Search

The rapid growth in urban tourism has brought great pressure to the historic centres, intensifying the negative externalities that threaten their protection and proper functioning. The aim of this article is to analyse the use of urban planning regulations as an instrument for containing tourism activity in situations of overtourism. A two-stage methodological approach is employed: Firstly, a review of the local governments’ response to the effects of tourism growth and the possibilities of local control in 46 Spanish cities is presented; secondly, a comparative analysis of the stricter short-term rentals regulations adopted by those cities is carried out. The common basis of the adopted regulations is the control of tourist use of an entire dwelling. Of the cities analysed, Barcelona has the most restrictive regulation, while in all the other cities, regulation is less restrictive and depends on the type of accommodation in question and/or the conditions imposed on issuing new licences. The results demonstrate the difficulties entailed in the process of formulating and applying regulations and reveal imbalances between the economic and urban planning visions, and between the rapid change in tourism and the much slower response capacity of governments, Depto. de Geografía, Fac. de Geografía e Historia, TRUE, pub

En las últimas décadas el concepto de patrimonio territorial ha adquirido una notable repercusión en la literatura académica. El propósito de esta investigación es evaluar en qué medida este concepto está presente en la política cultural contemporánea, tomando como referencia el caso específico de Andalucía (España). El trabajo parte de una amplia reflexión teórica que ha permitido identificar cuáles son las principales dimensiones asociadas al concepto de patrimonio territorial en el ámbito académico y doctrinal. Mediante un análisis de contenido, se ha procedido a la identificación de estas dimensiones en los instrumentos legales y operativos puestos en marcha durante las últimas décadas por la administración regional. Los resultados de este estudio permiten afirmar que dicha integración se ha producido fundamentalmente a nivel teórico, siendo su aplicación práctica muy limitada. El origen del propio concepto en el ámbito de las ciencias del territorio ha determinado que su extrapolación al ámbito de las políticas culturales funcione sólo en el nivel discursivo. En la práctica, la persistencia en este ámbito de las lógicas de la protección cultural ha implicado fundamentalmente una materialización del concepto a partir de la identificación de paisajes de valores culturales excepcionales, suponiendo esta una lectura sesgada y limitada al valor de la declaración., Depto. de Geografía, Fac. de Geografía e Historia, TRUE, pub

In the years prior to the outbreak of the COVID-19 pandemic, the rapid growth of tourism and the emergence of online tourist accommodation rental platforms gave rise to a considerable increase in the tourist pressure on urban destinations, leading to processes (and problems) such as overtourism, tourism gentrification or touristification. The post-pandemic tourism recovery has placed these processes at the centre of debate once again. This text reflects on the possibilities for measuring the touristification of the urban space. A methodology is proposed that is based on the elaboration of two indicators that are applied on a city block scale in Donostia-San Sebastián: an indicator of the intensity of tourism accommodation and an indicator of the tourism specialisation of the retail and restaurant supply. Then, a spatial cross analysis is made of the values obtained and they are compared with the presence of visitors, enabling us to reflect on the geography of the touristification of the city on a block scale. Touristification is, above all, a process of the intensification of the tourism activity which is distributed unevenly across the urban space and acts on a pre-existing fabric that determines its scope. From an applied perspective, the study generates useful knowledge for making decisions about the series of urban policies that contemplate the sustainable insertion of tourism into the city., Depto. de Geografía, Fac. de Geografía e Historia, TRUE, pub

En los años previos a la eclosión de la pandemia de COVID 19 se asistió a un importante crecimiento de las llegadas de turistas, lo que provocó una serie de problemas que se englobaron en el término “overtourism”. La reducción de la presión turística se convirtió en un aspecto importante de la gestión de los centros históricos e implicó la adopción de distintas estrategias, entre ellas el demarketing. El objetivo de este trabajo es determinar la aportación de esta estrategia en el control del exceso de presión turística de los centros históricos de las ciudades españolas. Para ello, se ha identificado y analizado las acciones de demarketing de Barcelona, Bilbao, Donostia-San Sebastián, Madrid, Santiago de Compostela, Sevilla y Valencia, a través del análisis de planes, folletos, webs de turismo y redes sociales. Si bien en todos estos destinos se han aplicado acciones puntuales de demarketing, especialmente aquellas relacionadas con objetivos de descentralización y diversificación, en general se aprecia un notable desaprovechamiento de sus posibilidades para la reducción de la presión turística de los centros históricos. De hecho, incluso en los momentos más intensos del overtourism, siguieron prevaleciendo modelos tradicionales de gestión turística orientados a la atracción indiferenciada de un mayor número de visitantes y a la promoción de atractivos turísticos patrimoniales aquejados de saturación., Ministerio de Economía y Competitividad, Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, Depto. de Geografía, Fac. de Geografía e Historia, TRUE, pub

