Search

Additive Manufacturing (AM) is rapidly growing as a revolutionary technique. It provides an interesting ability to produce complex geometries, a key feature for enhancing performance and widening application fields of hardmetal components, limited characteristic for traditional processing techniques. Within this context, it is necessary to study the mechanical integrity of samples produced by AM [AMed] where it is expected to find characteristics linked to the shaping route followed, and study if they will have influence on the final behaviour regarding the mechanical properties expect for a specimen process by a traditional manufacturing route. This work aims to study the final microstructure, mechanical properties and layer assemblage at different length scales for a 12%wtCo– WC grade hardmetals of medium grain size consolidated by binder jetting 3DP and subsequent SinterHIP. In addition, compare this results with the ones obtained from a 12%wtCo–WC specimens process by means of a traditional technique like Hot Isostatic Pressing (HIP) using the same raw material like in the AMed specimens. Hardness Vickers at macro- and microlength scale as well as scratch tests, using different loads and indenter tips, are conducted on both type of samples. The results are analysed and discussed in terms of oriented layer-like material assemblage effects on microstructural variability, mechanical response determined by intrinsic physical behaviour of the material and feedstock used.

Cemented carbides are composite materials used in a wide variety of applications requiring the right combination of mechanical strength and wear resistance under harsh environments (i.e. metal cutting and shaping, civil engineering, mining, valves for the chemical industry, etc). The most common compositions comprise tungsten carbide grains bonded with a cobalt based metallic matrix. The reason is twofold. On the one hand, WC-Co materials are relatively easy to sinter to full density state with the adequate processing methodology and, on the other, a wide range of useful properties can be obtained by changing the WC grain size and the WC/Co ratio. Nevertheless, the use and availability of cobalt are presently jeopardized by both its new classification as toxic substance (REACH regulations) and the growing demand of this metal for making Li-ion batteries for electrical vehicles. The present thesis is focused on studying the sintering behavior and mechanical properties of WC-metal systems in which pure cobalt is replaced by different combinations of metals. Two promising candidates have been found: WC-NiCoCrTiAl cemented carbides These materials were designed starting from WC-NiCoCr compositions with a Ni/Co ratio equal to one. The main challenge was to increase the hardness of these compositions since it is too low compared with that of WC-Co grades. This was achieved firstly by alloying the binder phase with aluminum and, afterwards, inducing gamma prime precipitation by aging treatments. Two different aluminum containing compounds were investigated in order to avoid catastrophic oxidation of aluminum during PM processing: AlN and TiAl3. The latter produced the best results concerning sinterability and precipitation hardening effects. WC-Ni-Co-Cr-Ti-Al materials were obtained in fully dense form by using HIP after sintering technique, a process compatible with industrial processing technologies like Sinter HIP. Aging experiments show that hardness peaks occur at lower temperatures as the Al content of the binder phase increases. Apart from hardness, transverse rupture strength (TRS) was also measured in selected WC-NiCoCrTiAl compositions in both as-HIPed and solution-aged conditions. Results are only 15% lower than those reported for WC-Co materials with similar WC grain sizes and WC/metal ratios. These results also suggest that, like in as-cast Ni superalloys, the properties of the binder phase would be retained at temperatures below those used in aging treatments. WC-FeNiCoCr cemented carbides WC-Fe-Ni-Co-Cr compositions were designed following an alternative approach. In this case, the aim was to obtain a metallic binder with no precipitation of free carbon or any secondary carbide (including those of chromium). This was achieved by starting from WC-Fe-Ni-Co-Cr3C2 powder mixtures with a constant proportion between Fe, Ni and Co equal to 40/40/20. Chromium and carbon contents have been modified in order to find the upper and lower bounds defining the “so-called” carbon windows. In addition, shrinkage kinetics have been thoroughly studied in order