Search

El proyecto SIMNORAT, Supporting Implementation of Maritime Spatial Planning in the Northern European Atlantic region (SIMNORAT), fue un proyecto cofundado por la UE de ordenación del espacio marítimo desarrollado en la región atlántica. Los objetivos del proyecto eran apoyar a los Estados miembros (EM) para aplicar la Directiva 2014/89/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de julio de 2014, por la que se establece un marco para la ordenación del espacio marítimo (OEM); y poner en marcha y llevar a cabo iniciativas concretas y transfronterizas de OEM entre los EM participantes en el proyecto (España, Francia y Portugal). Para desarrollar y probar aspectos de la ordenación del espacio marítimo con el fin de elaborar directrices y recomendaciones útiles en un contexto transfronterizo, las autoridades competentes de los países también participaron en el proyecto. Los resultados de SIMNORAT, como el desarrollo de una metodología conceptual para la ordenación del espacio marítimo transfronterizo, el análisis de las herramientas y los datos aplicados en el proceso de ordenación del espacio marítimo, la evaluación de las demandas y tendencias espaciales de los sectores marítimos, y la participación de las partes interesadas, ayudaron a identificar las mejores prácticas en los aspectos científicos, técnicos y sociales de la ordenación del espacio marítimo para una cooperación eficaz, especialmente en las áreas de estudio de casos transfronterizos, para mejorar la aplicación de la Directiva sobre ordenación del espacio marítimo en cada país con esfuerzos de colaboración y una visión común. Esto, a su vez, puede apoyar la creación del marco adecuado para desarrollar una economía azul sostenible en la región, gestionando el sistema socioecológico asociado en un entorno cambiante.

BAILLY, Dayani; AGOSTINHO, Angelo Antonio; SUZUKI, Harumi Irene; LUIZ, Elaine Antoniassi. Características reprodutivas relacionadas ao sucesso na colonização de espécies do gênero Astyanax em Reservatórios da bacia do rio Iguaçu-PR. In: WORKSHOP PRODUTIVIDADE EM RESERVATÓRIOS E BIOINDICADORES, 2003, Maringá. Anais do... Coordenado por Liliana Rodrigues, Angelo Antonio Agostinho, Luiz Carlos Gomes, Sidinei Magela Thomaz. Maringá: UEM. Nupélia, 2003. p.[259]-265. The reproductive responses of Astyanax species were evaluate in the initial colonization of thirteen reservoirs from Iguaçu River basin. Oocytes number and diameter, besides the gonadosomatic index were utilized as indicators of reproductive strategy. These variables were arbitrarily divided in three classes, according to obtained values: smaller, intermediate, and bigger. One-way ANOVA analysis revealed significant differences between species abundance and oocytes diameter and RGS. Inversely, significant differences were not observed for fecundity. In general, species with intermediate oocytes size, low fecundities and high values of RGS (reproductive strategies of Astyanax sp. B) were the most abundant ones. These results differed, partially, of a expected pattern (small oocytes and high fecundity), probably due to the predominance of Astyanax sp. B in captures. A partir de amostragens realizadas em treze reservatórios da bacia do rio Iguaçu-PR, buscou-se avaliar a resposta reprodutiva de espécies do gênero Astyanax no processo de ocupação inicial destes ambientes. Como indicadores da estratégia reprodutiva, foram utilizados o diâmetro e número de ovócitos e a relação gonadosomática. Tais variáveis foram arbitrariamente divididas em três classes de acordo com os valores obtidos: menores, intermediários e maiores. Análises de variância unifatorial revelaram diferenças significativas entre a abundância das espécies tanto para diâmetro de ovócitos quanto para RGS. Inversamente, diferenças significativas não foram observadas para a fecundidade. De forma geral, as espécies produtoras de ovócitos com tamanho intermediário, baixas fecundidades e altos valores da RGS, (estratégias reprodutivas de Astyanax sp. B) foram as mais abundantes. Estes resultados diferiram, em parte, do padrão esperado (ovócitos pequenos e alta fecundidade), provavelmente devido à predominância de Astyanax sp. B nas capturas.