For a number of years, heritage resources have suffered the negative effects of tourist pressure. Overtourism has been generating a wide-ranging debate on this issue. This work focuses on the strategies and measures adopted to address overtourism during the last 30 years at heritage attractions, which are much less studied than urban heritage centres. Specifically, it analyses measures relating to the management of site capacities based on the concept of tourist carrying capacity, using content analysis as a methodology. We have used the Alhambra in Granada as a case study as one of the most visited Spanish World Heritage Sites. The results obtained reflect a strong consensus on the need to introduce measures to restrict tourist activity, although these measures imply a great effort in terms of management and tend to be taken advantage of by some stakeholders for their own benefit. The extensive time frame of the measures adopted allows us to reflect on the possibilities and limitations of dealing with overtourism by using capacity management strategies and to extract useful conclusions for other heritage sites with similar problems, Depto. de Geografía, Fac. de Geografía e Historia, TRUE, pub

En los años previos a la eclosión de la pandemia de COVID 19 se asistió a un importante crecimiento de las llegadas de turistas, lo que provocó una serie de problemas que se englobaron en el término “overtourism”. La reducción de la presión turística se convirtió en un aspecto importante de la gestión de los centros históricos e implicó la adopción de distintas estrategias, entre ellas el demarketing. El objetivo de este trabajo es determinar la aportación de esta estrategia en el control del exceso de presión turística de los centros históricos de las ciudades españolas. Para ello, se han identificado y analizado las acciones de demarketing de Barcelona, Bilbao, Donostia-San Sebastián, Madrid, Santiago de Compostela, Sevilla y Valencia, a través del análisis de planes, folletos, webs de turismo y redes sociales. Si bien en todos estos destinos se han aplicado acciones puntuales de demarketing, especialmente aquellas relacionadas con objetivos de descentralización y diversificación, en general se aprecia un notable desaprovechamiento de sus posibilidades para la reducción de la presión turística de los centros históricos. De hecho, incluso en los momentos más intensos del overtourism, siguieron prevaleciendo modelos tradicionales de gestión turística orientados a la atracción indiferenciada de un mayor número de visitantes y a la promoción de atractivos turísticos patrimoniales aquejados de saturación., The years leading up to the outbreak of the COVID 19 pandemic saw a significant growth in tourist arrivals, which led to several problems that came to be known as “overtourism”. The reduction of tourist pressure became an important aspect of the management of historic centers and involved the adoption of various strategies, including demarketing. The aim of this paper is to determine the contribution of this strategy to the control of overtourism in the historic centers of Spanish cities. To this end, demarketing actions in Barcelona, Bilbao, Donostia-San Sebastián, Madrid, Santiago de Compostela, Seville and Valencia have been identified and analyzed through the study of plans, brochures, tourism websites and social networks. Although specific demarketing actions have been applied in all these destinations, especially those related to decentralization and diversification objectives, in general there is a notable lack of use of their potential to reduce the tourist pressure on historic centers. In fact, even in the most intense moments of overtourism, traditional models of tourism management oriented towards the undifferentiated attraction of a greater number of visitors and the promotion of heritage tourist attractions suffering from saturation continued to prevail.

