Search

Special Issue for the Workshops on Study of Family-run Farming

The very nature of family farming makes it a complex scientific subject, being at the same time a social form of production and an economic agent. Its nature challenges disciplines that most of the time overlook dimensions that do not fit in with their own framework leading to partial views in anthropology, sociology, political science or economics, just to mention the most common disciplinary focus on rural societies. We suggest exploring the well-known Sustainable Rural Livelihood framework as a comprehensive and open conceptual design to address the evolution of family farming. While the entry point concerns individuals, it also considers the social structures and institutions in which they are embedded. It also contemplates natural, social and human assets in addition to physical and financial ones. The activity system developed by each individual within its social setting goes beyond sectorial approaches; the strategies developed are contextualized and influenced by policies. To illustrate how this framework can be implemented, we developed a case study approach in contrasting rural contexts ranging from Argentina, Brazil or Nicaragua for Latin American situations, to Indonesia, China or India for Asia, or to Mali, Cameroon or Mozambique for African illustrations. The cases will not be extensively presented here as we choose to highlight some of the main findings and crosscutting themes as ways and means of adapting to changing contexts. We also discuss the challenges and perspectives faced by family farming from other forms of production and provide some insight into "blind" issues: the social drawbacks and political dimensions linked to agriculture related to broader territorial and national concerns., Special Issue for the Workshops on Study of Family-run Farming

Au terme de ce travail collectif, il convient d’en tirer les principaux enseignements. Deux directions ont été privilégiées. La première porte sur la méthode et plus exactement sur le cadre SRL (Sustainable Rural Livelihoods) qui a servi de grille de lecture commune aux différentes études de cas. Il s’agit d’effectuer une analyse critique de ce cadre et de revisiter, dans un souci d’enrichissement, un certain nombre de ses concepts e...

À l’échelle mondiale et historiquement, le fait de produire pour sa consommation a été un des traits distinctifs des économies agricoles et notamment des « paysans ». Le passage à une économie marchande s’est fait progressivement (Aymard, 1983), la production destinée aux marchés n’occupant pas la plupart du temps une place centrale, la logique prédominante étant celle de la vente de « surplus » (la part de la production ...

The very nature of family farming makes it a complex scientific subject, being at the same time a social form of production and an economic agent. Its nature challenges disciplines that most of the time overlook dimensions that do not fit in with their own framework leading to partial views in anthropology, sociology, political science or economics, just to mention the most common disciplinary focus on rural societies. We suggest exploring the well-known Sustainable Rural Livelihood framework as a comprehensive and open conceptual design to address the evolution of family farming. While the entry point concerns individuals, it also considers the social structures and institutions in which they are embedded. It also contemplates natural, social and human assets in addition to physical and financial ones. The activity system developed by each individual within its social setting goes beyond sectorial approaches; the strategies developed are contextualized and influenced by policies. To illustrate how this framework can be implemented, we developed a case study approach in contrasting rural contexts ranging from Argentina, Brazil or Nicaragua for Latin American situations, to Indonesia, China or India for Asia, or to Mali, Cameroon or Mozambique for African illustrations. The cases will not be extensively presented here as we choose to highlight some of the main findings and crosscutting themes as ways and means of adapting to changing contexts. We also discuss the challenges and perspectives faced by family farming from other forms of production and provide some insight into "blind" issues: the social drawbacks and political dimensions linked to agriculture related to broader territorial and national concerns.

