To purchase or authenticate to the full-text of this article, please visit this link: http://dx.doi.org/10.1111/j.1523-1739.2006.00378.x Byline: PETER W.J. BAXTER (*[dagger][double dagger][double dagger]), MICHAEL A. McCARTHY ([dagger]*), HUGH P. POSSINGHAM ([double dagger]), PETER W. MENKHORST (s.), NATASHA McLEAN (s.**) Keywords: conservation; elasticity; marginal costs; marginal efficiency; optimization; perturbation analysis; population management; stochastic model Abstract: Abstract: Traditional sensitivity and elasticity analyses of matrix population models have been used to inform management decisions, but they ignore the economic costs of manipulating vital rates. For example, the growth rate of a population is often most sensitive to changes in adult survival rate, but this does not mean that increasing that rate is the best option for managing the population because it may be much more expensive than other options. To explore how managers should optimize their manipulation of vital rates, we incorporated the cost of changing those rates into matrix population models. We derived analytic expressions for locations in parameter space where managers should shift between management of fecundity and survival, for the balance between fecundity and survival management at those boundaries, and for the allocation of management resources to sustain that optimal balance. For simple matrices, the optimal budget allocation can often be expressed as simple functions of vital rates and the relative costs of changing them. We applied our method to management of the Helmeted Honeyeater (Lichenostomus melanops cassidix; an endangered Australian bird) and the koala (Phascolarctos cinereus) as examples. Our method showed that cost-efficient management of the Helmeted Honeyeater should focus on increasing fecundity via nest protection, whereas optimal koala management should focus on manipulating both fecundity and survival simultaneously. These findings are contrary to the cost-negligent recommendations of elasticity analysis, which would suggest focusing on managing survival in both cases. A further investigation of Helmeted Honeyeater management options, based on an individual-based model incorporating density dependence, spatial structure, and environmental stochasticity, confirmed that fecundity management was the most cost-effective strategy. Our results demonstrate that decisions that ignore economic factors will reduce management efficiency. Abstract (Spanish): Representacion de Gastos de Administracion en el Analisis de Sensibilidad de Modelos Poblacionales Matriciales Resumen: Los tradicionales analisis de sensibilidad y elasticidad de los modelos poblacionales matriciales han sido utilizados para informar a las decisiones de gestion, pero ignoran los costos economicos de la manipulacion de las tasas vitales. Por ejemplo, la tasa de crecimiento de una poblacion a menudo es mas sensible a los cambios en la tasa de supervivencia de adultos, pero esto no significa que el incremento de esta tasa es la mejor opcion para la gestion de la poblacion porque puede ser mucho mas cara que otras opciones. Para explorar como los gestores deberian optimizar su manipulacion de las tasas vitales, incorporamos el costo del cambio de esas tasas en modelos poblacionales matriciales. Derivamos expresiones analiticas en puntos del parametro espacio en los que los gestores deben alternar entre la gestion de fecundidad y de supervivencia para el balance entre la gestion de la fecundidad y la supervivencia en esos limites y para la asignacion de recursos para sostener ese balance optimo. En matrices simples, la asignacion presupuestaria optima se puede expresar a menudo como funciones simples de las tasas vitales asi como los costos relativos de cambiarlos. Como ejemplos, aplicamos nuestro metodo en la gestion de Lichenostomus melanops cassidix (una ave australiana en peligro) y del koala (Phascolarctos cinereus). Nuestro metodo mostro que la gestion rentable de L. m. cassidix deberia enfocar el incremento de la fecundad por medio de la proteccion de nidos, mientras que la gestion optima del koala deberia centrarse en la manipulacion simultanea de la fecundidad y de la supervivencia. Estos hallazgos son contrarios a las recomendaciones que no consideran a los costos del analisis de elasticidad, que sugeririan centrar la gestion en la supervivencia en ambos casos. Una investigacion posterior de las opciones de gestion de L. m. cassidix, con base en un modelo que incorporo denso dependencia, estructura especial y estocasticidad ambiental, confirmo que la gestion de la fecundidad era la estrategia mas rentable. Nuestros resultados demuestran que las decisiones que ignoran factores economicos reducen la eficiencia de la gestion. Author Affiliation: (*)School of Botany, University of Melbourne, Parkville VIC 3010, Australia ([dagger])Australian Research Centre for Urban Ecology, Royal Botanic Gardens, Melbourne, c/- School of Botany, University of Melbourne, Parkville VIC 3010, Australia ([double dagger])The Ecology Centre, Departments of Zoology and Mathematics, The University of Queensland, Brisbane, QLD 4072, Australia (s.)Department of Sustainability and Environment, PO Box 500, East Melbourne, VIC 3002, Australia (**)Department of Zoology, University of Melbourne, Parkville VIC 3010, Australia Article History: Paper submitted April 7, 2005; revised manuscript accepted for publication July 12, 2005. Article note: ([double dagger][double dagger]) Address for correspondence: School of Integrative Biology, University of Queensland, Brisbane QLD 4072, Australia, email p.baxter@uq.edu.au