to define a robust sintering process for both coarse and submicron WC powders. Results of calorimetric experiments have been used to improve the description of the W-C-Fe-Ni-Co quinary system for 40Fe-40Ni-20Co composition by means of ThermoCalc® software. In this case, mechanical tests confirmed that the values of hardness and transverse rupture strength are within tolerances of those reported for WC-Co grades with similar binder contents and WC grain sizes, provided that precipitation of undesired phases is avoided. Los carburos cementados son materiales compuestos utilizados en una amplia variedad de aplicaciones que requieren la combinación correcta de resistencia mecánica y resistencia al desgaste en entornos hostiles (es decir, corte y conformado de metales, ingeniería civil, minería, válvulas para la industria química, etc). Las composiciones más comunes comprenden granos de carburo de tungsteno unidos con una matriz metálica de cobalto. La razón es doble. Por un lado, los materiales WC-Co son relativamente fáciles de sinterizar a un estado de densidad completa con la metodología de procesamiento adecuada y, por otro lado, una amplia variedad de propiedades útiles se pueden obtener variando el tamaño de grano de WC y la relación WC/Co. Sin embargo, el uso y la disponibilidad de cobalto está actualmente en peligro tanto por su nueva clasificación como sustancia tóxica (normativa REACH) como por la creciente demanda de este metal para la fabricación de baterías de iones de litio para vehículos eléctricos. La presente tesis se centra en el estudio de la sinterización y las propiedades mecánicas de sistemas WC-metal en los que el cobalto puro es reemplazado por diferentes combinaciones de metales. Se han encontrado dos candidatos prometedores: Carburos cementados WC-NiCoCrTiAl Estos materiales fueron diseñados a partir de composiciones WC-NiCoCr con una relación Ni/Co igual a uno. El principal reto fue aumentar la dureza de estas composiciones ya que es muy baja en comparación con los grados WC-Co. Esto se logró en primer lugar mediante la aleación de la fase ligante con aluminio y, posteriormente, induciendo la precipitación gamma prima mediante tratamientos de envejecimiento. Se investigaron dos fuentes de aluminio distintas para evitar una oxidación catastrófica del aluminio durante el procesamiento PM: AlN y TiAl3. Este último produjo los mejores resultados en cuanto a la sinterabilidad y los efectos de endurecimiento por precipitación. Los materiales WC-Ni-Co-Cr-Ti-Al fueron obtenidos en forma totalmente densa mediante el uso de HIP después de la sinterización, un proceso compatible con tecnologías de procesamiento industrial como Sinter HIP. Los experimentos de envejecimiento muestran que la dureza alcanza su punto máximo a temperaturas más bajas a medida que aumenta el contenido de Al de la fase ligante.Además de la dureza, la resistencia a la ruptura transversal (TRS) también se midió en composiciones seleccionadas de WC-NiCoCrTiAl tanto en condiciones de HIPed como de envejecimiento en solución. Los resultados son solo el 15% más bajos que los reportados para materiales WC-Co con tamaños de grano de WC y proporciones WC/metal similares. Estos resultados sugieren también que, al igual que en las superaleaciones base Ni, las propiedades de la fase ligante se mantendrían a temperaturas inferiores a las utilizadas en los tratamientos de envejecimiento. Carburos cementados WC-FeNiCoCr Las composiciones WC-Fe-Ni-Co-Cr fueron diseñadas siguiendo un enfoque alternativo. En este caso, el objetivo era obtener un ligante metálico sin precipitación de carbono libre ni ningún carburo secundario (incluidos los de cromo). Esto se logró partiendo de mezclas en polvo WC- Fe-Ni-Co-Cr3C2 con una proporción constante entre Fe, Ni y Co igual a 40/40/20. Los contenidos en cromo y carbono han sido modificados para encontrar los límites superior e inferior que definen "las llamadas" ventanas de carbono. Además, la cinética de contracción se ha estudiado a fondo para definir un proceso robusto de sinterización para polvos de WC gruesos y submicra. Los resultados de los experimentos calorimétricos se han utilizado para mejorar la descripción del sistema quinario W-C-Fe-Ni-Co para la composición 40Fe-40Ni-20Co mediante el software ThermoCalc®. En este caso, las pruebas mecánicas confirmaron que los valores de dureza y de resistencia a la ruptura transversal están dentro de las tolerancias reportadas para los grados WC-Co con contenidos de ligante y tamaños de grano de WC similares, siempre que se evite la precipitación de fases no deseadas.

