Search

Resumen Introducción. El deseo de mejorar la apariencia física mediante métodos sencillos y económicos, ha generado la aplicación indiscriminada de sustancias modelantes y, con ello, el surgimiento de la alogenosis iatrogénica, enfermedad cada vez más prevalente en Latinoamérica. Objetivo. Describir las características epidemiológicas y los efectos adversos de las sustancias modelantes en un grupo de pacientes de Cali, Colombia. Materiales y métodos. Se hizo una revisión retrospectiva de las historias clínicas de los pacientes que acudieron a consulta por complicaciones producidas por sustancias modelantes durante un sexenio. Resultados. Se incluyeron 1.322 pacientes, 95,5 % de ellos mujeres. Las edades oscilaron entre los 19 y los 83 años, con una media de 39 años. El sitio anatómico de infiltración con sustancias modelantes con mayor frecuencia de efectos adversos, fueron los glúteos. La asimetría y el aumento del volumen en el sitio infiltrado fueron los signos más comunes, en tanto que el dolor, las alteraciones del ánimo y la depresión o la ansiedad fueron los síntomas más percibidos. El 33,6 % de los pacientes desconocía la sustancia aplicada y el 28,1 % refirió haberse aplicado biopolímeros. La mayoría de estos procedimientos estuvo a cargo de personal sin la debida formación. Conclusiones. Estos pacientes requieren la atención de equipos multidisciplinarios para establecer alternativas de tratamiento que mejoren su calidad de vida. Además, se necesitan la regulación de los establecimientos, y las medidas de vigilancia, inspección y control en la importación y el uso de estas sustancias. Abstract Introduction: The desire to improve one's physical appearance through simple and economical methods has resulted in the indiscriminate application of modeling substances. As a result, iatrogenic allogenosis has emerged as an increasingly prevalent disease in Latin America. Objective: To describe the epidemiological characteristics and adverse effects arising from the use of modeling substances in a group of patients from Cali, Colombia. Materials and methods: We conducted a retrospective review of the medical records of patients who consulted for complications arising from the use of modeling substances during a six-year period. Results: A total of 1,322 patients were included of whom 95.5% were women. Patients' ages ranged from 19 to 83 years, with an average of 39 years. The most infiltrated anatomical site showing adverse effects due to modeling substances was the buttocks. The asymmetry and increased volume of the infiltrated site were the most common signs while pain, mood disturbances, and depression or anxiety were the most commonly perceived symptoms. A total of 41.8% of patients ignored what substances they had received, and 28.5% received biopolymers; these procedures were mostly performed by non-qualified personnel. Conclusions: The care of these patients requires multidisciplinary teams to establish treatment alternatives to improve their quality of life. In addition, the regulation of establishments, as well as the surveillance, inspection, and control of the imports and use of these substances should be warranted.

El objetivo del estudio fue evaluar las caracteristicas antropometricas y del estado fisico de los atletas de elite karate maculino. Nuestro estudio se realizo sobre una muestra de 19 atletas karatecas de Colombia (edad media de 31,6±8,8 anos). Se tomaron diferentes medidas antropometricas (peso, talla, diametros, circunferencias, composicion corporal) a partir de las cuales se calcularon varios indices antropometricos (indice de masa corporal, indice ponderal, indice de adiposidad corporal), permitiendo determinar el somatotipo. Las pruebas de rendimiento realizadas fueron: el protocolo Astrand-Ryming, salto vertical, potencia anaerobica y la prueba anaerobica de Wingate. Se obtuvieron los resultados (Media±DE) de masa corporal (65,4±12,0 kg), altura (167,4±9,3 cm), porcentaje de grasa corporal (13,6±3,0%), indice ponderal (41,0±1,8) e indice de adiposidad corporal (25,1±3,6). Los valores de los componentes del somatotipo, de acuerdo con el metodo de Heath-Carter, fueron de 4,0–4,2–2,1 para los componentes endomorfico, mesomorfico, y ectomorfico, respectivamente. El promedio para la capacidad aerobica fue (44,8±7,1 ml•kg1 •min-1), del salto vertical (32,0±8,7 cm), de potencia anaerobica (90,1±22,7 kg•s-1) y de capacidad anaerobica (5.748,7±1.477,5 W). Estos resultados permiten obtener un perfil del karateca de elite, que puede ser utilizado como blanco de formacion para el desarrollo de estos atletas. Los resultados tambien pueden proporcionar informacion que busque enfatizar el entrenamiento y desarrollo de tacticas.

