzed the answers through a content analysis method. Two categories emerged from the results, from which we suggest how to use the findings from the local ecological knowledge in science education and also in educational outreach projects directed to the community. In addition, we linked the research conducted with the possibility of inserting the students in the research process as researchers. We conclude that it is powerful to contextualize the contents of science education through the ecological knowledge hold by local communities research, as well as providing an environment on which the students can act as investigators and learn through research. El objetivo de esta investigación fue encontrar formas de contextualizar los contenidos científicos de una escuela primaria a partir de una investigación que investigó el conocimiento ecológico de la comunidad escolar en Capão do Leão, Brasil. Realizamos entrevistas semiestructuradas, cuyas respuestas analizamos utilizando el método de Análisis de contenido. Del análisis surgieron dos categorías para las cuales sugerimos cómo usar los resultados encontrados en el conocimiento ecológico de la comunidad para contextualizar la enseñanza de las ciencias y también proyectos de extensión dirigidos a la comunidad. Además, articulamos la investigación realizada con la posibilidad de que los estudiantes participen como investigadores, insertándose en el proceso de construcción del conocimiento. Concluimos que es potente encontrar formas de contextualizar los contenidos de la asignatura de ciencias a partir del conocimiento ecológico local de la comunidad escolar, así como promover un entorno en el que los propios estudiantes puedan ser investigadores y aprender de la investigación. O objetivo desta pesquisa foi encontrar formas de contextualizar os conteúdos de ciências de uma escola de ensino fundamental a partir de uma pesquisa que investigou o conhecimento ecológico da comunidade escolar no município de Capão do Leão, Brasil. Realizamos entrevistas semiestruturadas, cujas respostas analisamos por meio do método Análise de Conteúdo. Da análise emergiram duas categorias para as quais sugerimos como utilizar os resultados encontrados no conhecimento ecológico da comunidade para contextualizar o ensino de ciências e também projetos de extensão voltados à comunidade. Além disso, articulamos a pesquisa realizada com a possibilidade de os alunos participarem como pesquisadores, inserindo-se no processo de construção do conhecimento. Concluímos que é potente encontrar formas de contextualizar os conteúdos da disciplina de ciências a partir do conhecimento ecológico local da comunidade escolar, bem como promover um ambiente no qual os próprios alunos possam ser os investigadores e aprender a partir da pesquisa. &nbsp

The main objective of this study was to investigate and understand the local ecological knowledge of shrimp fishers and the dynamics of artisanal fishing, for subsiding marine shrimp conservation. The survey was initially conducted from October 2014 to October 2015 along the whole Lucena municipality coast (Lucena, Fagundes and Costinha) and in 2016 the collections were concentrated only in Lucena. The three collection localities: P1, P2 and P3, were chosen considering the fishing landings and the beach drag-net locations. Sampling was conducted twice a month. For abiotic factors, 3 water and marine sediment replicates were collected at each point, totalizing 216 samples. The biological samples of 1kg of each shrimp species were randomly chosen and purchased directly at the beach drag-net landing. Biometrics of 5,292 individuals of seven-bearded shrimp and 1,406 of white shrimp were performed. To analyse the local ecological knowledge of these fishermen, first were used the snowball sampling technique to identify the shrimp fishery specialists and then applied semi-structured questionnaire between the months of August and September of 2016 with (8) beach drag-net owners and (43) helpers (net handles). The biotic and abiotic factors were collected according to fishers' knowledge and analysed through a table of comparative cognition, Principal Component Analysis and ethnotaxonomy. The beach drag-net owners age group varied between 40 and 49 years and the helpers from 35 to 24 years. The fishing activity takes place every day of the week except Sundays and prices of shrimp production undergo changes according to seasonality. Most of the beach drag-net owners (87.50 %), concerning with compromising the productive chain, agree to a period of banning on shrimp fishing. They also demonstrate awareness and knowledge about the environment in which they live, pointing to environmental impacts related to shrimp farming. The ethnoecological knowledge of these shrimp fishermen has raised questions about the biotic and abiotic factors never studied before in the region. The riches of this knowledge may assist in future management plans to the city and contribute to the conservation of shrimp species and the continuity of this activity. Environmental variables showed that bathymetry, organic matter, dissolved oxygen, nitrite and precipitation were the most significant correlation with the occurrence of shrimp species in Lucena inlet. The yield per unit of effort was higher in P1, in addition the largest shrimp L. schmitti catches occurred in this area. Production of shrimp X. kroyeri was higher at P3. The continental fluvial discard damages the fishing activity with beach dragnet in the months with greater rainfall in P2. The X. kroyeri shrimp was the most abundant in the samples, showing the occurrence of two reproductive peaks, being the most significant between October to January. Recruitment appears in the wetter months. For L. schmitti shrimp the reproductive behaviour was the reverse, but it was observed that individuals occurring at the fishing spots are mostly juveniles whom recently left the estuary or adults from areas farther off the coast. A possible period of banning on shrimp fishing for the region should consider the characteristics of the shrimp species X. kroyeri and L. schmitti being suggested the months with occurrence of females with mature gonads. This study also demonstrated that there was a reduction in the size of the X. kroyeri species over the last 20 years. Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES O objetivo geral do presente estudo foi investigar e compreender o conhecimento ecológico local dos pescadores de camarão e a dinâmica na pesca artesanal gerando subsídio para a conservação do camarão marinho. A pesquisa inicialmente foi realizada de outubro/2014 a outubro/2015 em toda a costa do município de Lucena (Lucena, Fagundes e Costinha) e no ano de 2016 as coletas concentraram-se apenas na cidade (Lucena) sede do município, onde foram determinados três locais de coleta: P1, P2 e P3. Estes levaram em consideração o desembarque pesqueiro e concentrações de arrastos. As coletas se realizaram duas vezes ao mês. Para os fatores abióticos foram coletadas 3 réplicas de água e sedimento marinho em cada ponto, totalizando 216 amostras. As amostras biológicas foram compradas diretamente na hora do desembarque dos arrastos, sendo escolhida uma rede aleatoriamente ao acaso para retirada de 1kg de cada espécie de camarão. Foi realizada a biometria de 5.292 indivíduos do camarão setebarbas e 1.406 do camarão branco. Para análise do conhecimento ecológico local desses pescadores foi utilizado primeiramente a técnica de bola de neve (“snowball”) para identificar os especialistas da pesca do camarão e a partir deste foram aplicados os formulários semiestruturados, entre os meses de agosto e setembro de 2016 com (8) donos de arrastos e (43) ajudantes (puxadores de rede). Os fatores bióticos e abióticos foram coletados de acordo com o conhecimento dos pescadores e analisados através de tabela de cognição comparada, Análise de Componentes Principais e etnotaxonomia. A faixa etária entre os donos da rede variou entre 40 e 49 anos e entre os ajudantes de 35 a 24 anos. A atividade de pesca ocorre todos os dias da semana com exceção dos domingos e os preços da produção do camarão sofrem alterações de acordo com a sazonalidade. Os donos de rede em sua maioria (87,50%) concordam com a implantação do defeso para a pesca do camarão, demonstrando preocupação com o comprometimento da cadeia produtiva. Ainda demonstram percepção e conhecimento sobre o ambiente em que vivem, apontando impactos ambientais relacionados com a carcinicultura. O conhecimento etnoecológico desses pescadores de camarão trouxeram questões acerca dos fatores bióticos e abióticos nunca antes estudados na região. As riquezas desses conhecimentos poderão auxiliar em futuros planos de manejo no município e contribuir para a conservação das espécies de camarões como também na continuidade desta atividade. As variáveis ambientais demonstraram que a batimetria, Matéria orgânica, oxigênio dissolvido, pluviosidade e nitrito foram as correlações mais significativas com relação á ocorrência das espécies de camarão na enseada de Lucena. O rendimento por unidade de esforço foi maior em P1, além disso as maiores capturas do camarão L. schmitti ocorreram nesta área. A produção do camarão X. kroyeri foi maior em P3. Em P2 há influência do descarte fluvial continental e este prejudica a execução da atividade pesqueira com o arrastão de praia nos meses com maior pluviosidade. O camarão X. kroyeri foi o mais abundante nas amostras, demonstrando ocorrência de dois picos reprodutivos, sendo o mais significativo nos meses de outubro a janeiro. O recrutamento aparece nos meses mais chuvosos. Já para o camarão L. schmitti o comportamento reprodutivo foi o inverso, porém observou-se que os indivíduos que ocorrem nos pontos de pesca são em sua maioria juvenis recém-saídos do estuário ou adultos oriundos de áreas mais distante da costa. Um possível defeso para a região deverá levar em conta as características das espécies de camarão X. kroyeri e L. schmitti sendo sugerido os meses com ocorrência de fêmeas com gônadas maturas. Este estudo também demonstrou que houve redução no tamanho da espécie X. kroyeri ao longo dos últimos 20 anos.