Shrinkage, liquid formation and mass losses of WC-19 vol% FeNiCoCr alloys during sintering have been inves- tigated in compositions either with coarse or submicron WC powders. Mass losses detected by thermogravimetry are compatible with carbothermal reduction of the different oxides present in the powder mixtures. Hardness and fracture toughness of materials based on submicron WC powders are within tolerances of those reported for WC- Co materials with similar microstructures. However, fracture strength is approx. 25% lower.

En los últimos años, el video musical ha resurgido para tomar fuerza e instalarse en las diversas plataformas que alojan materiales audiovisuales. Un formato estrella de la televisión por cable dentro de la cultura popular de los años 90 se adapta ahora a la lógica de los nuevos medios digitales. Esta adaptación significa el acercamiento del video musical a los distintos públicos, el surgimiento de otras formas de narrar y espacios para representar temas de diversa índole. El carácter versátil, las reglas no tan claras y la espectacularidad del género provocan la atención del mercado musical. Dicho fenómeno de resurgimiento y consolidación del video musical en la red no ha estado ajeno a la mirada de los productores audiovisuales y de las agrupaciones de música andina indígena en Ecuador. Estos dos actores, principalmente, se han percatado de que la inserción del video musical en la red digital conlleva oportunidades de trabajar funciones publicitarias y, además, generar estrategias de representación de la identidad cultural de los pueblos indígenas a través de la narrativa y la performance. En este marco, se da una aparición y un desarrollo sostenido de la producción de videoclips de estilo descriptivo, narrativo y performativo...

La miotomía cricofaríngea es una técnica quirúrgica introducida hace años para el tratamiento de la disfagia asociada a disfunción del músculo cricofaríngeo con o sin divertículo de Zenker, mostrando resultados exitosos que revierten la sintomatologta y mejoran la calidad de vida del paciente. Con los avances científicos surge la cirugía láser endoscópica que permite ser una alternativa quirúrgica segura, viable y efectiva respecto a la miotomía clásica abierta, según diferentes series publicadas, mostrando disminuir los tiempos de anestesia, quirúrgico y de recuperación. En este artículo describimos un caso clínico, la técnica quirúrgica utilizada y los resultados en un paciente con disfagia por disfunción cricofaríngea con buen resultado posoperatorio.

RESUMEN Introducción: El carcinoma adenoide quístico es una neoplasia originada en glándulas exocrinas de todo el cuerpo, principalmente en glándulas salivales mayores. En cavidad nasal y senos paranasales es poco frecuente y se caracteriza por presentar una alta frecuencia de recurrencia y de metástasis a distancia posterior a su remisión y a pesar de su tratamiento. Objetivo: Describir características de una serie de casos de pacientes con carcinoma adenoide quístico de cavidad nasal y senos paranasales operados. Material y método: Estudio descriptivo-retrospectivo. Período enero de 2012 y enero de 2017. La información se obtuvo a partir de las fichas electrónicas de la Clínica Las Condes. Se describen procedencia, edad y sexo, características clínicas, hallazgos anatomopatológicos, métodos diagnósticos, tratamiento, evolución. Resultados: Total de 5 pacientes operados, 3 mujeres y 2 hombres. La edad promedio fue de 63 años, con rango de 33 años a 90 años de edad. 100% de los casos sin factores asociados. La presentación clínica más frecuente fue la obstrucción nasal unilateral, seguida por el dolor facial. Dos pacientes se presentaron con diagnóstico inicial, dos por recurrencia y uno por persistencia. En tres casos el tumor se origina de seno maxilar y en dos en seno etmoidal. Todos presentaron enfermedad avanzada, etapa IV y III. Tres pacientes histológicamente fueron de bajo grado y dos de alto grado. En los cinco casos el tratamiento primario fue quirúrgico, en el 60% endoscópico, 20% abierto y 20% combinado. En cuatro casos se usó radioterapia posoperatoria y en tres de éstos, quimioterapia concomitante. Todos se encuentran sin signos de recidiva tumoral en último control. Conclusiones: El carcinoma adenoide quístico de cavidad nasal y senos paranasales es bastante infrecuente, su incidencia es menor a 1/100.000 casos por año. Es más frecuente en mujeres entre 40 y 50 años. Se identifica más con su origen en el seno maxilar (50%) y de patrón cribiforme. Clínicamente se presenta en estadíos avanzados ya que en etapa precoz es asintomático o presenta clínica inespecífica inflamatoria. El diagnóstico se realiza con biopsia complementada con imagenología. El tratamiento más utilizado es la cirugía endoscópica o abierta asociado a radioterapia posoperatoria, a pesar de la cual, se presentan con alta recurrencia a largo plazo.