DIAS, Rosa Maria; BAILLY, Dayani; ANTÔNIO, Rosimeire Ribeiro; SUZUKI, Harumi Irene; AGOSTINHO, Angelo Antonio. Colonization of the Corumbá Reservoir (Corumbá River, Paraná River Basin, Goiás State, Brazil) by the "lambari" Astyanax altiparanae (Tetragonopterinae; Characidae). Brazilian Archives of Biology and Technology, Curitiba, v.48, no.3, p.467-476, 2005. This work aimed to determine which population features were important to the colonization process of Astyanax altiparanae in the Corumbá Reservoir. The species presented wide spatial-temporal distribution, caught in all months and sites. Higher CPE values were recorded upstream from the reservoir during the filling phase. In this phase, reproductive activity was intense upstream and moderate in the tributaries. However, a fall in abundance of juveniles was observed after the formation of the reservoir. Among the most relevant population features to grant a successful colonization were wide geographic distribution, ability to occupy and spawn in lentic habitats and feeding flexibility. Resumo: O presente trabalho visa entender quais as características populacionais envolvidas no processo de colonização do Astyanax altiparanae no reservatório de Corumbá. As amostragens foram mensais, de março/1996 a fevereiro/2000, compreendendo as fases pré ((Março/1996-Agosto/1996), enchimento (Setembro/1996-Fevereiro/1997) e pós enchimento (Março/1997-Fevereiro/2000), em 11 estações. A abundância foi obtida através da captura por unidade de esforço (CPUE). As variações espaciais e temporais na reprodução foram determinadas através do índice de atividade reprodutiva. A espécie apresentou ampla distribuição espaço temporal, sendo capturada em todos os meses e locais. Os maiores valores de CPUE foram registrados a montante, durante a fase de enchimento. Além disso, nesta fase, a reprodução foi muito intensa a montante do reservatório e moderada nos tributários. Entretanto, constatou-se uma queda na abundância de jovens após a formação do reservatório. Dentre as características populacionais mais relevantes para a colonização, destacam-se a ampla distribuição geográfica, habilidade de ocupar e reproduzir em habitats lênticos, além da flexibilidade alimentar. O presente trabalho visa entender quais as características populacionais envolvidas no processo de colonização do Astyanax altiparanae no reservatório de Corumbá. As amostragens foram mensais, de março/1996 a fevereiro/2000, compreendendo as fases pré ((Março/1996-Agosto/1996), enchimento (Setembro/1996-Fevereiro/1997) e pós enchimento (Março/1997-Fevereiro/2000), em 11 estações. A abundância foi obtida através da captura por unidade de esforço (CPUE). As variações espaciais e temporais na reprodução foram determinadas através do índice de atividade reprodutiva. A espécie apresentou ampla distribuição espaço temporal, sendo capturada em todos os meses e locais. Os maiores valores de CPUE foram registrados a montante, durante a fase de enchimento. Além disso, nesta fase, a reprodução foi muito intensa a montante do reservatório e moderada nos tributários. Entretanto, constatou-se uma queda na abundância de jovens após a formação do reservatório. Dentre as características populacionais mais relevantes para a colonização, destacam-se a ampla distribuição geográfica, habilidade de ocupar e reproduzir em habitats lênticos, além da flexibilidade alimentar.