The species in the Cactaceae family have physiological adaptations to arid and semiarid climates, the species are available in these regions for use by animals and traditional people. Over time, human populations have involuntarily managed cactuses, preserving selected individuals who have distinct phenotypes and are economically viable, and meet their needs. This study aimed to record the uses and management of Cactaceae species. The present study was carried out in the rural communities Caiçara, Tapera, Rio Direito e Caruatá de Dentro, State of Paraiba, Northeast Brazil. In order to obtain the information, a semi structured questionnaire was applied with 44 informants (30 men and 14 women). The questionnaire contained questions about the use and management that the residents carried out of the Cactaceae species. Six species have been registered: Pilosocereus gounellei, Cereus jamacaru, Melocactus zehntneri, Pilosocereus gounellei¸ Tacinga inamoena, Tacinga palmadora,framed in the utilitarian categories: food, fuel, construction, forage, medicinal, technology and others. 45% of the informants perform the management (in-situ and ex-situ), 54% do not practice any type of management. Residents are motivated to manage the species of Cactaceae due to the importance that the resource offers to the communities. The techniques used for burning individuals become worrying, since the protection does not occur on the part of all the people of the community. Nenhuma As espécies da família Cactaceae possuem adaptações fisiológicas para climas áridos e semiáridos, encontrando-se disponível nessas regiões para utilização pelos animais e povos tradicionais. Ao longo do tempo, as populações humanas têm manejado involuntariamente os cactos, preservando indivíduos selecionados que possuem fenótipos distintos e que são economicamente viáveis, além de atender as suas necessidades. O objetivo do estudo foi registrar os usos e manejo das espécies de Cactaceae. O presente estudo foi realizado nas comunidades rurais Caiçara, Tapera, Rio Direito e Caruatá de Dentro, município de Cabaceiras, Paraíba, Nordeste do Brasil. Para obtenção das informações aplicou-se um formulário semiestruturado com 44 informantes (30 homens e 14 mulheres). O formulário continha perguntas sobre o uso e manejo que os moradores realizavam das espécies de cactáceas. Foram registradas seis espécies: Pilosocereus gounellei, Cereus jamacaru, Melocactus zehntneri, Pilosocereus gounellei¸ Tacinga inamoena, Tacinga palmadora, enquadradas nas categorias utilitárias alimento, combustível, construção, forragem, medicinal, outros e tecnologia. 45% dos informantes realizam o manejo (in situ e ex situ), 54% não praticam nenhum tipo. Os moradores são motivados em manejar as espécies de Cactaceae devido a importância que o recurso oferece para as comunidades. As técnicas utilizadas para queima dos indivíduos se torna preocupante, uma vez que, a proteção não ocorre por parte de todas as pessoas da comunidade.

Submitted by Jean Medeiros (jeanletras@uepb.edu.br) on 2019-05-02T15:02:13Z No. of bitstreams: 1 PDF - Jéssica de Oliveira Lima Gomes.pdf: 21491931 bytes, checksum: f710333f7dd6ec2a21d06db77c9763e4 (MD5) Approved for entry into archive by Secta BC (secta.csu.bc@uepb.edu.br) on 2019-05-13T19:09:18Z (GMT) No. of bitstreams: 1 PDF - Jéssica de Oliveira Lima Gomes.pdf: 21491931 bytes, checksum: f710333f7dd6ec2a21d06db77c9763e4 (MD5) Made available in DSpace on 2019-05-13T19:09:18Z (GMT). No. of bitstreams: 1 PDF - Jéssica de Oliveira Lima Gomes.pdf: 21491931 bytes, checksum: f710333f7dd6ec2a21d06db77c9763e4 (MD5) Previous issue date: 2018-02-21 Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES The estuaries are zones of transitions or ecotones considered one of the most important coastal environments because they are biologically and ecologically seen as the most productive areas of the Earth. They harbor a diversity of organisms, most of which are captured by human populations for food and commercial purposes, such as mollusks. Thus, the objective of this study was to analyze techniques for capturing A. brasiliana, by the catfishers of the Mamanguape estuary (ERM), Paraíba, Brazil, in relation to selectivity, productivity and efficiency, comparing the results under the influence of tidal movements. The qualitative data were obtained by the non-member participant observation technique, in which the scavengers were monitored during the tide periods of Sizígia and Quadratura. Each collection month was used at least four days of collection. The total production of shellfish without shells was 608.3 kg, of this total, 400 kg were obtained by means of the jereré technique and 208 kg for manual technique. The CPEUs (capture per unit effort) of the techniques had a significant difference (P