In the years prior to the outbreak of the COVID-19 pandemic, the rapid growth of tourism and the emergence of online tourist accommodation rental platforms gave rise to a considerable increase in the tourist pressure on urban destinations, leading to processes (and problems) such as overtourism, tourism gentrification or touristification. The post-pandemic tourism recovery has placed these processes at the centre of debate once again. This text reflects on the possibilities for measuring the touristification of the urban space. A methodology is proposed that is based on the elaboration of two indicators that are applied on a city block scale in Donostia-San Sebastián: an indicator of the intensity of tourism accommodation and an indicator of the tourism specialisation of the retail and restaurant supply. Then, a spatial cross analysis is made of the values obtained and they are compared with the presence of visitors, enabling us to reflect on the geography of the touristification of the city on a block scale. Touristification is, above all, a process of the intensification of the tourism activity which is distributed unevenly across the urban space and acts on a pre-existing fabric that determines its scope. From an applied perspective, the study generates useful knowledge for making decisions about the series of urban policies that contemplate the sustainable insertion of tourism into the city., Turistificación de espacios urbanos: propuesta de medición En los años previos a la eclosión de la COVID-19, el rápido crecimiento del turismo y la irrupción de las plataformas online de alquiler de viviendas turísticas supusieron un incremento muy notable de la presión turística en los destinos urbanos, desencadenando procesos (y problemas) de overtourism, gentrificación turística o turistificación. La recuperación turística postpandemia sitúa de nuevo estos procesos en primera línea de debate. Este texto reflexiona sobre las posibilidades de medición de la turistificación del espacio urbano. Se propone una metodología que arranca con la elaboración de dos indicadores que se aplican a escala de manzana en Donostia-San Sebastián: un indicador de intensidad de alojamiento turístico y un indicador de especialización turística de la oferta comercial y hostelera. Seguidamente, se procede al cruce espacial de los valores obtenidos y su contraste con la presencia de visitantes, lo que permite reflejar a escala de manzana la geografía de la turistificación de la ciudad. La turistificación supone ante todo un proceso de intensificación de la actividad turística que se distribuye de forma desigual sobre el espacio urbano y actúa sobre un entramado preexistente que determina su alcance. Desde una perspectiva aplicada el trabajo realizado genera conocimiento útil para la toma de decisiones sobre el conjunto de las políticas urbanas que afrontan la inserción sostenible del turismo en la ciudad.

El aumento de la afluencia turística en los conjuntos monumentales y la responsabilidad de garantizar su conservación plantea la necesidad de conocer los umbrales de capacidad de carga turística. Aunque se trata de un concepto sencillo y ampliamente tratado en la literatura científica no resulta fácil encontrar metodologías aplicables a la especificidad de cada caso. En espacios turísticos de dominante patrimonial los estudios de capacidad de carga han tenido escaso desarrollo y, en cambio, los responsables de su gestión demandan cada día más conocimiento al respecto. Se recogen en este artículo una serie de reflexiones metodológicas sobre la aplicabilidad del concepto a espacios turísticos de esta naturaleza y se realiza un análisis de la capacidad de carga turística en el Conjunto Arqueológico de Carmona (Sevilla, España)., Agencia Estatal de Investigación, Ministerio de Ciencia e Innovación, Depto. de Geografía, Fac. de Geografía e Historia, TRUE, pub

Este trabajo tiene dos objetivos prioritarios, uno, actualizar las inundaciones en Aranjuez y Alcalá de Henares y, otro, conocer las causas sinópticas que las condicionaron. Este análisis se realiza en base al inventario de fuentes históricas y actuales, que incluye a la Confederación Hidrográfica del Tajo, Biblioteca Nacional, Biblioteca Virtual de Prensa histórica y hemerotecas digitales de periódicos. Se han recopilado unos 70 episodios entre 1836 y 2020, con una clara reducción de las inundaciones a partir de los años 50, década en la se ponen en funcionamiento los embalses de la cabecera de la cuenca del Tajo. Los tipos de tiempo que han ocasionado estos fenómenos revelan un predominio de situaciones zonales, vaguadas, advecciones del NW o del N para las inundaciones históricas invernales, y pantano barométrico, con ligera entrada de aire frío en altura en las estivales. Otros tipos sinópticos que irrumpen casi en cualquier fecha son advecciones del SW, bajas y DANAs. Las inundaciones del siglo XXI ya no son características del invierno, si no que se han desplazado a los meses más cálidos, bajo el predominio de pantano barométrico, masa subtropical continental o de DANAs, siendo característicos de finales del verano.

El proyecto de innovación educativa “Portal colaborativo de recursos audiovisuales para comprender la interacción entre Turismo y Territorio”, identificado con el acrónimo PRATT, ha tenido como objetivo general la creación de recursos audiovisuales innovadores y con rigor académico, para la enseñanza e investigación del turismo mediante las nuevas tecnologías y entorno 3.0.