The Wingate Anaerobic Test (WAnT) became one of the most convenient tests used to evaluate anaerobic capacity and the effectiveness of anaerobic training programs for a variety of power sports. However, its use and interpretation as an evaluative measurement are limited because there are few published reference values derived from large numbers of subjects in nonathletic populations. We present reference values for the WAnT in Colombian healthy adults (aged 20-80 years old). The sample comprised 1,873 subjects (64% men) from Cali, Colombia, who were recruited for the study between 2002 and 2012. The 30-second WAnT was performed on a Monark ergometer. The WAnT resistance was set at 0.075 kp · kg(-1) body mass (BM). The mean absolute peak power (PP), relative PP normalized to the BM, and the fatigue index (FI%) were calculated using the LMS method (L [curve Box-Cox], M [curve median], and S [curve coefficient of variation]) and expressed as tabulated percentiles from 3 to 97 and as smoothed centile curves (P3, P10, P25, P50, P75, P90, P97). Mean ± SD values for the patients' anthropometric data were 38.1 ± 11.7 years of age, 72.7 ± 14.2 kg weight, 1.68 ± 0.09 m height, and 25.6 ± 4.2 body mass index. Our results show that mean absolute PP value, relative PP relative values normalized to BM, and FI were 527.4 ± 131.7 W, 7.6 ± 2.3 W · kg(-1), and 29.0 ± 15.7%, respectively. Men performed better than women in terms of PP and FI values. Nevertheless, the mean PP decreased with age and sex. Age-specific PP and FI normative values among healthy Colombian adults are defined. A more specific set of reference values is useful for clinicians and researchers studying anaerobic capacity in healthy adults.

Fundamento: Una reducida capacidad funcional, o VO2máx, es considerada como factor de riesgo que ocasiona la muerte por múltiples causas, pero principalmente por enfermedad coronaria. Por lo anterior, y sumado a la dificultad que representa su evaluación, se han sugerido otras alternativas para considerarla, desarrollando ecuaciones de predicción, sin la necesidad de realizar ejercicio. Objetivo: Analizar comparativamente las ecuaciones para la predicción del VO2máx mediante el test "Nonexercise regression models to estimate peak oxygen consumtion" (PAR/PAF), y la desarrollada por el American College Sport Medicine (ACSM) en corredores de maratón. Mediciones principales: Variables sociodemográficas: edad (años), estado civil, estrato socioeconómico, nivel educativo y tipo de afiliación al sistema de Seguridad Social en Salud. Variables antropométricas: estatura (m), peso (kg), índice de masa corporal (IMC kg/m2) y perímetro abdominal. Variable de capacidad funcional: ecuaciones de predicción, descritos por Jackson et al (PAR/PAF), y el ACSM. Resultados: Se encontraron correlaciones entre el cálculo del ACSM y el cuestionario PAR/PAF en función al tiempo de llegada (p < 0,001, r2 = 0,94), (pNS, r2 = 0,00), y en función de la edad (pNS, r2 = 0,00), (p < 0,001, r2 = 0,87), n = 81, respectivamente. Al diferenciarlos por grupos de edad, con el cálculo del ACSM y el PAR/PAF en mayores de 30 años, se encontró una importante correlación en función al tiempo de llegada (p < 0,001, r2 = 0,95), (pNS, r2 = 0,09), respectivamente. Resultados contrarios en función de la edad, ACSM (pNS, r2 = 0,03), PAR/PAF (p < 0,001, r2 = 0,78). En menores de 30 años, comparados los métodos con el tiempo de llegada, el cálculo del ACSM demostró una alta correlación (p < 0,001, r2 = 0,97), contraria al cálculo del PAR/PAF (pNS, r2 = 0,03). Al comparar ambos métodos y su relación con la edad, no se encontraron correlaciones significativas (r2 = 0,22) y (r2 = 0,05). La correlación entre ambos métodos para estimar de manera indirecta el VO2máx en corredores de media maratón sólo fue encontrada en el grupo de mayores de 30 años (p < 0,01, r = 0,32), n = 65. Conclusiones: Los modelos de predicción del VO2máx pueden constituirse en una alternativa viable para la evaluación de la capacidad funcional en estudios epidemiológicos. A pesar de esto, ambos métodos presentan un grado bajo de correlación, lo cual hace necesario futuras investigaciones para su validez.

