Search

Many Neotropical fish species displace extensive migration in order to complete their life cycles, since the needed habitats for reproduction, growing and feeding are many times distant by hundreds kilometers. The application of new tools and technologies to monitor and investigate the movements, to determinate the areas used by species and on the evaluation of fish passages are an alternative to answer the questions related to behavior patterns in short term, optimizing not just the results but also the resources applied in these studies. In this thesis, the movements of six long distance migratory species in high flow waters and fish ways were evaluated. In the first part were described the movements of 73 individuals of Salminus brasiliensis (Cuvier, 1816) in 400 km in the upper Uruguay River, between November 2001 and April 2004, using radiotelemetry techniques. In the second part, the efficiency of Migration Channel located at ITAIPU on fish migration was investigated. Were radiotagged and tracked 77 individuals of six species between October 2004 and March 2006. The experiences and results obtained in these researches provided important indicatives about the radiotelemetry application in freshwater environments and Neotropical migratory fish species, about the migratory behavior of Salminus brasiliensis in free stretches of the Uruguay River and about migratory behavior of fish species on fish passages. Muitas espécies de peixes neotropicais realizam extensivas migrações para completarem seu ciclo de vida, uma vez que os habitats necessários para reprodução, crescimento e alimentação muitas vezes estão separados por centenas de quilômetros. A aplicação de novas ferramentas e tecnologias no monitoramento do deslocamento, determinação de áreas utilizadas pelas espécies e na avaliação de mecanismos de transposição surge como uma alternativa para responder às questões relacionadas aos padrões comportamentais em escala de tempo menor, otimizando não só os resultados como também os recursos destinados a esses estudos. Neste estudo foram avaliados os deslocamentos de seis espécies migradoras de longa distância em águas de alto fluxo e mecanismo de transposição. Na pesquisa descrita na Parte I foram descritos os movimentos de 73 exemplares de Salminus brasiliensis (Cuvier, 1816) num trecho de 400 km do rio Uruguai superior, entre novembro de 2001 e abril de 2004, através de técnicas de radiotelemetria. Na Parte II foi avaliada a eficiência do Canal Lateral de Migração da UHE Itaipu Binacional na passagem de peixes migradores. Foram marcadas com radiotransmissores e rastreadas entre outubro de 2004 e março de 2006, seis espécies migradoras de longa distância num total de 77 exemplares. As experiências adquiridas e resultados obtidos nas pesquisas desta tese forneceram importantes indicativos acerca da aplicabilidade da radiotelemetria em ambientes e espécies neotropicais, do comportamento migratório de Salminus brasiliensis em trechos livres de barramento e do comportamento de espécies migradoras na passagem por mecanismos de transposição. 52 f