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES Studies with traditional communities have demonstrated the important artisanal fishermen knowledge about the ecological and behavioral aspects of fishes, representing a precise source of local knowledge constituted under acquisition, practice and transmission between generations. The present study had as objective to obtain data on the Local Ecological Knowledge of artisanal fishermen about the environmental impacts to the ichthyofauna of sub-middle and lower São Francisco river basin, as well as information that indicates the possible status of occurrence of the species. Expeditions for data collection were carried out in four areas totalizing 75 field days between March and August 2017. A total of 107 fishermen from 22 localities of the states of Bahia, Pernambuco, Sergipe and Alagoas were selected through snowball method, and participated in the study through methods of free, semistructured interviews, visual stimuli and guided tour. It was reported that important migratory species were extinct locally, such as Pirá Conorhynchus conirostris (+20 years), Surubim Pseudoplatystoma corruscans and Dourado Salminus franciscanus (+10 years), as well as the reduction of the Mandi species in AREA 1 and its probable extinction downstream from Xingó. Species such as Piau-cutia Megaleporinus obtusidens and the Curimatás Prochilodus argenteus and P. costatus were mentioned as rare due to the scarcity of catching in the last decade. Rheophilic species such as Piau-preto Leporinus piau and Piau-manteiga Leporinus reinhardti currently play an important role in the local economy, maintaining viable populations possibly due to the existence of small tributaries in the region. There was an increase in resident species as well as non-native species, such as Apaiari Astronotus ocellatus, Pacu-CD Metynnis lippincottianus, Tucunaré Cichla monoculus, Tilapia Oreochromis niloticus and Pescada Plagioscion squamosissimus (restricted to AREA 1), which benefited from modifications to its establishment. Results from the present study were corroborated, evidencing the importance of using the CEL of fishermen in the decisionmaking processes. The change in the structure of the ichthyofauna was mainly related to the dams (93%), as well as the presence of macrophytes (27%), pollution (21%), overfishing (18%), drought (17%), aquaculture (15%) and deforestation (12%). The Similitude analysis demonstrated a high expression of the impacts caused by dams, as well as their association with non-native species and silting. The multivariate analysis of Non-Metric Multidimensional Scaling (NMDS) and Dissimilarity (ANOSIM) showed a significant difference (p

Este trabalho utiliza o documentário científico na comunicação das questões ambientais e valorização das comunidades piscatórias tradicionais (pesca artesanal e de subsistência). O documentário “Arte Xávega e a Ecologia dos Saberes” centra-se nas questões da Arte Xávega e nos desafios que estas comunidades piscatórias enfrentam (alterações climáticas, poluição marinha, destruição de habitats marinhos e costeiros e exploração não sustentável dos biorrecursos, nomeadamente pesqueiros), centrando-se na Comunidade de Espinho (Norte de Portugal). A realização do documentário “Arte Xávega e a Ecologia dos Saberes” é concetualizado e desenvolvido com base num trabalho e metodologia de investigação qualitativa (observação não participante e entrevistas semiestruturadas), valorizando os conhecimentos tradicionais e locais e assumindo uma dimensão etnobiológica e etnoecológica. This work uses the scientific documentary in the communication of environmental issues and appreciation of traditional fishing communities (artisanal and subsistence fishing). The documentary "The Art of Xávega and the Ecology of Knowledge" focuses on the issues of Xávega Art and the challenges these fishing communities face (climate change, marine pollution, destruction of marine and coastal habitats and unsustainable exploitation of bio-resources, notably fishing), concentrating on the Espinho Community (Northern Portugal). The realization of the documentary "The Art of Xávega and the Ecology of Knowledge" is analyzed and developed based on a qualitative research work and methodology (non-participant observation and semi structured interviews), valuing traditional and local knowledge and assuming an ethno-biological dimension. Mestrado em Biologia Aplicada

A perda da conexão da humanidade com a natureza é observada na pesca com a inversão dos valores de segurança alimentar, pelo desenvolvimento impulsiondo pelo mercado econômico, que resultou na insustentabilidade de estoques pesqueiros em todo o mundo. Entretanto, a ciência da pesca tem enfatizado, nas últimas décadas, a abordagem ecossistêmica, mediante a integração do Conhecimento Ecológico Local (CEL) dos pescadores e o conhecimento científico (CC), na construção de informações suficientes e complementares que reduzam tempo, custos e conflitos sociais. O presente estudo tenta compreender a distribuição espacial e sazonal dos recursos pesqueiros de forma interdisciplinar, através de duas abordagens distintas do conhecimento da pesca. A primeira, com base no método científico CC em observações diretas a bordo de uma frota pesqueira de rede de emalhar de fundo, e, a segunda abordagem, através de entrevistas com mestres da pesca, de modo que se buscou compreender, pelo CEL, a dinâmica da pesca com este tipo de petrecho e a formação de padrões comuns na percepção dos pescadores da distribuição dos recursos pescados. O Capítulo 1 traz uma compreensão geral das capturas observadas pela abordagem CC, com diferença espacial na biomassa e diversidade de espécies. No Capítulo 2, foi analisada a influência de fatores ambientais quanto à ocorrência e distribuição espacial de indivíduos adultos em estágio reprodutivo da espécie Caranx crysos, a mais observada (CC) dentre as que foram capturadas com rede de emalhar de fundo. No Capítulo 3, o CEL dos pescadores foi analisado quanto à dinâmica de uso de diferentes tipos de embarcação, rede e áreas de pesca ao longo do ano, com o objetivo de compreender o que mais influencia as escolhas de áreas de pesca e os impactos destas escolhas. No Capítulo 4, a abordagem integrada do CC e CEL com informações comuns à dinâmica da pesca e distribuição das três principais espécies capturadas com rede de emalhar de fundo, mostraram padrões semelhantes e complementares na distribuição destas espécies. As duas abordagens (CC e CEL) mostraram que a pesca empreendida com rede de emalhar de fundo concentra-se em áreas rasas de até 20m de profundidade, que apresenta baixa biomassa e diversidade de espécies, principalmente em trechos próximos à região metropolitana do Estado, onde foi observado o maior esforço de pesca. As áreas mais profundas e distantes da costa foram as mais produtivas e diversas. Entretanto, o acesso a estas áreas é limitado por fatores ambientais a maior parte do ano, o que, consequentemente, gera maior impacto nos descartes e acidentes com tartarugas marinhas, em decorrência do maior esforço em áreas próximas a costa. A gestão ecossistêmica da pesca para rede de emalhar de fundo deve observar tanto a distribuição dos recursos pescados em função do esforço de pesca, como o que influencia as escolhas dos pescadores a pescar em áreas reconhecidamente menos produtivas.