RESUMEN Introducción: El carcinoma adenoide quístico es una neoplasia originada en glándulas exocrinas de todo el cuerpo, principalmente en glándulas salivales mayores. En cavidad nasal y senos paranasales es poco frecuente y se caracteriza por presentar una alta frecuencia de recurrencia y de metástasis a distancia posterior a su remisión y a pesar de su tratamiento. Objetivo: Describir características de una serie de casos de pacientes con carcinoma adenoide quístico de cavidad nasal y senos paranasales operados. Material y método: Estudio descriptivo-retrospectivo. Período enero de 2012 y enero de 2017. La información se obtuvo a partir de las fichas electrónicas de la Clínica Las Condes. Se describen procedencia, edad y sexo, características clínicas, hallazgos anatomopatológicos, métodos diagnósticos, tratamiento, evolución. Resultados: Total de 5 pacientes operados, 3 mujeres y 2 hombres. La edad promedio fue de 63 años, con rango de 33 años a 90 años de edad. 100% de los casos sin factores asociados. La presentación clínica más frecuente fue la obstrucción nasal unilateral, seguida por el dolor facial. Dos pacientes se presentaron con diagnóstico inicial, dos por recurrencia y uno por persistencia. En tres casos el tumor se origina de seno maxilar y en dos en seno etmoidal. Todos presentaron enfermedad avanzada, etapa IV y III. Tres pacientes histológicamente fueron de bajo grado y dos de alto grado. En los cinco casos el tratamiento primario fue quirúrgico, en el 60% endoscópico, 20% abierto y 20% combinado. En cuatro casos se usó radioterapia posoperatoria y en tres de éstos, quimioterapia concomitante. Todos se encuentran sin signos de recidiva tumoral en último control. Conclusiones: El carcinoma adenoide quístico de cavidad nasal y senos paranasales es bastante infrecuente, su incidencia es menor a 1/100.000 casos por año. Es más frecuente en mujeres entre 40 y 50 años. Se identifica más con su origen en el seno maxilar (50%) y de patrón cribiforme. Clínicamente se presenta en estadíos avanzados ya que en etapa precoz es asintomático o presenta clínica inespecífica inflamatoria. El diagnóstico se realiza con biopsia complementada con imagenología. El tratamiento más utilizado es la cirugía endoscópica o abierta asociado a radioterapia posoperatoria, a pesar de la cual, se presentan con alta recurrencia a largo plazo. ABSTRACT Introduction: Adenoid Cystic Carcinoma is a neoplasm originating in exocrine glands throughout the body, mainly in the major salivary glands. In the nasal cavity and paranasal sinuses is rare and characterized by a high frequency of recurrence and distant metastasis after remission and despite its treatment. Aim: To describe characteristics of a series of patients with operated adenoid cystic carcinoma of the nasal cavity and paranasal sinuses. Material and method: Descriptive-retrospective study. Period January 2012 and January 2017. The information was obtained from the electronic tabs of the Las Condes Clinic. It describes origin, age and sex, clinical characteristics, anatomopathological findings, diagnostic methods, treatment, evolution. Results: Total 5 patients operated, 3 women and 2 men. The average age was 63 years, ranging from 33 years to 90 years of age. 100% of the cases without associated factors. The most frequent clinical presentation was unilateral nasal obstruction, followed by facial pain. 2 patients presented with initial diagnosis, 2 due to recurrence and 1 due to persistence. In 3 cases the tumor originates from the maxillary sinus and in 2 in the ethmoidal sinus. All had advanced disease, stage IV and III. 3 patients were histologically low grade and 2 high grade. In all 5 cases, the primary treatment was surgical, 60% endoscopic, 20% open and 20% combined. In 4 cases, postoperative radiotherapy was used and in 3 of this concomitant chemotherapy. All are without signs of tumor recurrence in the last control. Conclusion: Adenoid Cystic Carcinoma of the nasal cavity and paranasal sinuses is quite infrequent; its incidence is less than 1/100,000 cases per year. It is more common in women between 40 and 50 years. It is identified more with its origin in the maxillary sinus (50%) and cribriform pattern. Clinically it presents in advanced stages since at an early stage, it is asymptomatic or it presents nonspecific inflammatory clinic. Diagnosis is performed with biopsy supplemented with imaging. The most commonly used treatment is endoscopic or open surgery associated with postoperative radiotherapy, despite which, they present with high recurrence in the long term.

