Search

Aquest treball té com a objectiu el disseny d’un producte de mobiliari exterior a partir de l’estudi del que es denomina espai lliure en habitatges domèstica, o més ben dit terrasses, jardins i balcons. El producte escollit és una butaca d’exterior i l’objectiu és dur a terme un disseny que compleixi amb uns requeriments marcats després d’haver fet un estudi de productes en el mercat actual i conèixer els diferents espais exteriors dels habitatges. El disseny del producte es durà a terme a partir dels requeriments establerts, passant per esbossos inicials fins a arribar a la proposta final adoptada, que posteriorment serà desenvolupada i on es tractaran els diferents aspectes relacionats amb el disseny del producte, com són els components, dimensionat, materials, fabricació, cost i contextualització. Per tal de verificar la viabilitat del disseny es procedeix amb un anàlisi de resistència de materials, un estudi ergonòmic i el càlcul aproximat de costos fins a obtenir el resultat final satisfactori., Diseño de un sillón para exterior a partir de unos requerimientos marcados y apto para el mercado actual, después de haber realizado un estudio de mercado sobre las soluciones existentes i las necesidades de los usuarios en el espacio libre en habitages domésticos., This work aims to design an outdoor furniture product based on the study of what is called free space in domestic homes, or rather terraces, gardens and balconies. The product chosen is an outdoor armchair and the aim is to carry out a design that meets certain requirements after having made a study of products in the current market and getting to know the different outdoor spaces of homes. The design of the product will be carried out based on the established requirements, passing through initial sketches until arriving at the final proposal adopted, which will subsequently be developed and where the different aspects related to the design of the product will be treated, such as the components, sizing, materials, manufacturing, cost and contextualization. In order to verify the feasibility of the design, a material resistance analysis, an ergonomic study and the approximate calculation of costs are carried out until the final satisfactory result is obtained.

Des d'un inici, el projecte es volia enfocar en l'àmbit hospitalari i, per circumstàncies personals, acabo sorgint la inspiració: dissenyar una butaca que inclogués les veritables necessitats dels pacients que realitzen quimioteràpia. Per dur a terme el projecte, s'ha realitzat una recerca de mercat i dels usuaris, ja que això últim és la base principal del treball. Resolent les problemàtiques i necessitats i anotant els requisits necessaris, s'ha realitzat un disseny final que inclou com a principals característiques: accionament elèctric mitjançant comandament sense cables (mou respatller, suport de cames i altura), ajust dels reposabraços en altura i amb opció de buidar el lateral en cas de pacients amb discapacitat, ajust en altura del coixí per al cap, taula extraïble amb desplaçament en altura i rotació, coixí lumbar que inclou lloc de magatzematge i zona de càrrega amb espai de suport. Encara que el focus principal eren les prioritats i necessitats dels pacients, també s'ha volgut adaptar el disseny prenent decisions sostenibles i econòmiques. Aquestes s'han solucionat mitjançant l'elecció de materials o aspectes incorporats en el disseny, com per exemple: l'assemblatge amb unions no fixes que permeten l'intercanvi o reparació de zones danyades o obsoletes sense haver de substituir tota la butaca. D'aquesta manera s'ha aconseguit un producte que abasta els aspectes més importants en el disseny industrial actualment: l'equilibri entre un bon disseny i un impacte positiu social i ambientalment., Desde un inicio, el proyecto se quería enfocar en el ámbito hospitalario y, por circunstancias personales, acabo surgiendo la inspiración: diseñar una butaca que incluyese las verdaderas necesidades de los pacientes que realizan quimioterapia. Para llevar a cabo el proyecto, se ha realizado una investigación de mercado y de los usuarios, puesto que esto último es la base principal del trabajo. Resolviendo las problemáticas y necesidades y anotando los requisitos necesarios, se ha realizado un diseño final que incluye como principales características: accionamiento eléctrico mediante mando sin cables (mueve respaldo, reposapiernas y altura), ajuste de los reposabrazos en altura y con opción de despejar el lateral en caso de pacientes con discapacidad, ajuste en altura del cojín para la cabeza, mesa extraíble con desplazamiento en altura y rotación, cojín lumbar que incluye lugar de almacenaje y zona de carga con espacio de soporte. Aunque el foco principal eran las prioridades y necesidades de los pacientes, también se ha querido adaptar el diseño tomando decisiones sostenibles y económicas. Estas se han solucionado mediante la elección de materiales u aspectos incorporados en el diseño, como por ejemplo: el ensamblaje con uniones no fijas que permiten el intercambio y/o reparación de zonas dañadas y/u obsoletas sin tener que sustituir toda la butaca. De esta forma se ha conseguido un producto que abarca los aspectos más importantes en el diseño industrial actualmente: el equilibrio entre un buen diseño y un impacto positivo social y ambientalmente., From the beginning, the project wanted to focus on the hospital environment and, due to personal circumstances, the inspiration arose: to design a chair that included the real needs of patients undergoing chemotherapy. In order to develop the project, market and user research was carried out, as the latter is the main basis of the work. By solving the problems and needs and noting down the necessary requirements, a final design has been made which includes as main features: electric drive by wireless control (moves backrest, leg rest and height), height adjustment of the armrests and with the option to clear the side in case of disabled patients, height adjustment of the head cushion, removable table with height and rotation displacement, lumbar cushion including storage place for it and loading area with support space. Although the main focus was on the priorities and needs of the patients, we also wanted to adapt the design by making sustainable and economical choices. These have been solved through the choice of materials or aspects incorporated in the design, such as: the assembly with non-fixed joints that allow the exchange and/or repair of damaged and/or obsolete areas without having to replace the whole chair. In this way, we have achieved a product that encompasses the most important aspects in industrial design today: the balance between good design and a positive social and environmental impact.