Submitted by Jean Medeiros (jeanletras@uepb.edu.br) on 2018-05-22T13:04:49Z No. of bitstreams: 1 PDF - Annyelle Kelly da Silva Costa.pdf: 11269633 bytes, checksum: d207c7b6d7151dc734ff63dff2ff5115 (MD5) Approved for entry into archive by Secta BC (secta.csu.bc@uepb.edu.br) on 2018-05-22T20:50:35Z (GMT) No. of bitstreams: 1 PDF - Annyelle Kelly da Silva Costa.pdf: 11269633 bytes, checksum: d207c7b6d7151dc734ff63dff2ff5115 (MD5) Made available in DSpace on 2018-05-22T20:50:35Z (GMT). No. of bitstreams: 1 PDF - Annyelle Kelly da Silva Costa.pdf: 11269633 bytes, checksum: d207c7b6d7151dc734ff63dff2ff5115 (MD5) Previous issue date: 2017-02-23 Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES The ecological overlapping of humans and other primates through anthropization leads to diverse interactions between these animal groups, some with a harmonious character and others creating conflicts between them, thus damaging the state of conservation of the wild species involved. With the present study, we investigat ed the interaction and knowledge of the inhabitants about the biology of Sapajus flavius. Data were obtained through structured questionnaires and semi-structured and free interviews with local communities living on the banks of two fragments of Atlantic Forest important for the conservation of S. flavius, Camaratuba Experimental Station / ASPLAN and Pau Brasil State Ecological Station, in the municipality of Mamanguape, PB. Through questionnaires applied to the residents about the blond capuchin monkey, information was obtained on the ecology and attitudes of the interviewees in relation to their conservation. Subsequently, Local Ecological Knowledge Indicators (LEK) and Conservation Attitudes were developed for residents. The results show that the inhabitants' contact with the forest brings experience about the biology of the blond capuchin monkey to them, and thus, they have knowledge regarding mainly their diet. Residents interviewed stated that the blond capuchin monkey have been decreasing in forest fragments over the years, and that possibly the main reason is the reduction of the availability of resources and the increase of antropic activities in the areas. Most of the residents have a high index of local ecological knowledge about the blond capuchi n monkey, although the information is distributed differently between men and women and according to age, with older men having a higher index of knowledge. Likewise, the presence of existing conflicts from the invasion of monkeys to the plantations of the residents did not affect their conservation attitude, and the interviewees showed a high predisposition to conserve the species. These results lead us to consider that the blond capuchin monkey is seen as a charismatic species, arousing the inhabitants' interest in knowing the species, and, above all, conserving it A sobreposição ecológica de humanos e demais primatas através da antropização acaba proporcionando interações diversas entre esses grupos animais, algumas de caráter harmonioso e outras gerando conflitos entre os mesmos, prejudicando, assim, o estado de conservação das espécies silvestres envolvidas. Com o presente estudo, investigamos a interação e conhecimentos dos moradores sobre a biologia de Sapajus flavius. Os dados foram obtidos através de questionários estruturados e entrevistas semiestruturadas e livres com comunidades locais que vivem às margens de dois fragmentos de Floresta Atlântica importantes para a conservação de S. flavius, Estação Experimental de Camaratuba/ASPLAN e Estação Ecológica Estadual Pau Brasil, no município de Mamanguape, PB. Através de questionários aplicados aos moradores a respeito dos macacos-prego-galegos, foram obtidas informações sobre a ecologia e atitudes dos entrevistados com relação à conservação dos mesmos. Posteriormente foram elaborados Indicadores de Conhecimento Ecológico Local (CEL) e de Atitudes de Conservação para os moradores. Os resultados mostram que o contato dos moradores com a mata traz experiência sobre a biologia do macaco-prego-galego aos mesmos, e assim, eles possuem conhecimento no que diz respeito principalmente à sua dieta. Os moradores entrevistados afirmaram que os macacos-prego-galegos vêm diminuindo nos fragmentos de mata ao longo dos anos, e que possivelmente o motivo principal seja a redução da disponibilidade de recursos e o aumento de atividades antrópicas nas áreas. A maior parte dos moradores possui alto índice de conhecimento ecológico local sobre o macaco -prego- galego, embora as informações sejam distribuídas diferentemente entre homens e mulheres e conforme a idade, com os homens mais velhos possuindo maior índice de conhecimento. Da mesma forma, a presença de conflitos existente oriundos das invasões dos macacos às plantações dos moradores não afetou a atitude de conservação dos mesmos, e os entrevistados apresentaram alta predisposição em conservar a espécie. Esses resultados nos levam a considerar que o macaco-prego-galego é visto como uma espécie carismática, despertando o interesse dos moradores em conhecer a espécie, e, sobretudo a conservá-la.

Este estudo teve o objetivo de descrever uma experiência de integração entre conhecimento científico e comunitário no subsídio ao manejo, a partir das avaliações do estoque da ostra de mangue Crassostrea spp. na Reserva Extrativista do Mandira, baseadas em estudos populacionais e no Conhecimento Ecológico Local (CEL) e percepção da comunidade. Os dados dos estudos populacionais apresentaram aspectos concordantes com o Conhecimento Ecológico Local, evidenciando variações no estoque de ostras na Reserva.This study aimed to illustrate the experience of integration between scientific knowledge and Local Ecological Knowledge to subside management from the assessments of the mangrove oyster stock in the Mandira Extractive Reserve, based on population studies and on local ecological knowledge and perception of the community. Data from population studies showed features consistent with the Local Ecological Knowledge, providing evidence of variations in the stock of oysters in the Mandira Extractive Reserve.

Mestrado em Arquitectura Paisagista - Instituto Superior de Agronomia - UL Com o intuito de contribuir para o registo do carácter de um lugar e da recolha dos saberes locais referentes a um tempo e espaço precisos, que emergem como reflexo da relação homem-natureza, e consequentemente caracterizadores das dinâmicas que na paisagem se expressam, são estudados os homegardens da pequena comunidade rural de Santa Susana, Alentejo, e as relações que estabelecem com a paisagem em que se inserem. Aplica-se uma abordagem etnobotânica, com recurso a metodologias de índole antropológica como entrevistas e observações, sendo ainda feito o mapeamento dos espaços em estudo. É dada especial atenção às transformações que ocorreram na paisagem local, nos últimos 60/70 anos, sobretudo a nível socio-económico e com especial enfoque nas influências transpostas para a actual caracterização dos homegardens e dos conhecimentos ecológicos locais. No concernente ao inventário de recursos naturais, foram identificados 177 táxones – tanto de plantas cultivadas como silvestres, e fungos – pertencentes a 67 famílias botânicas. Foi estabelecida correspondência entre 141 espécies e 178 nomes vernaculares. Os 205 usos atribuídos às espécies inventariadas contemplam seis categorias principais. Verifica-se que os homegardens constituem reservatórios biológicos e culturais, que apresentam uma importância única na vida da comunidade e assumem um papel fundamental na sua história

