Search

International audience

International audience

At the point of convergence between eastern Languedoc’s lagoon and the western arm of the Rhone, the port’s agglomeration of Espeyran occupies an ideal place for the redistribution of the merchandises by earth or by rivers and the sea. Magnetic prospections and excavations carried out on the site between 2007 and 2009 have highlighted the presence of a large potters’ workshop. The excavation of one of these kilns in 2015 brings new elements on the productions ; it suggests the creation of terracota, amphorae and ceramics in this artisanal area. The activity of the workshop from the second half of the 1st century BC is attested by the modeling of chronological data (archaeomagnetic dating, 14C, artefacts). The anthracological study illustrates the evolution of wood supplies during the period of activity of the kiln. This allows a reflection about the relation between the management of the forest environment and the potter’s works development in the lower Rhône valley. This multidisciplinary work permits a reflection on the tight link between the boom of this activity, that of the architectural terracotta in the constructions, that of the viticulture and the cesarean colonial deductions., Localisée au point de convergence entre la lagune du littoral du Languedoc oriental et le bras occidental du Rhône, l’agglomération portuaire d’Espeyran occupe une place idéale pour la redistribution des marchandises par voies fluvio-maritimes et terrestres. Les prospections magnétiques et les sondages effectués sur le site entre 2007 et 2009 ont mis en évidence la présence d’un vaste atelier de potiers. La fouille d’un de ces fours en 2015 apporte de nouveaux éléments sur les productions ; elle suggère la fabrication de terres cuites architecturales, d’amphores et de céramiques dans cette zone artisanale. Le fonctionnement de l’atelier dès la deuxième moitié du Ier s. av. J. ‑C. est attesté grâce à la modélisation des données chronologiques (datations archéomagnétiques, 14C, mobilier). De plus, l’étude anthracologique illustre l’évolution de l’approvisionnement en bois durant la période d’activité du four dégagé, ce qui permet d’alimenter une réflexion sur la relation entre la mise en gestion de l’environnement forestier et le développement de l’artisanat potier dans la basse vallée du Rhône. Ce travail pluridisciplinaire illustre in fine le lien étroit entre l’essor de cette activité, celui de l’usage des terres cuites architecturales dans la construction, de la viticulture et les déductions coloniales césariennes., Bigot Fabrice,Vaschalde Christophe. Le four 12005 de l’atelier de potiers d’Espeyran (Saint-Gilles-du-Gard) : un témoin du développement économique de la basse vallée du Rhône durant la période augustéenne précoce. In: Revue archéologique de Narbonnaise, tome 50, 2017. pp. 115-141.

In 2009, during a preventive excavation entrusted to INRAP at the site Pas Redon in Cuers (Var, France), a pottery workshop has been discovered. It is located on the outskirts of an ancient group settlement, sheltering also a wine exploitation comprising at least two presses. This officina is active between the end of the 1st century and the hinge of the 3rd century. It has at least three kilns that differ in size and architecture. Production waste and physicochemical analyses show that they produced Gauloise 4 amphorae, common ware “ à pâte claire” and, most likely, architectural terracotta. These building materials and ware undoubtedly supplied the neighboring clustered and rural settlements. On the contrary, the amphorae were most likely used for long-distance trade of wine from the Gapeau valley, especially towards Ostia, a natural outlet for Provence wines., En 2009, lors d’une fouille préventive de l’Inrap au lieu-dit Pas Redon à Cuers (Var), un atelier de potiers a été mis au jour. Ce dernier est situé à la périphérie d’un habitat groupé antique abritant également une exploitation viticole comprenant au moins deux pressoirs. Cette officine est active entre la fin du Ier s. et la charnière des IIe et IIIe s. Elle comporte au moins trois fours qui diffèrent par leur taille et leur architecture. Les rebuts de production et les analyses physico-chimiques attestent que ces structures de chauffe ont permis la cuisson d’amphores G. 4, de céramiques à pâte claire et vraisemblablement de terres cuites architecturales. Les matériaux de construction et la vaisselle ont sans doute approvisionné l’habitat groupé et les établissements ruraux voisins. En revanche, les amphores étaient très probablement destinées au commerce à longue distance du vin de la vallée du Gapeau, en particulier vers Ostie, débouché naturel des vins de Provence., Chapon Philippe,Bigot Fabrice,Lang Susanne,Schmitt Anne. Production d’amphores et de céramiques dans la vallée du Gapeau (Var) entre la fin du Ier siècle et le début du IIIe siècle : l’atelier de l’agglomération secondaire de Pas Redon à Cuers. In: Revue archéologique de Narbonnaise, tome 50, 2017. pp. 65-94.

