Search

“Le travail du bois est indispensable à la vie civilisée”Ibn Ḫaldūn Al-Muqqadima C’est en assumant les fonctions de Conservateur du Musée du Batha à Fès depuis janvier 1980 que notre intérêt pour cette recherche est né. Ces nouvelles responsabilités nous ont amenés à évaluer l’importance de la collection de bois d’architecture de ce musée et nous ont permis de l’étudier dans les conditions les meilleures. Il est aisé de concevoir telle abondance lorsqu’il s’agit du musée d’une ville comme Fès...

En raison de l’importance du bois dans l’architecture mérinide, il est nécessaire d’évoquer les conditions qui ont permis le développement de celle-ci. En un second temps, on soulignera la place que le bois occupe dans la bâtisse mérinide et le rôle qu’il joue dans la composition architecturale. On procédera ensuite à l’analyse des pièces. Fès, premier contact des sultans mérinides avec la civilisation hispano-maghrébine et lieu de leurs premières réalisations Premiers balbutiements : Bū-Ğlūd...

Si la période précédente nous a fourni de rares mais précieuses réalisations, l’âge almoravide nous léguera davantage de bois sculptés nous permettant ainsi de suivre l’évolution du décor architectural sur ce matériau. Seconde moitié du xie siècle : les Almoravides nouveaux maîtres du Maroc Les Almoravides, tribu nomade berbère sanhaja du Sahara occidental, étaient intervenus en 445H/ 1053 - 1054 J.-C. dans le Sud marocain à l’appel des Sanhaja de Sigilmasa en conflit pour des intérêts économ...

Bois sculpté n° 45. 41 (Pl. III) Ce fragment de bois sculpté assigné par le registre d’inventaire à la fin du xiie siècle est attribué par la fiche d’inventaire au xiiie siècle. Il ne comporte aucune mention de provenance. Il est entré au musée du Batha en 1932. L’analyse démontrera qu’il s’agit d’un document almoravide. Cette pièce très rare et d’une grande richesse se présente sous la forme d’un long panneau divisé en cinq registres inégaux où se combinent décors géométrique et végétal. Bie...

Translittération Les mots arabes ont été transcrits selon le système indiqué ci-dessous (système adopté par la Revue des Études Islamiques). Tableau des concordances Traduction Pour les textes coraniques nous avons utilisé la traduction de Régis Blachère. En ce qui concerne les formules ou eulogies nous avons donné dans la mesure du possible, une équivalence en français. Les mots techniques vernaculaires (arabes) ont leur équivalent en français dans le texte et dans les notes. Par ailleurs, ...

Données naturelles Avant d’aborder la fondation de Fès, il est nécessaire d’évoquer les facteurs qui ont influencé sur le choix du site et de relater les circonstances qui ont présidé à sa création. Le site de Fès se trouve au cœur d’une riche région agricole mentionnée par des chroniqueurs et les géographes arabes du moyen âge. Des ressources variées y abondent, nécessaires à la croissance de la ville et au développement de l’artisanat : des carrières fournissent du sel, de l’argile, de la p...

Frise n° 45.89 (Pl. XXIX et XXX) Cette frise déposée au musée du Batha en 1936 est datée du xiiie siècle par la fiche d’inventaire. Aucune mention de provenance n’y figure. Elle est relativement bien conservée, bien que les extrémités inférieure et supérieure, au niveau de l’encadrement, soient tronquées. Le champ est orné d’une inscription en coufique fleuri et tressé s’enlevant sur un fond de rinceau qui se développe au-dessus de la ligne de base. Le décor végétal foisonnant recourt à la pa...

Les pièces dont l’étude suit, groupées à dessein, sont apparentées par l’esthétique du décor, par la présence de motifs ou de groupes de motifs semblables, enfin par le rythme. La première, – la face inférieure d’un corbeau – procède du funduq Šemmā‘in. Les deux autres appartenant à la collection du musée du Batha, sont à mettre en rapport avec les sculptures florales du funduq et doivent être étudiées avec elles, même si elles leur sont légèrement postérieures, ce qui reste à démontrer. - Le...

La collection du musée du Batha ne suffit point à présenter toutes les tendances du premier âge mérinide, aussi, estimons-nous nécessaire, sans avoir dessein d’étudier les bois de tous les édifices que couvre cette période à Fès, d’analyser quelques pièces in-situ, dans un édifice d’intérêt public du xiiie siècle, le funduq Šemmā’in. Ce funduq a été incendié à deux reprises. Seul, le vestibule subsiste, même si certaines frises sculptées soulageant le plafond, ont été touchées par l’incendie....

Si les Almoravides avaient étendu leur conquête jusqu’à Alger, les Almohades progressèrent vers l’est jusqu’à Tripoli. On peut dire que ce fut la première fois que des liens étroits et prolongés furent instaurés entre le Maghreb dans sa totalité (y compris le Maghreb Extrême) et l’Andalousie. Cette symbiose d’influences orientales et andalouses accrues, devait fortement marquer la personnalité de l’art de cette période. La conquête de l’Espagne musulmane par les Almohades et l’attachement que...

À la mémoire de Jacques Revault

Nous estimons devoir joindre à ce qui précède, l’étude de deux fragments de portes en bois de cèdre, doublés de bronze, provenant de la mosquée al-Qarawiyyīn et attribués au xiie siècle. Nous ne prétendons pas traiter le bronze qui déborde le cadre de cette étude, mais simplement présenter quelques échantillons comme références qui serviront à resituer les bois dans le contexte historique. Le décor de ces placages fournit de nombreux éléments de comparaison et permet de compléter le répertoir...