Fundamento: El ejercicio proporciona una amplia gama de beneficios en la prevención de enfermedades en mujeres menopáusicas, aunque el impacto de la participación medida por el bienestar psicosocial es confuso. Objetivo: Describir los beneficios percibidos de un grupo de mujeres menopáusicas incorporadas a un programa de actividad física terapéutica (AFT) en medio acuático. Diseño: Estudio cuasiexperimental analítico. Participantes y métodos: Cincuenta mujeres del área metropolitana de Cali que cumplían los criterios de inclusión. Mediciones primarias: Se recogieron variables antropométricas (edad, peso, talla, índice de masa corporal). Se administró el Cuestionario de Salud SF-36 para medir los beneficios percibidos mediante entrevista personal pre y post intervención. Se calcularon medidas de tendencia central y dispersión de las puntuaciones, por grupos etarios. Resultados: Todos los dominios del Cuestionario de Salud SF-36 experimentaron modificaciones tras la intervención. Los beneficios percibidos se agruparon en 8 categorías principales. Las puntuaciones más elevadas referidas por los sujetos se encontraron en las categorías de dolor corporal (23%), rol físico (22%) y vitalidad (21%), mientras que la categoría de rol emocional y de salud general obtuvieron valores del 18 y del 16%, respectivamente. La función social (14%) y la función física (13%) fueron los más bajos. La salud mental tuvo una variación negativa del 3% (p ≤ 0,05). Conclusiones: La AFT en adultos mayores modifica la percepción de salud en todas las categorías. Estos resultados favorecen la interpretación y el conocimiento del ejercicio por este grupo de personas.