Introduire et faire adopter des nouveautés est une préoccupation permanente des organismes de recherche et de développement agricole dans les pays du Sud. Pour exprimer cet objectif, le terme d’innovation s’est tardivement substitué à celui de vulgarisation et, dès lors, son usage s’est généralisé dans la recherche ruraliste francophone. Simple question de vocabulaire, ou conception vraiment nouvelle du développement ? Cet ouvrage restitue les réflexions d’un groupe de chercheurs en agronomie et en sciences humaines qui confrontent leurs analyses des dynamiques agraires au paradigme de l’innovation. Les auteurs posent ce concept comme une « entrée » pour mieux comprendre les transformations des agricultures et des sociétés rurales. Le recours à la notion d’innovation permet de préciser des hypothèses dans le domaine des dynamiques agraires. Inversement, ce champ de recherches participe à une clarification du concept d’innovation. Dès lors, des échanges deviennent possibles entre spécialistes de l’innovation et spécialistes des études agraires dans les pays en voie de développement, par exemple autour du constat du caractère “ procédural ” de la mise en oeuvre des innovations par les différents acteurs concernés. Les auteurs soulignent l’importance d’une démarche historique et qualitative dans l’analyse des dynamiques agraires, de façon à dépasser une interprétation linéaire et déterministe du changement. Les réflexions théoriques s’appuient sur des études de cas qui concernent des domaines ruraux divers et qui relèvent de contextes géographiques variés. The introduction and adoption of new ideas is a permanent concern for the research and agricultural development institutes in Southern countries. For this, the term 'innovation' has recently replaced 'extension' and its use has become widespread in francophone rural research. Is this a mere question of vocabulary or a truly new development concept? The reflections of a group of researchers in agronomy, economics, geography and sociology are described. The members of the group compare their analyses of agrarian dynamics with the innovation model. The authors use this concept as a 'gateway' for better understanding changes in agriculture and rural societies. Use of the notion of innovation makes it possible to put forward hypotheses in agrarian dynamics. Conversely, this field of research is part of the clarification of the innovation concept. Exchange is now possible between innovation specialists and specialists in agrarian studies in developing countries. For example, it can be centred on the observation of the procedural nature of the implementation of innovations by the varions participants. The authors stress the importance of an historical and qualitative approach to the analysis of agrarian dynamics in order to go beyond a linear, deterministic interpretation of change. Theoretical reflections are based on case studies concerning varions rural spheres in different geographical contents.

INTRODUCTION La formulation « Schumpeter au Sahel » peut à première vue paraître surprenante. Les réflexions et analyses de Schumpeter ont porté sur des phénomènes d’innovations et de développement qui se sont produits dans le contexte de formations sociales (le développement du capitalisme industriel en Europe) sensiblement différentes des situations rurales sahéliennes. De plus, dans nos représentations, le Sahel évoque de manière immédiate plus des images de sécheresse et d’aide alimentair...

In development studies, collective action often appears as a condition for achieving long-term ownership of development-oriented actions. Here, collective action is considered as a condition for the expansion of individual strategies. We also view collective action as a product of individuals getting together to achieve some common goal and thus accepting the constraints linked to collective action.This paper explores the conditions for collective action to generate inclusion when agriculture transforms. Changes related to agricultural transformation have often led to urban migration for those rural and agricultural populations that could not cope with “modernization.” In the coming decades, agricultural transformation in rural areas may lead to more varied responses such as new farming patterns including more labour and thus require a broader diversity of collective action.We consider households as the basic level where decisions are taken regarding domestic and economic activities: any improvement in one of these spheres will benefit the other. Improvements in households will also depend on other levels of investment: in local communities, in various interlinked sectors and by developing vertical linkages with other levels of organization, up to national policy level.Based on a range of theoretical and empirical references, we propose a framework that goes beyond sector-oriented perspectives, linking several interconnected domains where collective action can make a contribution towards inclusion. In each of these domains, collective action could usefully focus on three main areas that potentially influence those domains: public goods provision, expanding opportunities (livelihood diversification and community infrastructure), and challenging current norms and behaviours.We then explore how to operationalize this collective action framework to generate inclusion at local level across sector-oriented interventions, including by developing linkages with higher levels of organization, up to social movements. What is at stake is the ability of research and policymaking to support initiatives that cut across sectoral frontiers, favour interactions that open local people up to new ideas and beliefs, and look to bridge gaps in social status and between local and global thinking.

This book aims at explaining the nature and strength of the links between the families and their farms looking at their diversity throughout the world. To do so, it documents family farming diversity by using the sustainable rural livelihood (SRL) framework exploring their ability to adapt and transform to changing environments. In 18 case studies in Asia, Africa, Latin America and Europe, it shows how family farms resist under adverse conditions, seize new opportunities and permanently transform. Family farms, far from being backwards are potential solutions to face the current challenges and shape a new future for agriculture taking advantage of their local knowledge and capacity to cope with external constraints. Many co-authors of the book have both an empirical and theoretical experience of family farming in developed and developing countries and their related institutions. They specify «what makes and means family» in family farming and the diversity of their expertise draws a wide and original picture of this resilient way of farming throughout the world.