La presente tesis doctoral evalúa la incorporación del concepto de patrimonio territorial en un conjunto de políticas públicas que tienen el desarrollo territorial entre sus objetivos. Un propósito que surge de la inquietud por buscar herramientas para el desarrollo de algunos de los territorios periféricos del continente europeo más desfavorecidos en términos sociales y económicos. Algunas regiones de España, Italia, Grecia y Portugal cuentan con unos niveles de renta muy por debajo de la media europea, y sus tasas de empleo, envejecimiento o despoblación apremian a encontrar nuevas fórmulas que contribuyan a paliar esta situación. A su vez, éstos son territorios que poseen una gran potencia y riqueza patrimonial, derivada, en gran medida, de su localización entre dos continentes o de la sucesión en ellos de múltiples civilizaciones a lo largo de la historia. De ahí la necesidad de hacer del patrimonio un vector de desarrollo capaz de dar respuesta alas necesidades de estos territorios, revirtiendo su situación actual. En buena medida, este desarrollo debe estar asociado a un manejo turístico sostenible con base en el legado patrimonial..., The present doctoral thesis evaluates the incorporation of the concept of territorial heritage in a series of public policies which have the territorial development among their objectives. This purpose rises from the anxiety of searching for tools for the development of some of the more disadvantaged peripheral territories of the European continent in social and economic terms. Some regions of Spain, Italy, Greece and Portugal have income levels well below the European average, and their employment, ageing and depopulation rates forcing the need to find new recipes that contribute to mitigate the situation. At the same time, these territories have a high potential and rich heritage, largely derived from their location between two continents or the traces of several civilizations throughout history. Hence, there is the need to make the heritage one vector of development capable of answering the needs of these lands, reversing their current situation. This development has to be largely associated with a sustainable tourism management with a basis on the patrimonial legacy...

En los años previos a la eclosión de la pandemia de COVID 19 se asistió a un crecimiento muy importante de las llegadas de turistas. En las ciudades, este recimiento provocó una serie de problemas que se englobaron en el término “overtourism”. Como consecuencia, se elaboraron estrategias y medidas para minimizar los efectos adversos producidos por este turismo masivo. Dentro de estas estrategias está el “demarketing”. El objetivo de este TFG es identificar este tipo de estrategias en algunos destinos urbanos muy relevantes, señalando su alcance y limitaciones. Para su realización se ha llevado a cabo una revisión de la literatura de los conceptos clave: “overtourism”, “demarketing”, desestacionalización, descongestión... Tras eso hemos pasado a hacer un análisis de las formas de promoción de Barcelona, Sevilla y Santiago de Compostela, a través del análisis de planes, webs de turismo, redes sociales y folletos. Los resultados obtenidos apuntan a que las estrategias de “demarketing” más importantes están relacionadas con la descongestión, descentralización, desestacionalización e impulso del turismo de lujo. Sin embargo, a pesar de que la mayoría de los planes incluían bastantes referencias al “overtourism” y el “demarketing”, la puesta en marcha de medidas concretas fue muy escasa., In the years before the of COVID 19 emergence the world witnessed a significant increase of tourist arrivals. These arrivals in cities caused a range of problems included in the term „overtourism “. Consequently, strategies and measures were developed in order to minimize the adverse effects of mass tourism. Within these strategies we find “demarketing “. The aim of this End of Degree Project is to identify this kind of strategies in some hugely relevant urban destinations and to note their extent and limitations. For this purpose, firstly we carried out a literature review of the key concepts: overtourism, demarketing, deseasonalization, decongestion… After that, we made an analysis of the of promotion developed by Barcelona, Seville and Santiago de Compostela. We made it through the analysis of tourism plans, tourism webs, social media, and brochures. The results obtained suggest that the most important „demarketing“ strategies are the ones related with decongestion, decentralization, deseasonalization and deluxe 2 tourism. However, even though the vast majority of the plans mention the terms „overtourism “and „demarketing “, the implementations of measures was limited.

La presente tesis doctoral evalúa la incorporación del concepto de patrimonio territorial en un conjunto de políticas públicas que tienen el desarrollo territorial entre sus objetivos. Un propósito que surge de la inquietud por buscar herramientas para el desarrollo de algunos de los territorios periféricos del continente europeo más desfavorecidos en términos sociales y económicos. Algunas regiones de España, Italia, Grecia y Portugal cuentan con unos niveles de renta muy por debajo de la media europea, y sus tasas de empleo, envejecimiento o despoblación apremian a encontrar nuevas fórmulas que contribuyan a paliar esta situación. A su vez, éstos son territorios que poseen una gran potencia y riqueza patrimonial, derivada, en gran medida, de su localización entre dos continentes o de la sucesión en ellos de múltiples civilizaciones a lo largo de la historia. De ahí la necesidad de hacer del patrimonio un vector de desarrollo capaz de dar respuesta alas necesidades de estos territorios, revirtiendo su situación actual. En buena medida, este desarrollo debe estar asociado a un manejo turístico sostenible con base en el legado patrimonial...