ANTONIO, Rosimeire Ribeiro; AGOSTINHO, Angelo Antonio; PELICICE, Fernando Mayer; BAILLY, Dayani; OKADA, Edson Kyioshi; DIAS, João Henrique Pinheiro. Blockage of migration routes by dam construction: can migratory fish find alternative routes? Neotropical Ichthyology, Porto Alegre, v.5, no.2, p.177-184, 2007. The present study explored the interaction between the upriver migration of fish and the blockage of their migration routes by dam construction. Specifically, we studied (i) the capacity of migratory fish to locate alternative routes in the presence of an obstacle, and (ii) the behavior of the fish after they were artificially transferred to the reservoir. With the use of the markrecapture technique (tagging), the study was carried out near Porto Primavera Dam (UHE Engenheiro Sérgio Motta) between 1994 and 1999, a period prior to the closure of the floodgates and the installation and operation of the fish pass facilities. The fish were caught in the dam forebay downstream, marked with LEA type tags, and released upstream (5113 individuals; 14 species) and downstream (1491; 12) from the dam. The recaptures were carried out by local professional and amateur fishermen. A total of 188 individuals (2.8%) were recaptured, mostly the curimba Prochilodus lineatus. Nearly half of the recaptures downstream occurred in tributaries, especially in the Paranapanema River, indicating that in the presence of an obstacle the fish are able to locate alternative migration routes. The remainder stayed in the main channel of the Paraná River, at a mean distance of less than 50 km from the release point. Of the fish released upriver from the dam, approximately half were recaptured downriver. Although the river was only partly dammed, the movement of the fish downriver suggests that they became disoriented after being transferred. Those that remained upriver avoided the reservoir and moved, rather rapidly, toward the lotic stretches farther upstream. From these results it is clear that, in the course of the decision process in installing fish passes, it is necessary to take into account the existence of spawning and nursery areas downriver and upriver from the reservoir. Resumo: O presente estudo visa explorar a interação entre a migração ascendente de peixes e a obstrução de vias migratórias, pela construção de barragens. Especificamente, foi estudada (i) a capacidade de peixes migradores em localizar rotas alternativas na presença de um obstáculo, e (ii) o comportamento dos peixes após serem transpostos artificialmente para o reservatório. Com o uso da técnica de marcação e recaptura, o estudo foi desenvolvido nas imediações da barragem da hidrelétrica de Porto Primavera, entre 1994 e 1999, período anterior à instalação e operação de mecanismos de transposição. Os peixes foram capturados a jusante, nas imediações da barragem, receberam marcas do tipo LEA e foram liberados a montante (5113 indivíduos; 14 espécies) e a jusante (1491; 12) da barragem, sendo as recapturas realizadas por pescadores profissionais e amadores da região. No total, foram recapturados 188 indivíduos (2,8%), a maioria de curimba Prochilodus lineatus. Praticamente metade das recapturas de jusante ocorreram em tributários, especialmente no rio Paranapanema, indicando que na presença de um obstáculo os peixes são capazes de localizar rotas alternativas de migração. O restante permaneceu na calha do rio Paraná, a uma distância média inferior a 50 km do ponto de soltura. Dos peixes liberados a montante da barragem, aproximadamente metade foi recapturado a jusante. Embora o rio estivesse parcialmente barrado na ocasião, a movimentação de peixes em direção a jusante sugere desorientação após a transposição. Aqueles que permaneceram a montante evadiram o reservatório rumo a trechos superiores (lóticos) mais distantes, desempenhando grandes velocidades. Com estes resultados fica claro que no processo decisório sobre a implantação de mecanismos de transposição é preciso considerar a existência de áreas de desova e desenvolvimento inicial a jusante e montante do reservatório. O presente estudo visa explorar a interação entre a migração ascendente de peixes e a obstrução de vias migratórias, pela construção de barragens. Especificamente, foi estudada (i) a capacidade de peixes migradores em localizar rotas alternativas na presença de um obstáculo, e (ii) o comportamento dos peixes após serem transpostos artificialmente para o reservatório. Com o uso da técnica de marcação e recaptura, o estudo foi desenvolvido nas imediações da barragem da hidrelétrica de Porto Primavera, entre 1994 e 1999, período anterior à instalação e operação de mecanismos de transposição. Os peixes foram capturados a jusante, nas imediações da barragem, receberam marcas do tipo LEA e foram liberados a montante (5113 indivíduos; 14 espécies) e a jusante (1491; 12) da barragem, sendo as recapturas realizadas por pescadores profissionais e amadores da região. No total, foram recapturados 188 indivíduos (2,8%), a maioria de curimba Prochilodus lineatus. Praticamente metade das recapturas de jusante ocorreram em tributários, especialmente no rio Paranapanema, indicando que na presença de um obstáculo os peixes são capazes de localizar rotas alternativas de migração. O restante permaneceu na calha do rio Paraná, a uma distância média inferior a 50 km do ponto de soltura. Dos peixes liberados a montante da barragem, aproximadamente metade foi recapturado a jusante. Embora o rio estivesse parcialmente barrado na ocasião, a movimentação de peixes em direção a jusante sugere desorientação após a transposição. Aqueles que permaneceram a montante evadiram o reservatório rumo a trechos superiores (lóticos) mais distantes, desempenhando grandes velocidades. Com estes resultados fica claro que no processo decisório sobre a implantação de mecanismos de transposição é preciso considerar a existência de áreas de desova e desenvolvimento inicial a jusante e montante do reservatório.