Search

This study determined and monitored the halogenated disinfection by-products (DBP) of natural waters used to produce drinking water for the City of Casablanca, Morocco. The natural water physicochemical parameters were first monitored to characterize these waters; chlorine requirements were determined by plotting the break point curve. Then waters were synthesized in a laboratory, based on the results of previous analyses. The break point curves of these synthetic waters were also determined. To assess the consequences of chlorination, monitoring tests determined the trihalomethane (THM) and the halogenated organic compounds (COX) out before and after coagulation. Results for natural waters showed a correlation between total organic carbon (TOC), the THM contents and type as well as the COX formed following chlorination. Results thus showed that coagulation before chlorination helped reduce the formation of disinfection byproducts. Key words: surface water, disinfection, chlorination, coagulation, trihalomethane, THM, halogenated organic compound, COX. Cette etude visait la determination et le suivi des sous-produits de desinfection (SPD) halogenes des eaux naturelles servant a la production d'eau potable de la ville de Casablanca au Maroc. Dans un premier temps, un suivi des parametres physicochimiques des eaux naturelles a ete effectue dans le but de caracteriser ces eaux, pour lesquelles la demande en chlore a ete determinee a partir du tracage de la courbe de point de rupture (<< break point >>). Dans un deuxieme temps, des eaux ont ete synthetisees au laboratoire, sur la base des resultats des analyses effectuees precedemment. Ces eaux synthetiques ont fait l'objet, elles aussi, de la determination des courbes de point de rupture. Afin d'evaluer les consequences de la chloration, des tests de suivi des trihalomethanes (THM) et des composes organohalogenes (COX), avant et apres coagulation ont ete effectues. Les resultats obtenus pour les eaux naturelles ont montre une correlation entre le carbone organique total (COT), la teneur et la nature des THM et les COX formes suite a la chloration. Aussi, les resultats ont montre que la coagulation avant chloration permet de reduire la formation de SPD. Mots-cles: eau de surface, desinfection, chloration, coagulation, trihalomethane, THM, compose organohalogeene, COX., Introduction Au Maroc, l'alimentation en eau potable se fait en majoritee par les eaux de surface. Le tableau 1 illustre d'ailleurs la repartition geographique des ressources en eaux de surface [...]