Cities are extraordinarily dynamic tourist destinations. Visitors and tourist activities are concentrated in urban centres, undergoing intense processes of touristification. Based on a bibliographic review, a study of these processes is undertaken, taking into account their causes, manifestations and effects on the city. The main objective of the article is to attempt to clarify a debate that has transcended the academic sphere to become an outstanding component of the contemporary urban agenda. On the level of the state of the question, points of continuity and innovation are identified in the studies about the impact of tourism in the city. With regard to the nature of the phenomenon, a distinction is made between manifestations that only imply an intensification of previous problems and changes of probable disruptive scope, such as the proliferation of housing for tourist use., Las ciudades son destinos turísticos de extraordinario dinamismo. Visitantes y actividades turísticas se concentran en los centros urbanos, sometidos a intensos procesos de turistificación. A partir de revisión bibliográfica, se aborda un estudio de estos procesos atendiendo a sus causas, manifestaciones y efectos sobre la ciudad. El objetivo central del artículo es ayudar a clarificar un debate que ha transcendido el ámbito académico para convertirse en un componente destacado de la agenda urbana contemporánea. A nivel de estado de la cuestión, se identifican puntos de continuidad y de innovación en los estudios sobre el impacto del turismo en la ciudad. Respecto a la naturaleza del fenómeno, se diferencia entre manifestaciones que sólo implican una intensificación de problemas previos y cambios recientes de alcance disruptivo, caso de la proliferación de las viviendas de uso turístico.

El proyecto formará en el Patrimonio Cultural existente en la Unión Europea desde su gestión. Supone actividades como: 1. Conocer los bienes culturales desde la visión crítica de los procesos de patrimonialización hasta la catalogación e inventario. 2 Planificar su financiación, legislación o la ordenación urbanística y territorial. 3. Controlar las acciones ilícitas que pueden deteriorarlos, así como la venta o la transmisión de estos bienes. 4. Plantear su socialización desde la interpretación y la difusión en ámbitos formales e informales, desde estrategias de turismo, tecnológicas o de redes sociales, así como realizar procesos participativos, de implicación de la sociedad civil y organizaciones interesadas en la toma de decisiones sobre su tratamiento. 5. Ser capaces de evaluar a corto, largo y medio plazo y desde múltiples perspectivas, incluida la del impacto socioeconómico. De la importancia del tema habla por si sola la declaración del Parlamento Europeo para la celebración del Año 2018 y que reproducimos (http://www.consilium.europa.eu/es/press/press-releases/2017/02/09-cultural-heritage/): " Año Europeo del Patrimonio Cultural en 2018: celebración de la diversidad y la riqueza de nuestro patrimonio europeo, cuyos objetivos son: - Promover la diversidad cultural, el diálogo intercultural y la cohesión social; - Poner de relieve la contribución económica del patrimonio cultural a los sectores cultural y de la creación, en particular a las pequeñas y medianas empresas, y al desarrollo local y regional; - Hacer hincapié en el papel del patrimonio cultural en las relaciones exteriores de la UE, por ejemplo, en la prevención de conflictos, la reconciliación tras estos y la reconstrucción del patrimonio cultural destruido " Abordar estos temas requiere una formación transdisciplinar, que aporta el equipo de docentes de la Universidad Complutense de Madrid y de la Universidad Politécnica de Madrid pertenecientes a las siguientes áreas de conocimiento: historia, h

Aprovechando una política pública de la Unión Europea, la del "Año Europeo del Patrimonio Cultural", consideramos varias líneas de innovación socio educativa para la gestión transdisciplinar de los bienes culturales: emprendimiento, inclusión,APs,etc. El proyecto formará en el Patrimonio Cultural existente en la Unión Europea desde su gestión. Supuso actividades como: 1. conocer los bienes culturales desde la visión crítica de los procesos de patrimonialización hasta la catalogación e inventario. 2 planificar su financiación, legislación o la ordenación urbanística y territorial. 3. controlar las acciones ilícitas que pueden deteriorarlos, así como la venta o la transmisión de estos bienes. 4. plantear su socialización desde la interpretación y la difusión en ámbitos formales e informales, desde estrategias de turismo, tecnológicas o de redes sociales, así como realizar procesos participativos, de implicación de la sociedad civil y organizaciones interesadas en la toma de decisiones sobre su tratamiento. 5. Ser capaces de evaluar a corto, largo y medio plazo y desde múltiples perspectivas, incluida la del impacto socioeconómico.

