SUMMARY Objective: To characterize the articulation of milk producers in Córdoba, Colombia. Methods: Descriptive multicast study composed of 11 producers and a dairy cooperative. Surveys and an interview were applied, the information was analyzed using descriptive statistics and content analysis. Results: The dairy cooperative within the production chain performs: milk collection (70% comes from associates), processing and marketing. The purchase criterion is to deliver the milk at low temperature to minimize risks. This contributes to the producer in receiving a benefit in the price of the product. Most dairy farms are medium-sized; they produce milk on average of 4.8 L/cow/day, whose price received in the market varies from US $ 0.32 / L to US $ 0.47 / L. Vertical articulation is carried out between producers, processing companies and the cooperative where they receive support in technical and financial assistance; horizontal articulation based on alliances between producers to collect milk in cold tank. Conclusions: There are few producers associated with a cooperative for a better articulation within the value chain, although more than half commercialize milk in formal markets prevents them from enjoying the benefits of being in a solidarity organization. RESUMEN Objetivo: Caracterizar la articulación de productores de leche en Córdoba, Colombia. Métodos: Estudio descriptivo multicaso descriptivo compuesto por 11 productores y una cooperativa lechera. Se aplicaron encuestas y una entrevista, se analizó la información mediante estadística descriptiva y análisis de contenido. Resultados: La cooperativa lechera dentro de la cadena productiva realiza: acopio (70% proviene de asociados), procesamiento y comercialización. El criterio de compra es entregar la leche fría para minimizar riesgos y contribuye al productor en recibir beneficio en el precio del producto. La mayoría de las fincas lecheras son de tipo de mediana; producen leche en promedio de 4,8 L/vaca/día, cuyo precio recibido en el mercado es de US $0,32/L a US $0.47/L. La articulación vertical se realiza entre los productores, las empresas de procesamiento y la cooperativa donde reciben apoyo en asistencia técnica y financiera; articulación horizontal basada en alianzas entre los productores para acopiar la leche en tanque frío. Conclusiones: Son pocos los productores asociados a una cooperativa para una mejor articulación dentro de la cadena valor, a pesar de que más de la mitad comercializa la leche en mercados formales les impide de cierta forma gozar de los beneficios que ofrece estar en una organización solidaria. SUMÁRIO Objetivo: Caracterizar a articulação dos produtores de leite em Córdoba, Colômbia. Métodos: Estudo descritivo multicast descritivo, composto por 11 produtores e uma cooperativa de laticínios. Foram aplicadas pesquisas e entrevista, as informações foram analisadas por meio de estatística descritiva e análise de conteúdo. Resultados: A cooperativa de laticínios da cadeia produtiva realiza: coleta (70% de associados), processamento e comercialização. O critério de compra é entregar o leite frio para minimizar riscos e contribuir para que o produtor receba benefício no preço do produto. A maioria das fazendas leiteiras é de tamanho médio; eles produzem leite em média 4,8 L / vaca / dia, cujo preço recebido no mercado é de US $ 0,32 / L a US $ 0,47 / L. A articulação vertical é realizada entre produtores, empresas de processamento e a cooperativa, onde recebem apoio na assistência técnica e financeira; articulação horizontal baseada em alianças entre produtores para coletar leite em tanque frio. Conclusões: Existem poucos produtores associados a uma cooperativa para uma melhor articulação dentro da cadeia de valor, embora mais da metade comercialize leite em mercados formais os impeça de usufruir dos benefícios de pertencer a uma organização solidária.