Search

Le Sud-Bénin est l’une des régions du pays où la variabilité climatique est très perceptible par le monde rural. C’est dans ce contexte que la présente étude est menée afin d’analyser les stratégies d’adaptation développées dans la plaine inondable de Gbessou Houékèkomè ainsi que les corrélations entre ces stratégies et les différentes catégories de producteurs. La méthodologie utilisée est basée sur l’enquête auprès de 68 exploitations agricoles et de l’application des tests statistiques. Les résultats de cette recherche ont montré que les producteurs perçoivent entre autres une diminution et une irrégularité croissante des pluies, une plus grande fréquence de poches de sécheresse avec un réchauffement très prononcé au cours de ces deux dernières décennies. En réponse à ces changements, les producteurs selon leurs catégories d’âge ([20-50] ans ou [>50 ans]) et en fonction des superficies emblavées (≤ 1 ha ou > 1 ha) développent différemment six stratégies d’adaptation. Ainsi, sur 47 jeunes producteurs (JP) enquêtés, 74% ont adopté la diversification des sources de revenus (DSR) contre 72 % pour l’agriculture de contre saison (ACS) et la modification de la date de semis, 68 % pour l’irrigation des parcelles et cultures (IPC) et la diversification des cultures (DC). En effet, la diversification des sources de revenus (DSR) se révèle pertinente et permet de discriminer les différents types de producteurs (P ˂ 0,15) lorsque l’âge est considéré. Par contre, les producteurs emblavant une petite superficie (PS) ou une grande superficie (GS) trouvent plus pertinente, la diversification des cultures (DC) comme stratégie d’adaptation. Enfin, eu égard au constat selon lequel l'adaptation est limitée par des contraintes matérielles, financières et techniques et d'accès à l'information, il urge que des mesures d'accompagnement (formation, encadrement, financement) soient prises pour améliorer les stratégies et faciliter l'adaptation.Mots clés: monde rural, irrégularité des pluies, âge, superficies emblavées, stratégies d’adaptation, diversification des culturesEnglish Title: Adaptation of farmers to the climatic variability in south of Bénin: case of liable to flooding plain of Gbessou HouékèkomèEnglish AbstractThe South of Benin is one of the country’s areas where climate variability is very perceptible by rural people. It is in this context that, the present study is conducted in order to analyze the adaptation strategies developed by the farmers against climatic variability in the flooding plain of Gbessou Houékèkomè. Besides, the correlation between those strategies and the different categories of farmers as well as their cultivated areas are studied. Data collection is based on field investigations with 68 farmers and statistic tests. The findings of this research showed that the farmers perceive among all a decrease and crescent irregularity of rains, a highest frequency of dryness periods with a pronounced rise during this two last decades. In response to those changes and according to their age categories ([20-50] years or [>50 years]) and cultivated areas (≤ 1 ha or > 1 ha), farmers developed differently six adaptation strategies. Therefore, among 47 inquired young farmers, 74 % had adopted the diversification of income sources (DIS) against 72 % for rain subsidence cropping (RSC) and sowing dates modification (SDM) and 68 % for the irrigation of plots and crops (IPC) and farming diversification (FD). Indeed, the diversification of income sources (DIS) is revealed as pertinent and allowed to discriminate the different types of farmers (P ˂ 0.15) when the age is considered. On the other hand, farmers cropping small area (SA) or big area (BA) found pertinent farming diversification (FD as adoption strategy. Finally, with regard to the report according to which adaptation is limited by material, financial and technical constraints and that too for information access, it is urgent to accompany farmers through some supports (training, capacities building, finance) in order to improve the strategies and make easy the adaptation.Keywords: rural sector, irregularity of rains, age, cultivated areas, adaptation strategies, farming diversification

To satisfy the increasing demand in vegetables, the farmers of coastal areas of Grand-Popo in Benin decide to increase the yield by supplying important quantities of poultry waste manure, 20 to 50 t/ha (Atidegla, 2006). As this way of intensification leads to sanitary risk of severe environment and vegetables contamination by fecal germs (Midmore and Jansen, 2003), we have performed a market gardening trial in 2009 in order to test this hypothesis.