Mit mehr als 50 Beiträgen internationaler Wissenschaftler_innen bietet dieser Band einen profunden Überblick über die Beziehungen zwischen Theater und (anderen) Medien. Theoretische Reflexionen zu Konzepten wie Theatralität, Inter-, Trans- und Multi-Medialität stehen neben konkreten Fallbeispielen künstlerischer Praxis, wobei Relationen von Theater, Tanz und Musiktheater zu (anderen) Medien wie Film, Fernsehen, Hörfunk oder Internet analysiert werden., Henri Schoenmakers et al.: Vorwort Henri Schoenmakers et al.: Einleitung: Theater und (andere) Medien. Themen und Positionen Teil 1: Theatralität, Medialität, Intermedialität Andreas Kotte: Definierbar ist nur, was keine Geschichte hat. Über Fortschritte der Medien und Wandlungen von Theater Ulrike Hass: Vom Körper zum Bild. Ein Streifzug durch die Theatergeschichte als Mediengeschichte in sieben kurzen Kapiteln Meike Wagner: Transmissionen - Vorüberlegungen zu einer Mediengeschichte des Theaters Sabine Friedrich/Kirsten Kramer: Theatralität als mediales Dispositiv. Zur Emergenz von Modellen theatraler Performanz aus medienhistorischer Perspektive Gabriele Brandstetter: Un/Sichtbarkeit: Blindheit und Schrift. Peter Turrinis ALPENGLÜHEN und William Forsythes HUMAN WRITES Isa Wortelkamp: Tanz der Figuren - zur Darstellung von Bewegung in den Bildern des Hans von Marées Jens Ruchatz: Zeit des Theaters/Zeit der Fotografie. Intermediale Verschränkungen Kati Röttger: Intermedialität als Bedingung von Theater: methodische Überlegungen Chiel Kattenbelt: Multi-, Trans- und Intermedialität: drei unterschiedliche Perspektiven auf die Beziehungen zwischen den Medien Günter Berghaus: The Use of Audio-visual Media in Italian Futurist Theatre Klemens Gruber: Das intermediale Jahrhundert: die Saison 1922/23 Franziska Sick: Medium, Theater und Film bei Beckett Jörg von Brincken: Bilder, die das Auge berührt - Zum Verhältnis von Film und Körperkunst bei Matthew Barney Annette Bühler-Dietrich: Lars von Trier und Volker Lösch erkunden ihr Medium in DOGVILLE Andreas Englhart: Seriendramaturgien als Performance? Konvergente Entwicklungen im Theater und in der populären Fernsehserie seit den 1960er Jahren Bianca Michaels: Theatersoap und Talkshow-Oper: Über Theater im Fernsehformat und Fernsehen als theatrales Ereignis Teil 2: Theater in (anderen) Medien Pantelis Michelakis: An Early Film Adaptation of Sophocles' OEDIPUS THE KING: Cinema, Theatre, Photography Edwin Hees: Reading Classical Drama on Film Stefanie Diekmann: Stage Door - Über den kinematographischen Blick auf den Bühneneingang Thomas Klein: Der Bühnentod im Film Hans-Friedrich Bormann: Geschlossene Anstalt: Schauspielschüler im deutschen Film Christoph Ernst: Die Öffentlichkeit der Oper - Alexander Kluges Thematisierung der Oper in seinem Film DIE MACHT DER GEFÜHLE (1983) Alexandra Vlad: Die Theatralität der Gesellschaft gespiegelt in der Theatralität des Filmischen. ›Umbrüche‹ im rumänischen zeitgenössischen Kurzfilm Peter Seibert: Von der ›Hörbühne‹ zum Hybridmedium. Theater und Hörfunk Christina Thurner: Poetische Sichtbarmachung: Be- und Er-Schreibungen in Tanzkritiken des 19. Jahrhunderts Teil 3: Medialität & Medien im Theater Anja Klöck: Schau-Spiel-Technik und Medien als Repräsentationstechnologien Wolf-Dieter Ernst: Schauspiel durch Medien. Die verdeckte Funktion der Techne bei Konstantin Stanislawski und Alexander Moissi Liesbeth Groot Nibbelink: Kaleidoscopic Encounters. The Actor, Character and Spectator in Intermedial Performances Sabine Huschka: Media-bodies. Choreographierte Körper als Wissensmedium bei William Forsythe Sabine Sörgel: Zur Medialität des Performativen im zeitgenössischen Tanz/Theater Robert Sollich: Die Promiskuität der Musik - Über intermediale Verfremdungsstrategien in der zeitgenössischen Inszenierung von Oper Regine Elzenheimer: Simultaneität - Immaterialität - Performativität. Aspekte der Integration elektronischer und live-elektronischer Medien im zeitgenössischen Musik-Theater Johanna Dombois: Die Unruhe hinter der Uhr zu lesen suchen. Vom Umgang mit den Neuen Medien in der Opernarbeit Patrick Primavesi: Durchquerungen. Brechts Lehrstück als Medien- und Theaterexperiment Lutz Ellrich: Armes Theater oder Medienspektakel? Annemarie Matzke: Living in a Box - Zur Medialität räumlicher Anordnungen Erhard Ertel: Montage der kulturellen Attraktionen. Frank Castorfs medienästhetische Theaterpraxis der 80er Jahre Jörg Wiesel: Zur Intermedialität des Tieres. THE BAA-LAMB’S HOLIDAY Johan Callens: Mediating PHÈDRE Serap Erincin: Towards a Rich Theatre: Where Does the Wooster Group Take Technology? Where Does Technology Take Theatre Performance? Sigrid Merx: Filmic Photogénie in the Theatre Hajo Kurzenberger: ›Literaturtheater‹ mit der Videokamera? Zu Stefan Puchers Inszenierung von Shakespeares OTHELLO am Hamburger Schauspielhaus Katharina Pewny: Medial real oder: Die Ökonomie der Präsenz als Präsenz der Ökonomie Nikolaus Müller-Schöll: (Un-)Glauben. Das Spiel mit der Illusion Susanne Vill: Spielräume zwischen Medienkunst und Virtueller Realität Julia Glesner: Theater in der Ambivalenz zum Technischen - Anthropologische Dimensionen von Internet Performances Teil 4: Theatrale Praktiken in der Mediengesellschaft Eva Krivanec: Kriegspropaganda multimedial. Spektakel, Variété und Kino im Ersten Weltkrieg Matthias Warstat: Medialität des Terrors. Theater und Fernsehen im Umgang mit dem 11. September 2001 Leopold Klepacki: Medienpädagogik und Theaterpädagogik an der Schule. Über das (Nicht-)Verhältnis zweier fremder Schwestern Ina Gombert: In echt oder getrickst? Drittklässler über die Unterschiede zwischen Theater, Film und Fernsehen Freda Chapple: The Intermedial Theatron: A Paradigm Shift in Education and Performance in the Public Sphere? Anton Rey/Thomas Grüebler: www.theatertheorie.net Kimon Keramidas: Coming Soon to a Cinema/Television/Website/Video Game/ Theatre Near You...: Theatre, Intellectual Property Rights, and the Control of American Culture Teil 5: Vom Nutzen und Nachteil des Medienbegriffs für das Theater und die Theaterwissenschaft Podiumsdiskussion mit Christopher Balme, Ulrike Hass, Chiel Kattenbelt, Andreas Kotte und Irina Rajewsky, eingeleitet und moderiert von Kay Kirchmann