Objetivo: describir las características antropométricas y funcionales de corredores élite de larga distancia. Método: estudio transversal de 19 atletas élite profesionales (edad 28,2 ± 6,9 años). Se mi-dieron 24 variables antropométricas, según las normas de la International Society for the Ad-vancement of Kinanthropometry (ISAK). Se calcularon los tres componentes del somatotipo de Heath-Carter y se estimó la composición corporal con las ecuaciones propuestas por Siri, Matiegka, Jackson y Pollock. Como indicadores funcionales se midieron la capacidad fun-cional por VO(2) máx por ergometría, la potencia anaeróbica por salto vertical y la capacidad anaeróbica por el test de Wingate. Resultados: en cuanto a la composición corporal se hallaron: porcentaje de masa grasa de 13,3 ± 3,2; proporción muscular de 47,3 ± 2,5% e índice de adiposidad corporal de 24,1 ± 3,3. El somatotipo grupal fue el mesomorfo-balanceado (3,6-4,0-2,1). Con respecto a los indicado-res funcionales, se hallaron: valores promedio de capacidad aeróbica por VO(2) máx de 42,6 ± 8,1 mL•kg-1•min-1; potencia anaeróbica de 106,0 ± 31,8 kg•s-1 y capacidad anaeróbica pico de 6501,0 ± 1831,6 K/jul.Conclusiones: estos resultados pueden suministrar un perfil de corredores de larga distancia utilizable como meta para el desarrollo de atletas, así como dar información para el entrena-miento y el énfasis táctico. Objective: To evaluate the anthropometric and physi-cal performance characteristics of elite long-distance runners. Methods: A cross-sectional study in 19 male competi-tive long-distance runners of national level (age 28. 2 ± 6. 9 years). A total of 24 anthropometric variables were measured according to the International Socie-ty for the Advancement of Kinanthropometry (ISAK) statements. The Heath-Carter method and the formu-la proposed by Siri, Matiegka, Jackson and Pollock were used to calculate the somatotype and the body composition, respectively. Ergospirometry VO (2) max, Vertical Jump Test and the Wingate Test were used as functional indicators. Results: Regarding body composition, we found fat mass percentage 13. 3 ± 3. 2; muscle mass 47. 3 ± 2. 5%, and body adiposity index 24. 1 ± 3. 3. Somato-type profile was the mesomorphic-balanced (3. 6-4. 0-2. 1). Mean values of functional tests with their stan-dard deviations were: VO(2) máx (mL kg-1 min-1) 42. 6 ± 8. 1; anaerobic power 106. 0 ± 31. 8 kg•s-1, and anae-robic capacity 6501. 0 ± 1831. 6 K/jul. Conclusion: These results may provide a profile of long-distance runners that can be used as training tar-gets for developing athletes. The results may also pro-vide information for training and tactical emphasis. distânciaObjetivo: descrever as características antropométri-cas e funcionais de corredores elite de longa distân-cia. Método: estudo transversal de 19 atletas elite profissio-nais (idade 28,2 ± 6,9 anos). Mediram-se 24 variáveis antropométricas, segundo as normas da International Society for the Advancement of Kinanthropometry (ISAK). Calcularam-se os três componentes do soma-tótipo de Heath-Carter e se estimou a composição corporal com as equações propostas por Siri, Matie-gka, Jackson e Pollock. Como indicadores funcionais se mediram a capacidade funcional por VO(2) máx por ergometria, a potência anaeróbica por salto verti-cal e a capacidade anaeróbica pelo teste de Wingate.Resultados: quanto à composição corporal se acha-ram: porcentagem de massa gordurosa de 13,3 ± 3,2; proporção muscular de 47,3 ± 2,5% e índice de adi-posidade corporal de 24,1 ± 3,3. O somatótipo grupal foi o mesomorfo-balançado (3,6-4,0-2,1). Com respei-to aos indicadores funcionais, acharam-se: valorizes média de capacidade aeróbica por VO(2) máx de 42,6 ± 8,1 mL•kg-1•min-1; potência anaeróbica de 106,0 ± 31,8 kg•s-1 e capacidade anaeróbica bico de 6501,0 ± 1831,6 K/jul.Conclusões: estes resultados podem fornecer um per-fil de corredores de longa distância utilizável como meta para o desenvolvimento de atletas, bem como dar informação para o treinamento e a ênfase tática."

El Objetivo de la Investigación fue evaluar la influencia de un programa de promoción de la salud sobre la calidad de vida, la capacidad funcional y la composición corporal, en una población laboral. Se utilizó un método de estudio cuasi-experimental en el que participaron en 62 sujetos masculinos, mayores de 18 años, saludables, intervenidos en un programa de cambio de comportamientos con ejercicio físico y nutrición saludable por 16 semanas. Los cambios en la calidad de vida (Cuestionario de Salud SF-12), capacidad funcional (VO2max), y la composición corporal (Antropometría) fueron los indicadores de resultado. Luego de la intervención, se encontraron cambios significativos en indicadores antropométricos y funcionales: Perímetro abdominal (p

