Search

Transforming Saints explores the transformation and function of the images of holy women within wider religious, social, and political contexts of Old Spain and New Spain from the Spanish conquest to Mexican independence. The chapters here examine the rise of the cults of the lactating Madonna, St. Anne, St. Librada, St. Mary Magdalene, and the Suffering Virgin. Concerned with holy figures presented as feminine archetypes—images that came under Inquisition scrutiny—as well as with cults suspected of concealing Indigenous influences, Charlene Villaseñor Black argues that these images would come to reflect the empowerment and agency of women in viceregal Mexico. Her close analysis of the imagery additionally demonstrates artists'innovative responses to Inquisition censorship and the new artistic demands occasioned by conversion. The concerns that motivated the twenty-first century protests against Chicana artists Yolanda López in 2001 and Alma López in 2003 have a long history in the Hispanic world, in the form of anxieties about the humanization of sacred female bodies and fears of Indigenous influences infiltrating Catholicism. In this context Black also examines a number of important artists in depth, including El Greco, Murillo, Jusepe de Ribera, Pedro de Mena, Baltasar de Echave Ibía, Juan Correa, Cristóbal de Villalpando, and Miguel Cabrera.

Este texto constituye una aportación clave para entender la política de la monarquía española en unos años de cambio y transición, entre los gobiernos de los Reyes Católicos y de Carlos V. La figura política y el papel de mecenas de Diego Ramírez de Villaescusa, su formación intelectual, política, artística y cultural; sus servicios a la monarquía y su vinculación con la corte; su labor pastoral, sus aspiraciones por el capelo cardenalicio y sus numerosos patrocinios artísticos determinan la importancia de este personaje para entender el devenir histórico de la monarquía española en las primeras décadas del siglo XVI. En estos análisis se conjugan magistralmente los estudios de la corte con la historia cultural y ahonda en el significado de la biografía política, más allá de los trabajos clásicos decimonónicos, vinculando al personaje con su época y con la labor realizada. La rigurosa consulta de fuentes primarias en archivos españoles y extranjeros y una exhaustiva puesta al día bibliográfica constituyen por sí mismos un elemento valioso y fundamental de este trabajo.