Submitted by Jean Medeiros (jeanletras@uepb.edu.br) on 2016-03-14T13:12:59Z No. of bitstreams: 1 PDF - Rafaela Maria Serra de Brito.pdf: 1376595 bytes, checksum: 73370a8009258c89543baa86ea84334b (MD5) Approved for entry into archive by Secta BC (secta.csu.bc@uepb.edu.br) on 2016-03-14T18:22:04Z (GMT) No. of bitstreams: 1 PDF - Rafaela Maria Serra de Brito.pdf: 1376595 bytes, checksum: 73370a8009258c89543baa86ea84334b (MD5) Made available in DSpace on 2016-03-14T18:22:04Z (GMT). No. of bitstreams: 1 PDF - Rafaela Maria Serra de Brito.pdf: 1376595 bytes, checksum: 73370a8009258c89543baa86ea84334b (MD5) Previous issue date: 2015-04-22 Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES The populations ofelasmobranchsare especially susceptibleto overexploitationdue to the continuedexploitation offish stocks, to anthropogenicactivitiesoncoastal and marine environments, to theirk-strategists characteristicsand the lack ofcontrol of theirtotal landings, mainly from theartisanal fleet. In this scenario, it shows the necessity of develop new management techniques of fishing resources that take into account the local ecological knowledge (LEK) of all those involved in this activity.The present studyaimed tounderstand theLEK aboutthe fishing activitiesofelasmobranch inthe city of Raposa-MA,within a perspectiveof building aco-management. Thus,54artisanal fishermenwere interviewedthroughfreeinterviews andsemi-structured forms,with a mean ageof44.9 years, more than half (51.85%) withincompleteelementary schooland64.81% exclusivedependent on fishingfortheirmonthly income. Theelasmobranchscaptureoccursaccidentallyby three types ofvessels (boat, ―biana‖and ―MAR‖)usinggill netstargetedto bonespecies ofhigher value. Theconservationistattitude indicatordisplays thelowintention ofconservation of thesestocksby fishermen. Through the CEL of artisanal fishers were described 45 generic folks, with the determination of 7 monotypic and 17 polytypic, of which 25 scientific species were identified through the description of fishermen and research in the scientific literature, and five of these are listed as endangered in level national or global. On the influenceof abioticfactors infishing activity, fishermen listedseveralnames to describethe lunar phasesbut did not determinethe most suitablefor fishing,and consideredunfavorablestrong windsand high temperatures,commonin the dry season, especially starting in August.That way, this study exposes theCELof local fishermenand gapsofknowledgeon the dynamicsand conservation ofelasmobranchsin the region. As populações de elasmobrânquios são especialmente suscetíveis à sobre-exploração devido àexploração contínua dos estoques pesqueiros, às atividades antropogênicas em ambientes costeiros e marinhos, às suas características k-estrategistas e à falta de controle de seus desembarques totais, principalmente, da frota artesanal.Neste cenário, mostra-se necessárioo desenvolvimento de novas técnicas de manejo dos recursos pesqueiros que levem em consideração o conhecimento ecológico local (CEL) de todos os envolvidos nessa atividade. O presente estudoteve o objetivo de compreender o CEL sobre as atividades pesqueiras dos elasmobrânquios no Município de Raposa – MA, dentro de uma perspectiva de construção de uma gestão compartilhada. Assim, foram entrevistados 54 pescadores artesanais através de entrevistas livre e formulários semiestruturados, com média de idade de 44,9 anos, mais da metade (51,85%) com ensino fundamental I incompleto e 64,81% dependentes exclusivos da pesca para sua renda mensal. A captura de elasmobrânquios ocorre de forma acidental por três tipos de embarcações (o barco, a biana e a MAR) com a utilização de redes de emalhar direcionadas às espécies ósseas de maior valor comercial. O indicador de atitude conservacionista exibe a baixa intenção de conservação destes estoques pelos pescadores. Através do CEL dos pescadores artesanais foram descritos 45 genéricos folks,com a determinação de 7 monotípicos e 17 politípicos, dos quais 25 espécies científicas foram identificadas através da descrição dos pescadores e de pesquisas na literatura científica, destas cinco estão listadas como ameaçadas de extinção em nível nacional ou global. Sobre a influência dos fatores abióticos na atividade pesqueira, os pescadores listaram diversos nomes para descrever as fases lunares, mas não determinaram as mais adequadas para a pesca, e consideraram desfavoráveis os ventos fortes e temperaturas altas, comuns no período de estiagem, especialmente, a partir de agosto. Dessa forma, o presente estudo expõe o CEL dos pescadores locais e as lacunas desse conhecimento sobre a dinâmica e a conservação dos elasmobrânquios na região.

Sea turtles have a long history of human exploitation around the world who have contributed to the population decline of the species, along with other threats, especially the accidental capture by various types of fishing. Ethnobiological research can provide important information to understand the context of exploitation / interaction of these animals to people. The research was conducted with the localized fishing communities in the Penha Beach and Estuary Mamanguape River (ERM). Data were obtained through a structured questionnaire and semi-structured and free interviews. The questionnaire elicited socioeconomic data on the fishing techniques used, the fishermen's knowledge about sea turtles, incidental capture of events involving these animals and a projective test, with illustrations of the species. Were prepared Local Ecological Knowledge Indicators (LEK) and Conservation Attitudes for fishermen. Our results show that the incidental capture of sea turtles is mainly related to gill net technique. In this technique, large nets catch more turtles accidentally. Recommendations to reduce the incidental capture and mortality of sea turtles are presented. Respondents fishermen recognize the different species of sea turtles that occur in the studied areas. The fishermen showed high ecological knowledge about sea turtles, demonstrated by high values in CEL indicator. The results show that knowledge is not evenly distributed among the fishermen of each community, there are experts in the field at each site. The Conservation Attitudes indicator showed a high predisposition to conservation in the two communities. Were also discussed food taboos, medicinal and traditional use of sea turtles. Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES Tartarugas marinhas tem longo histórico de exploração humana em todo o mundo, que têm contribuído para o declínio populacional das espécies, juntamente com outras ameaças, com destaque para a captura acidental por diversos tipos de pesca. Pesquisas etnobiológicas, como esta, podem fornecer informações importantes para compreender o contexto de exploração/interação desses animais com as pessoas. A pesquisa foi realizada junto às comunidades de pescadores localizadas na Praia da Penha e no Estuário do Rio Mamanguape (ERM). Os dados foram obtidos através de questionário estruturado e entrevistas semiestruturadas e livres. O questionário levantou dados socioeconômicos, sobre as técnicas de pesca utilizadas, o conhecimento dos pescadores sobre as tartarugas marinhas, eventos de captura incidental envolvendo esses animais e um teste projetivo, com ilustrações das espécies. Foram elaborados Indicadores de Conhecimento Ecológico Local (CEL) e de Atitudes de Conservação para os pescadores. Nossos resultados apontam que a captura acidental de tartarugas marinhas está relacionada principalmente à técnica de rede de espera. Nesta técnica, as redes de malha grande capturam mais tartarugas acidentalmente. São apresentadas recomendações para redução da captura incidental e mortalidade de tartarugas marinhas. Os pescadores entrevistados reconhecem as diferentes espécies de tartarugas marinhas que ocorrem nas áreas estudadas. Parte dos pescadores mostrou elevado conhecimento ecológico sobre tartarugas marinhas, demonstrado por valores elevados no Indicador de CEL. Os resultados mostram que o conhecimento não está uniformemente distribuído entre os pescadores de cada comunidade, há especialistas no assunto em cada local. O Indicador de Atitudes de Conservação mostrou uma alta predisposição para conservação nas duas comunidades. Foram discutidos ainda tabus alimentares, uso medicinal e artesanal de tartarugas marinhas.