4 p., Background: Wrestling was an important part of the ancient Olympic Games and is still one of the most popular events of the modern Olympic Games. Studies indicate that general physiologic profile of successful wrestlers is high anaerobic power and capacity, muscular strength, above average aerobic power, exceptional flexibility, fat free mass, and a mesomorphic somatotype. Objectives: The objective of the present study was to evaluate anthropometric characteristics and physical performance of elite male wrestlers. Patients and Methods: The Colombian Wrestling Team was evaluated while in preparation for the Olympic Games (n = 21; age, 27.9 ± 6.7 years). Athletes were tested on anthropometric and fitness parameters: body composition, somatotype distribution according to Heath-Carter, aerobic capacity, vertical jump, and anaerobic power. Results: The evaluations showed a mean body fat percentage of 13.6% ± 3.0% (95% CI, 12.2%-15%), muscle mass of 46.4% ± 2.2% (95% CI, 45.4%-47.4%), Ponderal index of 41.0 ± 1.8 (95% CI, 40.2-41.8), body adiposity index (BAI) 25.1 ± 3.6 (95% CI, 23.5-26.8), and somatotype distribution mesomorphic-ectomorph (5.3-1.6-3.8). Mean aerobic capacity was 45.9 ± 6.6 mL/kg/min (95% CI, 42.8-48.9), vertical jump was 36.4 ± 6.6 cm (95% CI, 11.8-16.6), and anaerobic power was 92.6 ± 19.5 kg/s (95% CI, 83.7-101.5). Conclusions: These results provided a profile of elite wrestlers that could be used as training targets for developing athletes. The results may also provide information for training and tactical planning.

Con el objetivo de examinar la frecuencia de obesidad abdominal y el ausentismo laboral por causa médica, se realizó un estudio transversal en 185 varones pertenecientes a una industria metalmecánica. En ellos, además de datos sociodemográficos, se recogió datos antropométricos y se midió la circunferencia de cintura (CC) en centímetros como indicador de obesidad abdominal. Se encontró, además de una alta frecuencia de obesidad abdominal (28,7%), que los trabajadores con obesidad abdominal presentaron mayor frecuencia, mayor tiempo y mayores costos por las incapacidades médicas. Se concluye que la obesidad abdominal en esta muestra fue altamente frecuente; no obstante, al tratarse de un riesgo reversible, las empresas podrían beneficiarse, en términos de ausentismo laboral, de programas preventivo promocionales destinados a controlar este problema. The aim of this study was examined the abdominal obesity prevalence and association with medical-related absenteeism. A cross-sectional study in 185 men from the metal-mechanical industry was conducted. Sociodemografic and antropometrics data of was gathered, waist circumference was measured as an indicator of abdominal obesity. The prevalence of central obesity was 28.7 %. Subjects with higher values of central obesity showed higher frequency, higher duration and higher costs of medical-related absenteeism, however, this relationship was not significant. We conclude that abdominal obesity is highly frequent in this sample; however, since it’s a reversible risk, enterprises could get benefits from preventive and promotional programs destiny to control this problem. Revisión por pares.

Introduction Carotenoid pigments have antioxidant properties beneficial for human health. Use of resonance Raman spectroscopy (RRS) as a reliable method for measuring carotenoid levels in tissues such as dermis has been suggested. However, data about the variability and reproducibility of this technique should be collected before it can be used. Objective To assess reproducibility of RRS for detection of total β-carotene levels in the skin of Colombian adults. Design Forty-eight healthy men and 30 healthy women with various pigmentation levels were enrolled into the study. Measurements by RRS were performed in the palmar region and medial and lateral aspects of the arms. Odds ratio (ORs) and 95% confidence intervals (95% CIs) were calculated, adjusting for confounding factors: body mass index (BMI), waist circumference, percent body fat, age, race, smoking, and sex. Reproducibility of the technique was estimated using intraclass correlation coefficient (ICC). Results Mean β-carotene levels were 29.9 ± 11.9 in men and 30.6 ± 8.6 in women ( p = 0.787). No differences or significant associations were found of β-carotene levels with confounding factors assessed by sex. ICCs were 0.89 in the palmar region, 0.85 in the medial aspect of arm, and 0.82 in the external aspect of arm. Conclusion RRS is a reliable method for non-invasive measurement of β-carotene levels in skin, and may be used as an important biomarker of antioxidant status in nutritional and health studies in humans.