La lactància és una època vital per a totes les persones i en la gran majoria implica una forta connexió entre la mare i el nadó lactant donades les llargues estades junts. Actualment no trobem cap producte destinat especialment al correcte desenvolupament d’aquesta activitat. L’objectiu d’aquest projecte es aconseguir un disseny d’un producte que proporcioni una experiència ergonòmica i còmode per a millorar i facilitar l’alletament de nadons de 0-24 mesos, adaptant-se al màxim a les necessitats de les mares. Per poder desenvolupar correctament aquest projecte s’ha seguit una sèrie de passos per identificar i analitzar tots els conceptes importants propis del disseny centrat en l’usuari. Inicialment s’han fet dues fases d’investigació, la primera basada en una pluja d’idees i conceptes a aplicar basats en l’anàlisi del problema actual, i la segona, analitzant a les usuàries i tots els complements i referents que trobem actualment al mercat disponibles per a aquesta tasca. Un cop establertes les premisses que es volen complir amb aquest disseny, on s’han considerat punts importants com l’ergonomia i la facilitat d’ús, s’han elaborat 6 propostes que compleixen el requisits. Posteriorment gràcies a les ponderacions dels complements i facilitats que incorporen cada una, s’ha millorat i desenvolupat una d’elles en tots el seus aspectes i cuidant tots els detalls. La proposta final compta amb totes les fases necessàries per a ser una proposta viable, aquesta es podria arribar a industrialitzar en un futur, nomes caldria realitzar un parell de simulacions més per a comprovar que totes les parts compleixen les toleràncies de seguretat i reafirmar l’ús dels materials aplicats., Breastfeeding is a vital time for all people. For the most people involves a strong and important connection between the mother and the baby due to the long stays together. We currently cannot find any product specifically designed for the proper development of this activity. The aim of this project is to achieve a product design that provides an ergonomic and comfortable experience to improve and facilitate the breastfeeding of babies from 0-24 months, adapting as much as possible to the mother’s needs. In order to properly develop this project, a series of steps have been followed to identify and analyse all the important concepts of usercentred design. Initially, two phases of research were carried out, the first based on a brainstorming of ideas and concepts that can be applied, based on the analysis of the current problem, and the second analysing the users and all the complements and references that we currently find available on the market for this task. Once the premises have been established, important points such as ergonomics and ease of use have been considered, 6 proposals have been drawn up that meet the requirements. Subsequently, thanks to the weightings of the accessories and facilities that each one incorporates, one of them has been improved and developed in all its aspects and taking care of all the details. The final proposal has all the necessary phases to be a viable proposal, this could be industrialized in the future, it would only be necessary to perform a couple more simulations to verify that all parts comply with safety tolerances and to reaffirm the use of applied materials.

[ES] Diseño de una butaca enfocada para hogar y contract, así como su desarrollo técnico con la finalidad de analizar posibles modificaciones o mejoras en un futuro. De este modo, la propuesta pretende ofrecer un producto capaz de cubrir las necesidades de un mercado con un nivel adquisitivo medio-alto con conocimientos en el ámbito del diseño y sus tendencias. Por otro lado el actual proyecto también propone el planteamiento formal de una colección de asientos partiendo del diseño de la butaca como principal objeto de la colección. Esta colección estará formada por la butaca, un sofá de 2 plazas y un taburete., [EN] Design of an armchair for home and contract spaces, and his technical development with the purpose to analyze future posible modifications and improvements. The design aims to o er a product capable of meeting the needs within the market of the medium- high purchasing level client with knowledge in the field of design and latest trends. In addition the current project also proposes the formal approach of a collection of seats based on the design of the armchair as the main object of the collection. This collection will consist of the armchair, a 2-seater sofa and a stool., [CA] Disseny d'una butaca enfocada per a la llar i contract, així com el seu desenvolupament tècnic amb la finalitat d'analitzar possibles modificacions o millores en un futur. D'aquesta manera, la proposta pretén oferir un producte capaç de cobrir les necessitats d'un mercat amb un nivell adquisitiu mig-alt amb coneixements en l'àmbit del disseny i les seues tendències. Per un altre costat l'actual projecte també proposa el plantejament formal d'una col·lecció de seients partint del disseny de la butaca com principal objecte de la col·lecció. Esta col·lecció estarà formada per la butaca, un sofà de 2 places i un taburet.

El proyecto, nace a partir del convenio de colaboración que realizó la empresa DON RELAX SL. Junto con el Departamento de Dibujo de la E.U.I.T.I.V. perteneciente a la Universidad Politécnica de Valencia y coordinado por el Dr. Manuel Lecuona, (Profesor del Bloque de intensificación de Hábitat en el curso 2005/2006). La empresa nos mostró sus diferentes productos para que identificáramos la línea que siguen sus productos, con el fin de guiarnos a la hora de desarrollar el producto. Después de varias presentaciones y entrevistas realizadas en Tecla, tanto en el instituto tecnológico del mueble como en la empresa, llevamos a cabo la evolución de nuestro trabajo. La empresa fue seleccionando las propuestas presentadas hasta la elección final, ya que ésta se ajustaba a la nueva trayectoria que quería adoptar dicha empresa.En el proyecto, se valoran las limitaciones internas y externas de la empresa, incluyendo la realización de estudios previos sobre el sector y la empresa, a partir de los cuales se elabora el briefing del tipo de producto que se desarrollará posteriormente en el anteproyecto.