Orientador: Cristiana Simão Seixas Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Biologia Resumo: A zona costeira é uma área dinâmica e de importância ecológica e social. No entanto, a conservação desse ambiente vem sendo feita, em muitos casos, sem avaliar sua efetividade e sem considerar a pré-existência de comunidades pesqueiras que dependem dessa área para subsistência e geração de renda. Diante dessa problemática, meus objetivos foram: (i) Fazer uma revisão bibliográfica sobre a inclusão do conhecimento dos pescadores em programas de monitoramento da pesca artesanal costeira no Brasil e Cone Sul; (ii) Investigar o conhecimento ecológico local dos pescadores de Tarituba, Paraty, RJ a respeito do sistema pesqueiro local; (iii) Entender as diferentes visões do conceito de "conservação" e "responsabilidade e cuidado socioambiental" (stewardship) de pescadores e gestores ambientais; e (iv) Relacionar o conhecimento ecológico local com o conhecimento científico e a prática de instituições ligadas à pesca para delinear um programa de monitoramento participativo da pesca artesanal de Tarituba, através da Gestão da pesca com enfoque ecossistêmico (Ecosystem Approach to Fisheries). A demanda por esta pesquisa surgiu do contexto local. Os principais pesqueiros de Tarituba estão localizados dentro da Estação Ecológica (ESEC) de Tamoios, Unidade de Conservação de Proteção integral, implementada ao longo dos últimos 10 anos, ocasionando conflitos entre pescadores e gestores devido às restrições impostas. A fim de atenuar esses conflitos, um Termo de Ajuste de Conduta (TAC) foi desenvolvido entre as duas partes e o Ministério Público Federal de Angra dos Reis para permitir a pesca artesanal em determinadas áreas da ESEC Tamoios. Apesar de ainda não ter sido celebrado, o TAC requer o monitoramento das atividades de pesca previstas. Minha pesquisa foi pautada por métodos de pesquisa participativos: mapeamento das áreas de pesca juntamente com 4 pescadores experientes; entrevistas semistruturadas com 22 pescadores e 5 funcionários da ESEC Tamoios; e 2 oficinas com pescadores de Tarituba, gestores da ESEC Tamoios, representantes de instituições municipais, estaduais e federais relacionadas à pesca local. Coletei dados entre 2014 e 2015. Nas oficinas, definimos quatro objetivos para o monitoramento: (i) Provar a importância dos pesqueiros situados dentro ESEC Tamoios para a pesca local; (ii) Contribuir para a sustentabilidade da pesca de Tarituba; (iii) Reduzir conflitos entre pescadores e gestores; e (iv) Contribuir para o fortalecimento e união dos pescadores. O conhecimento dos pescadores revelou estratégias informais de manejo que respeitam o ciclo reprodutivo de algumas espécies-alvo e a importância cultural da pesca para a comunidade. A abordagem participativa adotada criou uma arena de discussão entre as partes envolvidas, que ainda precisa ser fomentada. No entanto, é preciso considerar que a participação não garante a co-produção de conhecimento. Uma abordagem de manejo que visa explorar diversos sistemas de conhecimento e que favorece o empoderamento das comunidades locais podem incrementar a gestão costeira no Brasil. No contexto de Tarituba, a celebração do TAC será uma oportunidade para novos experimentos e avaliação da efetividade das estratégias de gestão aplicadas na região até o momento Abstract: The coastal zone is a dynamic area that encompasses ecological and social aspects. However, the conservation of this environment has been conducted without assessing its effectiveness and without considering the pre-existence of fishing communities that depend on this area for subsistence and as a source of income. In this context, my goals were: (i) To conduct a literature review on the inclusion of fishers¿ knowledge in monitoring programs of coastal small-scale fisheries in Brazil and the Southern Cone; (ii) To investigate Tarituba (Paraty, Brazil) fishers¿ local ecological knowledge about local fishing system; (iii) To understand the different views of the concept of "conservation" and "stewardship" of fishers and managers; and (iv) To design a participatory monitoring program of Tarituba¿s artisanal fisheries, based on fishers, scientific and technical knowledge, through an Ecosystem Approach to Fisheries. The demands for this research came from the local context. Tarituba¿s main fishing grounds of are located within a no-take protected area (PA) ¿ Tamoios Ecological Station, implemented over the past 10 years. Its implementation has generated conflicts between fishers and managers of such PA. In order to mitigate these conflicts, a Commitment Term was developed in order to allow artisanal fishing in certain grounds inside this PA. Although the Commitment Term has not been signed yet, it requires the monitoring of the proposed fishing activities. My research was guided by participatory methods: participatory mapping of fishing areas along with four experienced fishers; semi-structured interviews with 22 fishers and 5 PA staff; and participatory workshops with fishers, managers, representatives of municipal, state and federal institutions related to local fishing. The data collection phase occurred between 2014 and 2015. During the workshops with stakeholders, we set together four objectives for monitoring: (i) To prove the importance of fishing spots located within the protected area for local fisheries; (ii) To contribute to the sustainability of Tarituba fisheries; (iii) To reduce conflicts between fisher and managers; and (iv) To contribute to the strengthening of fishers' union. Fishers¿ ecological knowledge revealed informal management strategies that respect the reproductive cycle of some target species and cultural importance of fishing to the community. The participatory approach adopted has created a discussion arena between both parties, which still needs to be fostered in order to deal with other conflict situations. However, one must consider that participation does not guarantee knowledge co-production. A management approach that aims to explore diverse knowledge systems and favor the empowerment of local communities can improve coastal management in Brazil. In the context of Tarituba, the approval of the Commitment Term will be an opportunity for new experiments and evaluation of the effectiveness of management strategies applied in the region Mestrado Ecologia Mestra em Ecologia CNPQ 132578/2013-1