El patrimonio histórico constituye uno de los soportes sobre los que se apoya el desarrollo reciente del turismo de interior. Dentro de este patrimonio la afluencia turística se concentra sobre una serie limitada de hitos patrimoniales que responden a diferentes tipologías. En Castilla y León adquieren especial dimensión turística los conjuntos catedralicios, los castillos y fortalezas, conventos, abadías y monasterios, los museos que ocupan edificios históricos y los sitios arqueológicos. En estos lugares se plantea una problemática turística específica asociada al crecimiento de los flujos de visitantes: compatibilidad de usos, superación de umbrales de capacidad de carga, impactos sobre el patrimonio y el entorno inmediato, etc. La Real Colegiata de San Isidoro de León reúne las características que permiten su consideración como uno de los grandes hitos patrimoniales de Castilla y León. Ejemplifica bien la complejidad que encierra la gestión turística de los hitos en los que se desarrollan funciones de distinto tipo. Y también sirve como exponente de la preocupación que tienen los gestores por los aspectos relacionados con la organización de la visita pública y con otros componentes de la dimensión turística de los grandes espacios patrimoniales

Aprovechando una política pública de la Unión Europea, la del "Año Europeo del Patrimonio Cultural", consideramos varias líneas de innovación socio educativa para la gestión transdisciplinar de los bienes culturales: emprendimiento, inclusión,APs,etc. El proyecto formará en el Patrimonio Cultural existente en la Unión Europea desde su gestión. Supuso actividades como: 1. conocer los bienes culturales desde la visión crítica de los procesos de patrimonialización hasta la catalogación e inventario. 2 planificar su financiación, legislación o la ordenación urbanística y territorial. 3. controlar las acciones ilícitas que pueden deteriorarlos, así como la venta o la transmisión de estos bienes. 4. plantear su socialización desde la interpretación y la difusión en ámbitos formales e informales, desde estrategias de turismo, tecnológicas o de redes sociales, así como realizar procesos participativos, de implicación de la sociedad civil y organizaciones interesadas en la toma de decisiones sobre su tratamiento. 5. Ser capaces de evaluar a corto, largo y medio plazo y desde múltiples perspectivas, incluida la del impacto socioeconómico.

Historic city centres of European cities are one of the most important elements of the European cultural heritage. They are places that attract many visitors due to their relevance in terms of heritage, but the recent growth of tourist flows constitutes a threat to the conservation of their values. In some European cities, such as Venice or Barcelona, the debate has taken to the streets, and there is significant social mobilization taking place, with very belligerent positions against tourism (anti-tourism, tourismphobia). The mass media also generates discourse on the topic and places the debate on urban tourism sustainability at the forefront of the public debate. In this context, this article reviews the state of the art on tourism impact and identifies, describes and evaluates the different dimensions of tourist pressure based on a case study: the historic centre of the city of Donostia-San Sebastián (Basque Country, Spain). The main goal of the research is to help determine how tourist pressure affects the safeguarding of “historic urban landscapes” and the desirable or desired models of city and tourist destination., Ministerio de Economía y Competitividad (MINECO), Depto. de Geografía, Fac. de Geografía e Historia, TRUE, pub

Cultural tourism is a complex phenomenon, measurement and interpretation difficult. There are numerous studies about the destinations where it develops (historic cities, large urban centers, rural areas, etc.). Yet hardly any studies on cultural motivations in issuing tourist societies. This paper presents the results of a survey on the motivation and behavior of the cultural component of the trips made by the population of Madrid during the autumn of 2009. Specifically presented, addressing issues such as weight motivational travel / cultural practice within the set of displacements of more commercial orientation; the territorial deployment of these trips; duration and form of organization; the importance of the cultural component in shaping the travel and the choice of destination; or cultural activities undertaken during the displacement., El turismo cultural es un fenómeno complejo, de difícil medición e interpretación. Si bien existen numerosos trabajos que indagan sobre sus implicaciones en los destinos donde se desarrolla (ciudades históricas, grandes centros urbanos, zonas rurales, etc.), apenas se ha trabajado sobre su significado en relación a las sociedades emisoras de los turistas culturales. Este trabajo se sitúa en esta línea, en concreto se presentan los resultados de una encuesta sobre la motivación y comportamiento de componente cultural dentro de los viajes realizados por la población madrileña durante el otoño de 2009. De forma específica, se abordan cuestiones como el peso de los viajes de motivación / práctica cultural dentro del conjunto de desplazamientos de orientación más comercial; el despliegue territorial de estos viajes; su duración y forma de organización; la importancia del componente cultural en la conformación del viaje y la elección del destino; o las actividades de tipo cultural realizadas durante el desplazamiento.

