Chumak, A.A.; State Institution “National Research Centre for Radiation Medicine of the National Academy of Medical Sciences of Ukraine”, Kyiv, Ukraine, Nosach, O.V.; State Institution “National Research Centre for Radiation Medicine of the National Academy of Medical Sciences of Ukraine”, Kyiv, Ukraine, Sarkisova, E.O.; State Institution “National Research Centre for Radiation Medicine of the National Academy of Medical Sciences of Ukraine”, Kyiv, Ukraine, Gasanova, O.V.; State Institution “National Research Centre for Radiation Medicine of the National Academy of Medical Sciences of Ukraine”, Kyiv, Ukraine, Ovsyannikova, L.M.; State Institution “National Research Centre for Radiation Medicine of the National Academy of Medical Sciences of Ukraine”, Kyiv, Ukraine, Pleskach, O.Ya.; State Institution “National Research Centre for Radiation Medicine of the National Academy of Medical Sciences of Ukraine”, Kyiv, Ukraine, Alokhina, S.M.; State Institution “National Research Centre for Radiation Medicine of the National Academy of Medical Sciences of Ukraine”, Kyiv, Ukraine, Shynkarenko, V.I.; State Institution “National Research Centre for Radiation Medicine of the National Academy of Medical Sciences of Ukraine”, Kyiv, Ukraine, Shyiko, T.I.; State Institution “National Research Centre for Radiation Medicine of the National Academy of Medical Sciences of Ukraine”, Kyiv, Ukraine, Chumak, A.A.; State Institution “National Research Centre for Radiation Medicine of the National Academy of Medical Sciences of Ukraine”, Kyiv, Ukraine, Nosach, O.V.; State Institution “National Research Centre for Radiation Medicine of the National Academy of Medical Sciences of Ukraine”, Kyiv, Ukraine, Sarkisova, E.O.; State Institution “National Research Centre for Radiation Medicine of the National Academy of Medical Sciences of Ukraine”, Kyiv, Ukraine, Gasanova, O.V.; State Institution “National Research Centre for Radiation Medicine of the National Academy of Medical Sciences of Ukraine”, Kyiv, Ukraine, Ovsyannikova, L.M.; State Institution “National Research Centre for Radiation Medicine of the National Academy of Medical Sciences of Ukraine”, Kyiv, Ukraine, Pleskach, O.Ya.; State Institution “National Research Centre for Radiation Medicine of the National Academy of Medical Sciences of Ukraine”, Kyiv, Ukraine, Alokhina, S.M.; State Institution “National Research Centre for Radiation Medicine of the National Academy of Medical Sciences of Ukraine”, Kyiv, Ukraine, Shynkarenko, V.I.; State Institution “National Research Centre for Radiation Medicine of the National Academy of Medical Sciences of Ukraine”, Kyiv, Ukraine, and Shyiko, T.I.; State Institution “National Research Centre for Radiation Medicine of the National Academy of Medical Sciences of Ukraine”, Kyiv, Ukraine
Обстежені 34 особи чоловічої статі, які після участі в ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС захворіли на неалкогольну жирову хворобу печінки (НАЖХП). Стан противірусного захисту оцінювали за рівнями антитіл класів IgG та IgM у сироватці крові. У більшості хворих на НАЖХП учасників ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС виявлені антитіла класу IgG, але не IgM до персистуючої мікст-інфекції вірусами простого герпесу 1-го та 2-го типів, цитомегалії та вірусу Епштейна — Барр. Виявлено наявність позитивного кореляційного зв’язку між титрами антитіл до вірусів простого герпесу 1-го та 2-го типів і цитомегаловірусу (rs = 0,383, р = 0,040), а також між титрами антитіл до ядерного антигена вірусу Епштейна — Барр та антитіл до корового антигена вірусу Епштейна — Барр (rs = 0,584, р = 0,002) у хворих з персистуючою мікст-інфекцією цих герпесвірусів., Обследовано 34 человека мужского пола, заболевшие после участия в ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС неалкогольной жировой болезнью печени (НАЖБП). Состояние противовирусной защиты оценивали по уровням антител классов IgG и IgM в сыворотке крови. У большинства серопозитивных больных НАЖБП участников ликвидации аварии на Чернобыльской АЭС обнаружены антитела класса IgG, а не IgM к персистирующей микст-инфекции вирусами простого герпеса 1-го и 2-го типов, цитомегаловируса и вируса Эпштейна — Барр. Выявлено наличие положительной корреляционной связи между титрами антител к вирусам простого герпеса 1-го и 2-го типов и цитомегаловирусу (rs = 0,383, р = 0,040), а также между титрами антител к ядерному антигену вируса Эпштейна — Барр и антител к коровому антигену вируса Эпштейна — Барр (rs = 0,584, р = 0,002) у больных с персистирующей микст-инфекцией этих герпесвирусов., 34 men were examined, who after participating in the liquidation of the Chornobyl NPP accident developed non-alcoholic fatty liver disease. The state of antiviral defense was evaluated by the levels of immunoglobulin (Ig) G and IgM antibodies in the blood serum. In most patients with non-alcoholic steatohepatitis, who were Chornobyl NPP accident liquidators, antibodies of the IgG, but not IgM class to the persistent mixed infection with herpes simplex virus types 1 and 2, cytomegaly and Epstein-Barr were found. A positive correlation was established between the antibody titers to the herpes simplex virus types 1 and 2 (anti-HSV-1/2 IgG) and cytomegalovirus (anti-CMV IgG) (rs = 0.383, p = 0.040), as well as between the antibodies titers to the nuclear antigen of Epstein-Barr virus (anti-EBV NA IgG) and antibodies to core antigen of Epstein-Barr (anti-EBV VCA IgG) (rs = 0.584, p = 0.002) in patients with persistent mixed infection of these herpesviruses.