As interações entre povos e comunidades tradicionais que convivem com a floresta e com populações urbanizadas ameaçam a manutenção dos saberes tradicionais associados ao uso dos recursos naturais. A partir desse pressuposto, o artigo identifica o conhecimento ecológico local (CEL) sobre as andirobeiras (Carapa guianensis Aublet), o uso dos produtos provenientes da espécie, o conhecimento sobre a extração do óleo de andiroba e a manutenção desse hábito na Área de Proteção Ambiental (APA) da Fazendinha, Amapá. Os dados foram obtidos por meio de entrevistas semiestruturadas com 84 moradores e três grupos focais. Os resultados mostram que, aproximadamente, 76% dos moradores possuem CEL sobre a espécie e indicam como seus principais produtos o óleo das sementes e a madeira, enquanto 64% conhecem o processo de extração do óleo e 30% mantêm o hábito da extração. Os mais jovens conhecem o óleo, porém a maioria não vivenciou integralmente o processo de extração. Constatou-se que o CEL sobre as andirobeiras e a extração do óleo tende a se perder através das gerações, como consequência da urbanização da área e do uso limitado desse recurso florestal, principalmente devido à falta de informação dos moradores da APA sobre seu direito de uso do recurso. The interactions between traditional communities with the forest and urban populations threaten the maintenance of traditional knowledge associated with the natural resources use. From this premise, this article identifies the local ecological knowledge (LEK) on andirobeiras (Carapa guianensis Aublet), the products derived from the species use, the knowledge on the andiroba oil extraction, and the preservation of this habit in the Environmental Protection Area (EPA) of Fazendinha, Amapá state, Brazil. Data were collected through semi-structured interviews with 84 residents and three focal groups. According to the results, 76% of the residents have LEK about the species, the oil extraction from seeds and its timber production as its main uses; 64% know the oil extraction process; and 30% declared to keep it as a habit. The youngest are familiar with the andiroba oil, but most of them did not experience the entire extraction process. The survey found a trend towards loss of LEK on andirobeiras and its oil extraction process across generations, as a consequence of urbanization and the limited use of this product due to the lack of information among residents about their rights on the use forest resources in the EPA.

Dissertação de Doutoramento em Ciências Sociais na especialidade de Antropologia Embora as áreas protegidas tenham vários objetivos, estas foram criadas sobretudo para a proteção da biodiversidade. Esta tese foi concebida no sentido de explorar as ligações desenvolvidas entre as comunidades humanas locais, a floresta e os outros animais, em particular os primatas não-humanos (PNH). Com este estudo pretendeu-se: a) compreender as relações entre a utilização dos recursos naturais, as áreas protegidas e as atitudes das comunidades locais; b) identificar problemas para a conservação da biodiversidade; e, c) sugerir potenciais soluções. Assim, o estudo das percepções e atitudes dos Beafada - maior grupo étnico no PNLC (77,4%) - e Balanta - o segundo (8,7%) – foi importante para se perceber a forma como os recursos naturais são gerenciados, assim como os hábitos de caça das comunidades locais. Neste estudo foram utilizadas quatro técnicas metodológicas: (a) inquéritos por questionário; (b) inquéritos por entrevista (em profundidade); (c) grupos focais; e, (d) observação não-participante. O período de recolha dos dados foi dividido em três fases distintas durante 6 meses. Uma vez que a caça e o comércio de animais selvagens representam sérios problemas para a conservação da vida selvagem no PNLC, esta tese pretende contribuir para a melhoria das medidas de conservação dos PNH existentes no Parque. Abstract Although protected areas have several goals, these areas were created mainly to protect biodiversity. This thesis was designed to explore the links developed between local human communities, the forest and other animals, in particular non-human primates (NHP). With this thesis I intended to: a) understand relationships between resource use, protected areas and local people’s attitudes; b) identify problems for biodiversity conservation; and, c) to suggest potential solutions. Thus, the study of the perceptions and attitudes of the Beafada community – the major ethnic group present in the LCNP (77,4%) – and the Balanta – the second one (8,7%) - was important to understand how these can interfere or dictate the way natural resources are managed by local communities as well as their NHP hunting and bushmeat practices. Data collection used four different methodological techniques consisting of: (a) survey questionnaires; (b) in-depth interviews; (c) focus-groups; and, (d) non-participant observation. The study period was divided in three distinctive stages during a total of 6 months. Since hunting and bushmeat trade represent major problems for wildlife conservation in LCNP, this thesis hopes to contribute to an improvement of the conservation measures regarding NHP’s preservation.

Orientadores: Cristiana Simão Seixas, Leila da Costa Ferreira Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Filosofia e Ciências Humanas Resumo: Transformações biofísicas nos solos, nos oceanos e na atmosfera provocados por atividades humanas e processos naturais, têm aumentado consideravelmente desde o início do século XX. Estas transformações e mudanças na estrutura e função de sistemas socioecológicos podem ser percebidas por populações humanas. As comunidades de pescadores artesanais de Ubatuba, estado de São Paulo, Brasil, que ainda vivem diretamente dos recursos pesqueiros percebem tais mudanças e têm se adaptado a elas ao longo do tempo, a fim de manter suas subsistências e renda. O conhecimento ecológico local (CEL) a respeito dos sistemas socioecológicos costeiros destas comunidades pode auxiliar na redução da vulnerabilidade e aumento da capacidade adaptativa, em faces de mudanças ambientais globais. Este estudo visa contribuir com informações sobre mudanças ambientais globais, incluindo as mudanças climáticas, bem como seus impactos sobre o ambiente local e as populações humanas, e verificar como populações de pescadores artesanais do litoral norte de São Paulo percebem e se adaptam a tais mudanças. A hipótese considerada neste estudo consiste em que o CEL de pescadores artesanais com relação ao ambiente natural é utilizado para reduzir a vulnerabilidade e aumentar a capacidade adaptativa de comunidades de pesca artesanal costeira frente às mudanças ambientais globais, dentre elas as mudanças climáticas. Os resultados apontam que as comunidades pesqueiras do litoral norte de São Paulo fazem uso do CEL para entender os efeitos das mudanças ambientais nos ecossistemas costeiros, assim como têm capacidade de se adaptarem a tais mudanças ao longo do tempo, diminuindo a vulnerabilidade de sistemas socioecológicos costeiros frente às mudanças ambientais globais. A análise em nível local da percepção de mudanças ambientais e sociais por populações humanas subsidia o entendimento dos efeitos dessas mudanças em ecossistemas complexos e este entendimento pode contribuir para futuros planos de manejo em áreas costeiras brasileiras Abstract: Biophysical transformations on land, in the oceans and the atmosphere, provoked by human activities and natural processes have increased considerably since the beginning of twentieth century. These changes, with affect the structure and function of coupled socio-ecological systems, are being observed by human society. Coastal fisheries communities of Ubatuba, São Paulo state, Brazil, highly dependent upon fisheries observe such changes and have adapted to them over time in order to maintain communities, livelihood activities and income. The detailed local ecological knowledge (LEK) of these communities regarding coastal socio-ecological systems can help reducing the vulnerability and increasing adaptive capacity, in face of global environmental change. This study contributes with knowledge global environmental change, the impacts on the local environment and human beings and how the communities realize and adapt to these changes. The hypothesis drivinhg study is that LEK of coastal fishers about the natural environment contributes to reduce vulnerability and to increase adaptive capacity in the smll-scale coastal fisheries in the face of global environmental change, including climate change. The findings show that the small-scale coastal fishers of the North coast of São Paulo make use of LEK for understanding the effects of the environmental change on the coastal ecosystems, as well as how they can adapt to such changes over time, thereby reducing the vulnerability of coastal socio-ecological systems in face of global environmental changes. An analytical insight into the local level regarding the perception of environmental and social change are essential to provide a better understanding about the effects of diverse changes in the complex ecosystems. Such understanding can contribute to future design of resources management plans in Brazilian coastal areas. Doutorado Aspectos Biológicos de Sustentabilidade e Conservação Doutora em Ambiente e Sociedade