La tesis se centra en el estudio de la relación “turismo-ciudades históricas” en particular en la ciudad de Guanajuato, ciudad histórica viva declarada Patrimonio de la Humanidad. Se presentan los niveles de análisis: De dinámica, por medio de la caracterización de la ciudad en su contexto territorial, situacional y de emplazamiento, presentando su historia y evolución urbana, así como sus características socioeconómicas. El entramado cultural de Guanajuato integrado por su patrimonio, incluyendo su oferta cultural, su ambiente cultural social y los agentes del patrimonio y la cultura. Se detalla la relación del entramado cultural a los atractivos turísticos para lo que se revisa la importancia la cultura como atractivo turístico y la clasificación de los atractivos turísticos. De estructura, se presenta la evolución de la afluencia de visitantes, su caracterización en términos de estancia y perfil de visitantes su tipología y la valoración que hacen al destino. Se observa la oferta turística de carácter comercial de la ciudad, en cuanto a su evolución y composición considerando el alojamiento, la restauración, el funicular, las tiendas de artesanías y el asociacionismo empresarial. Presenta la política turística, observando su evolución nacional y local, sus componentes (organismos, planes y programas, legislación turística y actuaciones en la ciudad), así como su percepción por actores públicos, líderes de asociaciones y sociedad civil. De manera integradora se presentan las incidencias económicas mediante el gasto turístico en la ciudad y la recaudación municipal por conceptos de turismo. Las incidencias sobre el entramado patrimonial, mediante el uso turístico de los Inmuebles y la conformación del espacio turístico. En cuanto a las incidencias sociales, se analiza la perspectiva de los agentes sociales, patrimonialistas, empresarios y sociedad civil. Por último se presentan las conclusiones que responden tanto a los objetivos como a la hipótesis de la investiga

La tesis se centra en el estudio de la relación “turismo-ciudades históricas” en particular en la ciudad de Guanajuato, ciudad histórica viva declarada Patrimonio de la Humanidad. Se presentan los niveles de análisis: De dinámica, por medio de la caracterización de la ciudad en su contexto territorial, situacional y de emplazamiento, presentando su historia y evolución urbana, así como sus características socioeconómicas. El entramado cultural de Guanajuato integrado por su patrimonio, incluyendo su oferta cultural, su ambiente cultural social y los agentes del patrimonio y la cultura. Se detalla la relación del entramado cultural a los atractivos turísticos para lo que se revisa la importancia la cultura como atractivo turístico y la clasificación de los atractivos turísticos. De estructura, se presenta la evolución de la afluencia de visitantes, su caracterización en términos de estancia y perfil de visitantes su tipología y la valoración que hacen al destino. Se observa la oferta turística de carácter comercial de la ciudad, en cuanto a su evolución y composición considerando el alojamiento, la restauración, el funicular, las tiendas de artesanías y el asociacionismo empresarial. Presenta la política turística, observando su evolución nacional y local, sus componentes (organismos, planes y programas, legislación turística y actuaciones en la ciudad), así como su percepción por actores públicos, líderes de asociaciones y sociedad civil. De manera integradora se presentan las incidencias económicas mediante el gasto turístico en la ciudad y la recaudación municipal por conceptos de turismo. Las incidencias sobre el entramado patrimonial, mediante el uso turístico de los Inmuebles y la conformación del espacio turístico. En cuanto a las incidencias sociales, se analiza la perspectiva de los agentes sociales, patrimonialistas, empresarios y sociedad civil. Por último se presentan las conclusiones que responden tanto a los objetivos como a la hipótesis de la investiga