International audience; This paper presents and describes the contents of a database built from a survey conducted in central Tunisia in the governorate of Sidi-Bouzid. In this evolving region, the agricultural sector, which occupies a predominant place in economic activity, is characterized by the diversity of its farms, both at the organizational level (family or salaried workforce predominantly female) and technical (presence of irrigation infrastructure, under-cover cultivation). In terms of technical and economic orientations, tree crops and market gardening develop when other more traditional crops persist (olive cultivation, cereal farming). Recent public policies have also encouraged dairy farming. Cradle of the Jasmin revolution in 2010, Sidi-Bouzid faces economic and social difficulties. In this context, agriculture has a key role in ensuring food security for population. The objective of this survey was to identify the links between the structure, functioning and performance of farms and the food security of adult women in the territory. Individual incomes of household members, self-consumption of agricultural products, and women empowerment may also punctuate this impact pathway. Indeed, women's income could increase their autonomy, thus favoring, through the control of their expenditure, their food needs and those of the household to which they belong. The survey is based on three questionnaires. A sample of 575 women, selected from a representative sample of 20 to 49-year-old women from the governorate of Sidi-Bouzid, 575 heads of households and 316 heads of farms responded to the questionnaires. The collection was carried out on a paper questionnaire in face-to-face interview in December 2015. The data were then entered and checked on the EpiData software before being exported and cleaned on the Stata software. data are available in following the link doi: 10.18167/DVN1/LWT7BG.; Cet article présente et décrit le contenu d’une base de données construite à partir d’une enquête menée dans le gouvernorat de Sidi-Bouzid, situé dans le centre de la Tunisie. Sur ce territoire en transition, le secteur agricole, qui tient une place prédominante dans l’activité économique, est caractérisé par la diversité de ses exploitations, aussi bien sur le plan organisationnel (main-d’oeuvre familiale ou salariée à dominante féminine) que technique (présence d’infrastructure d’irrigation, de culture sous-abri). Sur le plan des orientations technico-économiques, les cultures arboricoles et maraîchères se développent quand d’autres cultures plus traditionnelles persistent (oléiculture, céréaliculture). Des politiques publiques récentes ont également encouragé l’élevage laitier. Berceau de la révolution du Jasmin en 2010, Sidi-Bouzid fait face à des difficultés économiques et sociales. Dans ce contexte, l’agriculture a un rôle essentiel pour assurer la sécurité alimentaire de la population. L’objectif de cette enquête était d’identifier les liens existants entre la structure, le fonctionnement et les performances des exploitations agricoles, et la sécurité alimentaire des femmes adultes du territoire. Les revenus individuels des membres du ménage, l’autoconsommation de produits agricoles, et l’autonomie des femmes peuvent aussi jalonner ce chemin d’impact. En effet, le développement du salariat peut permettre aux femmes d’accroître leur autonomie, privilégiant ainsi, à travers la maîtrise de leurs dépenses, leurs besoins alimentaires et ceux du ménage auquel elles appartiennent. L’enquête est articulée autour de trois questionnaires. Cinq cent soixante-quinze femmes, sélectionnées aléatoirement à partir d’un échantillon représentatif des femmes de 20 à 49 ans du gouvernorat de Sidi-Bouzid, 575 chefs de ménages et 316 chefs d’exploitations ont répondu aux questionnaires. La collecte a été réalisée sur questionnaire papier, en entretien face-à-face en décembre 2015. Les données ont été ensuite saisies et contrôlées sur le logiciel EpiData, avant d’être nettoyées sur le logiciel Stata. Les données sont disponibles sur le lien doi: 10.18167/DVN1/LWT7BG.

C'est à partir de 1992, après la Conférence de Rio, que le développement durable devient un objectif central des politiques publiques. Pourtant, dès les années 1980 en Basse Casamance, une organisation paysanne se préoccupe de rechercher des solutions à la grave crise écologique et de subsistance qui ébranle les systèmes de production. Son positionnement en faveur d'une gestion durable des ressources naturelles tranche avec les choix habituels des associations. Cet ouvrage présente une étude approfondie de l'action d'une organisation intervillageoise de développement local, le Comité d'action pour le développement du Fogny. L'organisation paysanne entreprend de réhabiliter la riziculture dans des zones dégradées et, pour ce faire, traite avec différentes catégories d'acteurs. En négociation avec les pouvoirs coutumiers, administratifs, politiques ou encore imposés par des organismes d'encadrement externes, l'organisation exprime une volonté collective, donne la parole à des catégories dominées et développe des compétences propres. L'étude de cette dynamique associative invite à une analyse des innovations techniques et institutionnelles permettant de gérer durablement les ressources naturelles et, plus largement, à une réflexion sur les ressorts du développement et du changement social dans une société rurale africaine.

Chapitre 12; Explorer les dynamiques territoriales par la modélisation: le cas du palmier à huile en Indonésie

Food insecurity experienced by rural women in Tunisia. 7. Africa Nutritional Epidemiology Conference