As interações entre povos e comunidades tradicionais que convivem com a floresta e com populações urbanizadas ameaçam a manutenção dos saberes tradicionais associados ao uso dos recursos naturais. A partir desse pressuposto, o artigo identifica o conhecimento ecológico local (CEL) sobre as andirobeiras (Carapa guianensis Aublet), o uso dos produtos provenientes da espécie, o conhecimento sobre a extração do óleo de andiroba e a manutenção desse hábito na Área de Proteção Ambiental (APA) da Fazendinha, Amapá. Os dados foram obtidos por meio de entrevistas semiestruturadas com 84 moradores e três grupos focais. Os resultados mostram que, aproximadamente, 76% dos moradores possuem CEL sobre a espécie e indicam como seus principais produtos o óleo das sementes e a madeira, enquanto 64% conhecem o processo de extração do óleo e 30% mantêm o hábito da extração. Os mais jovens conhecem o óleo, porém a maioria não vivenciou integralmente o processo de extração. Constatou-se que o CEL sobre as andirobeiras e a extração do óleo tende a se perder através das gerações, como consequência da urbanização da área e do uso limitado desse recurso florestal, principalmente devido à falta de informação dos moradores da APA sobre seu direito de uso do recurso.

FAPESPA - Fundação Amazônia de Amparo a Estudos e Pesquisas Esta tese foi desenvolvida em cinco aldeias da comunidade indígena Xikrin-Mebêngôkre, que habitam a Terra Indígena Trincheira Bacajá – TITB, Pará, Brasil. O objetivo geral foi analisar, por meio da etnoictiologia, os diversos aspectos ecológicos, cognitivos e comportamentais dos pescadores, visando entender as interações básicas que essa comunidade mantém com os recursos pesqueiros e outros elementos dos ecossistemas existentes na TITB. Com as devidas autorizações, conduzimos a pesquisa entre os meses de abril de 2011 a abril de 2013, em sete excursões a cinco aldeias, totalizando 153 dias. As informações foram obtidas por meio de abordagens etnobiológicas e etnoecológicas empregando um conjunto de métodos relacionados à pesquisa participativa. Participaram deste estudo 103 indígenas com idades entre 15 a 84 anos e residentes das aldeias: Mrotidjãm; Bakajá; Pytakô; Pàt-krô e Pykayakà. De acordo com o conhecimento dos Xikrin, os recursos aquáticos percebidos por eles no domínio ngô (água) e utilizados com maior frequência constituem-se de tep (peixes) e possibilitaram gerar uma listagem etnotaxonômica composta por 144 espécies de peixes que foram agrupadas em quatro categorias (consumo, comercial, iscas e artesanato) de acordo com a diversidade de uso na TITB, sendo 135 espécies declaradas para consumo (94% do total); cabe ressaltar que existe sobreposição de usos entre as espécies, ou seja, alguns peixes possuem múltiplas funções, sendo utilizados de diferentes maneiras, no entanto, a função primordial é a fonte proteica, garantindo a subsistência familiar. Conforme a sazonalidade, essa diversidade de peixes ocorreu em pelo menos 26 microhabitats preferenciais. A waki (tela) foi à modalidade utilizada em todos os períodos sazonais e oportunamente foi construído o calendário sazonal etnoecológico na TITB, no qual foram sumarizadas as conexões estreitas dos componentes bióticos e abióticos existentes na região. Esses registros etnoictiológicos das espécies de importância cultural Xikrin representam os primeiros passos para o entendimento do processo de uso dos peixes e considera-se que a continuidade destes saberes, dizeres e fazeres Xikrin, adquiridos ao longo de muitos anos e repassados pelos mebengêt (velhos), são imprescindíveis ao cotidiano de toda a população falante e leitora do idioma Mebêngôkre, não apenas pela sobrevivência e fortalecimento das comunidades, mas também pelo próprio valor intrínseco de pertencimento e ser Xikrin. This thesis was developed in five villages of the indigenous community Xikrin-Mebêngôkre, which inhabit the Indigenous Land Trincheira Bacajá - ILTB, Pará, Brazil. The overall objective was to analyze by ethnoictiology, the various ecological, cognitive and behavioral aspects of fishermen, aiming to understand the basic interactions that this community has with fish stocks and other elements of the ecosystems in ILTB. With the proper permits, the research was conducted between the months of April 2011 to April 2013, in seven trips to five villages, totaling 153 days. The information was obtained through ethnoictiological and ethnoecological approaches and employing a set of methods related to participatory research. The study included 103 Indians aged 15-84 years and residents of villages: Mrotidjãm; Bakajá; Pytakô; Pat-Kro and Pykayakà. According to the knowledge of Xikrin, the aquatic resources perceived by them in the ngo (water) field and used most often are made up of toe (fish) and they allowed to generate an ethnotaxonomical list consisting of 144 fish species that were grouped into four categories (consumption, commercial, bait and handicrafts) according to the diversity of use in ILTB, with 135 species declared for consumption (94% of total); it is noteworthy that there is overlap among species usages, ie, some fish have multiple functions and are used in different ways, however, the primary function is the protein source, ensuring family livelihood. According to the seasonality, this diversity of fish occurred in at least 26 preferred microhabitats. The waki (screen) mode was used in all seasonal periods and opportunely was built in ILTB an ethnoecological seasonal calendar, which were summarized the close connections of the biotic and abiotic components existing in the region. In these ethnoictiological records of species of cultural importance Xikrin represent the first steps towards understanding the process of use of fish and it is considered that the continuity of this knowledge, sayings and doings Xikrin, acquired over many years and passed by mebengêt (old) are indispensable to the daily life of the entire population speaker and reader of language Mebêngôkre, not only for survival and empowerment of the communities, but also for the intrinsic value of belonging and being Xikrin.