Search

Los protocolos restauradores en odontología varían con la finalidad de obtener resultados más predecibles y estables en el tiempo. Este artículo detalla un protocolo de aplicación de un adhesivo autograbante como agente de enlace y la aplicación de una resina compuesta mediante la técnica incremental oblicua en cavidades con ionómero de vidrio (la técnica de sándwich) para la resolución de un caso clínico. Los resultados fueron satisfactorios para el paciente ya que restauró adecuadamente la pieza dentaria y se le devolvió la estética y la función. En conclusión, el conocimiento de los materiales así como las técnicas optimizan los resultados y los vuelve más predecibles y estables en el tiempo.

The prefabricated posts of glass fiber have arisen as a viable alternative and of very predictable forecast in the current odontolgy, but since it is a relatively new technology we often can have doubts in how to use it properly. The principal problem of the prefabricated posts is that they do not follow the internal morphology of the root canal causing the cement thickness increase, as a result a major probability of emptiness that propitiate its descementation. In this circumstance the technology of the anatomical post appears as an alternative in the rehabilitation of endodontically treated teeth. This paper focus on the technology of the anatomical post in the resolution of a clinical case. The results were satisfactory for the patient since the anterosuperior dental pieces were correctly rehabilitated, achieving the lost aesthetics. It is concluded that the suitable managing of the anatomical post technology offers an alternative in the oral rehabilitation of the patients., Los postes prefabricados de fibra de vidrio han surgido como una alternativa viable y de pronóstico muy predecible en la odontología actual; pero como es una técnica relativamente nueva, muchas veces podemos tener dudas en la técnica a emplear. El principal problema de los postes prefabricados es que no siguen la morfología interna del conducto radicular; de tal manera aumenta el espesor de cemento a utilizar y por consiguiente, mayor probabilidad de vacíos que propicien su descementación. Ante esta circunstancia surge la técnica del poste anatómico como una alternativa más en la rehabilitación de dientes tratados endodónticamente.En el presente artículo se detalla la técnica del poste anatómico en la resolución de un caso clínico. Los resultados fueron satisfactorios para el paciente, ya que se logró rehabilitar correctamente las piezas dentarias antersuperiores, devolviendo la estética perdida. Se puede concluir que el manejo adecuado de la técnica del poste anatómico nos brinda una alternativa segura y eficaz en la rehabilitación oral de los pacientes.

At the present materials as well as the techniques in dentistry are modified constantly and the professional have to qualify constantly to offer the best alternatives of treatment to our patients. The present article details the application protocol of fifth generation adhesives as link agent and the application of a resin composite with nanotechnology using the oblique incremental technique in cavities without glass ionomer in the resolution of a clinical case. The obtained results were satisfactory since elimination of caries lesion was achieved and the anatomy, aesthetics and function of the dental piece involved was returned. After developed the article we can conclude that the deep knowledge about materials and the restoration techniques is going to improve both, aesthetic and functional results, En la actualidad los materiales, así como las técnicas en odontología, se van modificando constantemente y está en el profesional ir capacitándose constantemente para ofrecer las mejores alternativas de tratamiento a nuestros pacientes. En el presente artículo se detalla el protocolo de aplicación de adhesivos de quinta generación como agentes de enlace y la aplicación de una resina compuesta con nanotecnología utilizando la técnica incremental oblicua en cavidades sin ionómero de vidrio en la resolución de un caso clínico. Los resultados obtenidos fueron satisfactorios, ya que se logró eliminar la lesión cariosa y se devolvió la anatomía, estética y función de la pieza dentaria involucrada. Luego del desarrollado el artículo podemos concluir que el conocimiento profundo de los materiales y de las técnicas restauradoras nos va a llevar a mejorar los resultados, tanto estéticos como funcionales.

It is highly important that the different dental specialities be interrelated in the benefit of the patient's treatments realized to the patients. The one-side vision on some speciality can take to a poor treatment. To avoid this, we must work with specialist in many areas for optimal clinical results. This article refers to a patient cared for by a multidisciplinary team such as endodontics, periodontics, oral rehabilitation and In the present article the multidisciplinary managing of a patient is detailed by the participation of the specialization of endodontic, periodontics, oral rehabilitation and oral surgery. Results: The results that were obtained were quite satisfactory for the patient because of his teeth were rehabilitated. Conclusions: The multidisciplinary treatment in dentistry optimize the results offering a widee approach of treatment for the patients., Es de suma importancia que las diferentes especialidades de la odontología se interrelacionen para el beneficio de los tratamientos realizados a los pacientes. La visión parcializada de alguna especialidad puede conllevar a no ofrecer las mejores alternativas de tratamiento; para evitar esta situación debemos trabajar con especialistas en diversas áreas y de esta manera optimizar nuestros resultados clínicos. En el presente artículo se detalla el manejo multidisciplinario de un paciente con la participación de las especialidades de endodoncia, periodoncia, rehabilitación oral y operatoria dental. Resultados: Los resultados obtenidos fueron satisfactorios para el paciente, ya que se logro rehabilitar adecuadamente las piezas dentales involucradas. Conclusiones: El tratamiento multidisciplinario en odontología conlleva a optimizar los resultados brindando un enfoque más amplio de las posibilidades de tratamiento para los pacientes.