During the last years an increasing interest is stated by the “cultural tourism”, a tourist modality of difficult definition and delimiting. Depending on the approach adopted to delimit the concept of “culture”, it is possible to realize an approximation to the study of the cultural tourism from two complementary perspectives: in agreement with the motivations of trip or on the basis of the activities or tourist practices realized during the travel. The analysis of the tourist outbound flows (realized on a national scale and in relation to the Community of Madrid) allows to state that the displacements of cultural motivation represent a small part of the tourist market, though the number of tourists who carry out cultural activities turns out to be very high. “Culture” is present in trips of very different type, though the analysis of the realized practices allows to identify different forms of cultural consumption depending on the type of effected trip., Durante los últimos años se constata un creciente interés por el “turismo cultural”, una modalidad turística de difícil definición y delimitación. En función del enfoque adoptado para delimitar el concepto de “cultura”, es posible realizar una aproximación al estudio del turismo cultural desde dos perspectivas complementarias: de acuerdo con las motivaciones de viaje o en base a las actividades o prácticas turísticas realizadas durante el desplazamiento. El análisis de los flujos turísticos emisores (realizado a escala nacional y en relación a la Comunidad de Madrid) permite constatar que los desplazamientos de motivación cultural representan una parte reducida del mercado turístico, aunque el número de turistas que llevan a cabo actividades culturales resulta muy elevado. La cultura está presente en viajes de muy distinto tipo, si bien el análisis de las prácticas realizadas permite identificar diferentes formas de consumo cultural en función del tipo de viaje efectuado., Pendant dernières années on constate un intérêt croissant au “tourisme culturel”, une modalité touristique de difficile définition et de délimitation. En fonction du point de vue adopté, pour délimiter le concept de “culture”, il est possible de réaliser une approche à l’étude du tourisme culturel depuis deux perspectivas complémentaires: conformément aux motivations de voyage ou sur la base des activités ou les pratiques touristiques réalisées durant le déplacement. L’analyse des flux touristiques émetteurs (réalisé à l’échelle nationale et par rapport à la Communauté de Madrid) permet de constater que les déplacements de motivation culturelle représentent une partie réduite du marché touristique, bien que le nombre de touristes qui réalisent des activités culturelles semblent très élevé. La culture est présente dans des voyages de type très diverse, bien que l’analyse des pratiques réalisées permet d’identifier diferentes formes de consommation culturelle en fonction du type de voyage effectué.

Este artículo, elaborado en el marco de un proyecto de investigación orientado a clarificar las problemáticas relacionadas con las Estrategias de Cooperación y Desarrollo Territorial en España, tiene como objetivo exponer la importancia de los Espacios Protegidos como instrumentos de gestión territorial capaces de garantizar un desarrollo que preserve los equilibrios ecológicos, económicos y sociales. En este contexto, los Espacios Protegidos deberían funcionar como elementos dinamizadores de recursos y de innovación, especialmente los ubicados en territorios en situaciones críticas. Los primeros apartados del artículo se centran en analizar de forma sintética la situación de los Espacios Protegidos a escala estatal y autonómica, mostrando la importancia actual de su extensión territorial, pero sobre todo la que van a adquirir en un futuro inmediato con la Red Natura 2000. También se plantean los principales problemas relacionados con la existencia de una profusa y caótica tipología de Espacios Protegidos, con la limitada operatividad de sus instrumentos de planificación y gestión medioambiental y con una débil incorporación de los mismos al desarrollo socioenómico del territorio en el que se localizan. Con objeto de examinar con cierta profundidad estas cuestiones se analiza una de las tipologías más relevantes, los Parques Nacionales, tanto por ser la figura de protección de mayor rango como por ser el ámbito donde es más larga y sólida la experiencia de gestión. Por último, se exponen las ideas clave ante la necesidad y oportunidad de encuentro entre los Espacios Protegidos y el Desarrollo Territorial.

Sin resumen

En un contexto de globalización y reestructuración económica, el patrimonio cultural deja de contemplarse exclusivamente como legado y soporte de la identidad colectiva de una comunidad, y se transforma en un recurso fundamental de desarrollo. La valorización del patrimonio urbano mediante su aprovechamiento como recurso turístico ofrece nuevas oportunidades para la recuperación física y socioeconómica de estas ciudades

Se utiliza Toledo como experiencia piloto para desarrollar una metodología multicriterio orientada a explicar las interdependencias entre turismo y realidad urbana. Se presenta dicha metodología y los aspectos más relevantes en relación con los recursos culturales de] centro histórico, los flujos de visitantes, infraestructuras de acogida, etc. Se concluye con una interpretación general del modelo turístico de Toledo, definido como un destino maduro con débiles infraestructuras de gestión y precaria integración del turismo en la vida de la ciudad

[ES] Se plantea una reflexión sobre la evolución que ha experimentado en las últimas décadas el fenómeno de la percepción y utilidad social y territorial de las ruinas industriales, entendidas en origen como subproducto indeseable de la desindustrialización: desde su génesis como problema territorial, pasando por la adaptación de la legislación sobre patrimonio cultural con el fin de proteger y conservar los elementos más singulares legados por la industrialización histórica, hasta llegar a su aceptación como bienes con valor cultural y como recursos para el desarrollo de los espacios en crisis, lo que incluye estrategias e iniciativas de turismo industrial, referido todo ello al caso de España. La metodología es de tipo ensayo y se basa en compendiar ideas, contenidos y aportaciones de la autora en el ámbito del patrimonio industrial publicadas y/o sometidas a discusión en los más diversos foros a lo largo del presente siglo XXI, quedando todas las referencias que sirven de base al presente texto reunidas en la bibliografía final.