Al cuerpo no le es suficiente con nacer, crecer y rela- cionarse dentro de un contexto social. En su trayectoria de vida también recibe insumos, cambios y mejoras para adaptarse a las “demandas” de la realida social. La con- cepción de cuerpo es seriamente in uenciado y moldea- do por los discursos comerciales de la época. Y dentro de este proceso el tema de la comunicación social, espe- cí camente la publicidad audiovisual y grá ca, ayudan a consolidar ideas sobre una forma de conservar, añadir, extirpar, moldear al cuerpo a través de productos depor- tivos, de saludad y belleza.

La miotomía cricofaríngea es una técnica quirúrgica introducida hace años para el tratamiento de la disfagia asociada a disfunción del músculo cricofaríngeo con o sin divertículo de Zenker, mostrando resultados exitosos que revierten la sintomatologta y mejoran la calidad de vida del paciente. Con los avances científicos surge la cirugía láser endoscópica que permite ser una alternativa quirúrgica segura, viable y efectiva respecto a la miotomía clásica abierta, según diferentes series publicadas, mostrando disminuir los tiempos de anestesia, quirúrgico y de recuperación. En este artículo describimos un caso clínico, la técnica quirúrgica utilizada y los resultados en un paciente con disfagia por disfunción cricofaríngea con buen resultado posoperatorio. Cricopharyngeal myotomy is a surgical technique introduced years ago for the treatment of dysphagia associated with cricopharyngeal muscle dysfunction with or without Zenker’s diverticulum, showing successful results that reverse the symptoms and improve the quality of life of patients. With scientific advances endoscopic laser surgery allows to be an open safe, feasible and effective for classical surgical myotomy alternative, according to various published series showing decreasing times anesthesia, surgical and recovery emerges. In this article we describe a case, the surgical technique used and results in a patient with dysphagia by cricopharyngeal dysfunction with good postoperative outcome.

Los tumores del espacio parafaringeo son poco frecuentes, por lo tanto existe experiencia publicada limitada respecto a su diagnostico y tratamiento. Por este motivo, representan un reto diagnostico y terapeutico. En la mayoria de los casos se puede llegar a un diagnostico con una adecuada anamnesis, examen fisico, imagenologia, y complementando con puncion aspirativa con aguja fina. La diferenciacion entre un tumor preestiloideo de uno retroestiloideo es fundamental para orientar el diagnostico diferencial. El tratamiento de eleccion es la escision quirurgica, advirtiendo al paciente las posibles vias de abordaje, la comorbilidad asociada a cada una de estas vias, sobre todo a nivel de funcion de nervios craneanos, y la eventual necesidad de coadyuvancia en caso de requerirse.

Los tumores del espacio parafaríngeo son poco frecuentes, por lo tanto existe experiencia publicada limitada respecto a su diagnóstico y tratamiento. Por este motivo, representan un reto diagnóstico y terapéutico. En la mayoría de los casos se puede llegar a un diagnóstico con una adecuada anamnesis, examen físico, imagenología, y complementando con punción aspirativa con aguja fina. La diferenciación entre un tumor preestiloídeo de uno retroestiloídeo es fundamental para orientar el diagnóstico diferencial. El tratamiento de elección es la escisión quirúrgica, advirtiendo al paciente las posibles vías de abordaje, la comorbilidad asociada a cada una de estas vías, sobre todo a nivel de función de nervios craneanos, y la eventual necesidad de coadyuvancia en caso de requerirse. Parapharyngeal space tumors are rare, so there is limited published experience regarding their diagnosis and treatment. Therefore, they represent a diagnostic and therapeutic challenge. In most cases, diagnosis can be made with an adequate anamnesis, physical examination, imaging, and the use of fine needle aspiration. Differentiation between prestyloid and poststyloid tumor is a key to guiding the differential diagnosis. The treatment of choice is surgical excision, warning the patient the possible surgical approaches, comorbidity associated with each of these pathways, especially at the level of function of cranial nerves, and the eventual need of coadjuvant treatment if required.