Background: Reduced cardiorespiratory function is an independent risk factor for mortality by all causes, but mainly for coronary heart disease. Nevertheless, there are many difficulties in evaluating it by exercise testing in the epidemiological context. Alternative forms of evaluation have therefore been suggested using non-exercise regression models. Aim: To comparatively analyse equations for predicting VO2max through the 'Non-exercise test to estimate maximal oxygen uptake' (PAR/PAF), and the American College of Sports Medicine (ACSM) in runners of marathon. Measurements: Socio-demographic variables: age (years), marital status, socioeconomic status, educational level, and membership of the Social Security Health System. Body composition variables: height (m), weight (kg), body mass index (BMI kg/m2) and abdominal circumference. Functional capacity: equations for the prediction of functional capacity VO2max described by Jackson et al PAR/PAF and the ACSM. Results: Correlations were seen between the ACSM calculation and the PAR/PAF questionnaire according to time of arrival (p and lt; 0.001, r2 = 0,94), (PNS, r2 = 0.00), and according to age (PNS, r2 =0.00), (p and lt; 0.001, r2 = 0.87), n = 81, respectively. When differentiating by age group, with the calculation of the ACSM and the PAR/PAF, a significant correlation was found in the in and gt; 30 years group according to time of arrival (p and lt; 0.001, r2 = 0.95), (PNS, r2 = 0.09), respectively. Results compared depending on age, ACSM (PNS, r2 =0.03), PAR/PAF (p and lt; 0.001, r2 = 78). In the and lt; 30 years group, compared with the methods the time of arrival, the calculation of the ACSM showed a high correlation (p and lt; 0.001, r2 = 0.97), compare to the PAR/PAF calculation (PNS, r2 = 0.03). When comparing the two methods and their relationship with age, there were no significant correlations (r2 = 22) and (r2 = 0.05). A correlation between the two methods for indirectly estimating VO2max in the half-marathon runners was found only in the and gt; 30 years group (p and lt; 0.01, r = 32), n = 65. Conclusion: This study showed a higher adjusted r 2, which reflected the quality and the prediction power of the models. The authors conclude that cardiorespiratory assessment by non-exercise models in epidemiological studies could be feasible.

Para conocer su estado de salud y su grado de aptitud física, se hizo una revisión médicodeportiva a 57 mujeres y 60 varones inscritos en el Programa de Actividad Física del Centro para la Investigación en Salud y Rendimiento Humano ZOE, en Cali, Colombia. Con el objeto de aportar datos de referencia, hasta ahora inexistentes en Colombia, se presentan los valores obtenidos. La evaluación antropométrica (peso, talla) sirvió para calcular el Índice de Masa Corporal (IMC). Se practicaron los siguientes estudios físicos: una prueba incremental en cicloergómetro para evaluar el consumo máximo de oxígeno que, junto con los Met, clasificaría la capacidad funcional; pruebas de potencia y flexibilidad. Los resultados fueron como sigue: edad media: 51,4 ± 6,4 años; talla media: 165,0 ± 9,2 cm; peso corporal medio: 72,0 ± 13,4 kg; IMC: 26,6 ± 3,4 kg/m2. La media general del consumo máximo de oxígeno fue 26,5 ± 9,0 mL/kg/min y los Met alcanzados, 7,6 ± 2,6. La potencia anaeróbica media fue 70,6 ± 39,6 kg/seg y la flexibilidad media evaluada con la prueba Sit and Reach fue 23,3 ± 10,7 cm. La información obtenida no se puede extrapolar a la población general pero sirve de punto de partida para otros estudios que caractericen la población colombiana desde los puntos de vista antropométrico y funcional.