Search

The problem in this study is the problem of grammar contained in the translation of a collection of short stories Arinillah by Taufik Hakim. This study aims to determine the number of grammatical issues and the types of grammatical problems in the translated text of Arinillah's short story with the theme of love. This research is included in library research with the primary data in the form of words, sentences, and expressions contained in Arinillah's short story collection. The data obtained were then categorized according to their type and then analyzed. From the study results, it was found that there were grammatical problems at the level of phrases and sentences contained in four short stories with the theme of love. This study resulted in 63 grammatical problems in translating a collection of short stories by Taufiq Al-Hakim arinillah. The issues can be classified into several types: tarkib washfi, tarkib idhafi, atahf mathuf, taukid, simple sentences, complete sentences, and complex sentences.

The execution of voluntary movements is primarily governed by the cerebral hemisphere contralateral to the moving limb. Previous research indicates that the ipsilateral motor network, comprising the primary motor cortex (M1), supplementary motor area (SMA), and premotor cortex (PM), plays a crucial role in the planning and execution of limb movements. However, the precise functions of this network and its interplay in different task contexts have yet to be fully understood. Twenty healthy right-handed participants (10 females, mean age 26.1 ± 4.6 years) underwent functional MRI scans while performing biceps brachii representations such as bilateral, unilateral flexion, and bilateral flexion-extension. Ipsilateral motor evoked potentials (iMEPs) were obtained from the identical set of participants in a prior study using transcranial magnetic stimulation (TMS) targeting M1 while employing the same motor tasks. The voxel time series was extracted based on the region of interest (M1, SMA, ventral PM and dorsal PM). Directed functinal connectivity was derived from the extracted time series using timeresolved partial directed coherence. We found increased connectivity from left- PMv to both sides M1, as well as right-PMv to both sides SMA, in unilateral flexion compared to bilateral flexion. Connectivity from left M1 to left-PMv, and left-SMA to right-PMd, also increased in both unilateral flexion and bilateral flexionextension compared to bilateral flexion. However, connectivity between PMv and right-M1 to left-PMd decreased during bilateral flexion-extension compared to unilateral flexion. Additionally, during bilateral flexion-extension, the connectivity from right-M1 to right-SMA had a negative relationship with the area ratio of iMEP in the dominant side. Our results provide corroborating evidence for prior research suggesting that the ipsilateral motor network is implicated in the voluntary movements and underscores its involvement in cognitive processes such as movement planning and coordination. Moreover, ipsilateral connectivity from M1 to SMA on the dominant side can modulate the degree of ipsilateral M1 activation during bilateral antagonistic contraction. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Competing Interests: None

Due to the fact that the brain activity hardly ever diminishes in healthy individuals, analysis of resting state functionality of the brain seems pertinent. Various resting state networks are active inside the idle brain at any time. Based on various neuro-imaging studies, it is understood that various structurally distant regions of the brain could be functionally connected. Regions of the brain, that are functionally connected, during rest constitutes to the resting state network. In the present study, we employed the complex network measures to estimate the presence of community structures within a network. Such estimate is named as modularity. Instead of using a traditional correlation matrix, we used a coherence matrix taken from the causality measure between different nodes. Our results show that in prolonged resting state the modularity starts to decrease. This decrease was observed in all the resting state networks and on both sides of the brain. Our study highlights the usage of coherence matrix instead of correlation matrix for complex network analysis.

Owing to the recent advances in multi-modal data analysis, the aim of the present study was to analyze the functional network of the brain which remained the same during the eyes-open (EO) and eyes-closed (EC) resting task. The simultaneously recorded electroencephalogram (EEG) and magnetoencephalogram (MEG) were used for this study, recorded from five distinct cortical regions of the brain. We focused on the 'alpha' functional network, corresponding to the individual peak frequency in the alpha band. The total data set of 120 seconds was divided into three segments of 18 seconds each, taken from start, middle, and end of the recording. This segmentation allowed us to analyze the evolution of the underlying functional network. The method of time-resolved partial directed coherence (tPDC) was used to assess the causality. This method allowed us to focus on the individual peak frequency in the 'alpha' band (7-13 Hz). Because of the significantly higher power in the recorded EEG in comparison to MEG, at the individual peak frequency of the alpha band, results rely only on EEG. The MEG was used only for comparison. Our results show that different regions of the brain start to `disconnect' from one another over the course of time. The driving signals, along with the feedback signals between different cortical regions start to recede over time. This shows that, with the course of rest, brain regions reduce communication with each another.

Thalamus is a very important part of the human brain. It has been reported to act as a relay for the messaging taking place between the cortical and sub-cortical regions of the brain. In the present study, we analyze the functional network between both hemispheres of the brain with the focus on thalamus. We used conditional Granger causality (CGC) and time-resolved partial directed coherence (tPDC) to investigate the functional connectivity. Results of CGC analysis revealed the asymmetry between connection strengths of the bilateral thalamus. Upon testing the functional connectivity of the default-mode network (DMN) at low-frequency fluctuations (LFF) and comparing coherence vectors using Spearman's rank correlation, we found that thalamus is a better source for the signals directed towards the contralateral regions of the brain, however, when thalamus acts as sink, it is a better sink for signals generated from ipsilateral regions of the brain.

Brain activity can be measured using different modalities. Since most of the modalities tend to complement each other, it seems promising to measure them simultaneously. In to be presented research, the data recorded from Functional Magnetic Resonance Imaging (fMRI) and Near Infrared Spectroscopy (NIRS), simultaneously, are subjected to causality analysis using time-resolved partial directed coherence (tPDC). Time-resolved partial directed coherence uses the principle of state space modelling to estimate Multivariate Autoregressive (MVAR) coefficients. This method is useful to visualize both frequency and time dynamics of causality between the time series. Afterwards, causality results from different modalities are compared by estimating the Spearman correlation. In to be presented study, we used directionality vectors to analyze correlation, rather than actual signal vectors. Results show that causality analysis of the fMRI correlates more closely to causality results of oxy-NIRS as compared to deoxy-NIRS in case of a finger sequencing task. However, in case of simple finger tapping, no clear difference between oxy-fMRI and deoxy-fMRI correlation is identified.