Speckle patterns have usually been obtained by using ground glass as random diffusers. Liquid-crystal spatial light modulators have opened the possibility of engineering tailored speckle fields obtained from designed diffusers. In this work, one-dimensional Gaussian speckle fields with fully controllable features are generated. By employing a low-cost liquid-crystal spatial light modulator, one-dimensional three phase level diffusers are implemented. These diffusers make it possible to control average intensity distribution and statistical independence among the generated patterns. The average speckle size is governed by an external slit pupil. A theoretical model to describe the generated speckle patterns is developed. Experimental and theoretical results confirming the generation of one-dimensional speckle fields are presented. Some possible applications of these speckles, such as atom trapping and super-resolution imaging, are briefly envisaged. Fil: Cabezas, L.. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico la Plata. Centro de Investigaciones Opticas (i); Argentina. Provincia de Buenos Aires. Gobernación. Comisión de Investigaciones Científicas; Argentina Fil: Amaya Robayo, Dafne Cecilia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico la Plata. Centro de Investigaciones Opticas (i); Argentina. Provincia de Buenos Aires. Gobernación. Comisión de Investigaciones Científicas; Argentina Fil: Bolognini, Nestor Alberto. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico la Plata. Centro de Investigaciones Opticas (i); Argentina. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Exactas; Argentina. Provincia de Buenos Aires. Gobernación. Comisión de Investigaciones Científicas; Argentina Fil: Lencina, Alberto Germán. Universidad Nacional de la Plata. Facultad de Ciencias Exactas. Departamento de Física; Argentina. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Exactas; Argentina. Provincia de Buenos Aires. Gobernación. Comisión de Investigaciones Científicas; Argentina

La enfermedad de Rosai-Dorfman corresponde a una enfermedad rara con menos de 1.000 casos reportados. Sus características clínicas corresponden a un aumento de volumen en ganglios cervicales, sin embargo, presenta compromiso extranodal como única manifestación entre el 25% y 50% de los casos. La ubicación nasosinusal ha sido reportada previamente, pese a ello, es más frecuente encontrarla en otras ubicaciones. El diagnóstico se basa en el estudio histopatológico encontrándose el fenómeno de emperipolesis, con células positivas a la proteína S-100. Esta enfermedad es frecuentemente confundida con neoplasias malignas, por lo que debe ser reconocida y sospechada. Se presenta el caso de un paciente de 15 años con historia obstrucción nasal de larga data, con múltiples recurrencias de la enfermedad de Rosai-Dorfman, demostrada mediante histopatología. The Rosai-Dorfman disease corresponds to a rare disease with less than 1,000 reported cases. Their clinical characteristics correspond to a volume increase in cervical nodes, There is an extranodal involvement as the only manifestation of between 25%% and 50%% of cases. The sinonasal location has been previously reported. Diagnosis is based on histopathology with the phenomenon of emperipolesis with cells positive for S-100 protein. This disease is often confused with malignancy, so it must be recognized and suspected. A case of a patient 15 years with a history of longstanding nasal obstruction, with multiple recurrences of Rosai-Dorfman disease, demonstrated by histopathology.

La enfermedad de Rosai-Dorfman corresponde a una enfermedad rara con menos de 1.000 casos reportados. Sus caracteristicas clinicas corresponden a un aumento de volumen en ganglios cervicales, sin embargo, presenta compromiso extranodal como unica manifestacion entre el 25% y 50% de los casos. La ubicacion nasosinusal ha sido reportada previamente, pese a ello, es mas frecuente encontrarla en otras ubicaciones. El diagnostico se basa en el estudio histopatologico encontrandose el fenomeno de emperipolesis, con celulas positivas a la proteina S-100. Esta enfermedad es frecuentemente confundida con neoplasias malignas, por lo que debe ser reconocida y sospechada. Se presenta el caso de un paciente de 15 anos con historia obstruccion nasal de larga data, con multiples recurrencias de la enfermedad de Rosai-Dorfman, demostrada mediante histopatologia.