The present study evaluated the influence of the flooding regime of the Cuiabá River on the reproductive dynamics of some fish species, with distinct reproductive strategies. This study aims to subsidize management actions in regulated rivers, especially towards biotic diversity in floodable areas. Samplings were carried out in 10 sites located in different areas of the basin, between March/2000 and April/2004. The reproductive strategies evaluated were long distance migrant, short distance migrant, sedentary with parental care and sedentary with internal fertilization. Period, duration and intensity of floods were the flooding attributes considered. Duration and time of spawning of fishes were evaluated using the index of reproductive activity (IRA) and inferences concerning the reproductive investment were based on residual analysis obtained by linear regressions between the gonadal weight and total weight. A close relationship between the reproductive dynamics and the flooding regime was observed, and the reproductive peaks of the four strategies always preceded flooding peaks. Intense floods favored gonadal development of long distance migrant species and species with parental care, but were less important for those with internal fertilization. In relation to juvenile survival, the occurrence of intense floods seemed crucial for strategies as long distance migrant, sedentary with parental care and internal fertilization, since such floods increased fish survival in the period of initial development. Differently, short distance migrant species seemed to be less dependent on floods for reproduction. These results indicate that excepting short distance migrant, the floods have a relevant role in the recruitment of species belonging to other reproductive strategies, influencing the spawning success as well as juvenile survival. O presente estudo buscou avaliar a influência do regime de cheias do rio Cuiabá sobre a reprodução de peixes com estratégias reprodutivas distintas e levantar informações que subsidiem ações de manejo de vazão em rios regulados, visando a preservação da diversidade biótica das áreas alagáveis. Foram feitas coletas em 10 estações de amostragem localizadas em diferentes pontos da bacia, durante março de 2000 a abril de 2004. Os aparelhos de pesca utilizados consistiram em redes de espera, espinhéis, tarrafas e arrastes, com o esforço padronizado para cada tipo de aparelho. As estratégias reprodutivas avaliadas foram migrador de longa distância, migrador de curta distância, sedentário com cuidado parental e sedentário ou curto migrador com fecundação interna e os atributos das cheias analisados foram época, duração e intensidade das inundações. A duração e a época de desova foram estabelecidas a partir dos valores do índice de atividade (IAR) reprodutiva e inferências acerca do investimento reprodutivo foram baseadas na análise dos resíduos padronizados obtidos através de regressões lineares entre o peso da gônada e o peso total. Foi possível observar uma estreita relação entre a reprodução e as flutuações do nível com a constatação de que os picos reprodutivos das quatro estratégias antecederam os picos das inundações. Cheias intensas favoreceram a reprodução das espécies das estratégias migrador de longa distância e sedentário com cuidado parental. Quanto à sobrevivência de juvenis, a ocorrência de inundações mostrou-se indispensável para o sucesso do desenvolvimento inicial das espécies migradoras de longa distância, sedentárias com cuidado parental e sedentárias com fecundação interna. Diferentemente, a estratégia migrador de curta distância mostrou-se pouco dependente das cheias para reprodução. Esses resultados indicam que com a exceção dos migradores de curta distância, as cheias têm papel relevante no recrutamento de espécies das demais estratégias reprodutivas, tanto por influenciar no sucesso da desova quanto pelos seus efeitos na sobrevivência de juvenis. 28 f

Cap.1: This study tested experimentally the hypothesis that traíra Hoplias aff. malabaricus is a keystone predator in isolated lagoons of the upper Paraná River floodplain. The experiment was conducted from April to October 2002, through an initial manipulation of traíra density (levels of treatment: addition, removal and reference). Treatment effects were evaluated on descriptors of fish assemblage structure (species richness, abundance, equitability and biomass), through repeated measures analysis of variance, in two habitat categories (open and macrophyte-dominated areas). In spite of being recorded in all assemblages and depended on habitat category, reductions in species richness were significantly more pronounced in lagoons where H. aff. malabaricus was removed. In these lagoons, the number of individuals was also significantly lower than in those where the piscivore was added or maintained in natural densities. Equitability showed opposite tendencies. Analysis of relative abundance by size-classes revealed a sharp reduction in the number of small-sized individuals (< 3cm), contributing to the absence of pronounced alterations in biomass. These evidences supported our hypothesis and demonstrated that the understanding of mechanisms by which predators affect the persistence of prey species constitutes a challenge for future researches, especially in tropical ecosystems. ap.1: O presente estudo testou experimentalmente se a traíra Hoplias aff. malabaricus pode ser considerada uma espécie-chave nas lagoas isoladas na planície de inundação do alto rio Paraná, no período de abril a outubro de 2002, através da manipulação inicial em sua densidade (níveis do tratamento: adição, remoção e referência). Os efeitos desse tratamento foram avaliados nos descritores da estrutura das assembléias (riqueza de espécies, abundância, eqüidade e biomassa), através de análises de variância com medidas repetidas em duas categorias de hábitat (área aberta e coberta por macrófitas). Apesar de registradas em todas as assembléias e dependerem da categoria de hábitat, as reduções na riqueza de espécies foram significativamente mais pronunciadas em lagoas onde H. aff. malabaricus foi excluída. Nessas lagoas, o úmero de indivíduos também foi significativamente menor em relação àquelas nas quais o piscívoro foi adicionado ou mantido em densidade natural, enquanto para a eqüidade as tendências foram opostas. A análise da abundância relativa por classes de tamanho apontou uma redução drástica no número de indivíduos de pequeno porte (< 3 cm), que contribuiu para a ausência de alterações pronunciadas na biomassa entre os níveis de densidade do predador e das categorias de hábitat. As evidências apresentadas deram suporte à hipótese formulada e demonstraram que a compreensão dos mecanismos pelos quais predadores contribuem na persistência das demais espécies constitui-se num Desafio para pesquisas futuras, especialmente nos ecossistemas tropicais. 70 f