Search

The increased pressure on timber supply due to a reduced forest land base urges the development of new approaches to fully capture the value of forest products. This paper investigates the effects of knowing the position of knots on lumber volume, value, and grade recoveries in curve sawing of 31 white spruce (Picea glauca (Moench) Voss) and 22 jack pine (Pinus banksiana Lamb.) trees. Internal knot position was evidenced by X-ray computed tomography (CT) imaging, followed by the application of a knot-detection algorithm allowing log reconstruction for use as input in the Optitek sawing simulation software. Comparisons of the three levels of sawing optimization (sweep up, shape optimized, and knot optimized) revealed that considering internal knots before log sawing (e.g., knot optimized) generated 23% more lumber value for jack pine and 15% more for white spruce compared with the traditional sweep-up sawing strategy. In terms of lumber quality, the knot-optimized strategy produced 38% more pieces of grade No. 2 and better in jack pine and 15% more such pieces in white spruce compared with the sweep-up strategy. These results indicate a great potential to increase manufacturing efficiency and profitability by implementing the CT scanning technology, which should aid in developing a strong bioeconomy based on an optimized use of wood. Key words: X-ray computed tomography (CT scan), sawing optimization, knots, sweep, lumber recovery. La pression accrue sur l'approvisionnement en bois causee par la reduction du territoire forestier exige qu'on developpe de nouvelles approches pour tirer la pleine valeur des produits forestiers. Cet article etudie dans quelle mesure le fait de connaitre la position des nreuds peut ameliorer le volume, la valeur et la classe du bois d'reuvre recupere avec le sciage courbe de 31 tiges d'epinette blanche (Picea glauca (Moench) Voss) et de 22 tiges de pin gris (Pinus banksiana Lamb.). La position des nreuds dans le bois a ete detectee par tomodensitometrie dont les donnees ont ete traitees avec un algorithme de detection des nreuds permettant la reconstitution des billes qui sert par la suite d'intrant dans le logiciel d'optimisation du sciage Optitek. Les comparaisons de trois degres d'optimisation du sciage (courbure maximale de la bille dans l'axe vertical, optimisation basee sur la forme, optimisation basee sur la dimension et l'emplacement des nreuds) ont revele que le fait de tenir compte des nreuds avant de scier les billes (p. ex. optimisation basee sur la dimension et l'emplacement des nreuds) a permis de produire du bois d'reuvre qui avait plus de valeur, soit 23 % dans le cas du pin gris et 15 % dans le cas de l'epinette blanche comparativement a la strategie traditionnelle de sciage (courbure maximale de la bille dans l'axe vertical). En termes de qualite du bois d'reuvre, la strategie d'optimisation faisant intervenir les nreuds a produit plus de pieces No 2 et meilleur, soit 38 % dans le cas du pin gris et 15 % dans le cas de l'epinette blanche comparativement a la strategie traditionnelle. Ces resultats indiquent que l'implantation de l'imagerie tomodensitometrique a un fort potentiel pour augmenter l'efficacite et la profitabilite de la transformation, ce qui devrait contribuer a developper une solide bioeconomie basee sur une utilisation optimale du bois. [Traduit par la Redaction] Mots-cles: tomodensitometrie, optimisation du sciage, nreuds, courbure, recuperation du bois d'reuvre., Introduction Canada is facing a reduced forest land base due to increasing natural and climate-related disturbances, including wildfire and pests, and societal decisions leading to forest protection or non-timber uses [...]

X-ray computed tomography (CT) of logs means possibilities for optimizing breakdown in sawmills. This depends on accurate detection of knots to assess internal quality. However, as logs are stored, they dry to some extent, and this drying affects the density variation in the log and therefore the X-ray images. For this reason, it is hypothetically difficult to detect log features in partially dried logs using X-ray CT. This paper investigates the effect of improper heartwood-sapwood border detection, possibly due to partial drying, on knot detection in jack pine (Pinus banksiana Lamb.) and white spruce (Picea glauca (Moench) Voss) logs from New Brunswick, Canada. An automatic knot detection algorithm was compared to manual reference knot measurements, and the results showed that knot detection was affected by detected heartwood shape. It was also shown that logs can be sorted into two groups based on how well the heartwood-sapwood border is detected to separate logs with a high knot detection rate from those with a low detection rate. In that way, a decision can be made whether or not to trust the knot models obtained from CT scanning. This can potentially aid both sawmills and researchers working with log models based on CT. Key words: CT scanning, jack pine, knot detection, white spruce. La tomographie aux rayons X assistee par ordinateur (TO) des billes offre la possibilita d'optimiser le debitage dans les scieries. Cela repose sur la precision avec laquelle les nreuds sont detectes pour evaluer la qualite interne. Cependant, lorsque les billes sont entreposees, elles sechent jusqu'a un certain point et cela influence la variation de la densite dans les billes, et par consequent les images radiologiques. Pour cette raison, il est hypothetiquement difficile de detecter les caracteristiques dans les billes partiellement sechees a l'aide de la TO. Cet article etudie l'effet de l'erreur de detection de la limite entre le bois de creur et le bois d'aubier, potentiellement attribuable au sechage partiel, sur la detection des nreuds dans des billes de pin gris (Pinus banksiana Lamb.) et d'epinette blanche (Picea glauca (Moench) Voss) provenant du Nouveau-Brunswick, au Canada. Un algorithme de detection automatisee des nreuds a ete compare a des mesures de reference de nreuds effectuees manuellement. Les resultats ont montre que la forme du bois de creur qui est detectee influence la detection des nreuds. Il a egalement ete demontre que les billes peuvent etre reparties en deux groupes sur la base de la justesse de la detection de la limite entre le bois de creur et le bois d'aubier, ce qui permet de separer les billes chez lesquelles le taux de detection des nreuds est eleve de celles chez lesquelles le taux de detection des nreuds est faible. De cette facon, on peut prendre la decision de faire confiance ou non aux nreuds modelises obtenus avec le balayage par TO. Cela peut possiblement aider tant les scieries que chercheurs qui utilisent la modelisation des billes fondee sur la TO. [Traduit par la Redaction] Mots-cles : balayage par tomographie aux rayons x assistee par ordinateur, pin gris, detection des nreuds, epinette blanche., Introduction As industrial X-ray computed tomography (CT) scanners were introduced to the market a few years ago (Guidiceandrea et al. 2011), new opportunities for optimizing production in sawmills have arisen. [...]