This volume brings together a dozen contributions from a round-table held in 2016 in Aspiran (Hérault, France), whose objective was to present the results of recent work on the subject of wine amphora production in Early Roman Empire. The geographic area taken into account covers Gallia Narbonensis and Hispania Tarraconensis. This introduction presents the framework of the meeting, a brief historiographical summary of the research undertook in the last ten years and summarizes the main achievements of the various articles that constitute this scientific file., Ce dossier rassemble une dizaine de contributions issue d’une table ronde tenue en 2016 à Aspiran (Hérault, France), dont l’objectif était de présenter les résultats de récents travaux concernant la problématique de la production d’amphores vinaires du Haut-Empire. Le territoire pris en compte couvre la Gaule Narbonnaise et la province hispanique de Tarraconaise. Cette introduction présente le cadre de la rencontre, un bref bilan historiographique de la recherche de ces dix dernières années puis résume les principaux acquis des différents articles qui forment ce dossier scientifique., Mauné Stéphane,Bigot Fabrice,Corbeel Séverine. Recherches récentes sur les ateliers de production et les amphores vinaires de Gaule Narbonnaise et de Tarraconaise. Introduction. In: Revue archéologique de Narbonnaise, tome 50, 2017. pp. 17-24.

International audience

International audience; Notice scientifique concernant deux cabanes excavées de l'Antiquité tardive et du premier Moyen Âge sur l'établissement de Saint-Martin à Gruissan (Aude)

International audience

International audience; Amphorae used for storing and exporting wine were produced in number of pottery workshops located in Gallia Narbonensis (south France) from the Augustan period to the 4st. The shapes of most of these amphorae correspond to a regional pottery tradition consisting on globular or ovoid bodies with flat bases. However, some pottery centres also adopted and imitated Italic and Hispanic prototypes with pointed bases, which were produced simultaneously. The present study reports on new archaeometric research conducted on amphorae (Gauloise 1, 2, 3, 4, Dressel 1 and Dressel 2-4 types) and tableware from the pottery workshop located at Lattara (Lattes, Hérault). Although no pottery kiln has been recovered at this Roman settlement, the excavation of the southern area near the port provided a massive pottery dump dated to the 1st century AD. It consisted on fragments of amphorae mixed with adobe and bricks pertaining to kiln structures and a succession of clay deposits and layers of ash and charcoal. The chemical, mineralogical and petrographic composition of the pottery sherds was examined through XRF, XRD and thin section analysis. Provenance was investigated by comparing the geochemical composition of the pottery sherds with seven clayey sediments and two building materials. The study revealed that the Gauloise 1 and 4 (the former intended for local-regional diffusion and the second for large-scale trade) were the main amphora types produced at Lattara; tableware and building materials were also manufactured at this site while the local amphorae repertoire also included a few Gauloise 3 and Dressel 2-4; Specific technological processes involved in the pottery manufacture (i.e. raw materials processing and firing) were also determined. Furthermore, a few imports of Gauloise 1, 2, 3 and Dressel 1 types from other pottery workshops were also detected within the dump.

International audience

International audience

La fouille de l’établissement portuaire antique de Saint-Martin-le-Bas à Gruissan (Aude) a mis au jour une importante occupation médiévale, à laquelle est associé un four à chaux daté entre le xie et le début du xiiie siècle. Cette structure étant exceptionnellement bien conservée, un large éventail d’analyses archéométriques a pu être réalisé, qui met en lumière l’organisation du travail des chaufourniers et permet de mieux appréhender le niveau de technicité de leur savoir-faire. Dans un contexte de fort développement de l’usage de la chaux dans le bâtiment, les artisans de Saint-Martin-le-Bas ont su mettre à profit les matières premières récupérées et le combustible issu des boisements de la frange littorale dans un territoire faisant l’objet d’une stratégie de mise en valeur de la part des archevêques de Narbonne. An important medieval occupation was discovered in Saint-Martin-le-Bas (Gruissan, Aude) thanks the archaeological excavations of the ancient port. A lime kiln dated between the 11th and the beginning of 13th century is associated at this occupation. This structure being exceptionally well preserved, a wide range of archeometric analyzes has been carried out. They help to better understand the organization of the work and the level of technicality of the savoir-faire of the lime burners. In a context of strong development of the use of lime in the building, the craftsmen of Saint-Martin-le-Bas have been able to take advantage of the raw materials recovered and the fuel from the coastal fringe in a territory making the object of a strategy of development by the archbishops of Narbonne. Die Ausgrabung der antiken Hafenanlage von Saint-Martin-le-Bas in Gruissan (Aude) hat auch eine bedeutende mittelalterliche Siedlung zu Tage gefördert; dazu gehörte ein zwischen dem 11. und dem frühen 13. Jh. datierbarer Kalkofen. Da er ungewöhnlich gut erhalten war, konnte eine ganze Palette von archäometrischen Analysen durchgeführt werden. Sie beleuchten die Arbeitsorganisation der Kalkbrenner und geben Auskunft über ihr technisches Know-how. In einer Zeit, in welcher Kalk im Baugewerbe immer mehr gebraucht wurde, verstanden es die Handwerker von Saint-Martin-le-Bas – in einem Gebiet, das die Erzbischöfe von Narbonne damals auszubauen versuchten – sich wiederverwendete Rohstoffe und den Brennstoff der Küstenwälder zunutze zu machen.